Zatoczka Ezopus - Esopus Creek

Esopus Creek
Esopus Kill, Saugerties Creek
Rybacy w Esopus Creek z Woodland Valley Road, Phoenicia, NY.jpg
Wędkarze w Esopus koło Fenicji , z Mount Tremper w tle, 2020
Esopusrivermap.png
Mapa potoku Esopus i jego zlewni
Etymologia Lokalne plemię Lenape ; różnie tłumaczone jako „ mała rzeka ” lub „ wysokie brzegi
Imię ojczyste Atkarkaton, Atkankarten
Lokalizacja
Kraj Stany Zjednoczone
Stan Nowy Jork
Region Catskills , dolina rzeki Hudson
Hrabstwo Ulster
Miasta Shandaken , Olive , Marbletown ,
Hurley , Ulster , Saugerties (także Fenicja , Kingston i wieś Saugerties )
Charakterystyka fizyczna
Źródło Jezioro Winnisook
 • Lokalizacja Shandaken
 • współrzędne 42°0′55″N 74°24′45″W / 42,01528°N 74.41250°W / 42.01528; -74.41250
 • elewacja 2660 stóp (810 m)
Usta rzeka Hudson
 • Lokalizacja
Saugerties
 • współrzędne
42 ° 4'17 "N 73 ° 55'45" W / 42,07139°N 73,92917°W / 42.07139; -73.92917 Współrzędne: 42 ° 4'17 "N 73 ° 55'45" W / 42,07139°N 73,92917°W / 42.07139; -73.92917
 • elewacja
1–4 stopy (0,30–1,22 m)
Długość 65,4 mil (105,3 km)
Rozmiar umywalki 425 kw mil (1100 km 2 )
Rozładować się  
 • Lokalizacja Coldbrook, Nowy Jork
 • przeciętny 680,8 stóp sześciennych/s (19,28 m 3 /s)
 • maksymalna 75 800 stóp sześciennych/s (2150 m 3 /s)
Rozładować się  
 • Lokalizacja Góra Marion, Nowy Jork
 • przeciętny 775,4 stóp sześciennych/s (21,96 m 3 /s)
 • minimum 5,3 stóp sześciennych/s (0,15 m 3 /s)
 • maksymalna 30 500 stóp sześciennych/s (860 m 3 /s)
Cechy umywalki
System rzeczny rzeka Hudson
Dopływy  
 • lewo Tunel Shandaken , Stony Clove Creek , Saw Kill , Plattemill Creek
 • Prawidłowy Leśny Potok
Wodospady Otter Falls , Parker Falls , Blossom Falls , Glenerie Falls , Cantine Falls

Esopus Creek / ɪ s p ə s / to 65,4 mil długości (105,3 km) dopływ z rzeki Hudson , która wysysa Środkowo-Wschodniej Catskill Mountains w amerykańskim stanie Nowy Jork . Ze źródła w jeziorze Winnisook na zboczach Slide Mountain , najwyższego szczytu Catskills, przepływa przez Ulster County do Hudson w Saugerties . Wiele dopływów przedłużyć jego przełom w sąsiedniej Greene County oraz niewielką część Delaware County . W połowie jego długości, to zatrzymane w Olive Most stworzyć Ashokan Reservoir , pierwszy z kilku wbudowanych w Catskills w ramach New York City „s sieci wodociągowej . Jego własny przepływ jest uzupełniany 13 mil (21 km) nad zbiornikiem przez tunel Sandaken , który przenosi wodę z miejskiego zbiornika Schoharie do potoku.

Potok, pierwotnie znany przez rdzennych Amerykanów w okolicy jako Atkarkaton lub Atkankarten, a przez holenderskich osadników jako „Esopus Kill ”, wziął swoją nazwę od plemienia Esopus z plemienia Lenape , które żyło wokół dolnego Esopus, gdy Holendrzy po raz pierwszy zbadali i osiedlili się w dolinie Hudson na początku XVII wieku. Szeroka dolina potoku sprawiała, że ​​była to idealna trasa handlowa dla Esopusa i innych Lenape, którzy zbierali skórki bobrów, których pragnęli europejscy kupcy. Później, pod rządami Anglików , stał się punktem wyjścia dla spornych roszczeń o ziemię w górach. Po uzyskaniu niepodległości korytarz Esopus stał się głównym szlakiem prowadzącym do Catskills, najpierw drogą, a później koleją Ulster i Delaware , dla przemysłu leśnego, takiego jak pozyskiwanie drewna, garbowanie i wyrób węgla drzewnego . Branże te podupadły pod koniec XIX wieku, na krótko przed utworzeniem Rezerwatu Leśnego i Parku Catskill, co sprawiło, że region stał się bardziej atrakcyjny dla ośrodków wypoczynkowych i rekreacji, zwłaszcza łowienia pstrągów . Odnowiony Esopus przyciągnął również uwagę szybko rozwijającego się Nowego Jorku, który był w stanie nabyć ziemię i zbudować zbiornik i tunel po pokonaniu lokalnej opozycji politycznej.

Zbiornik dzieli potok na górny odcinek, głównie dziki górski potok, i dolny odcinek bliżej rzeki Hudson, który stopniowo staje się bardziej estuarium . Nad zbiornikiem ściśle monitorowana jest jego jakość wody , nie tylko pod kątem jej roli w zaopatrzeniu miasta w wodę, ale także w celu zachowania jej lokalnego znaczenia gospodarczego jako zasobu rekreacyjnego. Ponieważ górny Esopus jest jednym z najbardziej produktywnych strumieni pstrągowych na północnym wschodzie , wędkarze muchowi licznie przybywają, aby łowić pstrągi z jego stosunkowo dostępnych brzegów. Kajakarzy i kajakarzy przyciągała rzeka górska , która w miesiącach letnich również dała początek ruchliwemu lokalnemu przemysłowi rur . Dolny Esopus jest głównie zasobem estetycznym i ekologicznym, chociaż ujście w Saugerties jest popularnym łowiskiem okonia .

Rola Esopusa w gospodarce państwowej i regionalnej doprowadziła do skoncentrowanych wysiłków na rzecz jej ochrony i zarządzania, szczególnie na górnym odcinku. Interesy różnych zainteresowanych stron nie zawsze były zbieżne, zwłaszcza gdy dotyczy to zarządzania przez miasto jego potrzebami wodnymi. Zmętnienie spowodowane zrzutami z tunelu Sandaken po powodzi w 1996 roku doprowadziło do pomyślnego pozwu przeciwko miastu i regulacji stanowej; poniżej zbiornika miasto zostało skrytykowane za przyczynianie się do problemów z powodziami poprzez uwalnianie zbyt dużej ilości wody podczas ulewnych deszczy od huraganu Irene w 2011 roku. Żeglarze i wędkarze również starli się, a gatunki inwazyjne również zaczynają wnikać do górnego potoku.

Etymologia

Historycy są zgodni, że pierwsi osadnicy holenderscy nazwali strumień od pasma Lenape, które zamieszkiwało jego brzegi. Sami Lenape mogli nazwać go Atkarkarton lub Atkankarten , co w ich języku oznacza „gładką ziemię”, prawdopodobnie w odniesieniu do łąki wzdłuż rzeki w pobliżu Kingston. Użycie tej nazwy przez Lenape jest odnotowane w 1657 r.; później stała się nazwą przysiółka w okolicy.

Od połowy XVII wieku w powszechnym użyciu był Esopus , czasem Sopers . Uważano, że wywodzi się od seepus , co oznacza rzekę w językach Delaware . Ta nazwa nie zawsze była stosowana do dzisiejszego Esopusa. Historia hrabstwa Ulster Alphonso Clearwater z 1907 r. opowiada, że ​​w 1677 r. lokalne plemiona indiańskie przekazały Anglikom ziemię między Esopus, którą określa jako Saugerties Creek, a Rondout , którą nazywa „Groot Esopus”. W niektórych innych relacjach przedrostek es jest odczytywany jako zdrobnienie , dzięki czemu nazwa oznacza „małą rzekę”.

Inną interpretacją jest to, że Esopus oznacza „wysokie brzegi”, nawiązując do historii ciężkich powodzi.

Kierunek

Esopus jest zwykle omawiany jako górny i dolny strumień przedzielony zbiornikiem. Górna część, w której odbywa się większość rekreacyjnych zastosowań, ma cechy potoku górskiego — płytkiego, kamienistego i bystrego, gdzie większość pstrągów potokowych zabierają tam wędkarze. Sama górna część jest podzielona na „mały” i „duży” strumień przez wylot tunelu Shandaken . Poniżej przelewu zbiornika strumień zaczyna się ponownie, stając się bardziej płaski, głębszy i wolniejszy do swojego krótkiego ujścia .

Niewielki strumyk z kilkoma zwalonymi gałęziami wypływa z jeziora z tyłu, pod siatkowym ogrodzeniem z małym drewnianym mostkiem za nim do betonowego przepustu na pierwszym planie
Źródło Esopus przy odpływie jeziora Winnisook

Mały górny esop

Winnisook Lake do Big Indian

Esopus wypływa sztucznie stworzonego Winnisook jeziora , w 2660 stóp (810 m) nad poziomem morza, najwyższy jezioro w Catskills, na zboczach zachód od slajdów Górze , Catskills' najwyższy szczyt w mieście od Shandaken , w odległości 300 stóp ( 100 m) Zachodniego Oddziału rzeki Neversink po drugiej stronie przepaści między Hudson i Delaware zlewni , pośród rozległego lasu. U źródła przecina go niewielka drewniana kładka, a następnie Oliverea Road ( ulster County Route 47 ), do której od razu zaczyna się równoległa przez las.

Górne wody strumienia schodzą stamtąd na północ do Big Indian Hollow, spadając 169 stóp (52 m) na milę (1,6 km) ze średnim nachyleniem 13 procent, przez pierwsze trzy mile, przez ten odcinek przepływają wąskie i skaliste góry. Wzdłuż niej znajdują się trzy wodospady – Otter Falls oraz Parker i Blossom Falls poniżej. Początkowo podążając w kierunku zachodnim, z dala od drogi, pół mili (800 m) poniżej jeziora Winnisook, wraca na pobocze drogi i odbiera swój nienazwany pierwszy dopływ ze wschodu, osuszając kolejny z zagłębień Slide.

Wodospad wydry

Pochylając się na zachód i północny zachód, Esopus tworzy część granicy Wielkiego Obszaru Dzikich Indii na południu, ponieważ odbiera z północy Olbrzymi Strumień Krawędziowy , osuszając szczyt o tej nazwie i Górę Pantery , dawny krater po meteorze, którego ściany wyznaczają górny bieg potoku. Kolejne pół mili dalej na zachód, Esopus otrzymuje swój pierwszy lewy dopływ, Strumień Wiszących Ptaków Gniazdowych, który odprowadza wodę z północnej ściany gór Świerk i Hemlock na południe.

Stamtąd Esopus płynie na północny zachód przez następną milę, gdy dno doliny Big Indian Hollow otwiera się, a część oczyszczonej ziemi zaczyna przylegać do strumienia. Po zbiegu Maben Hollow Brook skręca na zachód i splata się w kilka mniejszych kanałów o długości 1200 stóp (370 m), łącząc się tuż przed przejściem pod Eagle Mountain Road. Otrzymuje inny wschodni dopływ, Elk Bushkill , który odprowadza wodę z gór Fir i Big Indian na południowym wschodzie, na południe od mostu Burnham Hollow Road. Esopus następnie pochyla się z powrotem w kierunku północnym. Krótkie odcinki plecionki powracają na kolejnej mili, wraz z szutrowymi prętami wzdłuż brzegów.

Mijając kolejne plecione sekcje i pręty, Esopus dociera do małej dawnej wioski Oliverea 1 km dalej na północ. Tutaj McKenley Hollow Road przecina odcinek ze ścianami oporowymi po obu stronach kanału. Kolejne 500 stóp (150 m) na północ, podobnie nazwany dopływ, niosący wodę ze stromych zboczy gór Haynes i Balsam na zachód, dołącza do Esopus od zachodu, gdy główny trzon strumienia skręca na północny zachód, dalej od drogi , a następnie zakrzywiony na północny wschód z większą liczbą prętów i splotem oznaczającym szerszy kanał.

Wielki Indianin do portalu

Po 1,6 mili (2,6 km) tego łagodnie wijącego się kursu od wschodu wpływa Hatchery Hollow Brook . Wraz z poszerzaniem się dna doliny Esopus płynie bardziej na północ. Otrzymuje swój ostatni dopływ Big Indian Hollow, Lost Clove Creek , z zachodu, gdzie drenuje góry Balsam i Bellayre , tuż poniżej mostu Lost Clove Road. Przy ujściu wydrążony, w małej wiosce w Big Indian , 8,5 mil (13,7 km) z jego źródła, Esopus okazuje wschód i krzyże pod New York State Route 28 , która jest ściśle Parallels całą drogę do Ashokan Reservoir, w 1200 stóp (370 m) na wysokości. Przy moście dociera do Birch Creek , który spływa z małej dawnej wioski Pine Hill na zachód, naprzeciwko dużej żwirowej łachy, a następnie skręca na północ. Dawny kanał Esopus przecina ten narożnik, łącząc się z głównym trzonem w miejscu dawnego zbiegu dwóch strumieni tysiąc stóp (300 m) w dół rzeki.

Przez ten odcinek rozszerza się przez dno doliny z częstszymi wykarczowanymi obszarami pośród zalesionych gór, łagodnie wijąc się wzdłuż okrężnej trasy wokół Góry Pantery, równoległej do Creek Side Drive na północy. Kolejne tysiąc stóp w dół rzeki przecina Fire House Road (County Route 47), po czym Esopus skręca ostro na północ, a następnie na północny wschód przy dużej żwirowej łazie, na kolejną milę. U zbiegu Millbrook Hollow Brook wygina się na wschód, a kolejny północny dopływ, Seneca Hollow Brook, opróżnia się do strumienia pół mili dalej.

Esopus nad Shandken

Esopus odbiera Bushnellsville Creek od północy po mili, a następnie przecina się na południową stronę Route 28 w małej dawnej wiosce Shandaken 1,25 mil (2,01 km) na wschód. Kolejne pół mili stanowi część północnej granicy Obszaru Puszczy Ślizgowej . W Allaben, 5,5 mil (8,9 km) od Big Indian, odbiera Fox Hollow Brook od południa, na wschód od mostu Fox Hollow Road i Peck Hollow Brook od północy 500 stóp na wschód, naprzeciwko innego żwirowego baru. W tym momencie Esopus spada poniżej 1000 stóp (300 m) wysokości.

Zatoczka zaczyna skręcać na południe, za ratuszem Shandken, przez kolejną milę do miejsca, w którym 18-milowy (29 km) tunel Sandaken dostarcza wodę z Schoharie Reservoir do Esopus z północy, zwiększając jej przepływ. Ten punkt strumienia jest znany jako Portal Shandken lub po prostu Portal.

Duży górny esop

Na południe od Portalu, to, co jest teraz „dużą” częścią górnego Esopus, skręca na południowy wschód za Broadstreet Hollow Creek, przy czym jeden mniejszy północny kanał pozostaje bliżej drogi, podczas gdy większy południowy załamuje się bliżej podstawy Garfield Mountain , tworząc kolejny jednomilowy odcinek granicy Slide Mountain Wilderness; oba zbiegają się na publicznym parkingu, w którym umieszczano kanu i kajaki. Trzy mile (4,8 km) w dół rzeki, potok skręca na południe przez kolejną milę, zanim skręci na wschód, gdzie Woodland Creek , największy prawy dopływ Esopus, wpływa od południa po wschodniej stronie dawnej ściany krateru Panther, od jej górny bieg na Wittenberg Mountain , na wschód od skrzyżowania Woodland Valley Road. Kolejne 0,8 mili (1,3 km) w tym kierunku, Esopus dociera do Fenicji , pierwszej większej osady na jej biegu. Trasa 28 ponownie przecina się na zachód od miejsca, w którym strumień otrzymuje Stony Clove Creek od północy, gdzie odwadnia południowe hrabstwo Greene . Potok rozszerza się, ale pozostaje płytki; Catskill Mountain Railroad paralele jej brzegów.

Strumień zakręca w południowym biegu między Mount Tremper na wschodzie i Romer Mountain na zachodzie. Po dwóch milach kolejne szutry i kilka wysp w kanale wyznaczają zakręt na południowy wschód. Kolejne półtorej mili (2,4 km) w dół rzeki, Esopus odbiera Beaver Kill w wiosce Mount Pleasant . Następnie przechodzi pod Mount Pleasant Road i 800 stóp (240 m) w dół rzeki, Route 28, po raz ostatni nad zbiornikiem, w pobliżu wioski Mount Tremper . Tutaj środki przeciwpowodziowe stabilizują zachodni brzeg.

Esopus kieruje się na południowy wschód przez następne półtorej mili do ujścia Little Beaver Kill w Beechford, gdzie opuszcza Sandaken i wkracza do miasta Olive . Brzegi stają się bardziej rozwinięte w ciągu następnych 0,8 mili (1,3 km), gdy strumień skręca na południe i dociera do Boiceville , największej osady od czasów Fenicji, gdzie NY 28A przecina ją na moście Pięciu Łuków. Po dużym zakręcie, który sprowadza go poniżej 600 stóp (180 m) na wysokości, Esopus wpływa do zbiornika Ashokan , 12 mil (19 km) poniżej Allaben, końca 42-milowej górnej części potoku.

Dolny Ezop

Zbiornik Ashokan do Kingston

Cztery mile (6,4 km) od miejsca, w którym rozszerza się do zbiornika, tuż przed odpływem Travers Hollow Brook i Bush Kill , główny trzon Esopus wypływa z przelewu zbiornika . Zbiornik ciągnie się przez 6,5 mil (10,5 km) do przelewu w pobliżu Mostu Oliwnego . Wschodni odcinek zbiornika, nieco na północ, nie jest częścią biegu potoku.

Esopus spada poniżej 500 stóp (150 m) wysokości, gdy opuszcza zbiornik. Tysiąc stóp (300 m) w dół rzeki odrodzony strumień przecina się ponownie pod drogą 28A, pośród szerokiego, zalesionego kanionu. Skręca na południe, a potem znowu na wschód, przez wąwóz Cathedral Gorge, obok Centrum Ashokan na północy, przez sekcje podzielone i poszerzone. Znów zwęża się, po kolejnym zakręcie, strumień wpada do miasta Marbletown jeszcze tysiąc stóp na wschód, również przekraczając Niebieską Linię i opuszczając Catskill Park .

Stamtąd potok skręca na zachód na północny zachód, przez wąski wąwóz, z kilkoma konstrukcjami łamiącymi las wokół niego. Na milę w kierunku Marbletown rozszerza się nagle i załamuje na południe w wyniku przyjęcia drugiego strumienia wylotowego zbiornika. Żwirowe łachy i kilka wyczyszczonych obszarów po obu stronach, wciąż stromo nachylonych, wyznaczają następną milę przepływu prawie na południe.

Esopus w parku miejskim Marbletown

Przez następne 1,2 mili (1,9 km) Esopus skręca w tę i z powrotem przez podobny teren, równolegle do New York State Route 213 na wysokości tysiąca stóp (305 m) poniżej stromego urwiska, gdzie jego dolina rozszerza się, a pola uprawne stają się dominujące w otaczający krajobraz. Dwie mile (3,2 km) na południe, z kanałem ponownie poszerzającym się, przecina Hurley Mountain Road ( ulster County Route 5 ). Kolejne 1500 stóp (460 m) na południe od tego mostu, strumień zagina się ponownie, osiągając najbardziej wysunięty na południe punkt wzdłuż swojego biegu w parku Marbletown tuż nad jego ujściem z nienazwanym dopływem wpływającym z południa. Stamtąd Esopus zaczyna płynąć na północny wschód, ponieważ części strumienia są kierowane do pobliskich stawów dla otaczających go farm i jego nadbrzeżnego buforu na coraz bardziej płaskim terenie.

Po starym brodzie 1,25 mil (2,01 km) na północ od parku przy Fording Place Road na wschód od osady Lomontville, Esopus zaczyna biegać równolegle do US Route 209 , lekko meandrując w miarę rozszerzania się, z polami uprawnymi na zachodzie. Dwie mile na północ od Fording Place Road, kolejny dopływ, Stony Creek , wpływa z zachodu na linię miasta Hurley . Kolejne 1,75 mili (2,82 km) w dół rzeki, tuż za szerokim splecionym zakrętem, Wynkoop Road (Ulster County Route 29A) przecina na wschód od wioski Hurley i Hurley Mountain Inn .

Szeroki meander w Esopus w pobliżu Hurley

Na północ od tego skrzyżowania Esopus wygina się od Drogi 209 przez pola, z kilkoma warkoczami i objazdami, do linii miasta Ulster milę w dół rzeki. Tutaj jej północny brzeg staje się również częścią niebieskiej linii Catskill Park, która załamuje się na południowy wschód i przecina pod trasą 209 tysiąc stóp w dół rzeki. Znowu wygina się na północny wschód i po kolejnych 2000 stóp (610 m) dociera do zachodniego narożnika miasta Kingston , największej osady wzdłuż potoku, po czym staje się północną granicą miasta.

Kingston do Saugerties

Kolejnych 1500 stóp (460 m) w dół rzeki, most wzdłuż opuszczonej Ulster i Delaware prawo-of-way przecina Esopus. Strumień zatacza długi zakręt na północ i z powrotem na południowy wschód przez następne pół mili do miejsca, w którym przecina się pod New York State Thruway na południe od zjazdu 19, gdzie niebieska linia Catskill Park opuszcza strumień, aby płynąć wzdłuż zachodniego brzegu własność autostrady. Jeszcze pół mili dalej w dół rzeki przecina Washington Avenue. Po pół mili z kompleksem mieszkaniowym i centrum handlowym po południowej stronie i lasami na północy, Tannery Brook wpada do Esopus z zakopanego przepustu tuż poniżej miejsca, w którym trasa 28, obecnie zbiegająca się z autostradą międzystanową 587 , przecina potok. czas.

Pół mili za I-587, pośród lasów po obu stronach, Esopus wije się równolegle do Thruway. Trzy czwarte mili w dół rzeki, wijącym się kursem z wąskim kanałem, linia miasta Kingston opuszcza strumień na wschodzie. Meandrująca zatoczka zbliża się do Thruway na milę i zaczyna płynąć równolegle do niej, przecinając się pod Trasą 209 w pobliżu jeziora Katrine po kolejnych półtorej mili. Na północ od tego mostu otrzymuje kolejny znaczący dopływ, Saw Kill . Brzeg rzeki jest tu bardziej rozwinięty, z domami i dokami na wschodnim brzegu.

Szeroki strumień ze stromymi zalesionymi brzegami późną wiosną, widziany zza jego kanału
Esopus z mostu Glasco Turnpike w mieście Saugerties

Milę na północ od Saw Kill, Esopus ponownie zakręca na północny wschód, a Leggs Mill Road przecina się, gdy strumień opada nieco nad jazem. Podwórka i doki ciągną się wzdłuż obu brzegów przez następne pół mili, po czym potok ponownie skręca na północ, gdzie tory towarowe CSX River Subdivision biegną równolegle do Esopus na wschodzie. Strumień płynie na północ prostym kursem, lekko wschodnim, przez 1,75 mili (2,82 km), aż do ostatniego większego dopływu, Plattemill Creek , od wschodu na linii miasta Saugerties . W tym momencie ponownie zakręca na wschód i schodzi w dół Glenerie Falls , serii pięciu kaskad, które spadają z 68 stóp (21 m) w ciągu następnych 2000 stóp (610 m) strumienia,

Poniżej Glenerie Falls, Esopus, teraz poniżej 30 metrów wysokości, ponownie skręca na północ, równolegle do amerykańskiej trasy 9W przez milę przez wąską, stromą dolinę. Po skrzyżowaniu Glasco Turnpike (ulster County Route 32), trasa 9W skręca na północny wschód, z dala od strumienia, podczas gdy Esopus kontynuuje na północ przez wąski zalesiony wąwóz przez następne trzy mile (4,8 km). Zabudowa wokół strumienia ogranicza się do kamieniołomu na wschodzie, milę poniżej mostu, a następnie do ślepej uliczki mieszkalnej na zachodnim brzegu podczas ostatniej z trzech mil; 161 akrów (65 ha) Esopus Bend Nature Preserve buforuje wschodni brzeg.

Budynek murowany z żółtym wykończeniem drewnianym i spiczastym dachem z kominem i urządzeniami meteorologicznymi na dachu.  Z drugiej strony widoczna część latarni morskiej.  Drewniana rampa prowadzi na pokład na kamiennym fundamencie otoczonym żelaznym ogrodzeniem.
Saugerties Światło

Na końcu tego zasięgu, na południowy wschód od wioski Saugerties , Esopus odbiera swój ostatni dopływ, Tannery Brook , od północy, skręca na wschód i wkracza do wioski. Pół mili wijącej się między bagnistymi równinami po południowej stronie most prowadzi Trasę 9W i Trasę Stanową Nowy Jork 32 nad strumieniem, jej ostatnią przeprawą. Poniżej mostu przepływa przez 25-stopową (7,6 m) tamę Cantine, tworząc Cantine Falls. Wygina się na północ, potem na południe i wraca na wschód, gdy doki i budowle obfitują po obu stronach. Po 1,3 mili (2,1 km) Esopus wpada do rzeki Hudson, 88,5 mil (142,4 km) na północ od swojego ujścia w Nowym Jorku przy Saugerties Light , kilka stóp (1-2 m) nad poziomem morza.

Dział wodny

Zlewnia Esopus obejmuje 425 mil kwadratowych (1100 km 2 ). Większość z nich znajduje się w hrabstwie Ulster, podobnie jak sam strumień; Greene County część zawiera większość tego hrabstwa South of the Path Diabła zakresie i jego południowo-wschodnim rogu. Bardzo mała część pokrywa się z linią hrabstwa Delaware na zachód od Pine Hill . Górny basen Esopus, powyżej zbiornika, ma 256 mil kwadratowych (660 km 2 ), a dolny basen zajmuje pozostałe 169 mil kwadratowych (440 km 2 ).

Od południa graniczy z połączonym działem wodnym Rondout Creek i Wallkill River . Na północnym wschodzie znajduje się dorzecze Kaaterskill Creek , a West Kill odprowadza dolinę Spruceton na północnym zachodzie do Schoharie Creek , długiego dopływu rzeki Mohawk , będącej najdłuższym dopływem rzeki Hudson. Na zachodniej granicy, woda spływa w kierunku wschodnim Oddział w rzece Delaware ; dwie górne odnogi Neversink , największego lewego dopływu Delaware, wznoszą się wzdłuż południowo-zachodniej granicy basenu Esopus, przy czym wschodnia górna część Neversink płynie tysiąc stóp od źródła Esopus w jeziorze Winnisook.

Górny dział wodny Esopus jest nierówny i w 95 procentach zalesiony, z 58,5% częścią „wiecznie dzikiego” rezerwatu leśnego i chroniony przed prawie wszystkimi żniwami lub wyrębami. Dominują trzy różne typy lasów: górski las borealny świerkowo-jodłowy na wyższych szczytach górskich, północny las bukowo-brzozowo-klonowy z kilkoma gajami cykuty wschodniej, które przetrwały obszar tanbarowania na zboczach, oraz las dębowo-hikorowy bliżej banki strumienia. Szczyt Ashokan High Point o wysokości 940 m , z widokiem na zbiornik, oferuje anomalne, jałowe wrzosowiska sosnowo-dębowe .

Poniżej zbiornika lasy stają się mieszanką dwóch niższych. Lasy łęgowe są mieszanką klonu srebrzystego i wiązu ; wokół brzegów skupiska brzóz rzecznych . Inna niezwykła społeczność, jałowa sosna i dąb , znajduje się na szczytach wzgórz Hallihan i Jockey w mieście Kingston , na północny zachód od zbiegu Saw Kill.

Chociaż wzdłuż drogi 28 obok strumienia znajduje się pewien rozwój skupiony, nie ma znaczącego wykorzystania rolniczego. Wśród gór w jego obrębie lub na jego granicach znajduje się 21 szczytów o wysokości ponad 3000 stóp (910 m), w tym całość lub część 16 z 35 Catskill High Peaks przekraczających 3500 stóp (1100 m). Slide Mountain , najwyższy szczyt w zakresie, jest również najwyższym szczytem w zlewni Esopus na około 4180 stóp (1270 m). Ma najwyższą średnią wysokość ze wszystkich zlewni, które zasilają zbiorniki w Nowym Jorku. Dopływy, nazwane i nienazwane, dodają kolejne 330 mil (530 km) strumieni do zlewni.

Od zbiornika do Marbletown dolny Esopus jest również otoczony lasem. Poniżej tego punktu, jego równina zalewowa staje się intensywnie uprawiana, z 2000 akrów (810 ha) uprawianej ziemi rolnej, głównie pól kukurydzy, przylegającej do strumienia między nimi a mostem Leggs Mills Road nad jeziorem Katrine. Góry nadal wpływają na dolny strumień, z jednym wysokim szczytem Indian Head Mountain o wysokości 1089 m , który przyczynia się do powstania podwodnych działów Saw Kill i Plattemill Creek, z których większość pozostaje w lasach parku Catskill .

Historia

Historia Esopus, podobnie jak sam potok, ma kilka odrębnych epok, poczynając od meteoru spadającego na przyszłe Góry Catskill.

Zielona mapa topograficzna przedstawiająca prawie kompletną okrągłą dolinę strumienia wokół Góry Pantery, podkreśloną czerwonymi liniami wskazującymi drogi.
Okrągły wzór górnego biegu Esopus i Woodland Creek, wskazujący przeszłe położenie ścian krateru

Historia naturalna

Górny bieg rzeki Esopus został ustalony 375 milionów lat temu w okresie dewonu , kiedy Catskills były jeszcze deltą rzeki z nisko osadowymi plażami i płytkimi kanałami między nimi do dużego śródlądowego morza, które odpowiada dzisiejszemu położeniu płaskowyżu Allegheny . Wpływ meteor w tym czasie w lewo o około 6 mil (9.7 km) szerokości krater , którego ściany odpowiadają kursów górnej Esopus i Woodland Creek dzisiaj. Geolog Yngvar Isachsen z New York State Geological Survey odkrył pod koniec XX wieku ślady uderzenia meteoru, w tym większą gęstość uskoków w podłożu skalnym Esopus.

Później krater zaczął wypełniać się mułem i stał się jeziorem kraterowym . Gdy delta wypięła się w pojedynczy płaskowyż , koryto strumienia zaczęło się formować wzdłuż silnie połączonych i słabszych łupków i piaskowca ponad zakopaną krawędzią ściany krateru. Podobnie jak w przypadku Catskills jako całości, nowo formujące się strumienie zaczęły rozcinać płaskowyż na góry i doliny. Proces ten skłonił Esopus, ze swoją szczególnie głęboką i szeroką doliną, do wypełnienia swego koryta czerwoną gliną, która zasłania wody strumienia w wysokich wodach i powodziach. Niedawno w czasie geologicznym, około 12 000 lat temu, zlodowacenie Wisconsin wypełniło dolinę, rzeźbiąc zbocza bardziej stromo i erodując więcej osadów do rzeki. Ukształtował również dolny Esopus, ponieważ długie grzbiety lodowcowe bliżej rzeki Hudson kierowały strumień na północ do Saugerties po ich stopieniu.

Gdy lodowce powoli topniały, powstały tamy lodowe i jeziora polodowcowe . Najważniejszy z tych ostatnich na trasie Esopusa pozostawił za sobą dużą równinę w Shokan. W XX wieku pierwotne jezioro zostało odtworzone jako Zbiornik Ashokan .

Dąb-hickory Southern liściastego lasu obok Esopus w Beechford

Esopus była jedną z trzech dolin, którymi drzewa podążały w Catskills, ponieważ odnowa górskich zboczy odbywała się w ślad za lodowcami. Najpierw pojawiły się gatunki borealne , takie jak jodła balsamiczna , które dziś utrzymują się tylko na szczytach wyższych szczytów pasma . Następne były północne lasy liściaste , głównie gatunki buka , brzozy i klonu , które dziś dominują w większości lasów Catskill. Ostatnie były południowe gatunki liściaste, głównie dąb , orzesznik i kasztan amerykański , prawdopodobnie podążające za Indianami, którzy migrowali na północ. Większość kasztanów zginęła w wyniku zarazy kasztanów na początku XX wieku. Historyk lasu Catskill, Michael Kudish, odkrył, że inne południowe gatunki drewna liściastego można znaleźć w dolinie Esopus aż do Oliverea, mniej więcej milę poniżej źródła potoku.

Prehistoria-1704: zastosowanie rodzime i europejskie

Zamieszkiwanie przez ludzi lub korzystanie z dolnego biegu strumienia zostało odnotowane już 4000 lat temu. Podobnie jak w przypadku wielu innych strumieni w hrabstwie Ulster, rdzenni Amerykanie wykorzystywali płaskie równiny zalewowe dolnego Esopus jako pola kukurydzy, a istnieją zapisy dotyczące obszaru wokół Olive, dziś zalanego przez zbiornik, obsadzonego jako sad jabłkowy . Tubylcy nie osiedlili się na stałe w tym obszarze i zapuszczali się tylko w wyższe partie doliny, aby polować, ponieważ było tam mniej gruntów ornych.

Esopus byłby ważny dla wczesnej europejskiej kolonizacji tego obszaru . Swoją nazwę wzięła od bandy Lenape, która zamieszkiwała jego brzegi, a niektórzy z nich zabawiali Henry'ego Hudsona podczas jego podróży w górę rzeki w 1609 r., po ewentualnym wcześniejszym kontakcie z handlarzami futrami. Europejscy kupcy zaczęli liczniej pokonywać rzekę, ostatecznie zakładając w tym celu stałe osady. Holenderscy osadnicy założona Wiltwyck dzisiejszy Kingston , na wysokości pomiędzy Esopus i Rondout w 1649 Po Esopus zawiózł ich z osady w dwóch wojnach , kolonialny gubernator Peter Stuyvesant kazał go zamknąć w palisadą więc byłoby bezpieczniejszy od najazdów Indian i innych rywalizujących mocarstw kolonialnych w okolicy, Anglików . Ten ostatni przejął kolonię New Netherland w 1664 roku, przyjmując bardziej zniuansowane podejście do rdzennych mieszkańców tego obszaru.

Położenie osady powyżej punktu, w którym Esopus wyszedł z Catskills, sprawiło, że była to idealna baza handlowa dla Indian odpowiadających na europejskie zapotrzebowanie na skóry bobrów do produkcji czapek z bobrów, które wówczas były modne. Pod koniec XVII wieku, kiedy europejskie osadnictwo było dobrze ugruntowane wokół wschodniego Catskill, ziemia zastąpiła futra jako najbardziej pożądany przez nowo przybyłych towar Indian. Angielski rząd w Londynie oskarżył lokalnych urzędników o przyznawanie dużych kawałków ziemi na granicy kolonialnej, aby lepiej ją chronić przed Francuzami na północy i zachodzie, ale ci urzędnicy dali za wygraną, udzielając takich dotacji tylko wtedy, gdy mogli wzbogacić siebie i swoich przyjaciele w procesie. Catskills i Dolina Esopus, z niewielką ilością ziemi, którą można było oczyścić pod uprawę, nie nadawały się do tego celu.

1704-1885: Osadnictwo i eksploatacja

Wczesna jesień na Esopus Creek (około 1861-1897), Alfred Thompson Bricher

W 1704 r. grupa rolników z Hurley zwróciła się do gubernatora kolonialnego , wicehrabiego Cornbury , aby część niezagospodarowanej ziemi na zachodzie wzdłuż potoku wykorzystała jako wspólne pastwisko i drewno na opał, ponieważ były one przeciskane przez Kingston na wschodzie, a Marbletown na południe. Petycja została odłożona na kilka lat, podczas gdy rzekomo była badana, aw 1706 przyznano 2 miliony akrów (8000 km 2 ) Johannesowi Hardenberghowi i grupie inwestorów rozpoczynającej się z tego samego punktu wzdłuż Esopus w pobliżu Kingston i wyjście nad rzekę Delaware , zabierając nie tylko całe hrabstwo Ulster na zachód, ale także większość dzisiejszych hrabstw Delaware i Sullivan . Patent Hardenbugh, jak stał się znany, jest dziś źródłem wielu tytułów ziemskich w Catskills, chociaż jego zasadność była kwestionowana od samego początku, spór, który trwał aż do rewolucji , zaostrzony przez nieodpowiednie badania w regionie. Obciążenia pozostał na wielu obiektach w 20 wieku.

Komplikacje z roszczeniami do ziemi opóźniły dokładny pomiar Catskills do 1885 roku. W międzyczasie trwałe osadnictwo w dolinie Esopus rozpoczęło się w połowie XVIII wieku, a zakończyło założeniem poczty w Górach Ślizgowych w 1805 roku. społeczności były wspierane przez lokalny przemysł produktów leśnych: drwale pozyskiwali drzewa dla operatorów tartaków , a producenci mebli zakładali w pobliżu sklep. Droga, Ulster, Delaware i Dutchess Turnpike, została ulepszona ze starej kolonialnej ścieżki, która prowadziła w górę doliny, a następnie do hrabstwa Delaware za Highmount . W połowie stulecia była równoległa koleją Ulster i Delaware .

Drewno nie było jedynym produktem zabranym ze zboczy i wysłanym w dół doliny. Garbarze wychowani bydlęce poprzez tych trasach do leczenia w wodzie gotowane w hemlock kory i węgiel piece były liczniejsze w Esopus Dolinie niż gdziekolwiek indziej w Catskills. Niebieski kamień na miejskie chodniki i budynki wydobywano również ze wzgórz, a w niektórych przypadkach z samego koryta strumienia.

W 1877 przyrodnik Ernest Ingersoll odwiedził dolinę Esopus i pisał o niej dla Harper's . Zwrócił uwagę na wylesianie. „Esopus, od źródła do wylotu w Saugerties, to szalejący górski potok, taki, jaki malarze udają się do Szkocji, aby znaleźć”, napisał. „A raczej było to zanim lasy na jej brzegach zostały wycięte, a wody skażone przez śmieci z garbarni, młynów i wiosek, które, zwabione korą i drewnem, wyrosły na jego brzegach”. Zamiast tego znalazł dopływy stosunkowo nietknięte, miejsca, w których „dla miłości szukałby najgłębszych zakamarków puszczy”.

1885-1915: Rozwój rekreacyjny

Możliwość, że muł z zerodowanych zboczy Adirondack mógłby zatkać kanał Erie, skłonił środowisko biznesowe stanu do lobbowania za utworzeniem Forest Preserve w 1885 roku. zobowiązania podatkowe wobec stanu za grunty, które przejęła przez przejęcie po tym, jak garbarze i drwale zebrali wszystko, co wartościowe, i uciekli z przychodami. Ziemie przekazane państwu przez ustawodawstwo musiały być wiecznie dzikie. Ustawa ta stała się art. 14 konstytucji stanowej dziewięć lat później, w 1894 r., z dodanymi postanowieniami, które zabraniały ich sprzedaży, dzierżawy lub jakiegokolwiek innego przekazania bez nowej poprawki zezwalającej na taką transakcję.

Do tego czasu większość łatwo dostępnych lasów została już wykarczowana. W połączeniu z postępem technologicznym w niektórych dziedzinach, który wyeliminował zapotrzebowanie na surowce leśne, większość gałęzi przemysłu, które wywarły taki wpływ na region na początku XIX wieku, upadła. W ich miejsce powstała nowa, górska turystyka, dająca nowo zamożnym z epoki pozłacanej miejsce do kontaktu z naturą i ucieczki od gorących miast w miesiącach letnich. Bishop's Falls House, prowadzony przez tę rodzinę na Esopus w pobliżu tego obiektu, był popularnym miejscem, które w 1905 roku zostało powiększone, aby pomieścić 135 gości, przynosząc właścicielom 3000 dolarów (86 000 dolarów w dzisiejszych dolarach) tego lata

Jednym z miejsc docelowych był Tremper Mountain House, poza Fenicją, na zboczach Mount Tremper . W szczytowym okresie lat 80. XIX wieku miał przed sobą mały staw z pstrągami. Lekarz domowy, HR Winter, był zapalonym praktykiem i propagatorem nowego sportu, jakim jest wędkarstwo muchowe , które, jak wierzył, ma działanie terapeutyczne, sprawiając, że „człowiek na jakiś czas zapomni, że kiedykolwiek miał jakąkolwiek opiekę, interesy lub niepokój”.

Wędkarze z epoki, którzy zapuszczali się w dolinę Esopus, doradzali w przewodnikach i artykułach w czasopismach zachwalanie populacji pstrąga Catskills, aby ominąć główny nurt na rzecz dopływów, ponieważ sam Esopus był ogólnie zbyt ciepły dla pstrąga potokowego , ulubionego gatunku na tym razem i nadal zbyt zanieczyszczone przez spływy z garbarni. W latach 80. XIX wieku pionierski hodowca ryb Seth Green opowiadał się za zarybianiem pstrąga tęczowego w strumieniach, gdzie populacja pstrąga potokowego zaczynała się przerzedzać w wyniku presji połowowej, ponieważ lepiej radzili sobie z cieplejszą wodą. Inni wędkarze obawiali się, że jeśli zostaną wprowadzone, bardziej agresywne tęcze zastąpią rodzime potoki.

W latach 1883 i 1884 tysiące narybku tęczowego i dojrzałych ryb było zarybionych w Esopus między Fenicją a Big Indian. Wkrótce stały się dominującą rybą w strumieniu, a Esopus stał się samodzielnym celem wędkowania. Zgłoszono próbki o wadze 3-4 funtów (1,2-1,6 kg), a niektóre były wystawiane w zbiornikach na stacji Big Indian Railroad Station .

Małe jezioro o gładkiej powierzchni odbijającej błękitne niebo powyżej i wzgórze za nim z kilkoma budynkami wzdłuż odległego brzegu.  Na pierwszym planie w prawym dolnym rogu krawędź zaznaczona jest kamiennym murem oporowym
Jezioro Winnisook

W przeciwieństwie do Beaver Kill i Willowemoc Creek na południu, rozwój Esopus Creek jako strumienia rybackiego nie doprowadził do powstania prywatnych klubów wędkarskich, z jednym wyjątkiem. W 1887 Alton Parker i jego przyjaciele kupili 600 akrów (240 ha) na zboczach Slide Mountain, gdzie znajdowało się źródło strumienia. Stworzyli tamy strumień i stworzyli jezioro Winnisook o powierzchni 6,4 akrów (2,6 ha) , najwyższe jezioro w Catskills, dla ich wyłącznej przyjemności. W 1896 roku członkowie przyjęli gościa Williama Jenningsa Bryana , ówczesnego kandydata Demokratów na prezydenta . Jego wizyta przyciągnęła wiele uwagi lokalnie, z mieszkańcami ustawionymi na torach Ulsteru i Delaware, aby go zobaczyć, i ogromnymi tłumami czekającymi, by uścisnąć mu rękę na stacjach

1915-1973: Rozwój przełomowy

1927 pocztówka

W 1861 roku miasto Kingston rozważało zakup ziemi wokół Bishop's Falls w pobliżu Ashokan w celu tamy i wykorzystania jej jako zbiornika . Szybko zrezygnował z tego pomysłu, ponieważ wody potoku wciąż były zanieczyszczone ściekami z garbarni. Ćwierć wieku później przyjrzano się ponownie i okazało się, że wody wróciły do ​​swojego nieskazitelnego stanu, a garbarnie zniknęły. W końcu rozwinął Cooper Lake na dopływie Saw Kill, zamiast tego ze względu na swoje zapotrzebowanie na wodę, po tym, jak prywatna firma Ramapo Water Company kupiła prawa .

Dwadzieścia lat później, na początku XX wieku, nowojorskie zbiorniki wodne w hrabstwach Westchester i Putnam ledwo nadążały za rosnącym zapotrzebowaniem miasta. Agenci miasta przeszukali tereny wzdłuż rzeki Ramapo po drugiej stronie rzeki Hudson, w hrabstwach Rockland i Orange , w poszukiwaniu nowych zbiorników, ale stwierdzili, że Ramapo Water Company dotarła tam pierwsza i zamknęła podobne prawa w Delaware i Sullivan. hrabstwa. Miasto nie chciało nagrodzić tego aktu spekulacyjnej spekulacji , aw 1900 inżynier John Ripley Freeman , który pracował nad rozwojem wodociągów w Bostonie, sporządził raport dla miasta na temat możliwych przyszłych źródeł wody, które dyskredytowały górny Esopus, szacując, że bez jakiekolwiek dane o opadach lub przepływach strumieni, z których można by pracować, nie mogły dostarczać więcej niż 100 milionów galonów (380 000 m 3 ) dziennie, co stanowi połowę tego, co twierdził Ramapo i odpowiada niektórym obszarom nad rzeką Ten Mile , dopływem rzeki Housatonic. że miasto również się zastanawiało. Gleba mniej sprzyjała budowie zapór i zbiorników, co wykluczało możliwość budowy większych magazynów.

Czarno-białe zdjęcie dolnych odcinków nachylonej tamy z dźwigami i innym sprzętem budowlanym na górze
Budowa zapory Olivebridge 1910

Po politycznych kłótniach stan unieważnił prawa firmy w 1901 r., po czym wczesny sceptycyzm miasta wobec Esopusa, wyrażony w raporcie Freemana, wyparował. Miękka woda potoku była teraz uważana za jego główną zaletę, ponieważ między innymi zaoszczędziłaby mieszkańcom miasta prawie pół miliona dolarów rocznie na mydle, według raportu z 1903 r., do którego przyczynił się Freeman. Dwa lata później państwo zezwoliło miastu na utworzenie własnej komisji wodociągowej i przyznało mu wyłączne prawo do nabywania gruntów w zlewniach Esopus i Schoharie oraz budowy dwóch zbiorników.

Mieszkańcy doliny Esopus próbowali zablokować projekt, sprzeciwiając się przemieszczeniu wymaganego przez proponowany zbiornik, wypierając populację siedmiu wiosek i przenosząc Ulster i Delaware. Zauważyli również, że oba zbiorniki będą przestarzałe w ciągu dekady, co będzie wymagało budowy większej liczby zbiorników, i zasugerowali, aby miasto skierowało się dalej na północ, do Adirondacks. Obawiali się, że tama upadnie, i nazwali projekt „szaleństwem Esopus”.

Stanowa komisja ds. zaopatrzenia w wodę orzekła na korzyść miasta, a gdy miasto zaczęło nabywać ziemię, większość lokalnych sprzeciwów zniknęła, ponieważ miejscowi prawnicy, dobrze zorientowani w zawikłanej historii roszczeń do ziemi w dawnym patencie Hardenburgh, byli w stanie wynegocjować ceny bardzo korzystne dla lokalnych właściciele ziemscy. Zbiornik został ukończony w 1913 roku i dwa lata później zaczął dostarczać pierwszą wodę do miasta przez akwedukt Catskill .

Zdjęcie z satelity Landsat 5 dwa dni po huraganie Irene, pokazujące zmętnienie w dwóch basenach zbiornika

Inżynierowie miejscy zwrócili uwagę na tendencję gliny i mułu na dnach i brzegach Esopus do zamglenia wody przez długi czas po ulewnym deszczu. Aby sobie z tym poradzić, zaprojektowali zbiornik z dwoma basenami. Woda z górnego Ezopusu gromadzi się w basenie zachodnim, gdzie nagromadzony osad może osadzać się. Czystsza woda przy powierzchni może następnie spłynąć do basenu wschodniego, gdzie zaczyna się akwedukt.

Wypływy wody z Portalu sprawiły, że odcinki znajdujące się poniżej przekształciły się w potok górski z progami II-III klasy w międzynarodowej skali trudności rzeki . W połowie lat sześćdziesiątych Klub Kajaków i Kajaków w Nowym Jorku zaczął organizować coroczny slalom w pobliżu Fenicji. Później firmy w wiosce zaczęły oferować tubingi letnim gościom; stał się jednym z najpopularniejszych zajęć rekreacyjnych na potoku, pomimo jego negatywnego wpływu na wędkowanie i okazjonalnych ofiar śmiertelnych.

1974-2010: Zarządzanie strumieniami, problemy z powodziami i konflikty międzymiastowo-lokalne

Pod koniec XX wieku populacja doliny górnej Esopus wzrosła ponad dwukrotnie. Większość wzrostu pochodziła z użytkowania gruntów pod zabudowę mieszkaniową, która również wzrosła ponad dwukrotnie, ponieważ użytkowanie rolnicze zmniejszyło się o 80 procent. Nowi mieszkańcy wykorzystywali teren przede wszystkim na drugie domy .

Konflikty między właścicielami domów, użytkownikami rekreacyjnymi i miastem zostały rozwiązane dzięki działaniom zarządzania strumieniami regionalnymi, które angażują wszystkich interesariuszy, takich jak władze lokalne i stanowe, grupy użytkowników i lokalne grupy poparcia. Rozpoczęły się one w górnej części Esopus w latach 70. między wędkarzami a miastem po uwolnieniach z Portalu. W XXI wieku zaczęli angażować właścicieli domów i ich społeczności wzdłuż dolnego Esopus, prosząc miasto o rozważenie wpływu na nich w sposobie zarządzania zbiornikiem, mimo że znajdują się poza jego zlewnią.

Ta era historii potoku rozpoczęła się w latach 70. XX wieku. W tamtym czasie miasto przy ustalaniu zrzutów Portalu uwzględniało wyłącznie własne potrzeby wodne. Zwykli wędkarze wiedzieli, że strumień może się bardzo zmieniać, od potoków jednego dnia do strumyków następnego, w zależności od tego, jak miasto widzi swoje potrzeby. Podczas sezonu połowowego 1974 dwa pstrągi zabite wzdłuż Esopus, które Departament Ochrony Środowiska Stanu Nowy Jork (DEC) przypisał zrzutom z Portalu, wywołały gniew na miasto i groźby procesów sądowych. Organizacje wędkarskie i inne lokalne grupy wsparcia utworzyły Catskill Waters, organizację parasolową , aby walczyć z miastem w tej sprawie. W 1976 r. udało im się wywrzeć nacisk na stanową legislaturę, aby przeforsowała, pomimo zdecydowanego sprzeciwu ze strony miasta, nową sekcję stanowego prawa ochrony środowiska, zezwalającą DEC na regulowanie zrzutów z Schoharie i niektórych innych zbiorników.

Catskill Waters i inne organizacje, później pod auspicjami Catskill Center for Conservation and Development , pracowały następnie, aby uniemożliwić władzom energetycznym stanu Nowy Jork (PASNY) budowę stacji pompowo -pompowej do zasilania pobliskiego sztucznego jeziora i elektrownia wodna na Schoharie Reservoir, argumentując, że zbyt mocno ogrzeje Esopus. Władze odpowiedziały, że w rzeczywistości byłoby to korzystne dla pstrąga, poprzez zmniejszenie osadów i złagodzenie niższych temperatur, które powstrzymują ryby przed rozmnażaniem się wczesną wiosną. W 1987 roku PASNY wycofał wniosek do Federalnej Komisji Regulacji Energetyki o budowę projektu.

Wał wzdłuż Esopus w Kingston

Środki ochrony przeciwpowodziowej wybudowano wzdłuż prawie pół mili od wschodniego brzegu Esopus w północno-zachodnim rogu Kingston pod koniec 1970 roku, w odpowiedzi na marzec 1951 roku powódź, która osiągnęła szacunkowy zrzut 34.000 ft Cu (960 m 3 ) na po drugie, uważana za najcięższą powódź w tym zasięgu. Połączenie 8 stóp (2,4 m) wałów i betonowych wałów , wraz ze środkami wewnętrznymi, takich jak zbiorniki i przepompowni została zaprojektowana aby zawierała zalewa do 37,600 stóp sześciennych (1,060 m 3 ) na sekundę, o 10 procent większa niż powódź z 1951 roku. Chronią kompleks apartamentów i centrum handlowe bezpośrednio przylegające do potoku między dzisiejszą Washington Avenue a I-587/NY 28.

W marcu 1980 r. górny Esopus po raz pierwszy od lat po silnym sztormie zalał potężną powódź. Drogi pozostały nieprzejezdne, w tym odcinek Route 28 w Boiceville , niektóre mosty zostały uszkodzone lub zmyte, a wiele dopływów zostało poważnie uszkodzonych. Miernik w Coldbrook zarejestrował maksymalny przepływ 65 300 stóp sześciennych na sekundę (1850 m 3 /s), bijąc 30-letni rekord.

Aby uniknąć federalnego wymogu budowy zakładu filtracji wody, który miałby kosztować kilka miliardów dolarów, w 1990 r. miasto ustanowiło surowsze zasady użytkowania swoich gruntów w zlewniach, które miały negatywny wpływ na lokalną gospodarkę. To zaostrzyło napięcia między miastem a mieszkańcami, z których wielu od dawna nie lubiło tego, co uważali za arogancję miasta i brak troski o nich. Po siedmiu latach sporów sądowych i działań, w 1997 r. utworzono Catskill Watershed Corporation, aby wspólnie zarządzać zlewiskiem w mieście i dbać o interes lokalnych społeczności. Inwestuje i ułatwia rozwój gospodarczy w miejskich zlewniach Catskill i Delaware, co poprawia jakość wody.

Portal ponownie stał się problemem między wędkarzami a miastem pod koniec lat 90-tych. Po silnej styczniowej zamieci śnieżnej w 1996 roku nastąpiła odwilż i równie ulewny deszcz, który wraz ze spływem spłukiwał topniejący śnieg do zbiorników wodnych, powodując poważne uszkodzenia brzegów strumieni w zlewni Schoharie Reservoir. Erodowany muł i glina spływały w głąb zbiornika, gdzie następnie były wciągane do tunelu i wypuszczane do Ezopusu. Coldbrook wskaźnik zarejestrowane wartości maksymalne odprowadzanie 53,600 stóp sześciennych na sekundę (1,520 m 3 / s) najwyższe od 1980 powodzi. Przez kilka lat potok był często tak błotnisty, że wędkarze muchowi udawali się na pstrągi gdzie indziej, co negatywnie wpływało na lokalną gospodarkę.

W 2000 r. grupa wspierająca wędkarzy Trout Unlimited złożyła pozew w sądzie federalnym na podstawie Ustawy o czystej wodzie, argumentując, że miasto potrzebuje pozwolenia, jeśli ma kontynuować uwalnianie błotnistej wody z basenu Schoharie do Esopus. Odwołanie sądu pierwszej instancji zostało uchylone w wyniku apelacji Drugiego Okręgowego Sądu Apelacyjnego w październiku 2001 roku. W 2003 roku, w areszcie , inny sędzia federalny wymierzył miastu grzywnę w wysokości 5,7 miliona dolarów za zabłocenie potoku i nakazał mu uzyskać zezwolenie stanowe. Miasto należycie złożyło wniosek i otrzymało zezwolenie na system eliminacji zanieczyszczeń w stanie Nowy Jork (SPDES) obowiązujące od 2006 roku.

Kolejny ulewny deszcz uderzył w region na początku kwietnia 2005 r., dostarczając 2-6 cali (51-152 mm) w ciągu 36 godzin; miernik Coldbrook odnotował maksymalny przepływ 55 200 stóp sześciennych (1560 m 3 ) na sekundę, trzecią najgorszą powódź w historii strumienia w tym czasie po powodziach w 1980 i 1951 roku. stóp sześciennych na sekundę (610 m 3 /s), którego okres powtarzania oszacowano na 30 lat, a górny Esopus doświadczył podobnych skutków jak w 1980 r., co poważnie wpłynęło na populację pstrąga potokowego w tym roku, ponieważ gatunek ten składa tarło w wiosna. W przeciwieństwie do 1980 r. powódź ta dotknęła również dolny Esopus. Miernik Mount Marion zarejestrował, co jest nadal jego maksymalną wartością, wynoszącą 30 500 stóp sześciennych na sekundę (860 m 3 /s), 80-letnią powódź i znacznie większy przepływ niż w przypadku jakiejkolwiek powodzi przez prawie sto lat.

Drogi w pobliżu potoku musiały zostać zamknięte, w tym Kingston Circle, skrzyżowanie Route 28, Washington Avenue, Interstate 587 i odłamki Thruway w stanie Nowy Jork . Firmy w pobliżu strumienia musiały zostać zamknięte, w tym kilka hoteli, a Czerwony Krzyż oszacował, że zniszczono 109 domów wzdłuż potoku; niektóre obszary osiągnęły 100-letnie poziomy powodzi. Pięć lat później, ostatni kwartał 2010 roku przyniósł dwie oddzielne burze, które osiągnęły około 40 000 stóp sześciennych na sekundę (1100 m 3 /s) w Coldbrook, co oznacza, że ​​pięć z 11 najgorszych burz w historii tego miernika miało miejsce w ciągu poprzedzających 30 lat. lat.

Po pierwszej burzy, w październiku, miasto po raz pierwszy zaczęło wypuszczać mętną wodę do dolnego Ezopusu ze zbiornika. W ciągu stu dni po burzy i jej następcy, 40 miliardów galonów (150 milionów metrów sześciennych) ciemnobrązowej, błotnistej wody zostało spuszczonych w dół potoku w celu oczyszczenia samego zbiornika. DEC złożył skargę przeciwko miastu, domagając się odszkodowania w wysokości 2,6 miliona dolarów, a komisja przedstawicieli stanowych, lokalnych i miejskich została zwołana w celu ustalenia harmonogramu przyszłych wydań.

2011-obecnie: Huragan Irene i po

Szósty, a co najgorsze, burza w ciągu roku, kiedy huragan Irene uderzył Catskills Pod koniec sierpnia 2011. W szczytowym okresie powodzi, wydzielina w Coldbrook było 75,800 stóp sześciennych na sekundę (2150 m 3 / s), jego wszech czasów wysoki. Ponad 6 cali (150 mm) deszczu spadło na całe hrabstwo Ulster, a stacja meteorologiczna Slide Mountain nad jeziorem Winnisook zarejestrowała prawie 305 mm, 200-letnią burzę.

Miejsce budowy mostu nad Giant Ledge Stream na drodze hrabstwa 47 miesiąc po Irene

Potop na jeziorze Winnisook wywołał obawy, gdy ustały deszcze, że tama pęknie, co mogłoby jeszcze bardziej zdewastować większą część Shandaken ; problem stał się jeszcze pilniejszy, odkąd Giant Ledge Stream zmył most na drodze hrabstwa 47, odcinając jezioro i górny bieg rzeki Esopus od reszty miasta. Wiele domów i firm w dolnym biegu rzeki ucierpiało w wyniku powodzi; w Fenicji popularna restauracja Sweet Sue została zalana do głębokości stopy 13 cm mułem. Przejście Bridge Street do przysiółka od wschodu musiało zostać zamknięte i przebudowane. Dalej w dół rzeki, w górnym biegu Esopus, lekko używany most w Coldbrook został zmieciony, wraz z większością starego toru kolejowego w pobliżu ujścia zbiornika. Dwa tygodnie później pozostałości po burzy tropikalnej w Lee przyniosły kolejne 19 cm deszczu i kolejne powodzie na obszary, które wciąż wracają do zdrowia po Irene.

Podczas gdy wypływ strumienia na Esopus poniżej zbiornika utrzymywał się poniżej poziomu z 2005 r., powodzie na tym odcinku spowodowały większe szkody. Rolnicy, których pola znajdują się wzdłuż równiny zalewowej potoku w Marbletown i Hurley, poinformowali, że niektóre z ich pól znajdowały się pod wodą do 3 metrów, zabijając zwierzęta gospodarskie, płucząc budynki i niszcząc plony tuż przed rozpoczęciem sezonu żniwnego. „Nie sądzę, żebym kiedykolwiek widział coś na taką skalę w Nowym Jorku” – zauważył Darrel Aubertine, stanowy komisarz ds. rolnictwa i rynków .

Poniżej tego odcinka Esopus nie spowodował szkód, jakie miał w 2005 r., co przypisuje się zbiornikowi zatrzymującemu wody; tylko w pobliżu zbiegów Saw Kill i Plattemill Creek były poważne powodzie. Strumień pozostawał bardzo błotnisty przez kilka miesięcy później, gdy miasto ponownie wypuszczało wodę ze zbiornika, na tyle błotnistą, że jasnopomarańczowy kolor był widoczny na zdjęciach satelitarnych Google Maps . Hrabstwo Ulster i Riverkeeper , których skargi dotyczące podobnie mętnych uwolnień na początku tego roku skłoniły DEC do ukarania miasta grzywną w wysokości 2,6 miliona dolarów, ponownie wystąpiły z wnioskiem, aby miasto było zobowiązane do korzystania z kanału uwalniania zbiornika lub dodawania ałunu do wody, co zostało zatrzymane w 2007 r. ze względu na negatywne skutki dla środowiska. Komisarz DEP powiedział, że hrabstwo ma wybór między „błotem a powodzią”, co lokalni urzędnicy uważają za dychotomię fałszywą.

Miejscowa opozycja groziła sporem sądowym. Wykonawca hrabstwa Ulster Michael P. Hein , pierwszy wybrany na to stanowisko, gdy powstało w 2008 r., był szczególnie głośny, porównując miasto do potęgi kolonialnej w regionie. „Mają własną policję, własne zasady i przepisy. Wydobywają zasoby naturalne po cenach niższych niż rynkowe i wykorzystują swoje uprawnienia bezkrytycznie”.

Wczesna wersja miejskiego federalnego planu zapobiegania filtracji (FAD) z 2013 r. wykazała, że ​​​​przyznano 2 miliony dolarów na uporanie się z błotem dolnego Esopus, ale wycofano je przed zatwierdzeniem ostatecznej wersji. Miasto obiecało , że jeszcze w tym samym roku postanowienie o wyrażeniu zgody miałoby osobno zająć się tą kwestią; ponieważ FAD dotyczy tylko wody przeznaczonej do picia. Tak, ale hrabstwo Ulster nadal wolałoby, aby zostało włączone do FAD.

W 2017 roku miasto opublikowało swoje projekty wniosków o odnowienie FAD. Niektóre komentarze na ten temat sugerowały, że należy zabronić większych zrzutów ze zbiornika; miasto odpowiedziało, że postanowienie zgody dotyczy tej kwestii, która wykracza poza zakres FAD. Odpowiedział również na sugestię, że utrzymuje zbiornik poniżej pojemności, aby zapobiec zalaniu dolnego Esopus, mówiąc, że jego potrzeby w zakresie zaopatrzenia w wodę wymagają, aby zbiornik był pełny lub prawie pełny około 1 czerwca każdego roku.

Pod koniec tego roku stanowy Departament Zdrowia przyznał FAD do 2027 roku. Warunkiem tego odnowienia było wybudowanie przez miasto nowej oczyszczalni ścieków dla osady Shokan w miejscowości Olive na północ od zbiornika. Wymagano również kontynuacji istniejących programów, które przewidywały ochronę gruntów nadbrzeżnych, najlepsze praktyki gospodarowania gruntami rolnymi oraz instalację i wymianę szamb w lokalnych przedsiębiorstwach.

Rekreacja

Wędkarstwo

Duży pstrąg potokowy zabrany z Esopus podczas badania

Pstrąg z lokalnych strumieni był podstawą diety od najwcześniejszych dni osadnictwa w Catskills. Rolnicy wykorzystywali wszelkie możliwe środki, w tym przynętę , sieci , a nawet młoty kowalskie , aby złapać wystarczająco dużo, aby ich rodziny miały wystarczająco dużo jedzenia, niezależnie od wyniku zbiorów. W latach czterdziestych XIX wieku połowy pstrąga Esopus zaczęły przyciągać wędkarzy spoza regionu. Wielu zatrzymało się w Milo Barber's Inn w Shandken .

Theodore Gordon , uważany za ojca amerykańskiego łowienia na suchą muchę, większość swoich połowów wykonywał w Beaver Kill , Willowemoc Creek , Neversink i innych strumieniach hrabstwa Sullivan , na południe od zlewni Esopus. Ale w 1913 roku napisał, że budowa zbiornika dałaby Esopusowi „najlepsze łowienie pstrągów w Ameryce, jeśli zostanie odpowiednio potraktowane… Będzie naturalnie zarybione z Esopus w tęczowe i europejskie pstrągi najwyższej jakości”.

Dziś górna Esopus wciąż przyciąga wielu wędkarzy , którzy fly-ryby dla pstrąga , szczególnie dlatego, że ziemia stan wokół niego w prowadnicy górskie i Big Indian Beaverkill obszary dzikiej przyrody sprawia, że jest bardziej dostępny niż inne strumienie w regionie, z licznymi parking publiczny obszary i odcinki, na których DEC wynegocjował publiczne prawa do połowów na własności prywatnej. Pod koniec XIX wieku stał się pierwszym miejscem w Catskills, gdzie z powodzeniem zarybiano pstrąga tęczowego , a populacja tej ryby stała się od tego czasu autochtoniczna do tego stopnia, że ​​jest uważana za jeden z najbardziej produktywnych strumieni dzikiego pstrąga na północnym wschodzie . Państwo wzbogaca to również o regularne pończochy z pstrąga potokowego . Ze względu na preferowanie przez ten gatunek późniejszych terminów tarła jesienią, sezon pstrągów wzdłuż Esopus trwa do 30 listopada, czyli półtora miesiąca później niż w przypadku większości innych strumieni w stanie.

Esopus jest jedynym strumieniem w hrabstwie bez ograniczenia minimalnego rozmiaru; można przyjmować do pięciu dziennie. Większość złowionych ryb ma zatem mniej niż 30 cm długości, ale w 1923 r. w Chimney Hole tuż nad zbiornikiem złowiono pstrąga potokowego, który ważył 19 funtów i 4 uncje (8,7 kg), co stanowi rekord stanu przez trzy dekady .

Szeroki betonowy kanał niosący brązową wodę z podziemi z tyłu obrazu.  Drzewa otaczają go ze wszystkich stron;  w oddali znajduje się mała góra, a po prawej dwie małe budowle.
Portal

Wędkarze dzielą górny Esopus na cztery sekcje: mały Esopus, od jeziora Winnisook do Big Indian i trzy sekcje dużego Esopus. Są to od Wielkiego Indianina do Portalu, od Portalu do Fenicji i od Fenicji do zbiornika.

Pstrąg, wraz z walleye , bas i Crappie są również podejmowane w zbiorniku, gdzie wędkarze muszą mieć zezwolenie od miasta Nowy Jork Departamentu Ochrony Środowiska (DEP), a także licencji państwowej. Muszą korzystać z łodzi bez napędu, przechowywanych w wyznaczonych miejscach wzdłuż linii brzegowej i używanych wyłącznie w zbiorniku. Tutaj jest minimum 12 cali z limitem trzech dziennie.

Ujście potoku poniżej zapory w Saugerties również stało się popularnym miejscem do łowienia okoni . Odbywa się kilka turniejów zarówno dla dużych, jak i małych ust . Pasiasty bas z Hudson pojawia się również w przyujściowym Esopus, co czyni go również popularnym miejscem dla nich.

Żeglarstwo

Kajakarze i kajakarze korzystają z odcinka tuż nad portalem w Allaben do tuż nad zbiornikiem wodnym w Boiceville . Prowadzą Esopus tylko wtedy, gdy miernik Coldbrook rejestruje wypływy powyżej 800 stóp sześciennych na sekundę (23 m 3 /s) lub poziom wody między 5-6 stóp (1,5-1,8 m), co zwykle ma miejsce po dużych uwolnieniach z Portalu lub ulewa. Kiedy tak się dzieje, woda spływowa wystarcza, aby strumień osiągnął klasę II lub III w międzynarodowej skali trudności rzeki ; 18-kilometrowy odcinek stanowi prawie 30 procent kontrolowanych przez tamy w Nowym Jorku, co jest idealnym rozwiązaniem zarówno dla doświadczonych, jak i początkujących kajakarzy i kajakarzy.

Wioślarze na potoku Esopus
Wioślarze na potoku Esopus

Whitewater entuzjastów bardziej regionalne zostały brodzik górną Esopus ponieważ Komisja Regulacji Energetyki Federalna zatrzymał dam komunikaty dotyczące Zachodnia Connecticut „s Housatonic rzeki w 2006 roku, ograniczając Whitewater możliwości tam. Appalachy Klub i Adirondack Mountain Club każde zachowanie zorganizowane wycieczki Whitewater ciągu czterech weekendów uwalnianiu. KCCNY ma swój coroczny 400-metrowy (1300 stóp) wyścig slalomowy na białych wodach na początku czerwca po jednym z pierwszych. Amerykański Canoe Association stwierdził również swoje Atlantic Division Mistrzostwa tam każdy spadek od 1979 roku, a strumień gospodarzem 1980 US Open Canoe Championship.

Niższy Esopus jest również atrakcyjny dla entuzjastów żeglarstwa, którzy preferują płaską wodę. Wiele z nich poza rezerwatem przyrody Esopus Bend jest własnością prywatną; część w pobliżu Saugerties była otwarta dla publiczności tylko raz w roku, kiedy Esopus Creek Conservancy zorganizowało coroczne Pokłady i Doki w ramach zbiórki funduszy Esopus . Mariny przy ujściu rzeki w schronie Saugerties używane na rzece Hudson.

Ludzie w dętkach w kamizelkach ratunkowych w strumieniu górskiej wody, z zalesioną górą w tle, tuż nad małą kroplą nad skałą
Bulwy na potoku

Rury Esopus nad i pod Fenicją od dawna są popularne, a około 15 000 osób rocznie korzysta z wody. Od lat 70. lokalne firmy wypożyczały tuby odwiedzającym, a latem stało się to główną atrakcją Catskills. Niektórzy mieszkańcy skarżyli się na jego lokalny wpływ i negatywny wpływ na rybołówstwo. Innym wędkarzom nie przeszkadzają bulwy, wskazując, że większość rurek odbywa się w ciągu dnia, a nie w porze zmierzchu, w której pstrągi są najbardziej aktywne. Zarząd miasta Shandaken zaproponował ustawę w 1983 roku, która ograniczałaby rury do niższego odcinka w wyznaczonych godzinach, wymagała wyposażenia łazienek i pobierała 10-centową dopłatę za każdą wynajętą ​​rurę, aby pokryć wydatki na miasto. Nie został przyjęty, ale później miasto wymagało specjalnego pozwolenia na użytkowanie zgodnie z kodeksem zagospodarowania przestrzennego . Wymóg ten zrezygnowano po tym, jak jedna z firm zajmujących się wypożyczaniem rur zakwestionowała go w sądzie.

Obecnie dwie firmy w okolicy wynajmują zwiedzającym, którzy mają do wyboru dzikszy, ale bardziej niebezpieczny odcinek na północ od osady (niepolecany dla dzieci) lub spokojniejszy odcinek pod nią. Rury są wynajmowane tylko wtedy, gdy wodowskaz w Coldbrook wskazuje poziom 4-6 stóp (1,2-1,8 m).

Hydrologia

Jakość wody

Departament Ochrony Środowiska w Nowym Jorku (DEC) ocenia jakość wody w Esopus Creek w różnych sekcjach. Większość najniższego 12,7 mil (20,4 km) strumienia, od Cantine Dam w Saugerties do zbiegu Tannery Brook w pobliżu Kingston, ma klasę B, odpowiednią do rekreacji i wędkarstwa pierwotnego i wtórnego. Wzrost chwastów wzdłuż brzegów między ujściem a tamą doprowadził DEC do obniżenia oceny do klasy C, z ograniczonymi perspektywami rekreacyjnymi.

Od Tannery Brook do tamy Ashokan Reservoir , Esopus pozostaje klasą B, choć nieznacznie dotkniętą, z równoważnym wzrostem chwastów w wielu porcjach. Jako czynniki uważa się również uwolnienia ze zbiornika i niski gradient strumienia. Sam zbiornik jest uważany za dotknięty zanieczyszczeniem rtęcią z powietrza , ale nie do poziomu, który wpływa na jego wykorzystanie w wodzie pitnej, ponieważ rtęć nie rozpuszcza się zbytnio w wodzie. Fosfor jest również obecny, ale w dopuszczalnych ilościach. Zanieczyszczenia te spowodowały, że stanowy Departament Zdrowia wydał zalecenie dla wędkarzy, że nie powinni spożywać więcej niż jednego basa drobnogębowego o długości ponad 41 cm pobranego ze zbiornika miesięcznie.

Odcinek górnego strumienia od zbiornika do portalu w Allaben jest sklasyfikowany jako klasa A przez DEC ze względu na jego wykorzystanie jako łowisko pstrąga. Jest również uważany za dotknięty z powodu zmętnienia wód uwalnianych z tunelu, a także Stony Clove Creek i Broadstreet Hollow Brook . Od Allaben do jeziora Winnisook górna część Esopus jest wodą klasy C ze względu na emisje z oczyszczalni ścieków Pine Hill przez Birch Creek. Oceny DEC wykazały, że strumień ma kwitnące życie wodne.

Rozładować się

Wykres z wodowskazu Coldbrook USGS pokazujący rekordowe wyładowanie po huraganie Irene

United States Geological Survey (USGS) utrzymuje pięć sprawdzianów strumieniowych wzdłuż Esopus Creek. Stacja w Coldbrook, 1,5 mil (2,4 km) powyżej Ashokan Reservoir, miał maksymalne odprowadzanie 75,800 stóp sześciennych (2150 m 3 ) na sekundę na 28 sierpnia 2011 roku, jako Huragan Irene przeszedł przez obszar . Nie zarejestrowano minimalnego rozładowania. W 2019 r. wynosiła średnio 680,8 stóp sześciennych (19,28 m 3 ) na sekundę.

Dwie kolejne stacje są dalej w górę rzeki. Ten w Allaben, działa od 1963 roku pomiędzy Fox Hollow i Peck Hollow potoków, miał maksymalne odprowadzanie 29,300 stóp sześciennych (830 m 3 ) na sekundę na 28 sierpnia 2011 roku, podczas Irene i minimalnej wyładowania 2,1 stóp sześciennych (0,059 m 3 ) na sekundę we wrześniu 1983 r. W 2019 r. odnotował średni przepływ 204 stóp sześciennych (5,8 m 3 ). Stacja przy moście Lost Clove Road w pobliżu Big Indian działa od 2016 r. Odnotowała maksymalny przepływ wynoszący 2190 stóp sześciennych (62 m 3 ) na sekundę w sierpniu 2018 i minimum 2 stopy sześcienne (0,057 m 3 ) na sekundę w październiku 2016; wyładowanie w 2019 wynosiła 82 stóp sześciennych (2,3 m 3 ) na sekundę.

Wielki indyjski wodowskaz, najnowszy na potoku

W dole są jeszcze dwie stacje. Lomontville działającej od 2013 5,6 mil (9,0 km), poniżej przelewu, miał maksymalną odprowadzania 4300 stóp sześciennych (120 m 3 ) na sekundę, wrzesień 2015 i minimalną wyładowania 2,4 stóp sześciennych (0,068 m 3 ) na sekundę w październiku 2014 r. Średni przepływ w 2019 r. wynosił 428,8 stóp sześciennych (12,14 m 3 ) na sekundę. Mount Marion, przy moście Glasco Turnpike Bridge między Kingston i Saugerties, odnotowała maksimum 30,500 stóp sześciennych / s (860 m 3 / s) podczas powodzi w 2005 r., a minimum 5,3 stóp sześciennych (0,15 m 3 ) w 1999 r. Średnia przepływu 2019 stóp sześciennych był 775,4 (21,96 m 3 ) na sekundę.

Podczas Irene w niektórych miejscach zlewni w ciągu 12 godzin spadło do 16 cali (410 mm) deszczu. Strumienie na potoku osiągnęły lub przekroczyły 100-letnie poziomy powodziowe. W górnym Ezopusie wody powodziowe wypełniły ulice Boiceville i Fenicji, zniszczyły domy w Mount Tremper i zmyły liczne drogi i mosty w Oliverei. Podczas powodzi w 2005 r. w niektórych miejscach spadło od 2 cali (5,1 cm) do prawie 6 cali (150 mm), w tym 4,83 cala (123 mm) na stacji Slide Mountain w pobliżu jeziora Winnisook. To wraz z 1 do 2 cali (25 do 51 mm), które spadły kilka dni wcześniej, spowodowało rozległe powodzie na Esopusie. DEP odnotował ponad 3,3 cala (84 mm) opadów w zbiorniku Ashokan. Federalna Agencja Zarządzania Kryzysowego studiował 25 miejsc wzdłuż Esopus, a okazało się, że większość stron były blisko poziomu powodzi 50 lat. Szczytowy poziom w Bushnellsville Creek w Shandaken przekroczył poziom 100-letni.

Mętność

W 2014 r. USGS opublikował raport na temat zmętnienia w górnej części Esopus, zarówno powyżej, jak i poniżej Portalu, w świetle trwających kontrowersji między DEP miasta a lokalnymi społecznościami w tej sprawie. W badaniu uwzględniono dane zarówno z instrumentów in situ na potoku, jak i z analizy próbek w laboratorium w ciągu ostatnich trzech lat, z których pierwsza okazała się lepsza w pomiarach stężenia zawieszonych osadów (SSC) w wodzie. Instrumenty umieszczono zarówno na Ezopusie, jak i kilku dopływach nad zbiornikiem.

Badanie miało na celu ustalenie, czy możliwe było rozeznanie, jakie mogą być źródła zmętnienia w Esopus i, jeśli to możliwe, jakie były te źródła. Okazało się, że Stony Clove Creek był największym źródłem zmętnienia i koncentracji osadów zawieszonych, co odpowiadało za większe zmętnienie niż reszta zlewni górnego Esopus razem wzięta, przy czym te dwie ilości różnią się bezpośrednio między sobą, a także korelują ze zrzutem. Obciążenia te były znacznie wyższe w 2012 r., co autorzy przypisali pracy wykonanej w celu ukierunkowania tego strumienia w pobliżu ujścia w Fenicji tego roku w wyniku powodzi wywołanej przez Irenę. Woodland Creek , który również wpada do Esopus w Fenicji, był drugim co do wielkości źródłem.

Mały pstrąg tęczowy zabrany z esopusa podczas studiów

W innym badaniu USGS z 2015 r. rozważano, jaki wpływ zmętnienie może mieć na populacje ryb w górnej części Esopus. Autorzy zebrali dane z 18 100-metrowych (330 stóp) odcinków, 10 na dopływach od brzozy do Little Beaver Kill, a inne na głównym pniu od Oliverea do Boiceville corocznie w latach 2009-2011, głównie z uwzględnieniem pstrąga potokowego , pstrąg tęczowy , oślizgły sculpin i cutlip minnow . Znaleźli pewne efekty poniżej portalu, takie jak obniżona gęstość i biomasa , ale żaden nie był znaczący i nie uznali go za negatywny. Inne badanie z 2015 r., w którym uwzględniono skutki powodzi wywołanych przez Irene, wykazało, że pstrąg tęczowy był jedynym gatunkiem w strumieniu, który został przez nie negatywnie dotknięty przez co najmniej dwa lata po burzy, chociaż populacje wykazywały tendencję spadkową od dwa lata wcześniej. Czwarte badanie w tym roku, w którym uwzględniono również populację gatunku, wykazało, że gęstość i biomasa tego gatunku były wyższe w górnym Esopus niż przed 2010 rokiem.

Stacja USGS wzdłuż potoku w pobliżu Mount Marion , między Kingston i Saugerties, zbiera dane dotyczące zmętnienia co 15 minut. Maksymalna dobowa średnia SSC wynosiła 439 mg/l w lipcu 2014 r., a minimalna 1 mg/l w ciągu czterech dni siedem miesięcy później. We wrześniu 2015 r. odnotowano maksymalny i minimalny dobowy zrzut osadów zawieszonych: 6200 ton (5600 t) 30 września i 0,23 t (0,21 t) odpowiednio 8–9 września. Od 2013 roku stacja Lomontville, nad Kingston wzdłuż dolnego strumienia, również zbiera dane dotyczące zmętnienia. Jego maksymalna średnia dobowa dla SSC wynosiła 210 mg/L w marcu 2014 r., a minimalna wynosiła mniej niż 1 mg/L przez wiele dni od 2014 do 2015 r. Maksymalny dobowy zrzut osadów zawieszonych wyniósł 770 ton (700 000 kg) 30 września 2015 r. , a minimum wyniosło 0,01 tony (9,1 kg) odpowiednio w październiku 2014 i maju 2015 roku.

Zmniejszenie zmętnienia Esopus po ulewnych deszczach w 2021 r.

W 2011 roku badania dolnego Esopus nie wykazały znaczącego wpływu na makrobezkręgowce bentosowe (BMI) w kilku punktach strumienia w ciągu ostatnich czterech lat, kiedy zaczęły się skargi na zmętnienie spowodowane uwolnieniami zbiornika. Próbki pobrano zarówno w normalnych warunkach przepływu, jak i podczas wyładowań burzowych. Oprócz BMI nie wykazały żadnego wpływu na inne wskaźniki, takie jak zmętnienie, całkowita ilość rozpuszczonych ciał stałych lub rozpuszczony tlen, które korelowały z odległością od zbiornika. Badanie z 2019 r. dotyczące populacji BMI w górnym biegu Esopus wykazało, że chociaż znacznie spadła po powodziach Irene i Lee, w większości powróciła do zdrowia w ciągu roku.

Geologia

Półka skalna wapienna jako brzeg rzeki na południe od Hurley
Wbijanie się skał w dorzecze potoku

Podłoże górnego Ezopusu to zazwyczaj skała osadowa z okresu od średniego do późnego dewonu , powstała, gdy dzisiejsze Catskills były deltą rzeki i równiną aluwialną 360-390 milionów lat temu. Najwyższe górne wody strumienia są pod spodem skały formacji Slide Mountain, franskiej, krzyżowo żółto-szarej warstwy konglomeratu z kamykami kwarcowymi, znajdującej się na najwyższej wysokości 2000 stóp (610 m) w Catskills. Jest to najmłodsza z warstw osadów w górach, osadzona na krótko przed wypiętrzeniem całego regionu, tworząc rozcięty płaskowyż, jakim jest dzisiaj.

Niedaleko jeziora Winnisook formacja Slide Mountain stopniowo ustępuje formacji Upper Walton , charakteryzującą się szarym i zielonkawo-szarym drobnoziarnistym piaskowcem z kilkoma kamykami, takimi jak te widoczne w warstwie powyżej. Upper Walton wkrótce ustępuje miejsca, w którym potok przyjmuje Giant Ledge Stream, do Lower Walton z drobnoziarnistym piaskowcem i odrobiną szarego łupka . Ta warstwa pozostaje podłożem skalnym Esopus aż do ujścia Bushnellsville Creek.

W tym momencie formacja Oneonta przejmuje resztę górnego Esopus. Podłoże Oneonta to bardziej gruboziarnisty, krzyżowo ułożony, jaśniejszy szary piaskowiec z kilkoma czerwonymi pokładami łupków. Występują również mułowce i iłowce .

Poniżej Ashokan Reservoir, osady Catskill nadal opierają dolną Esopus, tym razem w postaci najniższego i najstarszej warstwy regionu, w żywetu formacji Plattekill. Charakteryzuje go szarawoczerwone iłowce i łupki przeplatane średnio ciemnoszarymi łupkami i piaskowcem krzyżowo-ławicowym.

Tuż nad jego zakrętem na północny wschód w Marbletown, osady Catskill kończą się, ustępując miejsca wapieniu pod rozległymi równinami zalewowymi do Kingston. Ten zasięg ciągnie się dalej na północ od miasta, gdzie starorzecza i meandry wskazują na występowanie wielu aktywnych powodzi w niedalekiej przeszłości. Na północ od Leggs Mill Road podłoże skalne ponownie zmienia się w ciasno pofałdowane łupki, gdy Esopus opada przez uskok w Glenerie Falls i do wąskiej doliny, która sama jest uskokiem między łupkami a warstwami wapienia na sąsiednich grzbietach, która zabiera go do ujścia na Kiełbasy.

Powierzchowna geologia Esopus odzwierciedla wpływ minionych zlodowaceń na Catskills. Zaczyna się od gliny lodowcowej, która pokrywa podłoże skalne w stromym górnym biegu strumienia, ustępując miejsca osadom keme na północnym brzegu na kolejny krótki odcinek, a potem ponownie. Na Allaben sandrowym piasek i żwir przejmuje. Skały dna potoku są na ogół nasypane , dzięki czemu są stabilne, z wyjątkiem silnych powodzi.

Poniżej zbiornika wylewki ustępują miejscami nieużytkom piaskowym. Żyzne gleby wielu gospodarstw wzdłuż potoku charakteryzują powierzchnię zasięgu równiny zalewowej. Dolny odcinek, niegdyś część lodowcowego jeziora Albany , nadal zawiera gliny i muł z jego czasów jako dno jeziora.

Konserwacja i zarządzanie

Górny i dolny Esopus mają różne problemy związane z ochroną i zarządzaniem w wyniku interwencji zbiornika. Zarządzanie górnym strumieniem jest bardziej praktyczne ze względu na jego główną rolę w systemie zaopatrzenia w wodę w Nowym Jorku, jego znaczenie jako zasobu rekreacyjnego i jego lokalizację w Forest Preserve . Poniżej zbiornika nie jest źródłem wody pitnej, a otaczające go tereny są intensywniej uprawiane. Działania konserwatorskie na tym odcinku skupiają się przede wszystkim na jego roli estetycznej i ekologicznej.

Górny Ezopus

Górny Esopus, znajdujący się zarówno w Catskill Park, jak i w zlewni Nowego Jorku, jest ściśle monitorowany zarówno przez stanowy DEC, jak i miejski DEP. Między DEC Forest Preserve gospodarstw, bufor ziem należących do miasta i zalesione działki prywatna, 99 procent ziemi w górnej zlewni jest zalesiona. Rybacy pstrąga są również aktywni poprzez grupy takie jak Trout Unlimited, pracując nad utrzymaniem czystości wody w strumieniu, chociaż ich interesy czasami kolidują z interesami miasta.

Zgodnie z planem zarządzania Upper Esopus z 2007 r. opracowanym przez DEP, Cornell Cooperative Extension i US Army Corps of Engineers dla Ashokan Watershed Stream Management Program, wspólnego programu prowadzonego przez DEP, Cornell i Ulster County Soil and Water Conservation District, woda jakość w tej części strumienia jest ogólnie dobra. Właściciele nieruchomości i inni interesariusze w strumieniu wyrazili zaniepokojenie zagrożeniami powodziowymi i towarzyszącymi problemami erozji . W planie nie znaleziono żadnych dowodów na to, że powodzie stały się bardziej powszechne w ostatnim stuleciu (przed huraganem Irene cztery lata po raporcie, rekordowa powódź potoku miała miejsce w 1980 r., z zrzutami 65 300 stóp sześciennych na sekundę (1850 m 3 / s) odnotowana nad zbiornikiem i obliczona na 40-letnią powódź ), pomimo dwóch silnych powodzi w poprzedniej dekadzie. Zaleca, aby w miarę możliwości unikać nowych konstrukcji na równinie zalewowej potoku oraz aby poprawić środki ochrony przeciwpowodziowej i systemy ostrzegawcze wzdłuż górnej części potoku.

Whitewater powstający w miejscu, w którym woda łączy się z szerokim strumieniem z prawej strony.  W tle widać góry i drzewa, a w prawym dolnym rogu znajdują się skały
Wyładowanie portalu na wiosnę

Wpływ Portalu na rybołówstwo potoku jest ciągłym źródłem tarcia. Przez długi czas po jego budowie uważano, że ma pozytywny wpływ na pstrągi, ale po powodziach w 1996 roku niektórzy rybacy zaczęli narzekać, że wody w Schoharie są zbyt mętne i ciepłe (niektórzy nazywają je „ Potokiem Yoo Hoo ”) , w wyniku czego populacja pstrąga tęczowego spada. Departament Ochrony Środowiska w Nowym Jorku (DEC) twierdzi, że nie znalazł na to żadnych oznak, ale w 2000 roku rozdział Catskills w Trout Unlimited, Riverkeeper i kilka innych grup pozwał miasto, argumentując, że uwolnienia Portalu do potoku naruszyły federalną ustawę o czystej wodzie . Po długotrwałym postępowaniu sądowym miasto zostało ostatecznie zobowiązane do uzyskania pozwolenia stanowego na zrzuty. Grupy ekologiczne powiedziały, że problemy zostałyby rozwiązane, gdyby Schoharie, podobnie jak wszystkie inne zbiorniki miejskie, miał wielopoziomową strukturę odprowadzania, umożliwiającą pobieranie wody z mniej mętnej powierzchni, a także z chłodniejszych głębokości.

Grupy użytkowników łodzi i bulw zależą od zwolnień z Portalu, które mogą zwiększyć przepływ strumienia do 900 stóp sześciennych na sekundę (25 m 3 /s), aby umożliwić wykonywanie tych czynności. Ich zainteresowania różnią się też czasem od społeczności wędkarskiej potoku w kwestii dużych gruzu drzewnego (LWD), takich jak drzewa lub konary oderwane od brzegów podczas powodzi. Odpoczywają one zwykle w strumieniu, czasem przy przyczółkach mostowych , tworząc siedliska pstrągów i innych organizmów wodnych, ale stwarzając zagrożenie nawigacyjne. W 2002 roku kajakarz i bulwa zostały zabite w oddzielnych przypadkach w wyniku LWD w strumieniu; obie zgony doprowadziły do ​​pozwów przeciwko właścicielom nieruchomości. Plan zarządzania zalecił wyjaśnienie kwestii odpowiedzialności .

Kolejną kwestią do rozwiązania są bufory nadbrzeżne . Większość górnego Esopus ma co najmniej 100 stóp (30 m) buforu po obu stronach, ale są części o 25 stóp (7,6 m) lub mniej i 6,25 mil (10,06 km) w ogóle nie ma bufora, z umocnieniami umocnień boki obok autostrady lub linii kolejowej. Bufory są głównie zamkniętej canpoy Floodplain lasów z koszone trawniki tworzącego resztę.

Gatunki inwazyjne

Rdest japoński na brzegu potoku w pobliżu Boiceville.

W ostatnich latach wzdłuż brzegów iw strefach buforowych zaobserwowano kolonie rdestowca japońskiego , gatunku inwazyjnego . Uważa się je za szkodliwe dla zdrowia strumienia, ponieważ nie zapewniają cienia, są mniej skuteczne w kontrolowaniu erozji, a ponieważ rosną w gęstych skupiskach, utrudniają dostęp do strumienia.

Na niektórych obszarach zaobserwowano również gorzki smak orientalny , pnącze, które zabija drzewa w lasach buforowych, owijając się ciasno wokół nich. Plan zarządzania strumieniami zaleca opracowanie kompleksowego planu kontroli i zwalczania obu gatunków oraz wszelkich innych, które mogą się pojawić w przyszłości.

Czerwony i biały znak na słupie telefonicznym widziany w zbliżeniu z jednej strony.  Widoczny tekst opisuje smarki skalne i radzi wędkarzom, jak je kontrolować
Znak doradczy „Smark”

W 2009 r. problem z gatunkami inwazyjnymi w buforach został dodatkowo złożony przez potwierdzone przybycie Didymosphenia geminata , gatunku glonów powszechnie określanych jako „smark skalny”, w wodach potoku między Sandaken a zbiornikiem. Był to trzeci strumień w stanie, w którym został znaleziony, po Batten Kill w hrabstwie Washington i wschodnich i zachodnich odgałęzieniach rzeki Delaware w hrabstwie Delaware, tuż na zachód od doliny Esopus. Gatunek może zatykać ujęcia wody, ale nie stanowi zagrożenia dla życia ludzkiego. Pstrągi są bardziej zagrożone, ponieważ często porastają dno rzek, tłumiąc lęgi owadów, od których zależą jako źródło pożywienia. Obecnie nie ma sposobu na wytępienie gatunku; zamiast tego stan zaleca rybakom dokładne czyszczenie i dezynfekcję woderów po wyprawach, aby spowolnić ich wzrost i zapobiec przedostawaniu się do innych strumieni.

Badania przeprowadzone przez USGS w New York Water Science Center w 2015 r. wykazały, że D. geminata nie wydawał się wpływać znacząco na rybołówstwo i życie wodne w strumieniu, na podstawie próbek peryfitonu pobranych z 6–20 miejsc wzdłuż górnego Ezopusu pięć razy podczas 2009-10. W tym okresie glony były najliczniejsze na stanowiskach poniżej Portalu. Autorzy spekulowali, że zawieszony osad i fosforany w wodzie mogą ograniczać zakwity.

Dolny Ezop

Wysiłki na rzecz ochrony i zarządzania w dolnym Esopus nie są tak skoordynowane, jak w górnym strumieniu i nie ma planu zarządzania strumieniem. Większość wysiłków była inicjowana przez lokalne gminy. W następstwie powodzi w 2005 r. miasta dolnego Esopus i miasto Kingston rozpoczęły coroczną konferencję Esopus Creek Lower Basin Watershed Conference. Jedną z głównych obaw był wpływ tej powodzi na region: niektórzy rolnicy potrzebowali kilku miesięcy, aby dojść do siebie.

Znaczna część gruntów rolnych dotkniętych powodzią znajdowała się w mieście Marbletown , najpierw wzdłuż dolnego biegu potoku. Muł i inne zerodowane materiały nagromadziły się na ziemi i musiały zostać usunięte, a część ziemi uprawnej została trwale utracona. Marbletown planuje współpracować ze swoimi rolnikami, aby uzyskać prawa do zabudowy co najmniej 750 akrów (300 ha) poza równiną zalewową potoku, której nie można zagospodarować, i dalej chronić rzadkie zbiorowiska roślinne i zwierzęce wzdłuż potoku, oprócz zminimalizowania efektu przyszłych powodzi.

Obawy związane z powodzią w dolnym Esopus doprowadziły również do krytyki DEP za utrzymywanie poziomu pojemności zbiornika, który może być wyższy niż to konieczne, co wymaga wypuszczania w okresach ulewnych deszczów, które pogłębiają powodzie. W 2010 roku miasto rozpoczęło wdrażanie nowego oprogramowania komputerowego, które dokładniej monitoruje poziom wody we wszystkich swoich zbiornikach, a także danych, które pozwalają oszacować dostępność wody w najbliższym czasie. Lokalni urzędnicy pochwalili ten ruch, ale powiedzieli, że będą nadal pracować dla DEP, aby być bardziej świadomym jego wpływu na właścicieli nieruchomości znajdujących się poniżej.

Dalej w dół rzeki, w rejonie Saugerties, działania ochronne są prowadzone przez Esopus Creek Conservancy, organizację non-profit, która działa na rzecz ochrony krajobrazów i ekosystemów wokół potoku. Została utworzona w 1999 roku dzięki staraniom miejscowego obywatela w celu ochrony części nieruchomości nad potokiem przed zabudową. Pięć lat później, z pomocą Catskill Center for Conservation and Development , zakupiono ziemię i utworzono rezerwat. Obecnie jest to rezerwat przyrody Esopus Bend o powierzchni 161 akrów (65 ha) , znajdujący się na obrzeżach wioski Saugerties, który chroni długi odcinek kluczowego siedliska wzdłuż południowego brzegu potoku. Szlaki w jego obrębie prowadzą do widoków na potok i skarpę Catskill . Niemniej jednak, w styczniu 2013 roku EPA nakazała państwu działanie na błotnistym dolnym Ezopusie, który sklasyfikowała jako „upośledzona”.

W 2007 r. powołano do życia Lower Esopus Watershed Partnership (LEWP), koalicję kilku gmin, „aby wspierać uznanie i zarządzanie dolnym Esopus Watershed”.

Dopływy

Piła zabija

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki