Etymologia Szkocji - Etymology of Scotland

Założyciele Szkocji późnego średniowiecza legendy, Scota z Goídel Glas , żeglowania z Egiptu , jak to przedstawiono w rękopisie 15-te-wiecznej Scotichronicon z Walter Bower .

Szkocja ( szkocki gaelicki : Alba [ˈAl̪ˠapə] ) to kraj, który zajmuje północną trzecią część wyspy Wielkiej Brytanii i stanowi część Wielkiej Brytanii . Nazwa Szkocji pochodzi od łacińskiego Scoti , terminu stosowanego w odniesieniu do Gaelów . Pochodzenie słowa Scoti (lub Scotti ) jest niepewne.

Przegląd

Słowo „Szkot” występuje w łacińskich tekstach z IV wieku i opisuje plemię, które wypłynęło z Irlandii, aby najechać rzymską Brytanię . Zaczęło się to stosować do wszystkich Gaelów . Uważa się, że w starożytności żadne grupy celtyckie nie nazywały się Scoti , chyba że pisali po łacinie. Charles Oman wywodzi to ze Scuita , proponując znaczenie `` odciętego mężczyzny '', sugerując, że Scuit nie był Gaelem jako takim, ale jednym z bandy renegatów osiadłej w części Ulsteru, która stała się królestwem Dál Riata, ale `` Scuit '' „istnieje tylko w języku staroirlandzkim jako„ bufon / pośmiewisko ”. XIX-wieczny autor Aonghas MacCoinnich z Glasgow zaproponował, że Scoti pochodzi od gaelickiego etnonimu (zaproponowanego przez MacCoinnicha) Sgaothaich z sgaoth "rój", plus przyrostek derywacyjny -ach (liczba mnoga -aich ). ogólnodostępne badania nad nazwami miejscowości.

Bitwa pod Stamford Bridge - Peter Nicolai Arbo

Późno łaciński wyraz Szkocja ( ziemia Scot (T) ), choć początkowo używany w odniesieniu do Irlandii , przez 11 wieku najpóźniej nazwą Szkocja był używany przez pisarzy angielskich odnieść się do (Gaelic-speaking) Brytania Alby na północ od rzeki Forth . Niektóre z najwcześniejszych zachowanych dokumentów wymieniających słowo Szkocja obejmują wersje anglosaskiej kroniki z Abingdon, Worcester i Laud, napisane w XI wieku, które stwierdzają, że przed bitwą pod Stamford Bridge w 1066 r. Earl Tostig szukał schronienia w Szkocji pod ochroną Malcolma III , króla Szkotów. „Szkocja” został zatrudniony obok Albanii lub Albany , z Gaelic Alba . Użycie słów Szkoci i Szkocja na określenie wszystkiego, co jest obecnie Szkocją, stało się powszechne dopiero w późnym średniowieczu .

We współczesnym kontekście politycznym słowo Scot jest stosowane jednakowo do wszystkich mieszkańców Szkocji , bez względu na pochodzenie etniczne ich przodków. Jednak badanie z 2006 roku opublikowane przez Uniwersytet w Edynburgu sugeruje, że segmenty szkockiego społeczeństwa nadal rozróżniają tych, którzy twierdzą, że są Szkotami ze względu na pochodzenie etniczne, i tych, którzy twierdzą, że są Szkotami ze względu na zaangażowanie obywatelskie . „Szkoci” jest również używane w odniesieniu do języka szkockiego , którym mówi w mniejszym lub większym stopniu duża część populacji Szkocji.

Szkocka i irlandzko-gaelicka nazwa Szkocji , Alba, wywodzi się z tego samego celtyckiego rdzenia, co nazwa Albion , która właściwie określa całą wyspę Wielkiej Brytanii, ale przez domniemanie jest używana przez obcokrajowców, czasami kraj Anglii , południowej Szkocji. sąsiad, który obejmuje największą część wyspy Wielkiej Brytanii. Termin ten prawdopodobnie wywodzi się od wczesnego indoeuropejskiego słowa oznaczającego „biały”, powszechnie uważanego za określenie klifów białej kredy wokół angielskiego miasta Dover , ironicznie położonego na najdalszym krańcu Wielkiej Brytanii od samej Szkocji. Inni uważają, że pochodzi z tego samego źródła co „ Alpy ”, prawdopodobnie było to starożytne słowo oznaczające górę, a zatem związane z północnym krańcem Wielkiej Brytanii.

Flaga Szkocji, 1542 do prądu

Caledonia to stara łacińska nazwa Szkocji, wywodząca się od plemienia Caledonii . Nie wiadomo, jakiej nazwy używali Kaledończycy, choć prawdopodobnie opierało się na słowach Brythonic oznaczających „twardy” lub „twardy” (reprezentowane przez współczesnego Walijczyka nazywanego ).

Zobacz też

Bibliografia