Cesarz Indii -Emperor of India

Cesarz Indii
Kaisar-i-hind
Cesarski
Gwiazda Indii   Królewski herb Wielkiej Brytanii
Gwiazda Indii i Royal Arms
Detale
Pierwszy monarcha Wiktoria
Ostatni monarcha Jerzy VI
(kontynuowany jako monarcha Indii i Pakistanu )
Tworzenie 1 maja 1876 r
Zniesienie 22 czerwca 1948
Mianownik Dziedziczny

Cesarz lub Cesarzowa Indii był tytułem używanym przez brytyjskich monarchów od 1 maja 1876 r. (z ustawą o tytułach królewskich z 1876 r. ) do 22 czerwca 1948 r., który był używany do oznaczenia ich rządów nad Indiami Brytyjskimi jako cesarską głową państwa . Wizerunek cesarza lub cesarzowej był używany do oznaczenia brytyjskiego autorytetu – jego profil, na przykład, pojawiający się na pieniądzach, w budynkach rządowych, na dworcach, na dworach, na posągach itp. „ Boże chroń króla ” (lub alternatywnie „ God Save the Queen ”) był dawnym hymnem narodowym Indii Brytyjskich . Przysięgi wierności wobec cesarza lub cesarzowej i prawowitych następców składali gubernatorzy generalni , książęta , gubernatorzy, komisarze w Indiach podczas wydarzeń takich jak cesarskie durbary .

Tytuł został zniesiony 22 czerwca 1948 r. na mocy Aktu Niepodległości Indii z 1947 r., na mocy którego Jerzy VI ogłosił królewską proklamację , że słowa „Cesarz Indii” mają zostać pominięte w stylach przemawiania i zwyczajowych tytułach . Było to prawie rok po tym, jak został królem jako tytularny szef nowo podzielonego i niezależnego Dominium Indii i Dominium Pakistanu w 1947 roku. Monarchie zostały zniesione po ustanowieniu Republiki Indii w 1950 roku i Islamskiej Republiki Pakistanu w 1956 roku.

Rola

Mówiąc konstytucyjnie, cesarz lub cesarzowa był źródłem wszelkiej władzy ustawodawczej, wykonawczej i sądowniczej w brytyjskim imperium indyjskim jako suweren . Jednak cesarz lub cesarzowa nie brali bezpośredniego udziału w sprawach rządowych. Wykonywanie suwerennych uprawnień zostało zamiast tego delegowane z cesarza lub cesarzowej, na mocy ustawy lub konwencji, na „wicekróla i gubernatora generalnego” , który z kolei został mianowany przez cesarza lub cesarzową za radą sekretarza stanu do Indie , brytyjski minister korony. Oprócz pełnienia funkcji przedstawiciela suwerena w Indiach, wicekról był również z urzędu szefem Cesarskiej Rady Legislacyjnej i jej dwóch izb: Centralnego Zgromadzenia Ustawodawczego i Rady Stanu . Obie izby ustawodawcze składały się z delegacji z kilku prowincji i wielu stanów książęcych . Kompetencje Cesarskiej Rady Legislacyjnej podlegały zwierzchnictwu parlamentu brytyjskiego .

Władza wykonawcza była sprawowana przez wicekróla, jeśli chodzi o prezydium i prowincje, oraz przez władców indyjskich w stosunku do wielu stanów książęcych, za radą rządu Indii, który działał pod nadzorem, kierownictwem i kontrolą Indii Biuro w Londynie. Wicekról miał również do swojej dyspozycji Siły Zbrojne, w tym brytyjską armię indyjską i Royal Indian Navy , wraz z indyjską służbą cywilną , innymi urzędnikami koronnymi i służbami wywiadowczymi. Jednak cesarz lub cesarzowa otrzymywali pewne raporty zagranicznego wywiadu, zanim zrobił to wicekról.

Władzę sądowniczą sprawowały w imieniu suwerena różne indyjskie sądy koronne , które z mocy prawa posiadały niezależność sądowniczą od rządu. Inne organy publiczne niezależne od rządu Indii były również prawnie ustanawiane i upoważnione od czasu do czasu, czy to na mocy ustawy parlamentu , statutu Imperialnej Rady Legislacyjnej, czy też na mocy instrumentu ustawowego, takiego jak Order in Council lub komisja królewska .

Historia

New Crowns for Old , podpis w kreskówce odnosi się do sceny w Aladyna , w której wymieniane są lampy. Premier Benjamin Disraeli oferuje królowej Wiktorii cesarską koronę w zamian za koronę hrabiowską. W tym czasie uczyniła go hrabia Beaconsfield .

Po tym, jak nominalny cesarz Mogołów Bahadur Shah Zafar został obalony po zakończeniu indyjskiego buntu w 1857 roku (10 maja 1857 - 1 listopada 1858), rząd Wielkiej Brytanii postanowił przenieść kontrolę nad Indiami Brytyjskimi i ich książęcymi państwami z kupieckiego Wschodu India Company (EIC) do Korony , wyznaczając w ten sposób początek Brytyjskiego Raju . EIC został oficjalnie rozwiązany 1 czerwca 1874 r., a brytyjski premier Benjamin Disraeli postanowił wkrótce potem przyznać królowej Wiktorii tytuł „cesarzowej Indii”. Victoria przyjęła ten styl w dniu 1 maja 1876 roku. Pierwszy Delhi Durbar (który służył jako cesarska koronacja) odbył się na jej cześć osiem miesięcy później w dniu 1 stycznia 1877 roku.

Cesarska Korona Indii

Pomysł, by królowa Wiktoria ogłosiła cesarzową Indii, nie był szczególnie nowy, ponieważ lord Ellenborough zasugerował to już w 1843 r., gdy został gubernatorem generalnym Indii . W 1874 roku generał dywizji sir Henry Ponsonby , prywatny sekretarz królowej, nakazał przeanalizować angielskie czartery pod kątem tytułów cesarskich, przy czym Edgar i Stephen wymienili jako solidne precedensy. Królowa, być może zirytowana wypadami republikanów, tendencją do demokracji i świadomością, że jej wpływ wyraźnie słabnie, nalegała na ten ruch. Innym czynnikiem mogło być to, że pierwsze dziecko królowej, Wiktoria , wyszła za mąż za Fryderyka , spadkobiercę Cesarstwa Niemieckiego . Po zostaniu cesarzową przewyższała swoją matkę. W styczniu 1876 r. nalegania królowej były tak wielkie, że Benjamin Disraeli poczuł, że nie może już dłużej zwlekać. Początkowo Victoria rozważała styl „Cesarzowa Wielkiej Brytanii, Irlandii i Indii”, ale Disraeli przekonał królową, by ograniczyła tytuł do Indii, aby uniknąć kontrowersji. Stąd tytuł Kaisar-i-Hind został ukuty w 1876 roku przez orientalistę GW Leitnera jako oficjalny tytuł cesarski dla brytyjskiego monarchy w Indiach. Termin Kaisar-i-Hind oznacza cesarza Indii w języku ojczystym języków hindi i urdu. Słowo kaisar , oznaczające „cesarz”, jest pochodną rzymskiego tytułu cesarskiego cezar (przez perski, turecki – zob . Kaiser-i-Rum ) i jest spokrewnione z niemieckim tytułem Kaiser , zapożyczonym wcześniej z łaciny. data.

Wiele osób w Wielkiej Brytanii uznało jednak przyjęcie tytułu za oczywiste rozwinięcie ustawy o rządzie Indii z 1858 r. , która doprowadziła do powstania Indii Brytyjskich , rządzonych bezpośrednio przez Koronę . Opinia publiczna była zdania, że ​​tytuł „królowej” nie jest już odpowiedni dla ceremonialnej władczyni tego, co często określano nieformalnie jako Imperium Indyjskie. Nowa stylizacja podkreślała fakt, że rodzime stany nie są już tylko aglomeracją, ale zbiorowością.

Podpis Jerzego V z inicjałami RI (Rex Imperator)
Kanadyjska moneta jednocentowa z napisem Ind. Imp. (Indie Imperator)

Kiedy Edward VII wstąpił na tron ​​22 stycznia 1901 roku, kontynuował cesarską tradycję ustanowioną przez swoją matkę, królową Wiktorię, przyjmując tytuł cesarza Indii. Trzech kolejnych brytyjskich monarchów poszło w jego ślady, a tytuł ten był nadal używany po uzyskaniu niepodległości przez Indie i Pakistan 15 sierpnia 1947 r. Dopiero 22 czerwca 1948 r. styl ten został oficjalnie zniesiony za panowania Jerzego VI .

Pierwszym cesarzem, który odwiedził Indie, był Jerzy V. Na jego cesarską ceremonię koronacji w Delhi Durbar utworzono Cesarską Koronę Indii . Korona waży 920 g (2,03 funta) i jest wysadzana 6170 diamentami, 9 szmaragdami, 4 rubinami i 4 szafirami. Z przodu znajduje się bardzo delikatny szmaragd o wadze 32 karatów (6,4 g). Król napisał w swoim pamiętniku, że noszenie było ciężkie i niewygodne: „Raczej zmęczony po noszeniu mojej korony przez 3+12 godziny; boli mnie głowa, bo jest dość ciężka”.

Tytuł „Cesarz Indii” nie zniknął, gdy Indie Brytyjskie stały się Dominium Indii (1947-1950) i Dominium Pakistanu (1947-1952) po uzyskaniu niepodległości w 1947 roku. Proklamację Królewską sporządzoną zgodnie z sekcją 7 (2) Ustawy o niepodległości Indii z 1947 r., o treści: „Niniejszym wyraża się zgodę Parlamentu Zjednoczonego Królestwa na pominięcie w Królewskim Stylu i Tytułach słów „Indiae Imperator” i słowa „Cesarz Indii” oraz do wydania przez Jego Wysokość w tym celu Jego Królewskiej Proklamacji pod Wielką Pieczęcią Królestwa”. Następnie Jerzy VI pozostał monarchą Pakistanu aż do swojej śmierci w 1952 roku, a Indii, dopóki nie stał się Republiką Indii w 1950 roku.

Monety brytyjskie , a także monety Imperium i Wspólnoty Narodów , rutynowo zawierały skrócony tytuł Ind. Imp. Z drugiej strony monety w Indiach miały słowo „cesarzowa”, a później „król-cesarz” w języku angielskim. Tytuł pojawił się na monetach w Wielkiej Brytanii w 1948 roku, z kolejną Proklamacją Królewską wydaną 22 grudnia na podstawie Ustawy o monetach z 1870 roku , aby pominąć skrócony tytuł.

Lista cesarzy i cesarzowych

Portret Nazwa Narodziny Królować Śmierć Małżonek Imperial Durbar Dom królewski
Nice,musée Masséna096b,Victoria,détail.jpg Wiktoria 24 maja 1819 1 maja 1876 – 22 stycznia 1901 22 stycznia 1901 Nic 1 stycznia 1877
( reprezentowany przez Lorda Lyttona )
Hanower
Edward vii anglia.jpg Edward VII 9 listopada 1841 22 stycznia 1901 – 6 maja 1910 6 maja 1910 Królowa Aleksandra (1844-1925) (przycięte).png

Aleksandra z Danii

1 stycznia 1903
( reprezentowany przez Lorda Curzona )
Sachsen-Coburg i Gotha
Arthur Stockdale Cope - Król Jerzy V 1927.jpg Jerzy V 3 czerwca 1865 6 maja 1910 – 20 stycznia 1936 20 stycznia 1936 Queen Mary Wellcome L0069844 (przycięte) (przycięte).jpg

Maria z Teck

12 grudnia 1911 Sachsen-Coburg i Gotha
(1910-1917)

Windsor
(1917-1936)
Książę Edward (1920 portret).jpg Edwarda VIII 23 czerwca 1894 20 stycznia 1936 – 11 grudnia 1936 28 maja 1972 Nic Nic Windsor
Książę Albert (1924 portret).jpg Jerzy VI 14 grudnia 1895 r 11 grudnia 1936 – 15 sierpnia 1947 6 lutego 1952 Królowa Elżbieta w Kanadzie, 1939.jpg

Elżbieta Bowes-Lyon

Nic Windsor

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia