Elżbieta Goudge - Elizabeth Goudge

Elżbieta Goudge
Elżbieta Goudge c1975.jpg
Urodzić się Elizabeth de Beauchamp Goudge 24 kwietnia 1900 Wells , Anglia
( 1900-04-24 )
Zmarł 1 kwietnia 1984 (1984-04-01)(w wieku 83)
Rotherfield Peppard , Oxfordshire
Pseudonim Elżbieta Goudge
Zawód Pisarz
Narodowość brytyjski
Okres 1934-1978
Gatunek muzyczny Literatura dziecięca , romans
Prace godne uwagi
Wybitne nagrody Medal Carnegie
1945

Elizabeth de Beauchamp Goudge FRSL (24 kwietnia 1900 – 1 kwietnia 1984) była angielską autorką beletrystyki i książek dla dzieci . Zdobyła Medal Carnegie dla brytyjskich książek dla dzieci w 1946 roku za The Little White Horse . Goudge przez długi czas był popularnym autorem w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych, a kilkadziesiąt lat później zwrócił na siebie uwagę. W 1993 roku jej książka Drzewo rozmarynu została plagiatowana przez Indrani Aikath-Gyaltsen ; „nowa” powieść osadzona w Indiach została gorąco zrecenzowana w The New York Times i The Washington Post, zanim odkryto jej źródło. W 2001 lub 2002 roku JK Rowling uznała The Little White Horse za jedną z jej ulubionych książek i jedną z nielicznych, która miała bezpośredni wpływ na serię o Harrym Potterze .

Biografia

Życie osobiste

Goudge urodziła się 24 kwietnia 1900 roku w Tower House w dzielnicy The Liberty w katedralnym mieście Wells , gdzie jej ojciec, Henry Leighton Goudge, był wicedyrektorem Kolegium Teologicznego . Jej matka (ur. Ida de Beauchamp Collenette 1874: zmarła 4 maja 1951, w wieku 77 lat) pochodziła z Guernsey . Ida poznała Henry'ego na wakacjach stamtąd. Rodzina przeniosła się do Ely , kiedy został dyrektorem Kolegium Teologicznego, a następnie do Christ Church w Oksfordzie , gdzie został mianowany Regius Professor of Divinity na uniwersytecie . Elżbieta kształciła się w Grassendale School w Southbourne (1914-1918) oraz w szkole artystycznej University College Reading , a następnie w rozszerzeniu college'u Christ Church. Następnie uczyła projektowania i rękodzieła w Ely i Oksfordzie.

Po śmierci ojca w 1939 roku, Goudge a matka przeniosła się do domku w Marldon , Devon . Zaplanowali tam tylko wakacje, ale wybuch II wojny światowej zmusił ich do pozostania. Lokalny wykonawca wybudował im bungalow na Westerland Lane, obecnie Providence Cottage, w którym mieszkali przez 12 lat, a Goudge napisał kilka książek z Marldonem jako scenerią: Smoky House (1940), The Castle on the Hill (1941), Green Dolphin Country (1944), Mały biały koń (1946) i Wzgórze goryczki (1949). Po śmierci matki w 1951 roku przeniosła się do Oxfordshire , gdzie ostatnie 30 lat swojego życia spędziła w domku na Peppard Common niedaleko Henley-on-Thames , gdzie w 2008 roku odsłonięto niebieską tablicę .

Elizabeth Goudge zmarła 1 kwietnia 1984 r.

Kariera pisarska

Pierwsza książka Goudge'a The Fairies' Baby and Other Stories (1919) nie sprzedała się i minęło kilka lat, zanim napisała swoją pierwszą powieść, Island Magic (1934), która odniosła natychmiastowy sukces. Oparta była na opowieściach z Wyspy Normandzkiej , wiele z nich nauczyła się od swojej matki, pochodzącej z Guernsey . Jako dziecko Elizabeth regularnie odwiedzała Guernsey i wspominała w swojej autobiografii Radość Śniegu spędzając wiele lat z dziadkami i krewnymi ze strony matki.

Za The Little White Horse , opublikowane przez University of London Press w 1946 roku, Goudge zdobył doroczny Medal Carnegie od Library Association , uznając najlepszą książkę dla dzieci roku według brytyjskiego podmiotu . To był jej ulubiony wśród jej prac.

Goudge był członkiem założycielem Stowarzyszenia Powieści Romantycznych w 1960 roku, a później jego wiceprezesem.

Ponieważ ten świat staje się coraz bardziej brzydki, bezduszny i materialistyczny, należy przypomnieć, że stare bajki są zakorzenione w prawdzie, że wyobraźnia ma wartość, że w rzeczywistości zdarzają się szczęśliwe zakończenia i że niebieska wiosenna mgła, która tworzy brzydki wygląd ulicy jest tak samo prawdziwy jak sama ulica.

—  Elżbieta Goudge

Motywy

Książki Goudge'a są szczególnie chrześcijańskie pod względem poglądu, obejmują poświęcenie, nawrócenie, dyscyplinę, uzdrowienie i wzrost poprzez cierpienie. Jej powieści, czy to realistyczne, fantasy czy historyczne, przeplatają legendę i mit oraz odzwierciedlają duchowość i głęboką miłość do Anglii, które przenikają jej prace i generują ich atrakcyjność, niezależnie od tego, czy pisała dla dorosłych, czy dla dzieci.

Goudge powiedziała, że ​​kochała tylko trzy jej książki: Dolina Pieśni , Straż dziekana i Dziecko z morza , jej ostatnia powieść. O Dzieciątku z Morza powiedziała:

Wątpię, czy jest to dobra książka, ale kocham ją, ponieważ jej tematem jest przebaczenie, łaska, która wydaje mi się boska ponad wszystkie inne, i najbardziej rozpaczliwa potrzeba nas wszystkich dręczonych i dręczących ludzi, a także dlatego, że wydawało mi się oddaj mu wszystko, co mam do zaoferowania; bardzo mało, Bóg wie. A więc wiem, że już nigdy nie będę mógł napisać kolejnej powieści, bo nie sądzę, żeby było coś innego do powiedzenia.

Plagiat pracy Goudge'a

Na początku 1993 roku, żurawi Rano przez Indrani Aikath-Gyaltsena została opublikowana przez Penguin Books w Indiach, w drugiej powieści autora. W USA został opublikowany przez Ballantine Books i entuzjastycznie recenzowany przez The New York Times i The Washington Post . Dla The Post Paul Kafka nazwał to "jednocześnie boleśnie znajome i zapierające dech w piersiach nowe. [Autor] wierzy, że wszyscy żyjemy w jednej kulturze bez granic". W lutym „ Times” nazwał go „magicznym” i „pełnym humoru i wnikliwości”, chociaż przyznał, że „celowo staromodny” styl „czasami graniczy z sentymentem”.

Miesiąc później czytelnik z Ontario poinformował Hoddera i Stoughtona, wydawcę książki Goudge'a The Rosemary Tree z 1956 roku, że została „przejęta bez jakiegokolwiek potwierdzenia”. Wkrótce inny czytelnik poinformował reportera gazety i doszło do skandalu.

Kiedy The Rosemary Tree zostało po raz pierwszy opublikowane w 1956 roku, The New York Times Book Review skrytykował jego „lekką fabułę” i „sentymentalnie ekstatyczne” podejście. Po tym, jak Aikath-Gyaltsen przekształcił scenerię w indyjską wioskę, zmieniając nazwy i zmieniając religię na hinduską, ale często utrzymując tę ​​samą historię słowo w słowo, otrzymał lepsze uwagi.

Kafka powiedział później o swojej recenzji Posta : „istnieje wyrażenie »estetyczna akcja afirmatywna« . Jeśli coś pochodzi z egzotycznych części, czyta się to zupełnie inaczej niż to, co jest uprawiane w kraju… Może Elizabeth Goudge jest pisarką, która nie zasłużyła na swoją należność”.

Kilka miesięcy później Indrani Aikath-Gyaltsen nie żył, być może z powodu samobójstwa, ale pojawiły się prośby o przeprowadzenie śledztwa.

Wpływ

JK Rowling , twórca Harry'ego Pottera, przypomniała, że The Little White Horse był jej ulubioną książką jako dziecko. Zidentyfikowała ją również jako jedną z nielicznych, która miała „bezpośredni wpływ na książki o Harrym Potterze. Autorka zawsze zawierała szczegóły dotyczące tego, co jedli jej bohaterowie i pamiętam, że to lubiłem. Być może zauważyłeś, że zawsze wymieniam jedzenie, które jest spożywane Hogwart”.

Adaptacje

Green Dolphin Country (1944) został zaadaptowany jako film pod jego amerykańskim tytułem, Green Dolphin Street , a film zdobył Oscara za efekty specjalne w 1948. (Efekty specjalne obejmowały przedstawienie wielkiego trzęsienia ziemi).

Miniserial telewizyjny Moonacre i film The Secret of Moonacre z 2009 roku zostały oparte na Małym białym koniku .

Nagrody i wyróżnienia

Bibliografia

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne