El Mozote - El Mozote
El Mozote | |
|---|---|
 El Mozote w 2003 r.
| |
| dział | Morazán |
| Miasto | Arambala |
El Mozote to wieś w departamencie Morazán w Salwadorze . Było to miejsce masakry El Mozote podczas wojny domowej w grudniu 1981 roku, kiedy prawie 1000 cywilów zostało zabitych przez jednostkę Armii Salwadoru, znaną jako Batalion Atlacatl .
Masakra w El Mozote
10 grudnia 1981 r. Batalion Atlacatl wkroczył do wioski El Mozote z planem. Misja batalionu: wyeliminować wszystkich mieszkańców wioski, którzy stali na ich drodze do schwytania „partyzantki”, jak nazywano Narodowy Front Wyzwolenia Farabundo Martí (FMLN). W ciągu trzech dni rozstrzelano każdego mieszkańca wsi. W fatalny dzień 10 grudnia żołnierze wypędzili cywilów z ich domów i zgromadzili ich na centralnym placu, gdzie zmuszeni byli położyć się na ulicy. Żołnierze następnie brutalnie ich kopali, grozili i konfiskowali biżuterię i kosztowności oraz oskarżali ludzi o przynależność do FMLN. O zmroku ludziom kazano wejść do domów i ostrzegano, aby nie wychodzili na zewnątrz, bo inaczej zostaną zamordowani. Następnego ranka obywatele zostali wypędzeni na zewnątrz, gdzie zostali podzieleni na grupy mężczyzn z chłopcami i kobiety z dziewczynkami i dziećmi. Mężczyzn i starszych chłopców zabrano do kościoła, a resztę do pustych domów. W kościele żołnierze zawiązali mężczyznom oczy i zabili przez ścięcie głowy lub strzały z broni palnej. Wielu z tych mężczyzn było torturowanych przed egzekucją. W tym samym czasie kobiety i dziewczęta były zmuszane do chodzenia po zboczach wzgórz, gdzie zostały po raz pierwszy zgwałcone przed zamordowaniem. Następnie żołnierze zgromadzili dzieci w pustym domu, gdzie strzelali i zabijali każde dziecko. Po przeprowadzeniu egzekucji wszystkich mieszkańców, przed spaleniem domów i ciał pozostawili na ścianach obsceniczne napisy. Żołnierze nie zadowolili się jedynie eliminacją mieszkańców, zadbali o to, aby zwierzęta należące do zmarłych również zostały zabite i spalone. „Anioły piekła”, jak nazwał się Batalion Atlacatl , zakończyły swoją misję.
Łamanie praw człowieka
Wojna domowa w Salwadorze była czasem desperacji i niepokoju dla ludności cywilnej tego małego kraju. Było wiele skarg na łamanie praw człowieka, ale niezliczona liczba osób nie zgłosiła nadużyć z obawy przed odwetem ze strony wojska. Ale to masakra w El Mozote ujawniła liczne oskarżenia o łamanie praw człowieka. Sama sprawa El Mozote wykazała prawie wszystkie naruszenia praw człowieka, które zostały odnotowane podczas wojny domowej. Ponieważ w ciągu trzech dni zginęło prawie 1000 obywateli, masakra w El Mozote stała się najbardziej znanym przypadkiem łamania praw człowieka w historii Salwadoru.
Jednym z naruszeń praw człowieka dokonanych przez masakrę było prawo do rzetelnego procesu sądowego i sprawiedliwego procesu. Mieszkańcy El Mozote zostali oskarżeni o przynależność do partyzantki i bez przesłuchania zostali straceni . Według ONZ było to pogwałcenie ich praw człowieka, ponieważ obywatele byli niewinni bez żadnego związku z partyzantką, ale to nadal nie wpłynęło na decyzję wojska o zabiciu każdego mieszkańca. Obywatele powinni byli najpierw zostać przesłuchani o partyzantkę, zamiast po prostu zostać straceni. Obywatele zostali również pozbawieni bezpieczeństwa i dobrego samopoczucia. Według żołnierzy odpowiedzialnych za zabójstwa, wszyscy mieszkańcy chronili partyzantkę, więc zabijanie mieszkańców było w ich oczach usprawiedliwione dla dobra kraju.
Podczas egzekucji Batalion Atlacatl upewnił się, że pozostawił po sobie ślad wśród ofiar, aby reszta cywilów w Salwadorze wiedziała, że nie mogą się z nimi krzyżować. „Anioły piekła” torturowały wielu mężczyzn przed ich zamordowaniem. Stosowane przez wojsko metody tortur były brutalne: „Żołnierze przemieszczali części ciała; stosować wstrząsy elektryczne, oparzenia kwasem i odcięte kończyny: języki, uszy i wydłubane oczy”. Zgodnie z Raportem Komisji Prawdy te metody tortur naruszały prawo człowieka do samoobrony . Torturę definiuje się jako „każdy czyn powodujący silny ból lub cierpienie, fizyczne lub psychiczne, jest umyślnie wyrządzane osobie w celach takich jak uzyskanie od niej lub osoby trzeciej informacji lub przyznanie się do winy, ukaranie jej za czyn popełniony przez niego lub osobę trzecią lub o którego popełnienie jest podejrzewany, lub zastraszanie lub zmuszanie go lub osoby trzeciej, lub z jakiegokolwiek powodu opartego na jakiejkolwiek dyskryminacji, gdy taki ból lub cierpienie jest spowodowane przez lub na polecenie lub za zgodą funkcjonariusza publicznego lub innej osoby działającej w charakterze urzędowym” Ofiary były przywiązywane i pozostawione bezbronnym Zaszczepianie niewypowiedzianego bólu jakiemukolwiek człowiekowi jest pogwałceniem jego praw, ponieważ pozbawia się go tożsamości i zadaje niewypowiedziany ból ofiarom. m. Jest to pogwałceniem zwłaszcza, gdy ofiary są niewinne i zadaje im niepotrzebny ból. Powszechna Deklaracja Praw Człowieka stwierdza, że „nikt nie może być poddany torturom ani okrutnemu, nieludzkiemu lub poniżającemu traktowaniu lub karaniu”.
Ogólnie rzecz biorąc, wojsko naruszyło najważniejsze z praw człowieka , „każdy ma prawo do życia, wolności i bezpieczeństwa osobistego”. Życie ofiar zostało nagle odebrane bez żadnego oporu ze strony ludności cywilnej. Odebrano im prawo do życia i bezpieczeństwa bez żadnego wiarygodnego powodu. Zabójstwo bezbronnych dzieci i niemowląt sprawiło, że sprawa stała się ważna dla śledczych. Z rąk tych mężczyzn bezlitośnie mordowano niemowlęta. Kobiety i młode dziewczęta były gwałcone przed zamordowaniem iw trakcie tych działań zniknęło prawo do ich bezpieczeństwa. Teraz wszystko, co pozostało w mieście duchów, to martwe ciała mężczyzn, kobiet, młodych dziewcząt, chłopców i niemowląt.
Raport Komisji Prawdy
Komisja Prawdy ONZ wzięła udział w badaniu różnych aktów łamania praw człowieka podczas wojny domowej w Salwadorze i podjęła inicjatywę w badaniu masakry w El Mozote. Kiedy Komisja Prawdy zaczęła wypytywać rząd o masakrę, rząd upierał się, że masakra nigdy nie miała miejsca. Ponieważ rząd nalegał, by zaprzeczyć sprawie, Komisja Prawdy wiedziała, że masakra musi być poważną sprawą, ponieważ rząd nie zareaguje na morderstwa. Zachęciło to Komisję Prawdy do kontynuowania śledztwa, mimo że poproszono ich o wstrzymanie śledztwa. To, na co natknęli się podczas śledztwa, zszokowało cały świat.
Dochodzenie kryminalistyczne
Gdy tylko śledczy przybyli, natychmiast rozpoczęli śledztwo i natknęli się na makabryczne odkrycia. Znaleźli dowody na 143 szczątki szkieletowe; 136 dzieci i siedmiu dorosłych. Podczas badania ciał odkryli, że większość czaszek miała rany postrzałowe, które zostały wprowadzone z dużą prędkością z powodu uszkodzenia czaszek. Wskazywało to, że ofiary zostały zastrzelone z bliskiej odległości.
Jak kryminalistycznych badaczy przechowywane obserwując znaleźli dowody tortur na niektórych ciałach. Wiele szczątków ofiar nosiło ślady dźgnięcia, uduszenia i uduszenia. Te same ciała wykazywały zwichnięte kończyny i wydłubane oczy z powodu złamań wokół oczu. Kiedy śledczy weszli do domów, stwierdzili, że ludzie gromadzili się w pokojach i palili. Wiele ofiar miało również rany postrzałowe głowy. Śledczy wierzyli również, że dzieci poniżej dziesiątego roku życia były gromadzone w pokoju i poddawane kremacji, a następnie miażdżone z powodu pożaru, który niszczył domy.
Na nieszczęście dla wojska i rządu był ocalały, któremu udało się uciec z wioski. Rufina Amaya, jedyna ocalała, była w stanie powtórzyć relacje z tych strasznych dni.
Rufina Amaya
Rufina Amaya , jedyna ocalała z masakry w El Mozote, miała 38 lat w momencie zabójstwa. Z pomocą jej zeznań Komisja Prawdy była w stanie zbadać wydarzenia tamtych dni i ujawnić zbrodnię popełnioną przez wojsko. Dzięki szybkim działaniom udało jej się uniknąć brutalności wojska. Czworo dzieci Rufiny Amayi zostało jej zabrane, zanim wojsko przystąpiło do zabrania pani Amayi i 22 innych kobiet na wzgórze. Pani Rufina opowiada, jak zobaczyła górę martwych ludzi ułożonych jeden na drugim iw tym momencie pospieszyła, by wskoczyć w krzak. Na szczęście dla niej pani Amaya była ostatnią w kolejce kobiet zabieranych na egzekucję. Pani Amaya pozostała w buszu przez całą noc, gdzie słyszała krzyki przerażonych dzieci i niemowląt. Pani Amaya stwierdziła nawet, że słyszała, jak dziecko mówi: „Mamo, oni nas zabijają!”. Pani Amaya następnie wykopała dziurę, w której krzyczała, a potem wszystko ucichło. Po tej nocy udało jej się uciec.
Z pomocą pani Amayi masakra nie przeszła bez echa. Po przeprowadzeniu wywiadu jej zeznania trafiły na pierwsze strony gazet w Washington Post i New York Times. Po opublikowaniu historii masakry ułatwiło to śledztwo Komisji Prawdy, ponieważ rząd nie mógł ingerować w śledztwo. Również dzięki zeznaniom pani Rufiny Amaya rząd i oficerowie wojskowi odpowiedzialni za masakrę nie mogli zaprzeczyć ludobójstwu. Pani Rufina Amaya wniosła wielki wkład w śledztwo w sprawie masakry El Mozote. Zeznanie pani Amayi było w stanie otworzyć drzwi i odpowiedzieć na pytania, które były ważne dla zrozumienia masakry. Pani Amaya zmarła w wieku 64 lat w 2007 roku.
Fresk
Aby rozpoznać masakrę i uhonorować tych, którzy stracili życie, mieszkańcy El Mozote zlecili artystce wizualnej Claudii Bernardi wyreżyserowanie projektu muralu jako sposobu na przywrócenie poczucia jedności i wspólnoty wśród mieszkańców wioski dotkniętych masakrą . Mural powstał w 25. rocznicę masakry i został stworzony przez dzieci gminy.