Eminönü - Eminönü

Nowy Meczet (1665) w Eminönü, widziana z mostu Galata na Złoty Róg w Stambule .

Eminönü to dawna dzielnica Stambułu w Turcji , obecnie jedna czwarta w dzielnicy Fatih , która jest stolicą Stambułu i prowincji Stambuł . Eminönü obejmuje mniej więcej obszar, na którym zbudowano starożytne miasto Bizancjum . Galata Most przecina Golden Horn i łączy Karaköy (historyczny Galata ) na północy z Eminönü na południu. Eminönü znajduje się w miejscu, w którym Złoty Róg łączy się z południowym wejściem do cieśniny Bosfor , w pobliżu Morza Marmara . Na wzgórzu stoi Pałac Topkapı , Błękitny Meczet (Sultanahmet Camii) i Hagia Sophia (Aya Sofya). Do 1928 r. Była częścią dzielnicy Fatih , która obejmowała cały obszar półwyspu (stary Stambul) w obrębie rzymskich murów miejskich - obszaru, który był dawną bizantyjską stolicą Konstantynopol . Ponieważ populacja mieszkańców Eminönü jest dziś niska, w 2009 r. Powróciła do stolicy stolicy Fatih.

Historia

Mapa miasta w okresie bizantyjskim

Złoty Róg był naturalnym portem, zwłaszcza wybrzeże Eminönü / Sirkeci, które będąc na półwyspie również było wyjątkowo łatwe do obrony. To właśnie ta lokalizacja doprowadziła do powstania Bizancjum i stąd miasto się rozwijało, a najstarszymi dzielnicami były dzielnice portowe wzdłuż Złotego Rogu. W XII wieku bizantyjski port był również okupowany przez kupców z Wenecji , Amalfi , Genui i Pizy , którzy ostatecznie nabyli własne nabrzeża i dzielnice nadbrzeżne.

W okresie bizantyjskim nowoczesny obszar Eminönü obejmował dzielnice Neórion (po tamtejszym porcie ), Akrópolis , Kynégion , Arcadianae / Arkadianaí , ta Hormísdou , Amantíou , Caenopolis / Kainópolis („Nowe Miasto”), ta Kanikleíou , ta Narsoú , ta Kaisaríou , Artopoleía („piekarnie”), Argyroprateía („sprzedawcy srebra”), Chalkoprateía („sprzedawcy brązu”), ta Olybríou , Constantinianae / Konstantinianaí , ta Amastrianón , Eugeníou , Pérama („Crossing”, miejsce, z którego płynął prom do Galata ), Zeúgma , Stauríon , Vlánga , Heptáskalon .

Złoty Róg był nadal kwitnącym portem w czasach osmańskich , zajmowanym przez importerów, magazynierów, żeglarzy i kupców wszelkiego rodzaju, centrum handlu w mieście, labirynt wąskich uliczek, warsztatów i rynków prowadzących pod górę do Pałacu Topkapi , osmańskiego kapitał.

Nazwa dzielnicy Eminönü odzwierciedla jej miejsce w historii. Przetłumaczone z tureckiego na angielski oznacza z grubsza „przed wymiarem sprawiedliwości”. Emin oznacza „sprawiedliwość”, önü oznacza „przed”. Nazwa najprawdopodobniej pochodzi od osmańskich sądów i izb celnych w dokach; „Emin” to tytuł osmańskiego urzędnika celnego .

Charakter tego miejsca zmienił się w epoce przemysłowej; Galata Most został zbudowany w poprzek Golden Horn; przybyły parowce, potem elektryczność, potem kolej i terminal Orient Expressu w Stambule zostały naturalnie zlokalizowane na stacji Sirkeci . Mury nadal otaczały miasto, a bramy morskie portu Eminönü były punktem wejścia towarów i ludzi. Eminönü było częścią dystryktu Fatih do 1928 roku. Następnie uzyskało niezależność aż do 2009 roku, kiedy to zostało ponownie włączone do Fatih.

W ślad za ogromnym dworcem kolejowym pod koniec okresu osmańskiego wzniesiono również inne wspaniałe kamienne budynki. Wśród nich była poczta główna i niektóre budynki komercyjne, takie jak 4. Vakıf Han w Stambule . W początkach Republiki Turcji Eminönü został gruntownie odnowiony; duży plac otwarto przed meczetem Yeni , usuwając bramki poboru opłat na końcu mostu Galata; bazar Spice został przywrócony; targ rybny został oczyszczony z brzegu Złotego Rogu, a droga otworzyła się do nowego mostu w Unkapanı.

W latach pięćdziesiątych XX wieku obszar ten był stale zatkany ruchem ulicznym, co zostało nieco złagodzone dzięki budowie dużej nadmorskiej drogi wokół tego punktu, aż do lotniska w Stambule .

  • Eminönü w nocy

Eminönü dzisiaj

Chociaż rząd przeniósł się do Ankary, a Stambuł rozwinął się, stając się ogromnym miastem z centrum biznesowym w wielkich błyszczących budynkach w innych miejscach, Eminönü nadal tętni życiem. Ma najbardziej ruchliwe przeprawy promowe na Bosfor i Morze Marmara, jedyny prom samochodowy przez Bosfor i jedyna główna pętla kolejowa (gdzie można złapać pociągi do Wschodniej Tracji (Trakya) i Europy ). Ludzie napływają po okolicy na łodziach, autobusach, pociągach i lekkim metrze z Aksaray .

W ciągu dnia okolica jest pełna kupców i ich klientów, hordy kupujących i wielu turystów. Dodaj do tego kilka kluczowych budynków rządowych, w tym gabinet gubernatora i główny kampus Uniwersytetu Stambulskiego w Beyazıt.

Nocą jest to spokojne miejsce. W Eminönü jest trochę domów, ale większość budynków to biura, sklepy i warsztaty, a jeśli ktoś jest tam wieczorem, kontrast z dniem jest niesamowity i nieco groźny. Każdego dnia w Eminönü pracuje lub przejeżdża około dwóch milionów ludzi, ale dzielnica liczy tylko 30 000 mieszkańców. Ludzie mieszkający w Eminönü to głównie klasa robotnicza i konserwatyści.

Punkty orientacyjne

Eminönü ma wiele historycznych meczetów i budynków, wielu z najbardziej znanych zabytków Stambułu. Niedawny rozwój znacznie poprawił Eminönü, a wiele z jego krętych ulic, które na pierwszy rzut oka mogą wydawać się imponujące, zostało opracowanych i ulepszonych, podczas gdy Eminönü rozpoczęła naprawę wielu meczetów.

Zakupy w Eminönü

Wewnątrz Spice Bazaar

Okolica jest pełna kupujących; szczególnie w weekendy przyjeżdżają ludzie z całego miasta, szukając przecenionych ubrań lub plastikowych akcesoriów, artykułów papierniczych i tanich zabawek na ulicach za Bazarem Przypraw . Nie znajdziesz tu eleganckich butików w dużych centrach handlowych. Klientela w Eminönü to ludność tradycyjna i robotnicza. Na przykład wąska wspinaczkowa ulica Mahmutpaşa jest miejscem, do którego konserwatywni ludzie przychodzą, aby kupić płaszcz lub chustę na głowę lub ubrać swoich chłopców w kostium, który noszą w dniu obrzezania .

Eminönü roi się od tysięcy ludzi sprzedających towary na wózkach ręcznych, prowizorycznych straganach lub kocach rozłożonych na ulicy, a także milionami małych sklepików i warsztatów na ulicach, bazarach i wielkich kamiennych fortecach z epoki osmańskiej zwanych Han in Turecki. Każdy centymetr to przestrzeń handlowa, nawet przejścia podziemne zabierające ludzi z promów są wypełnione sklepami, kebabami i chłopcami sprzedającymi papierosy. Jak można się było spodziewać, w tłumach jest sporo kradzieży torebek i kieszonkowców. A wąskie uliczki są trudne do utrzymania w czystości.

Jest tak wiele firm upakowanych na tak małym obszarze, że pojedyncza ulica lub nawet pojedynczy budynek może być centrum danej branży, a skręt za rogiem wprowadzi Cię w zupełnie inną atmosferę. Tutaj jesteś otoczony straganami z dżinsami, a przez jedną przecznicę zanurza się w zapachu kawy i przypraw. Różnorodność zapiera dech w piersiach, a Eminönü wymaga zwiedzania.

Niektóre znane podokręgi (semt) obejmują:

  • Sirkeci , nabrzeże przy stacji kolejowej, gdzie cumują wszystkie promy; na ulicach za dokami można kupić sprzęt elektroniczny, sprzęt fotograficzny, rowery i artykuły papiernicze
  • Sultanhamam , za bazarem przypraw, teren zabawek, koralików i plastikowej biżuterii, który prowadzi do wspomnianej wcześniej Mahmutpaşy
  • Tahtakale , wzdłuż Złotego Rogu z Bazaru Przypraw, gdzie można kupić sprzęt kuchenny, narzędzia ogrodnicze i elektronikę
  • Cağaloğlu , siedziba przemysłu wydawniczego w Stambule (odpowiednik londyńskiej Fleet Street ), labirynt drukarek, księgarzy i gazet
  • Divanyolu, stosunkowo spokojna, wysadzana drzewami aleja tramwajowa z Sultanahmet do uniwersytetu, biegnąca obok kolumny Konstantyna (turecki: Çemberlitaş )
  • Plac Beyazıt , siedziba Uniwersytetu Stambulskiego i na drugim końcu Krytego Bazaru
  • Grand Bazaar , jeden z największych i najstarszych zadaszonych rynków na świecie, z 61 zadaszonymi ulicami i ponad 3000 sklepów
  • Lâleli, gdzie znajduje się wiele hoteli i barów
  • Kumkapı , gdzie znajduje się targ rybny i restauracje z owocami morza

Jedzenie w Eminönü

Restauracja w Eminönü

W ciągu dnia jest szeroki wybór różnorodnych potraw, w szczególności okolica pokryta jest lokantą serwującą w porze obiadowej zupy, gulasze i dania z warzyw na ciepło. Znajdziesz je na wszystkich bazarach i ulicach handlowych, na przykład ulica Hocapaşa w pobliżu stacji Sirkeci ma dużą różnorodność. Eminönü oferuje dowolną liczbę fast foodów i przekąsek, w tym döner , lahmacun i kanapki z grillowaną makrelą na nabrzeżu przy przystani promowej. Kiedyś sprzedawano je z łodzi, teraz jest to zabronione, ale nadal można znaleźć w okolicy grille do makreli.

  • W Sirkeci, po drugiej stronie ulicy od dworca kolejowego, Konyali to jedna z najstarszych restauracji w Stambule, dobrze znana z wypieków.
  • Za Bazarem Przypraw stoi Haci Muhittin, jeden z najstarszych cukierników, znany z Turkish Delight i wielu innych tradycyjnych słodyczy z czasów osmańskich, nawet napojów z tamaryndowca.
  • Restauracje köfte w Sultanahmet są znane w całym Stambule.

Większość dzielnicy jest zamknięta wieczorem, chociaż nadal znajdziesz jedzenie w następujących miejscach:

  • w Sultanahmet, gdzie jest tak wielu gości hotelowych;
  • w restauracjach rybnych w Kumkapi;
  • oraz w jednym lub dwóch innych znanych miejscach, takich jak restauracja Hamdi w pobliżu Yeni Cami lub restauracja rybna Balikci Sabahattin w Cankurtaran.

W kulturze popularnej

W następujących filmach sceny rozgrywające się w Eminönü:

Linki zewnętrzne

Współrzędne : 41 ° 01′02 ″ N 28 ° 58′16 ″ E  /  41,01722 ° N 28,97111 ° E  / 41.01722; 28,97111