Ercolano - Ercolano
Ercolano | |
|---|---|
| comune di Ercolano ( włoski ) | |
 Panorama Ercolano
| |
 Herb
| |
Lokalizacja Ercolano
 | |
  Ercolano Lokalizacja Ercolano we Włoszech
 Ercolano Ercolano (Kampania)
| |
| Współrzędne: 40°48′N 14°21′E / 40,800 °N 14,350 °E | |
| Kraj | Włochy |
| Region | Kampania |
| Metropolia | Neapol (NA) |
| Frazioni | San Vito |
| Rząd | |
| • Burmistrz | Ciro Buonajuto |
| Powierzchnia | |
| • Całkowity | 19,64 km 2 (7,58 ²) |
| Podniesienie | 44 m (144 stóp) |
| Populacja
(30 czerwca 2015)
| |
| • Całkowity | 53 843 |
| • Gęstość | 2700 / km 2 (7100 / mil kwadratowych) |
| Demon(y) | Ercolanesi |
| Strefa czasowa | UTC+1 ( CET ) |
| • lato (czas letni ) | UTC+2 ( CEST ) |
| Kod pocztowy | 80056 |
| Numer kierunkowy | 081 |
| Święty patron | Wniebowstąpienie Maryi |
| Święty dzień | 15 sierpnia |
| Strona internetowa | Oficjalna strona internetowa |
Ercolano ( wł. [erkoˈlaːno] ) to miasto i gmina w Metropolii Neapolu , Kampania w południowych Włoszech . Leży u zachodnich podnóży Wezuwiusza , nad Zatoką Neapolitańską, na południowy wschód od Neapolu. Średniowieczne miasto Resina ( IPA: [reˈziːna] ) zostało zbudowane na materiale wulkanicznym pozostawionym przez erupcję Wezuwiusza (79 r.), która zniszczyła starożytne miasto Herkulanum , od którego pochodzi obecna nazwa. Ercolano to kurort i baza wypadowa na wycieczki do wykopalisk Herkulanum oraz na wejście autobusem na Wezuwiusz. Miasto produkuje również wyroby skórzane, guziki, szkło i wino znane jako Lacryma Christi (Łzy Chrystusa).
Historia
Starożytne Herkulanum
Według legendy Herkulanum zostało założone przez Herkulesa , który wracał z jednej ze swoich Dwunastu Prac. Historycznie, najprawdopodobniej zostało założone przez Oscanów , italskie plemię z VIII wieku pne, a później stało się częścią zarówno dominiów Etrusków, jak i Samnitów . Pod kontrolą Rzymian miasto było znanym kurortem nadmorskim, w którym niektórzy z najbogatszych obywateli rzymskich spędzali letnie wakacje. Został zbudowany według standardowego modelu Hippodamus z Miletu z siatką skrzyżowań Decumans i Cardos. Domy były eleganckie i duże, a budynki użyteczności publicznej były obfite i duże w porównaniu z niewielką liczbą mieszkańców (szacowaną na 5000).
W dniu 5 lutego 62 roku ne kurort doznał poważnych zniszczeń w wyniku gwałtownych trzęsień ziemi. Projekty restauracyjne nadal trwały w tym czasie i zostały przerwane 24 sierpnia 79 roku ne, kiedy Wezuwiusz gwałtownie wybuchł i całkowicie pogrzebał małe miasto pod grubymi warstwami gorących gruzu wulkanicznego. W przeciwieństwie do sąsiednich Pompejów , które zostały zasypane pumeksem i drobnym popiołem , mieszkańcy Herkulanum zmarli w wyniku silnego szoku termicznego spowodowanego kolejnymi przegrzanymi falami piroklastycznymi i wylewami lawy .
Założenie Resina
Po erupcji w 79 rne obszar ten został powoli ponownie zaludniony, aw 121 rne prawdopodobnie istniała stara droga przybrzeżna z Neapolu do Nocera. W Bazylice Santa Maria a Pugliano znajdują się dwa wczesnochrześcijańskie marmurowe sarkofagi z II i IV wieku naszej ery, które świadczą o zamieszkiwaniu na miejscu pochowanego Herkulanum.
Niestety nie ma zapisów historycznych obejmujących okres od upadku Cesarstwa Zachodniorzymskiego do roku 1000, ale jest pewne, że wybrzeże w pobliżu Wezuwiusza byłoby narażone na częste wojny w wyniku inwazji narodów i armii na Imperium . Pierwsze wzmianki o istnieniu wsi o nazwie Resina lub Risìna (… de alio latere est ribum de Risina… ; … de alio capite parte meridiana est resina… itd.) pochodzą z X wieku.
Etymologia nazwy jest kontrowersyjna. Niektórzy naukowcy uważają, że pochodzi ona od zepsucia Rectina, imienia rzymskiej szlachcianki z Herkulanum, która zwróciła się o pomoc do Pliniusza Starszego podczas erupcji w 79 rne. Inne wyjaśnienia są takie, że nazwa mogła pochodzić od łacińskiego słowa raetincula , co oznacza sieci używane przez rybaków z Herkulanum lub z żywicy drzew rosnących na pradawnej lawie, lub od nazwy rzeki płynącej wzdłuż Herkulanum. Wreszcie niektórzy sugerują, że nazwa jest anagram Sirena (syreny): syrena była symbolem wsi i miasta Resina do 1969 r.
Dokumenty z XI wieku wskazują na obecność kaplicy poświęconej Marii Pannie na wzgórzu zwanym Pugliano, którego nazwa prawdopodobnie wywodzi się od Praedium Pollianum , starożytnej posiadłości poza Herkulanum, której właściciel nazywał się Pollio.
renesans
W 1418 r. królowa Joanna II z Neapolu przyznała swoim ulubionym Sergianniemu Caracciolo, a później Antonio Carafie, Università (wsie samorządowe) Torre del Greco , Resina, Portici i Cremano. Następnie wioski te pozostawały w posiadaniu rodziny Carafa i podlegały wydarzeniom w rodzinie oraz szerszej historii Królestwa Neapolu .
Głównymi gałęziami przemysłu Resina były rolnictwo, rybołówstwo (w tym zbieranie koralowców, działalność wykonywana wraz z mieszkańcami Torre del Greco) oraz cięcie i rzeźbienie kamienia wulkanicznego. W XVI wieku kult Madonny di Pugliano, czczony w kościele Santa Maria a Pugliano, był tak rozpowszechniony, że z okolicznych terenów napływały liczne rzesze pielgrzymów. Pierwsza wzmianka o kościele pochodzi z 1574 r. jako bazylika pontificia; dwa lata później stał się kościołem parafialnym Resina, parafia obejmowała także sąsiednie miasto Portici do 1627 roku.
W 1631 roku Wezuwiusz gwałtownie wybuchł po długim okresie uśpienia i zdewastował okolicę, zabijając ponad 4000 ludzi i zmieniając lokalną geografię. Erupcja wulkanu była drugą najbardziej destrukcyjną w historii, przewyższając ją jedynie erupcją, która zniszczyła Pompeje i Herkulanum w 79 rne. Były dwa strumienie lawy, które zbliżyły się do Resiny, ale były one trzymane oddzielnie, gdy opływały wzgórze Pugliano, oszczędzając domy wioska. Jeden z cieków wypełnił dolinę po zachodniej stronie wzgórza, a kiedy stwardniał, wieś rozszerzyła się na nowo utworzoną równinę. Zbudowano szeroką drogę przez Pugliano, prowadzącą prosto do bazyliki na szczycie wzgórza.
Po około trzech wiekach feudalizmu Resina i jej sąsiedzi Portici, Torre del Greco i Cremano wyzwolili się w 1699 r. ze statusu poddanych magnackich, płacąc Koronie 106 000 dukatów (plus dodatkowe 2500 dukatów na dodatkowe wydatki) jako „okup barona”. . Resina zapłaciła jedną trzecią całkowitej kwoty. Impreza jest jedną z najbardziej pamiętnych w historii Resiny i okolicznych miejscowości.
Ponowne odkrycie Herkulanum
W 1709 roku Emmanuel Maurice, książę Elbeuf, budował rezydencję na włoskim wybrzeżu w Portici, kiedy usłyszał o człowieku, który odkrył starożytne marmurowe rzeźby i kolumny podczas kopania studni w pobliskim mieście Resina. Książę kupił farmę mężczyzny i zaczął kopać szyby i tunele. Wydobywał posągi, kolumny i marmurowe rzeźby, niektóre z nich umieszczał w swojej rezydencji w Portici, a inne dawał jako cenne prezenty swoim przyjaciołom i krewnym oraz monarchom Europy.
Wiadomość dotarła do króla Karola VII z Neapolu , który zdawał sobie sprawę ze znaczenia znalezisk. Kupił książęce gospodarstwo i rozpoczął metodyczne wykopaliska w celu wydobycia wszystkich pochowanych tam cennych zabytków. Gdy odkrycie starożytnego Herkulanum stało się znane w całej Europie, zachodni ruch kulturowy znany jako neoklasycyzm nabrał rozpędu oraz zwyczajowi brytyjskiej i europejskiej wyższej klasy biorącej udział w Grand Tour .
Zafascynowany dużą ilością i pięknem znalezisk archeologicznych, król kazał wybudować letni Pałac Portici , na granicy z Resiną. Znaleziska Herkulanum mieściły się w wydzielonej części pałacu, która była otwarta dla królewskich gości.
Wielkość kolekcji wzrosła po 1750 r., kiedy to eksploracja dużej podmiejskiej willi rodziny Pisoni wydobyła na światło dzienne duże ilości drewnianych i marmurowych posągów: najlepiej sprawdzają się dwa korytarze (biegacze) lub lottatori (zapaśnicy) oraz Śpiący Merkury -znane. Szczególne znaczenie miało odkrycie w 1752 r. spalonych zwojów papirusu biblioteki willi, znanej dziś jako Villa dei Papiri . Zostały one starannie rozwinięte za pomocą specjalnej maszyny wykonanej przez ks. Antonio Piaggio, zawierający dzieło epikurejskiego filozofa greckiego Filodema .
Rozwój nowoczesnej żywicy
Idąc za przykładem króla, szlachta królestwa zaczęła budować swoje letnie wille i ogrody obok pałacu królewskiego i okolic. Na odcinku głównej ulicy zwanej Strada Regia delle Calabrie, która jest ulicą królewską w kierunku Kalabrii , od centrum Resiny do początku pobliskiej Torre del Greco , powstały duże i reprezentacyjne wille. Ta część ulicy znana jest jako Złota Mila ( Miglio d'Oro ). Do najwybitniejszych budynków należą Villa Campolieto zaprojektowana przez Luigiego Vanvitelli i Villa Favorita zaprojektowana przez Ferdinando Fugę . Villa Favorita otrzymała swoją nazwę od królowej Marii Karoliny Austrii , ponieważ miejsce przypominało jej dziecięce otoczenie pałacu Schönbrunn w Wiedniu.
W 1799 roku, w ostatnich dniach Republiki Partenopaejskiej , na ulicach Resina i Portici doszło do ostatecznych walk między zwolennikami króla a republikanami. Aby uczcić powrót króla Ferdynanda IV z Neapolu przeciwko „ateistycznej” i profrancuskiej republice, mieszkańcy Resiny wybudowali w miejscu republikańskiego Drzewa Wolności kaplicę dziękczynną z krucyfiksem. 27 czerwca 1802 r. król powrócił do Neapolu lądując na molo Villa Favorita.
W czasach królestwa Joachima Murata Villa Favorita wciąż była wykorzystywana do organizowania przyjęć i uroczystości organizowanych przez króla, a kręta i wąska noga Strada Regia delle Calabrie w Resinie została wyprostowana i poszerzona w całym centrum miasta.
XIX do XX wieku
Wraz z budową pierwszej włoskiej kolei w 1839 r. wzdłuż wybrzeża powstało kilka zakładów przemysłowych (huty szkła, garbarnie, wagony kolejowe itp.), które zmieniły dotychczasowy krajobraz. Niemniej Resina pozostała miastem rolniczym, słynącym z owoców i zdrowego powietrza i była znanym celem wizyt w podziemnym teatrze Herkulanum i wstąpienia do krateru Wezuwiusza.
W 1845 r. otwarto Real Osservatorio Vesuviano (Królewskie Obserwatorium Wezuwiusza), pierwsze na świecie.
W 1863 roku lokalny artysta Marco De Gregorio założył School of Resina , ruch artystyczny, który zerwał z akademicką tradycją malarstwa.
W 1865 r. król Włoch Vittorio Emanuele II zainaugurował wykopaliska pod gołym niebem Herkulanum.
W 1880 roku zainaugurowano kolejkę linową na Wezuwiuszu, a wydarzenie to zainspirowało słynną na całym świecie piosenkę neapolitańską Funiculì, Funiculà . Kolejka została wielokrotnie zniszczona przez erupcje wulkanów i porzucona po erupcji w 1944 roku.
Od 1904 r. kursowała kolej Circumvesuviana z Neapolu do Castellammare di Stabia ze stacją w Resina-Pugliano, w pobliżu bazyliki Santa Maria a Pugliano i kolejki linowej na Wezuwiusz. W 1927 roku król Vittorio Emanuele III z Włoch zainaugurował nowy wejście archeologicznego Herkulanum na Miglio d'Oro, a nowy uliczny został otwarty kilka lat później dołączyć do archeologicznego do stacji kolejowej Circumvesuviana i linowych.
Druga najstarsza włoska autostrada została otwarta w 1930 roku z Neapolu do Pompejów, ze zjazdem w Resinie.
Od drugiej połowy XIX wieku do czasów współczesnych Resina była miejscem zamieszkania i wypoczynku zarówno arystokracji, jak i neapolitańskiej klasy średniej, która mieszkała w słynnych willach Miglio d'Oro lub nowoczesnych, takich jak Villa Battista, elegancki Art Nowy budynek. Wśród znanych osób, które żyły lub bywały w mieście, należy wymienić: poetę i pisarza Gabriele D'Annunzio , naukowca Arnaldo Cantani, byłego chedywa Egiptu Isma'ila Paszy, który otworzył Kanał Sueski i żył sześć lat (1879-1885) na zesłaniu w Villa Favorita premier Włoch Antonio Salandra, minister spraw zagranicznych Carlo Sforza, król Szwecji Gustaw VI, archeolog amator. Dla tych setki artystów, uczonych, historyków, naukowców, królów, rzymskich papieży, prezydentów, premierów, ambasadorów, polityków i innych celebrytów przybyło do Resiny, aby odwiedzić podziemny teatr i stanowisko archeologiczne Herkulanum i Wezuwiusz.
Słynnymi mieszkańcami Resiny byli: Benedetto Cozzolino, który w 1788 r. założył szkołę dla głuchoniemych, pierwszą w Królestwie Neapolitańskim, a drugą we Włoszech, po rzymskiej ; Amadeo Bordiga , założyciel wraz z Antonio Gramscim z Partito Comunista d'Italia, Komunistycznej Partii Włoch ; filozof Adriano Tilgher; malarz Alfonso Marquez oraz wspomniany już Marco De Gregorio.
W latach po drugiej wojnie światowej na via Pugliano rozkwitał targ uliczny Pugliano (lub Resina), który szybko stał się w całym kraju znany ze sprzedaży odzieży używanej ("pezze") i mekką dla poszukiwaczy ubrań vintage i okazji.
12 lutego 1969 r., na formalny wniosek Rady Miejskiej, Prezydent Republiki Włoskiej zarządził zmianę nazwy miasta z Resina na Ercolano , czyli włoską wersję antycznego Herkulanum.
W 1971 r. ustanowiono Ente per le Ville Vesuviane, która obecnie jest fundacją, której celem jest odrestaurowanie i zachowanie głównych XVIII-wiecznych willi. Wille, które jako pierwsze zostały odrestaurowane, to Villa Campolieto, Villa Ruggiero i nadmorski park Villa Favorita wraz z obiektami, w których obecnie odbywają się imprezy kulturalne oraz siedziba instytucji kulturalnych i Szkoły Podyplomowej.
W latach 80. i 90. miasto nawiedził kryzys przemysłowy, który spowodował dramatyczny wzrost bezrobocia i przestępczości. W ostatnich latach stulecia rozpoczęło się odnowione zobowiązanie do zmiany polityki i strategii w celu pobudzenia wzrostu społecznego i gospodarczego zorientowanego na eksploatację turystyczną i kulturową.
W 1995 roku utworzono Parco Nazionale del Vesuvio (Park Narodowy Mt.Vesuvius) i cały obszar Ercolano na północ od autostrady został włączony do Parku; w 1997 archeologicznego Herkulanum zostało wymienione w Listę Światowego Dziedzictwa wraz z Pompei i Oplonti i Wezuwiusz i Miglio d'Oro zostały włączone do Światowej Sieci Rezerwatów Biosfery pod UNESCO Man and Biosphere Reserve Programu ; w 2005 roku otwarto MAV (Wirtualne Muzeum Archeologiczne) i zainaugurowano stałą wystawę plenerową Creator Vesevo z 10 kamiennymi rzeźbami współczesnych znanych międzynarodowych artystów ustawionych wzdłuż ulicy prowadzącej do krateru Wezuwiusza.
Główne zabytki
Stanowisko archeologiczne Herkulanum
Stanowisko archeologiczne Herkulanum (po włosku: Scavi di Ercolano ) to obszar na południe od centrum współczesnego Ercolano, gdzie odkopano rzymskie miasto Herkulanum. Herkulanum zniszczone i zakopane lawy błotem w trakcie erupcji Mt. Wezuwiusz w AD 79 razem z Pompei , Stabie i Oplontis . W 1997 roku miejsce Herkulanum zostało wymienione jako Światowego Dziedzictwa UNESCO przez UNESCO . Choć Herkulanum zostało odkryte przed Pompejami, wykopaliska były na tyle trudne, że były wielokrotnie przerywane na rzecz łatwiejszego wykopalisk Pompejów. Herkulanum jest mniejsze i mniej znane niż Pompeje, ale lepiej zachowane dzięki różnym materiałom wulkanicznym, które pokryły miasto. W Herkulanum znajduje się wiele pozostałości drewnianych (drzwi, meble, belki) oraz towarów organicznych (owoce, chleb, nasiona, sznury), które zostały spalone w Pompejach. Wiele budynków Herkulanum nadal zachowuje swoje górne kondygnacje w całości lub w części. Wykopany obszar Herkulanum obejmuje tylko jedną czwartą całego starożytnego miasta, ponieważ reszta terenu nadal leży pod współczesnym Ercolano.
Niedawno otwarto nowe wejście po wschodniej stronie stanowiska archeologicznego z dużym parkingiem dla samochodów i autobusów, stoiskami z pamiątkami i ogrodami publicznymi. W Corso Resina przy ul. 123 znajduje się stare wejście do podziemnego Teatru Herkulanum, pierwszego z zabytków starożytnego miasta, który został odkryty i rozsławiony na całym świecie. Dostęp do Teatru należy negocjować z biurem Scavi di Ercolano w zależności od warunków panujących pod ziemią.
Dziś stanowisko archeologiczne co roku odwiedza około 300 000 turystów. W 2012 roku odnotował 288 536 odwiedzających i był 16. najczęściej odwiedzanym zabytkiem we Włoszech.
Bazylika Santa Maria a Pugliano
Bazylika Pontificia Santa Maria a Pugliano, na Piazza Pugliano, jest głównym kościołem Ercolano i najstarszym w mieście i okolicy wokół Wezuwiusza.
Il Miglio d'Oro (Złota Mila)
_e_la_Villa_Favorita_con_il_parco_veduta_da_Villa_Ruggiero.jpg)
Miglio d'Oro jest odnogą Corso Resina (stara Strada Regia per le Calabrie) w Ercolano od stanowiska archeologicznego Herkulanum prowadzącego do Torre del Greco, gdzie znajdują się największe, najwspanialsze i najbardziej okazałe wille zaprojektowane przez najlepszych architektów tamtych czasów i zbudowany w XVIII wieku przez szlacheckie rodziny Królestwa Neapolu wokół Pałacu Królewskiego w Portici . Najbardziej znane to Villa Campolieto, Villa Favorita i Villa Aprile. Wszystkie wille posiadały ogrody i lasy na tyłach, niektóre z nich rywalizujące z willami Pałacu Królewskiego.
W 1997 roku Miglio d'Oro wraz z Wezuwiuszem został włączony do Światowej Sieci Rezerwatów Biosfery w ramach Programu Rezerwatu Człowieka i Biosfery Unesco .
Chociaż wyrażenie Miglio d'Oro powstało w XIX wieku, aby podkreślić splendor budynków wzdłuż odnogi starej Strada Regia per le Calabrie w Ercolano (Resina) i początku Torre del Greco , zostało niedawno i niewłaściwie rozbudowane do większy obszar, na którym zbudowano 121 willi z XVIII wieku wymienionych przez Ente per le Ville Vesuviano; obszar ten obejmuje neapolitańskie dzielnice Barra, San Giovanni a Teduccio i Ponticelli oraz miasta San Giorgio a Cremano , Portici i całe terytorium Torre del Greco .
Villa Campolieto została zbudowana w 1755 roku i zaprojektowana przez Luigiego Vanvitelli, architekta Pałacu Królewskiego w Caserta, który wzbogacił oryginalny projekt Mario Gioffredo. Pomimo surowej i prostej fasady od strony ulicy, strona wewnętrzna zwrócona w stronę morza otwiera się na wspaniałą eliptyczną eksedrę z ciągłą arkadą, która pełni również funkcję belwederu w kierunku zatoki Neapolitańskiej. Schody prowadzące na piętro są jednymi z najbardziej monumentalnych w prywatnych budynkach: są otoczone dużymi oknami i przypominają te z Pałacu Królewskiego w Casercie. W pokojach na parterze (piano nobile) zachowały się oryginalne obrazy i dekoracje Jacopo Cestaro, Fedele Fischetti i Gaetano Magri.
W Villa Campolieto mieści się biuro wykonawcze Fondazione Ente Ville Vesuviano i The School Management Stoà. Otwiera się również na wystawy, konferencje, targi i festiwale. Wśród najbardziej niezwykłych wydarzeń należy wymienić: wystawę sztuki Terrae Motus po trzęsieniu ziemi w 1980 roku oraz letni Festiwal delle Ville Vesuviano.
Villa Favorita , znana również jako Real Villa della Favorita , została zaprojektowana przez architekta Ferdinando Fugę w 1762 roku dla księcia Jaci e di Campofiorito, który kupił i odrestaurował istniejący wcześniej mniejszy budynek. W 1768 roku książę wydał wystawne przyjęcie na cześć króla Ferdynanda de Bourbon i jego żony Marii Karoliny z Augsburga, który właśnie przybył z Wiednia. Królowej spodobała się willa, która przypominała jej wiedeński pałac Schönbrunn i odtąd nazywała się „Favorita” (ulubiona). W 1792 r. willa została przyłączona do majątku Korony, a król kupił bliski teren nad morzem, dzięki czemu od głównego budynku przy ulicy do morza powstał wielki park i pomost, do którego można dopłynąć łodzią. Był często używany przez parę królewską i ich dzieci. Mieszkając tam, drugi syn króla, Leopoldo z Burbon, powiększył pałac i zbudował kilka pawilonów rozrywkowych i rekreacyjnych, takich jak Kasyno Mozaiki (tak zwane od jego dekoracji wnętrz z kolorową mozaiką masy perłowej i resztki porcelany), Montagne Russe (drewniana serpentyna), dwie bliźniacze kawiarnie na molo oraz balancoires i podesty dla orkiestry. W czasie świąt państwowych otwierał park dla swoich poddanych.
Od 1879 i 1885 Villa Favorita gospodarzem Isma'il Pasza , były kedyw z Egiptu , który był znany na całym świecie po inauguracji Kanału Sueskiego . Urządził wnętrza swoich apartamentów w stylu mauretańskim i zbudował w parku altanę mauretańską.
W XX wieku park został podzielony na dwie części: pałac z górnym parkiem służył jako obiekt wojskowy, a park nad morzem ( Parco sul Mare della Villa Favorita ) służył jako lądowisko, a po trzęsieniu ziemi w 1980 roku został zarekwirowany przez Rada Miejska ds. tymczasowego zakwaterowania ewakuowanych rodzin. W latach dziewięćdziesiątych Fondazione Ente per le Ville Vesuviane nabyła i odrestaurowała drewno wraz z pawilonami i molo, a teraz wykorzystuje je do wystaw, koncertów i innych wydarzeń.
Główny budynek obok Corso Resina wyróżnia się podwójnym dziedzińcem i wspaniałymi półokrągłymi schodami z tyłu, które łączą główną salę pierwszego piętra z parkiem i są widoczne z Villa Campolieto. Fasada została niedawno odnowiona. Drewno wymaga gruntownej renowacji.
Villa Aprile znana również jako Villa Riario Sforza po pierwszym właścicielu, który wybudował ją w drugiej połowie XVIII wieku. Jest to jedna z największych willi w Miglio d'Oro i do dziś utrzymuje jeden z najbardziej eleganckich parków. Autor Carlo Celano opisał willę jako „la regina delle ville” (królowa willi). Pomiędzy rokiem 1818 a kolejnymi nowy właściciel, siostrzenica księcia Riario Sforza, przekształcił budynek, podnosząc drugie piętro i las, nadając ostateczny kształt: wspaniałej fontannie Prometeusza, świątyniom, posągom, fałszywym ruinom i rzymskim kolumnom, schronisko alpejskie z oczkiem wodnym z liliami wodnymi, grotą i źródłem. Od 1879 roku do niedawna należała do rodziny Aprile i stała się dobrze prosperowanym salonem kulturalnym i modnym, a także wygodnym hotelem. Po dziesięcioleciach zaniedbań willę wraz z parkiem zakupiono i przeznaczono na luksusowy hotel.
Inne ciekawe i ładne wille z XVIII wieku to: Villa Ruggiero , należąca do Fondazione Ente per le Ville Vesuviane, Villa Durante , Villa Granito di Belmonte , Villa Signorini i Ratusz, chociaż trzy ostatnie nie są wyłożone Miglio d'Oro .
Prawdziwa Villa della Favorita
Willa Aprile, dawna Willa Riario Sforza
Willa Campolieto
Willa Durante
Willa Ruggiero
Willa Granito di Belmonte
Willa Signorini
Targ uliczny w Pugliano
Mercato di Pugliano , znany również jako Mercato di Resina Resina, albo po prostu, jest targ na via Pugliano gdzie druga ręka i ubrania rocznika (nazywane „Pezze” lub „Stracci”) są sprzedawane, na ogół w bardzo niskich cenach.
Zaczęło się po zakończeniu II wojny światowej w południowych Włoszech (1943) w celu sprzedaży taniej odzieży i akcesoriów zubożałej ludności po zapaści gospodarczej wojennej, ale szybko stało się znaną atrakcją dla poszukiwaczy oryginalnych, dziwacznych i staromodnych ubranie.
Zaczęło się pod koniec 1943 roku, kiedy wojska anglo-amerykańskie wykorzystały niektóre wille i budynki na Miglio d'Oro jako koszary i magazyny. Ciężarówki przewożące te materiały w kierunku autostrady na północ od obszaru Pugliano musiały jechać przez Pugliano i zatrzymywać się na przejeździe kolejowym Circumvesuviana. Tutaj niektórzy żądni przygód mieszkańcy okolicy po cichu kradli, aw niektórych przypadkach targowali się o stare spadochrony i mundury do produkcji biustonoszy, gorsetów i sukienek do sprzedaży na ulicy.
Z biegiem lat rynek uliczny utrwalił się i zawarto umowy na import odzieży używanej z USA, Niemiec i innych krajów. Ubrania trafiały na targ w belach, które otwierano na ulicy, aby ludzie mogli z nich wybierać. Cokolwiek było niesprzedane lub zbyt zepsute, by można było je sprzedać, przerabiano na nowe ubrania lub materiały w Ercolano lub wysyłano do wyspecjalizowanych fabryk w Prato , niedaleko Florencji . Wraz ze starymi ubraniami rynek sprzedaje teraz także skórzane i futrzane płaszcze i kurtki, niektóre z nich z dobrym rzemiosłem.
Rynek rozkwitał w latach 60. i 70. XX wieku, ale w ostatnich dziesięcioleciach XX wieku zaczął spadać. W ostatnich latach powoli się odradza.
MAV
Muzeum Archeologiczne Virtuale (Virtual Archeologic Museum) otwarto w 2005 roku, aby dać multimedialną podejście do historii, stylu życia i zwyczajów starożytnego Herkulanum i tragicznych wydarzeń z erupcji Mount Vesuvius w 79 AD.
Jest to idealne miejsce dla rodzin i studentów i jest centralnie położone przy Via IV Novembre w drodze od dworca kolejowego Circumvesuviana do północnego wejścia na stanowisko archeologiczne z centrum miasta.
Budynek powstał pod koniec lat 20. XX wieku jako zadaszony targ spożywczy. Kilka lat później został przekształcony w szkołę i tak działał do 1980 roku, kiedy doznał poważnych zniszczeń w wyniku trzęsienia ziemi i został opuszczony. Po latach całkowitego zaniedbania, na początku nowego stulecia, Rada Miejska całkowicie odrestaurowała go i przekształciła w wielofunkcyjne centrum kulturalne z muzeum, księgarnią i teatrem na 300 miejsc.
Parco Nazionale del Vesuvio
Park Narodowy Wezuwiusza został utworzony w 1995 roku przez rząd włoski, ustanawiając organ zarządzający Ente Parco Nazionale del Vesuvio. Obejmuje Wezuwiusz i otaczającą ją Monte Somma, czyli pozostałości pierwotnego większego wulkanu po erupcji, która pogrzebała Herkulanum, Pompeje , Stabiae i Oplontis w 79 rne. Jest to najmniejszy park narodowy we Włoszech i jeden z najmniejszych na świecie ale jest to bardzo ważne ze względu na obecność najsłynniejszego wulkanu na świecie.
W 1997 roku Wezuwiusz jako Somma-Vesuvio został włączony do Światowej Sieci Rezerwatów Biosfery w ramach Programu Rezerwatu Człowieka i Biosfery Unesco wraz z obszarem Miglio d'Oro.
Ecolano jest jednym z 13 miast, których terytorium (lub jego część) wchodzi w skład Parku. Z Ercolano zaczyna się główna ulica prowadząca do Gran Cono (12 km od centrum miasta), gdzie goście mogą wspiąć się na piechotę panoramiczną ścieżką aż do krawędzi ogromnego krateru, gdzie można zobaczyć fumarole.
Obok pierwszego odcinka Via Osservatorio wystawionych jest dziesięć kamiennych posągów ze stałej wystawy Creator Vesevo, które zostały wykonane w 2005 roku przez tylu międzynarodowych artystów.
Według organizacji Ente Parco Nazionale del Vesuvio niektóre ścieżki w lasach wokół Gran Cono są dostępne.
Z via Osservatorio można dotrzeć do historycznego Osservatorio Vesuviano , które zostało założone w 1845 roku przez króla Ferdynanda II z Bourbon i było pierwszym na świecie ośrodkiem badań i monitoringu wulkanicznego. Wizyty muszą być uzgodnione z Istituto Nazionale di Geofisica w Neapolu.
Kultura
Od czasów rzymskiego Herkulanum obszar ten przyciągał znanych artystów, poetów, pisarzy i filozofów. Na przykład Villa dei Pisoni była międzynarodowym centrum filozofii epikurejskiej. W połowie XV wieku Antonio Beccadelli, znany jako Il Panormita, zbudował nad brzegiem morza w Resinie willę, którą nazwano Plinianum, w której gromadzili się towarzysze z Porticus Antonianum (zwanej również Accademia Pontaniana po Antonio Pontano).
Po odkryciu zakopanego miasta Herkulanum i rozpoczęciu wykopalisk artyści, uczeni i autorzy z całej Europy zaczęli zjeżdżać do Resiny, a ruiny Herkulanum były jednym z głównych celów Grand Tour.
Niektórzy z najbardziej znanych architektów, malarzy i rzeźbiarzy tamtych czasów pracowali w mieście, aby zaprojektować i zbudować wille Miglio d'Oro (Złota Mila), a wiele willi stało się ważnymi salonami literackimi.
W 1863 roku lokalny malarz Marco De Gregorio założył Scuola di Resina ( Szkoła Resina ), ruch artystyczny, który zerwał z tradycją akademicką na rzecz bardziej realistycznej i intymnej wizji otaczającego świata. Miała ona pewne powiązania z ruchem Macchiaioli, a jej głównymi interpretatorami obok De Gregorio byli: Adriano Cecioni, Giuseppe De Nittis, Federico Rossano, Eduardo Dalbono, Nicola Palizzi i Antonino Leto.
W latach 1892-1893 Gabriele D'Annunzio gościł w Villa D'Amelio w Resinie, gdzie w tamtych latach znalazł inspirację do swojej pracy.
Po ustanowieniu Ente per le Ville Vesuviane i odrestaurowaniu Villa Campolieto, miasto Ercolano było gospodarzem międzynarodowych wydarzeń, takich jak międzynarodowa wystawa sztuki współczesnej Terrae Motus , zaprojektowana przez Lucio Amelio po trzęsieniu ziemi w 1980 roku. Festiwalu delle Ville Vesuviano i gospodarzem School of Management Stoà.
W mieście znajduje się również MAV, Wirtualne Muzeum Archeologiczne, które przedstawia oryginalną multimedialną prezentację historii Herkulanum i erupcji Wezuwiusza w 79 rne. Wezuwiusz, stała wystawa plenerowa kamiennych rzeźb stworzonych przez znanych międzynarodowych artystów w 2005 roku.
Gospodarka
Typowymi gałęziami przemysłu Ercolano były rolnictwo, rybołówstwo, wydobycie i produkcja kamienia lawowego, stolarstwo i handel detaliczny. Rolnictwo było rozrzucone po całym okręgu miejskim aż po zbocza Wezuwiusza i cieszyło się łagodną pogodą i żyznością wulkanicznej gleby, która sprawiała, że plony Wezuwiusza były doskonałe przez cały czas. Rybołówstwo uprawiano na wybrzeżu i na Morzu Tyrreńskim, w tym na koralowcach wraz z sąsiednim Torre del Greco .
Resinesi były lokalnych kamieniarzy i cieśli zatrudnieni utorować głównych dróg i budowanie willi z 18 wieku na ulicy lokalnej Miglio d'Oro oraz w okolicznych miejscowościach. W XIX wieku pierwsze fabryki lokowano głównie wzdłuż linii brzegowej, przebudowanej już przez kolej. Wśród głównych zakładów znajdowała się huta szkła, garbarnie i pociągi.
Po II wojnie światowej przemysł włókienniczy rozkwitł wokół targu ulicznego w Pugliano, a także szkółek ogrodniczych, głównie na terenach przybrzeżnych, które są bardziej odpowiednie do uprawy kwiatów i nasion. Potrzeba dużych obiektów dla rozwijającego się przemysłu tekstylnego zderzyła się z programami ochrony środowiska i ochrony przed wulkanami i zmusiła wielu przedsiębiorców z Ercolano do przeniesienia się na mniej ograniczone obszary regionu Kampania. Tak stało się z garbarniami i innymi dużymi fabrykami. Szkółka ogrodnicza rozprzestrzeniła się wzdłuż wybrzeża na południe od Neapolu, a Ercolano jest jednym z największych producentów. Targ kwiatowy na via Benedetto Cozzolino dał impuls branży i jest gospodarzem międzynarodowej wystawy rocznej poświęconej kwiatom ciętym.
Turystyka nie jest główną pozycją lokalnych dochodów, pomimo kilku obiektów noclegowych, ponieważ stanowisko archeologiczne Herkulanum i Wezuwiusz są miejscem docelowym dla turystów przebywających w Neapolu lub Sorrento. Istnieją trzy czterogwiazdkowe hotele, a wiele B&B znajduje się głównie na Miglio d'Oro i na ulicach prowadzących do Wezuwiusza.
Na via Benedetto Cozzolino jest wielu sprzedawców używanych samochodów.
Jeśli chodzi o liczby przedsiębiorstw, spis ISTAT z 2011 r. podaje 2092 przedsiębiorstwa zatrudniające 4585 pracowników. Około połowa wszystkich (1011) należy do handlu: 545 detalicznego, 334 hurtowego, 66 pojazdów i pojazdów mechanicznych (zarówno detalicznego, jak i hurtowego). Pozostałe główne pozycje to doradztwo zawodowe, naukowe i techniczne (232 przedsiębiorstwa), produkcja (154), budownictwo (151), pomoc społeczna i zdrowotna (131), zakwaterowanie i restauracje (124). Jeśli chodzi o ich status, 21 to spółki giełdowe, 274 to spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, 19 spółek spółdzielczych, 1490 jednoosobowych firm, specjalistów i freelancerów. W 2011 roku zarejestrowano 16 067 zeznań podatkowych na łączną kwotę 346 410 631 euro, czyli 21 560 euro na jednego deklarującego i 6 471 euro na mieszkańca.
Transport
Połączenie z Neapolem, Pompejami i Sorrento
Ercolano znajduje się około 12 km od centrum Neapolu, 15 km od Pompei i 40 km od Sorrento. Jest osiągalny na wiele sposobów:
- Lotnisko
Najbliższe lotnisko to: Napoli-Capodichino (NAP) 15 km; czas przejazdu: 15 minut autostradą i Tangenziale di Napoli
- Autostrada: A3 Napoli-Salerno-Reggio Calabria; Wyjścia z Ercolano-Portici e Ercolano (Miglio d'Oro); czas przejazdu z bramki Napoli/Barra: 5 min; z Pompejów: 15min; z Castellammare di Stabia (Sorrento): 20 min (do/z Sorrento zajmuje dodatkowe 20 min na SS145 i Costiera Sorrentina)
- SS18: Corso Resina (30 minut do Neapolu w zależności od ruchu; dalej Via Università i Corso Garibaldi w Portici oraz Corso San Giovanni a Teduccio na przedmieściach Neapolu w San Giovanni a Teduccio)
- koleje Circumvesuviana: Linie Napoli–Sorrento i Napoli–Poggiomarino (przez Scafati); stacje Ercolano Scavi (centrum miasta, Herkulanum i Wezuwiusz) i Ercolano Miglio d'Oro; czas przejazdu: 15min z Neapolu – 10min pociągiem direttissimo-DD (tylko połączenia z Ercolano Scavi) -, 20min z Pompei, 50min z Sorrento; średnia częstotliwość: dowolne 20min
- Ferrovie dello Stato (koleje krajowe): Linie Napoli–Castellammare di Stabia i Napoli–Salerno–Reggio Calabria; przystanek na stacji Portici-Ercolano (Piazza San Pasquale, Portici); czas przejazdu: 15min z Napoli Centrale do Portici-Ercolano; średnia częstotliwość: dowolne 30min
- Połączenia drogą morską: Metrò del Mare (działa tylko latem – odwiedź: www.metròdelmare.it –); Linia 1 Neapol – Sorrento; molo Favorita; czas podróży: 35min od Napoli molo Beverello
Transport lokalny
- Autobusy ANM :
Linia 5: Portici (dworzec kolejowy) – Ercolano – Torre del Greco
Linia 176: Portici (dworzec kolejowy) – Ercolano
Linia 177: Portici (dworzec kolejowy) – Ercolano – San Sebastiano al Vesuvio
- Taxi collettivi – van taxi (ze stacji Circumvesuviana w Ercolano Scavi): połączenie z Wezuwiuszem
Zobacz też
Bibliografia
Bibliografia
- D'Angelo Giovanni, "Resina da castellania a baronia", Libreria S. Ciro 1999
- Mario Carotenuto, „Ercolano attraverso i secoli”, Neapol 1980
- Mario Carotenuto, „Da Resina ad Ercolano”, Neapol 1983
- Mario Carotenuto, „Ercolano e la sua storia”, Neapol 1984
- Salvatore Di Giacomo , „Nuova guida di Napoli, Pompei, Ercolano, Stabia, Campi Flegrei, Caserta itp.”, Napoli 1923
- CNR, Bolonia, 2000
- Antonio Irlanda, „Noi, oratoriani di Resina”, Ercolano 2002