Jednostki angielskie - English units
Jednostki angielskie to jednostki miar używane w Anglii do 1826 roku (kiedy zostały zastąpione przez jednostki imperialne ), które wyewoluowały jako połączenie anglosaskiego i rzymskiego systemu jednostek miar. Różne standardy miały zastosowanie do jednostek angielskich w różnym czasie, w różnych miejscach i do różnych zastosowań.
Dwa główne zestawy jednostek angielskich były w Winchester Units , używany od 1495 do 1587 roku, a potwierdzone przez króla Henryka VII , a także skarbu Standardy , w użyciu od 1588 do 1825 roku, zgodnie z definicją królowej Elżbiety I .
Jednostki angielskie zostały zastąpione przez jednostki imperialne w 1824 r. (obowiązujące od 1 stycznia 1826 r.) przez ustawę o miarach i wagach , która zachowała wiele, choć nie wszystkie, nazwy jednostek i przedefiniowała (znormalizowała) wiele definicji.
Użycie terminu „jednostki angielskie” może być niejednoznaczne, ponieważ oprócz znaczenia użytego w tym artykule, jest on czasami używany w odniesieniu do jednostek potomnego systemu imperialnego, jak również do jednostek potomnego systemu zwyczajowego Stanów Zjednoczonych jednostki .
Historia
Niewiele wiadomo o jednostkach miary na Wyspach Brytyjskich przed kolonizacją rzymską w I wieku naszej ery. W okresie rzymskim rzymska Brytania opierała się na starożytnych rzymskich jednostkach miar . W okresie anglosaskim stopa północnoniemiecka o długości 13,2 cala (335 milimetrów) była nominalną podstawą dla innych jednostek miary liniowej. Stopę podzielono na 4 dłonie lub 12 kciuków. Łokieć miał 2 stopy, elne 4 stopy. Wędka miała 15 anglosaskich stóp, a furlong 10 wędek. Akr to 4 × 40 prętów, czyli 160 prętów kwadratowych lub 36 000 stóp kwadratowych anglosaskich. Jednak jednostki rzymskie nadal były używane w rzemiośle budowlanym, a liczenie na milę rzymską 5000 stóp (lub 8 stadiów ) było kontynuowane, w przeciwieństwie do innych krajów germańskich, które przyjęły nazwę „mila” dla dłuższej rodzimej długości, bliższej liga (która wynosiła 3 mile rzymskie). Od czasów Offa króla Mercji (VIII w.) do 1526 r. funt saski , znany również jako funt moneyers' (a później znany jako funt wieżowy ) był podstawową jednostką wagi (zgodnie z prawem Offy, jeden funt srebra, wagowo podzielono na 240 srebrnych pensów, stąd (w pieniądzu) 240 pensów – dwadzieścia szylingów – było znane jako jeden funt ).
Przed uchwaleniem prawa znanego jako „ Skład dziedzińców i okoni ” ( łac . Compositio ulnarum et perticarum ) w latach 1266-1303 , angielski system miar opierał się na systemie anglosaskim , którzy byli wywodził się z plemion północnych Niemiec . Compositio nowo stoczni, stopy, cale, and Barleycorn do 10 / 11 ich poprzedniej wartości. Jednak zachował pręt anglosaski 15 x 11 ⁄ 10 stóp (5,03 metra) i akr prętów 4 x 40. W ten sposób wędka przeszła z 5 starych jardów do 5+1 ⁄ 2 nowe metry lub 15 starych stóp do 16+1 ⁄ 2 nowe stopy. Furlong przeszedł z 600 starych stóp (200 starych jardów) do 660 nowych stóp (220 nowych jardów). Akr wzrósł z 36 000 starych stóp kwadratowych do 43 560 nowych stóp kwadratowych. Uczeni spekulują, że Compositio mogło stanowić kompromis między dwoma wcześniejszymi systemami jednostek, anglosaskim i rzymskim.
Wbrew powszechnemu przekonaniu, podbój Anglii przez Normanów miał niewielki wpływ na brytyjskie wagi i miary, poza wprowadzeniem jednej nowej jednostki: buszla. Wilhelm Zdobywca w jednym ze swoich pierwszych aktów ustawodawczych potwierdził istniejący wymiar anglosaski, co było zgodne z polityką normańską w stosunku do okupowanych ludów. Magna Carta z 1215 przewiduje, że nie powinno być standardową miarą objętości dla wina, piwa i kukurydza, dzielnicy Londynu, a także na wadze, ale nie definiuje żadnych jednostek.
Późniejszy rozwój systemu angielskiego polegał na zdefiniowaniu jednostek w ustawach i wydaniu norm pomiarowych. Standardy zostały odnowione w 1496, 1588 i 1758 roku. Ostatni Imperial Standard Yard z brązu powstał w 1845 roku; służył jako standard w Wielkiej Brytanii, dopóki stocznia nie została ponownie zdefiniowana przez międzynarodowe porozumienie stoczni i funta (jako 0,9144 m) w 1959 (ustawowe wdrożenie było w ustawie o wagach i miarach z 1963 r.). Z biegiem czasu system angielski rozprzestrzenił się na inne części Imperium Brytyjskiego .
Oś czasu
Wybrane fragmenty bibliografii Marks and Marking of Weight and Measures of the British Isles
- 1215 Magna Carta — najwcześniejsza ustawowa deklaracja jednolitości wag i miar
- 1335: 8 i 9 Edw III c1 — Pierwsze odniesienie ustawowe opisujące towary jako avoirdupois
- 1414 2 Hen V c4 — Pierwsza ustawowa wzmianka o funcie trojskim
- 1495 12 Hen VII c5 — Skonstruowano standardy New Exchequer zawierające miary pojemnościowe Winchester określone wagą Troy ich zawartości wymłóconej pszenicy przez uderzoną miarę (pierwsze ustawowe wzmianki o wadze Troy jako standardowej wadze bulionu, chleba, przypraw itp.).
- 1527 Hen VIII — zlikwidowano funt wieży
- 1531 23 Hen VIII c4 — Beczka na 36 galonów piwa lub 32 ale; Kilderkin to połowa tego; firkin znów jest o połowę
- 1532 24 Hen VIII c3 — Pierwsze wzmianki ustawowe o użyciu wagi avoirdupois
- 1536 28 Hen VIII c4 — dodano tierce (41 galonów)
- 1588 (Elizabeth I) — nowa seria standardowych odważników z brązu Avoirdupois (w kształcie dzwonu od 56 funtów do 2 funtów i płaskiego stosu od 8 funtów do dram), z nowymi standardowymi odważnikami Troy w zagnieżdżonych kubkach, od 256 uncji do 1 /8 uncji w postępie binarnym.
- 1601–1602 — Skonstruowano standardowe buszle i galony w oparciu o standardy Henryka VII i wydano nową serię miar pojemności.
- 1660 12 Chas II c24 — Beczka piwa ma wynosić 36 galonów, mierzona miernikiem skarbowym standardu kwarty ale; beczka piwa do 32 galonów; wszystkie inne trunki sprzedawane w sprzedaży detalicznej na galon wina;
- 1689 1 Wm & Mary c24 — beczki piwa i piwa poza Londynem zawierające 34 galony
- 1695 7 Will III c24 — dekret irlandzkiego aktu o miarach zboża: jednostką miary jest galon Henryka VIII, potwierdzona przez Elżbietę I; tj. 272 1/4 cala sześciennego; standardowe miary beczki (32 galony), pół-beczki (16 galonów), buszel (8), dziobak (2) i galon złożony w irlandzkim skarbcu; a kopie dostarczono w każdym hrabstwie, mieście, mieście itp.
- 1696 8 i 9 Will III c22 — Rozmiar buszla Winchester „każdy okrągły buszel z gładkim i równym dnem ma 18 1/2” szerokości w całym i 8” głębokości” (tj. sucha miara 268,8 cala na galon).
- 1706 5 i 6 Anne c27 — Galon wina ma być cylindrycznym naczyniem o równej średnicy 7 cali na całej długości i głębokości 6 cali od góry do dołu wewnątrz lub o pojemności 231 cali i nie więcej.
- 1706 6 Anne c11 — Akt Unii dekretował, jakie wagi i miary Anglii mają być stosowane w Szkocji, której burgi (miasta) miały przejąć kopie wysłanych do nich angielskich norm.
- 1713 12 Anne c17 — Legalny buszel na węgiel, który ma być okrągły z gładkim i równym dnem, 19 1/2 cala od zewnątrz na zewnątrz i pomieścić 1 buszel Winchester i 1 litr wody.
- 1718 5 Geo I c18 — Zadekretowano pintę szkocką jako dokładnie 103 w 3 .
- 1803 43 Geo III c151 – Odnosi się do butelek wina wytwarzających około 5 galonów wina (tj. Reputed Quarts)
- 1824 5 Geo IV c74 — Ustawa o wagach i miarach całkowicie zreorganizowała brytyjską metrologię i ustanowiła imperialne wagi i miary; zdefiniowano stocznię, funty trojańskie i avoirdupois oraz galon (jako standardową miarę dla płynów i towarów suchych nie mierzonych miarą stosu) i przewidziano skonstruowanie standardowego galonu „mosiądzu”.
- 1825 6 Geo IV c12 — Opóźnione wprowadzenie imperialnych wag i miar od 1 maja 1825 do 1 stycznia 1826.
- 1835 Will IV c63 — Ustawa o wagach i miarach zniosła miary miejscowe i zwyczajowe, w tym buszel Winchester; zabroniono stosowania spiętrzonych środków; wymagał, aby handel odbywał się wyłącznie według wagi avoirdupois, z wyjątkiem kruszcu, klejnotów i leków (które miały być sprzedawane zamiast wagi troj); zadekretował, że wszystkie formy węgla mają być sprzedawane na wagę, a nie na miarę; zalegalizował 14 funtów kamień, 112 funtów cetnarów i 20 cetnarów.
- 1853 16 i 17 Vict c29 — Zezwala się na stosowanie dziesiętnych wag złota.
- 1866 29 i 30 Vict c82 — Ustawa o normach wag, miar i monet przeniosła wszystkie cła i normy z Ministerstwa Skarbu do nowo utworzonego Departamentu Standardów Rady Handlu.
- 1878 41 i 42 Vict c49 — Ustawa o wagach i miarach definiuje imperialny jard i funt; wyliczył drugorzędne wzorce miary i wagi wywodzące się z wzorców imperialnych; wymagał, aby wszelki handel według wagi lub miary był wyrażony w kategoriach jednej z imperialnych wag lub miar lub pewnej ich wielokrotnej części; zniósł funt trojański.
- 1963 11 i 12 Eliz II c31 — Ustawa o wagach i miarach znosi chaldron węgla, płynny drachm i minim (wejście w życie 1 lutego 1971), zaprzestaje używania ćwiartki, znosi użycie buszla i dziobaka oraz znosi pensa (od 31 stycznia 1969).
Długość
Jednostka angielska | SI („Metryczne”) | Relacja |
---|---|---|
Mak | 2,12 lub 1,69 mm | = 1 ⁄ 4 lub 1 ⁄ 5 jęczmienia |
Linia | 2,12 mm | = 1 ⁄ 4 jęczmienia |
jęczmień | 8,47 mm | = 1 ⁄ 3 cala, hipotetyczna jednostka bazowa według składu jardów i okoni . |
Cyfra | 19,05 mm | = 3 ⁄ 4 cale |
Palec | 22,23 mm | = 7 ⁄ 8 cali |
Cal | 25,4 mm | = 3 jęczmień (historyczna definicja prawna) |
Gwóźdź | 57,15 mm | = 3 cyfry = 2+1 / 4- cala = 1 / 16 jard |
Palma | 76,2 mm | = 3 cale |
Ręka | 101,6 mm | = 4 cale |
Wał | 165 mm lub 152 mm | = Szerokość dłoni i wyciągniętego kciuka, 6+1 ⁄ 2 cale przed XII wiekiem, 6 później |
Połączyć | 201,2 mm | = 7,92 cala lub jedna setna łańcucha . (Nowoczesny indyjski łańcuch geodezyjny ma ogniwa 200 mm.) |
Zakres | 228,6 | = Szerokość wyciągniętej ręki, od czubka kciuka do czubka małego palca, 3 dłonie = 9 cali. |
Stopa | 304,8 mm | Przed najazdami anglosaskimi używano stopy rzymskiej 11,65 cala (296 mm). Anglosasi wprowadzili północnoniemiecką stopę o długości 13,2 cala (335 mm), podzieloną na 4 dłonie lub 12 kciuków, podczas gdy stopa rzymska nadal była używana w rzemiośle budowlanym. Pod koniec XIII wieku wprowadzono stopę współczesną 304,8 mm, równą dokładnie stopie anglosaskiej 10 ⁄ 11 . |
łokieć | 457,2 mm | Od opuszków palców do łokci, 18 cali. |
Dziedziniec | 0,914 m² | 3 stopy = 36 cali, praktyczna jednostka podstawowa, zdefiniowana jako długość prototypowego pręta trzymanego przez Koronę lub Skarb Państwa . |
Łokieć | 1,143 m² | Od czubka palca wyciągniętego ramienia do przeciwległego ramienia, 20 gwoździ = 1+1 / 4 stoczni lub 45 cali. Głównie do mierzenia szmatki. |
Pojąć | 1,829 m² | = 6 stóp, odległość między wyciągniętymi ramionami, od czubka palca do czubka palca, u osoby o wzroście 6 stóp. |
Pręt | 5 mln | Nazywany również okoniem lub słupem : miara stosowana do pomiarów terenu i architektury. Wędka ma dziś taką samą długość jak w czasach anglosaskich, chociaż jej skład pod względem stóp został zmieniony przez skład jardów i okoni z 15 stóp na 16+1 / 2 stóp lub 5+1 / 2 jardów. Słup jest powszechnie używany jako miara w ogrodach działkowych . (Zobacz także okoń jako jednostkę powierzchni i objętości .) |
Łańcuch | 20,116 m² | cztery pręty liniowe . Nazwa pochodzi od długości łańcucha geodezyjnego używanego do pomiaru odległości do niedawna. Dowolny z kilku rzeczywistych łańcuchów używanych do pomiarów geodezyjnych i podzielony na ogniwa. Łańcuch Guntera , wprowadzony w XVII wieku, ma 66 stóp (20,1 metra). |
Furlong | 201,168 m² | Nominalnie odległość, jaką zespół pługa może przebyć bez odpoczynku, ale w rzeczywistości miara 40 prętów lub 600 stóp przed kompozycją jardów i okoni ; 40 prętów lub 660 stóp od tego czasu. (Patrz także starożytny grecki stadion lub „stade”). |
Mila | 1,61 km² | 5280 stóp lub 1760 jardów. Pierwotnie mila rzymska, liczona jako 5000 stóp, 1000 kroków lub 8 stadiów, została jednak dostosowana do 5280 stóp w 1593 r., aby uwzględnić różnice wprowadzone do tych metod liczenia przez Kompozycja jardów i okoni . |
Liga | 4,83 km | Teoretycznie godzina marszu, ale zwykle liczona jako trzy mile . Przybliżona długość tradycyjnej „mili” w krajach niemieckich i skandynawskich. |
Powierzchnia
Jednostka angielska | SI („Metryczne”) | Relacja |
---|---|---|
Pręt kwadratowy | 25,29 m 2 | = 30,25 jardów kwadratowych. Kwadratowy pręt jest również znany jako kwadratowy słup lub kwadratowy okoń. Czasami słowo „kwadrat” jest pomijane, gdy kontekst wyraźnie wskazuje, że tematem jest obszar, szczególnie w przypadku brytyjskich ogrodów działkowych . |
Krucyfiks | 1012 m 2 | = jedna czwarta akra ; jeden „stadium” długości na jeden „pręt” na szerokość; 40 kwadratowych „prętów”. W wielu starożytnych kontekstach sam róg był czasami nazywany akrem. |
Akr | 4047 m 2 0,4 ha |
= obszar gruntu o szerokości jednego „łańcucha” (cztery pręty ) i długości jednego „stadium”. Ponieważ tradycyjna furlong może mieć różną długość w zależności od kraju, podobnie jak akr . W Anglii akr było 4,840 jardów kwadratowych (4050 m 2 ), w Szkocji 6.150 jardów kwadratowych (5140 m 2 ) i 7,840 jardów kwadratowych (6560 m 2 ) w Irlandii. Jest to jednostka saksońska, czyli pole . Tradycyjnie mówi się, że jest to „tyle powierzchni, ile można zaorać w ciągu jednego dnia”. |
Bovate | 6 ha | = ilość ziemi, jaką jeden wół może zaorać w ciągu jednego roku (nazywana również wołem). Około 15 akrów lub jedna ósma karukatu . |
Panna | 12 ha | = ilość ziemi, jaką para wołów może zaorać w ciągu jednego roku. Około 30 akrów (zwane także ziemią podwórzową ). |
Carucate | 49 ha | obszar równy temu, który może zaorać jeden ośmiowołów w ciągu jednego roku (zwany też pługiem lub rzeźbą ). Około 120 akrów. |
Jednostki administracyjne
- Ukrywać
- od czterech do ośmiu łuków . Jednostka plonu, a nie powierzchnia, mierzyła ilość ziemi, która jest w stanie utrzymać jedno gospodarstwo domowe dla celów rolniczych i podatkowych.
- Opłata rycerska
- pięć skór. A opłata rycerski Oczekiwano, że do wyprodukowania jednego pełni wyposażoną żołnierza na rycerza „s świtą w czasach wojny.
- Setka lub wapentake
- 100 skór zgrupowanych w celach administracyjnych.
Tom
Wiele miar pojemności było rozumianych jako ułamki lub wielokrotności galona . Na przykład kwarta to ćwierć galona, a pół litra to połowa kwarty lub ósma galona. Te proporcje stosuje się niezależnie od określonej wielkości galonu. Z biegiem czasu zmieniała się nie tylko definicja galona, ale istniało kilka różnych rodzajów galonu, które istniały w tym samym czasie. Na przykład galon wina o objętości 231 cali sześciennych (podstawa galonu amerykańskiego ) i galon piwa o pojemności 282 cali sześciennych były powszechnie używane przez wiele dziesięcioleci przed ustanowieniem galonu imperialnego . Innymi słowy, kufel piwa i kufel wina nie były tej samej wielkości. Z drugiej strony, niektóre miary, takie jak uncja płynu , nie zostały zdefiniowane jako ułamek galona. Z tego powodu nie zawsze jest możliwe podanie dokładnych definicji jednostek, takich jak pinty lub kwarty, w uncjach, przed ustaleniem galonu imperialnego.
Ogólne środki płynne
Drobiazg | 0,06 ml | Także znany jako kropli , że objętość kropli nie jest dobrze zdefiniowana: zależy od urządzenia i metody użyte do wytworzenia kropli na sile grawitacji, oraz na lepkość , gęstość i napięcie powierzchniowe o płyn. |
Naparstek | 3,55 ml | 60 minimów lub „krople” lub 1 ⁄ 8 uncji płynu (fl oz). Zobacz także drachm . |
Łyżeczka | 5 ml | 80 minim lub krople lub 1 ⁄ 6 fl oz |
Łyżka | 15 ml | 4 drażetki (240 mini lub krople), 3 łyżeczki lub 1 ⁄ 2 fl oz |
Jacek | 71 ml | 1 / 2 Gill lub 1 / 4 kwarty. To nie jest tradycyjny środek. |
Skrzele | 142 ml | 1 / 4 kwarty lub 1 / 32 Gallon niektórych dialektach 1 / 2 pint. Wymawiane jako „Jill” |
Pół kwarty | 568 ml | 1 ⁄ 8 galonów |
Kwarta | 1,136 litra | 2 litrów lub 1 / 4 galon |
Miara pojemności | 2,272 litra | 2 kwarty lub 1 ⁄ 2 galony |
Galon | 4,544 litra | 8 pint |
Miary płynne jako binarne podwielokrotności ich odpowiednich galonów (ale lub wino):
Jacek | skrzele | pół kwarty | kwarta | miara pojemności | galon | 2 n gal. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 gniazdo = | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 1 / 32 | 1 ⁄ 64 | –6 |
1 skrzel = | 2 | 1 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 1 / 32 | –5 |
1 pinta = | 8 | 4 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | –3 |
1 kwarta = | 16 | 8 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | –2 |
1 garnek = | 32 | 16 | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | –1 |
1 galon = | 64 | 32 | 8 | 4 | 2 | 1 | 0 |
Wino
Wino tradycyjnie mierzy się na podstawie galonu wina i powiązanych z nim jednostek. W tych jednostkach mierzono i sprzedawano również inne płyny, takie jak brandy, alkohole, miód pitny, cydr, ocet, olej, miód i tak dalej.
Galon wina został przywrócony przez królową Annę w 1707 roku po tym, jak badania przeprowadzone w 1688 roku wykazały, że Skarb Państwa nie posiadał już wymaganego standardu, ale zamiast tego był zależny od kopii posiadanej przez Guildhall . Zdefiniowany jako 231 cali sześciennych , różni się od późniejszego galonu imperialnego , ale jest równy galonowi znanemu w Stanach Zjednoczonych .
- Rundlet
- 18 galonów wina lub 1 ⁄ 7 fajka do wina
- Beczka wina
- 31,5 galonów wina lub 1 ⁄ 2 wina hogshead
- Tierce
- 42 litrów wina, 1 / 2 podpora lub 1 / 3 rury wino
- Wino beczkowate
- 2 beczki wina, 63 galony wina lub 1 ⁄ 4 wina tun
- Puncheon lub tertian
- 2 tierce, 84 galony wina lub 1 ⁄ 3 wina tun
- Fajka do wina lub tyłek
- 2 wina hogshead, 3 tierce, 7 okrągłych lub 126 galonów wina
- Wino tuńczyk
- 2 fajki do wina, 3 poncz lub 252 galony wina
galon | runda | beczka | tierce | beczka | poncz, tertian | rura, tyłek | kadź | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | kadź | |||||||
1 | 2 | rury, kolby | ||||||
1 | 1+1 ⁄ 2 | 3 | stemple, tercjanie | |||||
1 | 1+1 ⁄ 3 | 2 | 4 | bełkot | ||||
1 | 1+1 ⁄ 2 | 2 | 3 | 6 | tieres | |||
1 | 1+1 ⁄ 3 | 2 | 2+2 ⁄ 3 | 4 | 8 | beczki | ||
1 | 1+3 ⁄ 4 | 2+1 ⁄ 3 | 3+1 ⁄ 2 | 4+2 ⁄ 3 | 7 | 14 | rundy | |
1 | 18 | 31+1 ⁄ 2 | 42 | 63 | 84 | 126 | 252 | galony ( wino ) |
3,785 | 68,14 | 119,24 | 158,99 | 238,48 | 317,97 | 476,96 | 953.92 | litry |
1 | 15 | 26+1 ⁄ 4 | 35 | 52+1 ⁄ 2 | 70 | 105 | 210 | galony ( imperialne ) |
4,546 | 68.19 | 119,3 | 159,1 | 238,7 | 318,2 | 477,3 | 954,7 | litry |
Ale i piwo
- Szpilka
- 4,5 galonów lub 1 / 8 beczki
- Firkin
- 2 szpilki, 9 galonów (ale, piwo lub towary) lub 1 ⁄ 4 beczka piwa
- Kilderkin
- 2 firkiny, 18 galonów lub 1 ⁄ 2 beczki piwa
- Beczka piwa
- 2 kilderkins, 36 galonów lub 2 ⁄ 3 beczki piwne
- Piwny bełkot
- 3 kilderkins, 54 galony lub 1,5 beczki piwa
- Fajka lub tyłek piwny
- 2 beczki piwa, 3 beczki piwa lub 108 galonów
- Tuna piwna
- 2 rury piwne lub 216 galonów
galon | firkin | kilderkin | beczka | beczka | Rok wyznaczony | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | bełkot | |||||
1 | 1+1 ⁄ 2 | beczki | ||||
1 | 2 | 3 | kilderkins | |||
1 | 2 | 4 | 6 | firkins | ||
1 | 8 | 16 | 32 | 48 | ale galony | (1454) |
= 4,621 L | = 36,97 L | = 73,94 L | = 147,9 L | = 221,8 L | ||
1 | 9 | 18 | 36 | 54 | galony piwa | |
= 4,621 L | = 41,59 L | = 83,18 L | = 166,4 L | = 249,5 l | ||
1 | 8+1 ⁄ 2 | 17 | 34 | 51 | ale galony | 1688 |
= 4,621 L | = 39,28 L | = 78,56 L | = 157,1 L | = 235,7 l | ||
1 | 9 | 18 | 36 | 54 | ale galony | 1803 |
= 4,621 L | = 41,59 L | = 83,18 L | = 166,4 L | = 249,5 l | ||
1 | 9 | 18 | 36 | 54 | galony imperialne | 1824 |
= 4,546 L | = 40,91 L | = 81,83 L | = 163,7 L | = 245,5 l |
Zboża i towary sypkie
Winchester środek , znany również jako środka kukurydziany, skoncentrowane na korcem około 2,150.42 cali sześciennych, który był używany z niewielkimi modyfikacjami przynajmniej od końca 15 wieku. Słowo kukurydza odnosiło się wówczas do wszystkich rodzajów zbóż. Miarka do kukurydzy była używana do mierzenia i sprzedaży wielu rodzajów towarów suchych, takich jak zboże, sól, ruda i ostrygi.
Jednak w praktyce takie towary często sprzedawano na wagę. Na przykład lokalny zwyczaj może uzgodnić, że buszel pszenicy powinien ważyć 60 funtów, a buszel owsa powinien ważyć 33 funty. Towary byłyby odmierzane objętościowo, a następnie ważone, a kupujący płaciłby mniej więcej w zależności od rzeczywistej wagi. Ta praktyka określania wagi buszli dla każdego towaru trwa do dziś. Jednak nie zawsze tak było i nawet ten sam rynek, na którym sprzedawano pszenicę i owies na wagę, mógł sprzedawać jęczmień po prostu według objętości. W rzeczywistości cały system nie był dobrze ustandaryzowany. Szesnasty z korcem można nazwać pottle , obręcz , beatment lub quartern , w miastach, w niewielkiej odległości od siebie. W niektórych miejscach ziemniaki mogą być sprzedawane przez firkiny – zwykle płynne środki – przy czym jedno miasto określa firkin jako 3 buszle, a następne jako 2 1/2 buszli.
Kufel był najmniejszą jednostką miary kukurydzy. Galon kukurydzy, jedna ósma buszla, miał około 268,8 cala sześciennego. Większość jednostek związanych z miarą kukurydzy była binarnymi (pod)wielokrotnościami buszla:
pół kwarty | kwarta | miara pojemności | galon | dziobać | Kenning | buszel | strajk | hala | szew | 2 n gal. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 pinta = | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 1 / 32 | 1 ⁄ 64 | 1 / 128 | 1 ⁄ 256 | 1 ⁄ 512 | –3 |
1 kwarta = | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 1 / 32 | 1 ⁄ 64 | 1 / 128 | 1 ⁄ 256 | –2 |
1 garnek = | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 1 / 32 | 1 ⁄ 64 | 1 / 128 | –1 |
1 galon = | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 1 / 32 | 1 ⁄ 64 | 0 |
1 dziobnięcie = | 16 | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 1 / 32 | 1 |
1 kenning = | 32 | 16 | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 1 ⁄ 16 | 2 |
1 buszel = | 64 | 32 | 16 | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 1 / 8 | 3 |
1 uderzenie = | 128 | 64 | 32 | 16 | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 1 ⁄ 4 | 4 |
1 grzebień = | 256 | 128 | 64 | 32 | 16 | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 ⁄ 2 | 5 |
1 szew = | 512 | 256 | 128 | 64 | 32 | 16 | 8 | 4 | 2 | 1 | 6 |
Inne jednostki obejmowały wey (6 lub czasami 5 szwów lub ćwiartek) i ostatnią (10 szwów lub ćwiartek).
Specyficzne towary
- Okoń
- 24,75 stopy sześciennej suchego kamienia, pochodzącego z bardziej znanego okonia, jednostka długości równa 16,5 stopy.
- Sznur
- 128 stóp sześciennych drewna opałowego, stos drewna opałowego 4 stopy × 4 stopy × 8 stóp
Chemia
- Ziarno płynne
- Objętość 1 ziarna wody destylowanej w temperaturze 62 ° F, ciśnienie 30 w Hg. 1.097143 minima lub krople lub 1 / 54,6875 DRAM lub 1 / 437.5 uncja płynu (uncji).
Waga
Systemy odważników Avoirdupois , Troy i Apothecary miały tę samą najdelikatniejszą jednostkę, ziarno ; różnią się jednak liczbą ziaren w dramie, uncji i funcie . Ziarno to zostało prawnie zdefiniowane jako waga ziarna ze środka kłosa jęczmienia . Było też mniejsze ziarno pszenicy , podobno 3 ⁄ 4 (jęczmienia) lub około 48,6 miligramów.
Funt avoirdupois zawierał 7000 ziaren i był używany do wszystkich produktów niepodlegających wadze Aptekarzy lub Wieży.
Waga
Jednostka angielska | SI („Metryczne”) | Relacja |
---|---|---|
Ziarno (gr) | 64,79891 mg | 1 ⁄ 7000 funta |
Dram /drachm (dr) | 27.34375 gr | szesnasta uncji (prawdopodobnie pochodzi z wagi srebra w starożytnej greckiej drachmie monety ) |
Uncja (oz) | 28,35g | 1 uncja = 16 dr = 437,5 ziaren |
Funt (funt) | 453.59237g | 1 lb = 16 uncji = 7000 ziaren ('lb' to skrót od starożytnej rzymskiej jednostki libra ) |
Kamień (st) | 6,35 kg | 1 st = 14 funtów (patrz Stone (jednostka) dla innych wartości) |
Kwartał (qr) | 12,7 kg | 1 qr = 1 ⁄ 4 cwt lub 2 st lub 28 lb |
Setka (cwt) | 50,8 kg | 1 cwt = 112 funtów lub 8 st |
Tona | 1,016 tony | 1 tona = 20 cwt lub 2240 funtów |
Gwóźdź | 3,175 kg | 1 gwóźdź = 1 ⁄ 16 cwt = 7 funtów |
Goździk | ? | 7 funtów (wełna) lub 8 funtów (ser) |
Tod | 12,7 kg | 1 tod = 2 st = 1 ⁄ 4 cwt |
Troja i Wieża
Funty Troy i Tower oraz ich pododdziały były używane do monet i metali szlachetnych. Funt Tower, który był oparty na wcześniejszym funcie anglosaskim, został zastąpiony funtem Troy, gdy proklamacja z dnia 1526 wymagała, aby funt Troy był używany do celów miętowych zamiast funta Tower. Nie są znane żadne standardy funta Tower, które przetrwały.
Pod względem nominalnych jednostek walutowych, od końca VIII wieku ( Charlemagne / Offa of Mercia ) do 1971 roku w Wielkiej Brytanii funt wynosił 20 szylingów po 12 pensów (czyli 240) .
Troja
- Ziarno (gr)
- = 64,79891 mg
- Pennyweight (dwt)
- 24 g ≈ 1,56 g
- Uncja (oz t)
- 20 dwt = 480 gr ≈ 31,1 g
- Funt (funt ton)
- 12 uncji t = 5760 gr ≈ 373 g
- ocena
- 8 uncji tony
Wieża
- Ziarno (gr)
- = 45 ⁄ 64 g t ≈ 45,6 mg
- Pennyweight (dwt)
- 32 gr T = 22+1 ⁄ 2 gr 1,46 g
- uncja wieży
- 20 dwt T = 640 gr T = 18+3 ⁄ 4 dwt t = 450 gr t ≈ 29,2 g
- Funt wieżowy
- 12 uncji T = 240 dwt T = 7680 gr T = 225 dwt t = 5400 gr t ≈ 350 g
- ocena
- 8 uncji T ≈ 233 g
Aptekarz
- Ziarno (gr)
- = 64,79891 mg
- Skrupulat (s ap)
- 20 gr
- Dram (dr ap)
- 3 s ap = 60 gr
- Uncja (oz ap)
- 8 dr ap = 480 gr
- Funt (funt ap)
- 5760 gr = 1 funt t
Inni
- Kupcy/funt handlowy
- Wieża 15 uncji = 6750 gr ≈ 437,4 g
- Funt londyński/handlowy
- 15 uncji troja = 16 uncji wieża = 7200 gr ≈ 466,6 g
- Kamień kupiecki
- 12 funtów L ≈ 5,6 kg
- Kamień rzeźnika
- 8 funtów ≈ 3,63 kg
- Worek
- 26 st = 364 funty ≈ 165 kg
- Karat kiedyś określony jako cztery ziarna w świecie anglojęzycznym.
- Niektóre jednostki lokalne w królestwie angielskim zostały (prze)definiowane za pomocą prostych jednostek angielskich, takich jak indyjska tola 180 ziaren.
- Tod
- To była angielska waga wełny. Ma alternatywne formy pisowni tode , todd , todde , toad i tood . Zwykle wynosił 28 funtów, czyli dwa kamienie . Tod nie był jednak standardem krajowym i mógł się różnić w zależności od angielskiego hrabstwa , od 28 do 32 funtów. Oprócz tradycyjnej definicji pod względem funtów, Tod historycznie również uważane za 1 / 13 z workiem , 1 / 26 z sarpler lub 1 / 9 z Wey.
Jednostka | Funty | Uncje | Ziarna | Metryczny | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Śr. | Troja | Wieża | Kupiec | Londyn | Metryczny | Śr. | Troja | Wieża | Troja | Wieża | g | kg | |||||||||
Waga | 1 | 175/144 | = 1,2152 7 | 35/27 | = 1. 296 | 28/27 | = 1. 037 | 35/36 | = 0,97 2 | ≈ 0,9072 | 16 | 14+7/12 | = 14,58 3 | 15+5/9 | = 15. 5 | 7000 | 9955+5/9 | 454 | ≈ 5/11 | ||
Troja | 144/175 | ≈0,8229 | 1 | 16/15 | = 1,0 6 | 64/75 | = 0,85 3 | 4/5 | = 0,8 | ≈ 0,7465 | 13+29/175 | 13.17 | 12 | 12+4/5 | = 12,8 | 5760 | 8192 | 373 | ≈ 3/8 | ||
Wieża | 27/35 | ≈ 0.7714 | 15/16 | = 0,9375 | 1 | 4/5 | = 0,8 | 3/4 | = 0,75 | ≈ 0.6998 | 12+12/35 | ≈ 12.34 | 11+1/4 | = 11,25 | 12 | 5400 | 7680 | ≈ 350 | ≈ 7/20 | ||
Kupiec | 27/28 | 0,9643 | 75/64 | = 1,171875 | 5/4 | = 1,25 | 1 | 15/16 | = 0,9375 | ≈ 0.8748 | 15+3/7 | 15.43 | 14+1/16 | = 14.0625 | 15 | 6750 | 9600 | 437 | ≈ 7/16 | ||
Londyn | 36/35 | 1.029 | 5/4 | = 1,25 | 4/3 | = 1. 3 | 16/15 | = 1,0 6 | 1 | 0.9331 | 16+16/35 | 16,46 | 15 | 16 | 7200 | 10240 | 467 | ≈ 7/15 | |||
Metryczny | 1.1023 | 1.3396 | 1,4289 | 1.1431 | 1.0717 | 1 | 17,64 | ≈ 16.08 | ≈ 17.15 | 7716 | 10974 | = 500 | = 1/2 |
Zobacz też
- Przybliżona konwersja jednostek
- Starożytne rzymskie jednostki miary
- Porównanie imperialnych i amerykańskich zwyczajowych systemów pomiarowych
- Domesday Book
- Angielskie jednostki inżynieryjne
- Feudalizm
- Historia pomiarów
- Sto , jednostka 100 lub 120 sztuk
- Imperialne i amerykańskie zwyczajowe systemy pomiarowe
- Jednostki imperialne
- Długa setka 120
- miara
- Przestarzałe szkockie jednostki miary
- Plan ustanowienia jednolitości monet, wag i miar w Stanach Zjednoczonych
- Ślimak i poundal
- Hiszpańskie jednostki zwyczajowe
- Wagi i rozmiary
- Jednostki walijskie
- Środek Winchester
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Angielskie zwyczajowe wagi i miary
- Anglosaska strona z wagami i miarami Jacquesa J. Proota . Internetowa maszyna Wayback
- Alexander Justice, „ Ogólny dyskurs miar i wag ” (Londyn, 1707).