Editio princeps -Editio princeps
W klasycznej stypendium , z Editio Princeps ( liczba mnoga : editiones principes ) dzieła jest pierwszym drukowane wydanie dzieła, które wcześniej istniały tylko w rękopisach , które mogą być rozpowszechniane wyłącznie po kopiowane ręcznie.
Na przykład, Editio Princeps od Homera jest to, że Demetrius Chalcondyles , teraz myśli się z 1488. Najważniejszym teksty autorów klasycznych greckich i rzymskich były w przeważającej części produkowanych w editiones Principes w latach od 1465 do 1525 roku, w następstwie wynalezienie prasy drukarskiej około 1440 roku.
W niektórych przypadkach istniała możliwość częściowej publikacji, publikacji najpierw w tłumaczeniu (na przykład z greki na łacinę) i użycia, które po prostu zrównuje się z pierwszym wydaniem . W przypadku prac z kilkoma wątkami tradycji rękopisów, które się rozeszły, takich jak Piers Ploughman , editio princeps jest pojęciem mniej znaczącym.
Termin ten od dawna jest rozszerzany przez uczonych na dzieła nie będące częścią starożytnej literatury greckiej i łacińskiej. Służy również do prac prawnych i innych ważnych dokumentów.
Pełne wykazy dzieł literaturowych patrz:
Godne uwagi prace
Poniżej znajduje się lista znaczących dzieł literackich.
Data | Autor, Praca | Drukarka | Lokalizacja | Komentarz |
---|---|---|---|---|
C. 1455 | Biblia Wulgata | Johannes Gutenberg | Moguncja | Przekład Biblii z IV wieku , dwa wydania: 42-wierszowy i 36-wierszowy, zob . Biblia Gutenberga . |
1465 | Cyceron , De Oratore | Conradus Sweynheym i Arnoldus Pannartz | Subiaco | Ta edycja została opublikowana bez daty, ale uważa się, że została wydana przed wrześniem 1465 roku. |
1465–1470 | Augustyn , Wyznania | Johannes Mentelin | Strasburg | Drugie wydanie ukazało się w Mediolanie w 1475 r., a następnie w 1482 i 1483 r. Kolejne dwa inkunatywne edycje pochodziły ze Strasburga w 1489 i 1491 r., ale książka została przedrukowana dopiero w 1531 r. |
1467 | Augustyn , De Civitate Dei | Conradus Sweynheym i Arnoldus Pannartz | Subiaco | W następnym roku Johannes Mentelin wydrukował w Strasburgu kolejne wydanie; zawierał najwcześniejszy komentarz tekstowy autorstwa Thomasa Valois i Nicholasa Triveta . Przez następne dwa stulecia De Civitate było najczęściej drukowanym ze wszystkich dzieł Augustyna; W XV w. ukazało się 17 wydań, w XVI w. 8. |
1469 | Liwiusz | Conradus Sweynheym i Arnoldus Pannartz | Rzym | Pod redakcją Joannes Andreas de Buxis . Wydanie rzymskie zawierało tylko księgi 1–10, 21–32, 34–39 i część 40. W wydaniu mogunckim z 1518 r. opublikowano resztę księgi 40 i część księgi 33, podczas gdy w wydaniu bazylejskim z 1531 r. księgi 41 -45 ukazały się pod redakcją Szymona Grynaeusa . Jedyny zachowany rękopis z piątej dekady odkrył w 1527 r. podczas poszukiwań w opactwie Lorsch w Niemczech . W 1616 roku pozostała część księgi 33 została opublikowana w Rzymie, dzięki czemu cała ocalała Liwiusz dotarła do druku. |
Periochae | ||||
1469 | Wergiliusz | Conradus Sweynheym i Arnoldus Pannartz | Rzym | Pod redakcją Joannes Andreas de Buxis . Wraz z trzech standardowych prac Virgilian, Busi obejmowały Dodatek Vergiliana i Donata ' Vita Vergilii . Obejmował także Priapeia , przypisywaną wówczas Wergiliuszowi. |
Priapeia | ||||
Dodatek Vergiliana | ||||
Aelius Donatus , Vita Vergilii | ||||
1469 | Juliusz Cezar | Conradus Sweynheym i Arnoldus Pannartz | Rzym | Pod redakcją Joannes Andreas de Buxis . |
1469 | Pliniusz Maior | Johannes de Spira | Wenecja | |
1469 | Aulus Gellius | Conradus Sweynheym i Arnoldus Pannartz | Rzym | Edytowane przez Joannesa Andreasa de Buxis |
1470 | Salustius , Bellum Catilinae i Bellum Iugurthinum | Vindelinus de Spira | Wenecja | W tym samym roku ukazało się także wydanie Salustiusza w Paryżu. |
1470 | Swetoniusz , De Vita Caesarum | Johannes Filipus de Lignamina | Rzym | Pod redakcją Johannes Antonius Campanus . |
C. 1470 | Tacitus , Historiae , Annales , Germania i Dialogus | Vindelinus de Spira | Wenecja | W tym wydaniu znajdują się tylko księgi 11–16 Kronik . Księgi 1–6 zostały ponownie odkryte w 1508 r. w opactwie Corvey (obecnie w Niemczech ) i sprowadzone do Rzymu. Były one wydrukowane przez Étienne Guillery w 1515 wraz z innymi księgach Annales natomiast wydanie zostało przygotowane przez Filippo Beroaldo . |
1471 | Owidiusz | Baldassarre Azzoguidi | Bolonia | Pod redakcją Franciscus Puteolanus . Istnieje pewien spór dotyczący możliwości poprzedzenia go przez rzymską edycję wydrukowaną przez Sweynheyma i Pannartza , która jest bez daty, ale uważana za również z 1471 roku. |
C. 1471 | Boecjusz , De Consolatione Philosophiae | Hans Glim | Savigliano | Inni, bez daty, sugerowali datę powstania inkunabu na 1473 lub 1474. To prawdopodobnie uczyniłoby editio princeps obszerną edycją, która ukazała się w Norymberdze w 1473 roku z prasy Antona Kobergera , zawierając komentarz tradycyjnie przypisywany Tomaszowi z Akwinu i Niemcowi. tłumaczenie. |
1471–1472 | Varro , De lingua latina | Georgius Lauer | Rzym | Pod redakcją Juliusa Pomponiusa Laetusa |
1472 | Plauta | Johannes de Colonia -1470 | Wenecja | Edytowany przez Georgiusa Merulę opierając się na Codex Ursinianus . Z dedykacją dla Iacopo Zenona, biskupa Padwy . |
1472 | Macrobius , In Somnium Scipionis i Saturnalia | Nicolaus Jenson | Wenecja | |
C. 1475 | Beda , Historia Ecclesiastica gentis Anglorum | Heinricha Eggesteina | Strasburg | Wydanie jest datowany, ale nie ulega wątpliwości, że zostały wydrukowane między 1474 a 1482 r Został on następnie w tym samym mieście w 1500 roku przez drugą edycję, tym razem ograniczony z tłumaczeniem łacińskiego Euzebiusza ' Historia Ecclesiastica . |
1475 | Seneca Philosophus , Dialogi , De beneficiis , De Clementia and Epistulae morales ad Lucilium | Maciej Morawus | Neapol | Pierwsze pełne wydanie dzieł filozoficznych Seneki . Ze względu na zamieszanie między synem a ojcem, tom zawiera również szeroko znaną uosobioną wersję Seneki Starszego, złożoną z fragmentów jego Suasoriae et Controversiae ; cały zachowany tekst wydrukował w 1490 r. w Wenecji Bernardinus de Cremona wraz z młodszym Seneką. W wydaniu znajduje się również Publilius Syrus , którego Sententiae znajdują się w tzw. Proverbia Senecae . Błąd ten poprawił w 1514 r. Erazm , który opublikował w Southwark w 1514 r. wydanie Publiliusza, które jest powszechnie uważane za prawdziwe editio princeps . Po Erazmie w Lipsku w 1550 roku pojawił się Georg Fabricius , który również dodał do druku dwadzieścia nowych zdań. |
Seneka Retor | ||||
Publiliusz Syrus | ||||
1475 | Historia Augusta | Filipus de Lavagna | Mediolan | Edytowane przez Bonus Accursius . |
1510 | Quintus Aurelius Symmachus , Epistulae and Relationes | Johann Schott | Strasburg | |
1512 | Gregorius Turonensis , Historia Francorum i De Gloria Confessorum | Jodocus Badius Ascensius | Paryż | |
Ado Viennensis , Chronicon | ||||
1478-1479 | Ezop , Fabulae | B. i JA de Honate | Mediolan | Edytowane przez Bonus Accursius . Niedatowana książka zawierała również łacińskie tłumaczenie Ranuccio Tettalo. Te 127 bajek są znane jako Collectio Accursiana , najnowszy z trzech recensions tworzących grecką Aesopica . Najstarszą grecką rewizją jest Collectio Augustana , w 231 bajkach, która została opublikowana dopiero w 1812 r. przez Johanna Gottloba Theaenusa Schneidera we Wrocławiu . Ostatnią wersją jest Collectio Vindobonensis , składająca się ze 130 bajek, po raz pierwszy zredagowana w 1776 roku przez Thomasa Tyrwhitta . Co się tyczy The Aesop Romance , istnieją również trzy wydania: ta wydrukowana w tym wydaniu to Vita Accursiana , podczas gdy druga została wydrukowana w 1845 r. Vita Westermanniana , wydana w Brunszwiku przez Antona Westermanna . Ostatnią drukowaną wersją była Vita Perriana , wydana w 1952 roku w Urbanie przez Bena Edwina Perry'ego . |
Vita Ezopi | ||||
C. 1482 | Hesiodus , Opera et dies | B. i JA de Honate | Mediolan | Edytowany przez Bonus Accursius. Niedatowane, tylko pierwsze 18 idylli Teokryta znajduje się w tym wydaniu. Szerszy układ sielanek pojawił się w latach 1495-1496 Aldine Teokryt, który miał sielanki I-XXIII. Dalsza ilość jeszcze nieopublikowanych sielanek została wydrukowana w Rzymie wraz z ich starą scholią przez Zachariasza Calliergisa w wydaniu Teokryta z 1516 roku. |
Teokryt , Idyllia | ||||
1488-1489 | Homerus , Ilias i Odyssea | Florencja | Wydana przez Demetriusa Chalcondylesa księga została wydrukowana przy pomocy Demetriusa Damilasa który ponownie opracował greckie czcionki, których używał wcześniej w Mediolanie. Projekt redakcyjny został zrealizowany dzięki finansowemu wsparciu Giovanniego Acciaiuoli oraz mecenatowi Neri i Bernardo de' Nerli wraz z tym ostatnim autorem dedykacji dla Piero de' Medici . Wydanie zawiera również wcześniej wydrukowaną Batrachomiomachię . Jeśli chodzi o typografię, tom tradycyjnie przypisywano płodnemu drukarzowi Bartolomeo de' Libri , co zostało odrzucone przez ostatnie badania naukowe. Kwestia pozostaje zatem nierozwiązana. | |
Hymni Homerici | ||||
Ps.-Herodot , De vita Homeri | ||||
Ps.-Plutarch , De vita et poesi Homeri | ||||
Dio Cocceianus , De Homero | ||||
C. 1494 | Eurypides , Medea , Hipolit , Alkestis i Andromacha | Laurentius de Alopa | Florencja | Pod redakcją Janusa Lascarisa. Tom, niedatowany, został wydrukowany przed 18 czerwca 1494 roku. Czcionka typograficzna, jak zwykle u Lascaris, składała się tylko z wielkich liter. |
1495-1498 | Arystoteles | Aldus Manucjusz | Wenecja | Wydanie w pięciu tomach in folio dzieł wszystkich Arystotelesa. Pierwszy tom został wydrukowany w listopadzie 1495, a ostatni w 1498. Dzieła Teofrasta ukazały się razem w 1497 roku. W tym wydaniu dzieł Arystotelesa nie ma m.in. Rhetorica i Poetica, a także Rhetorica ad Alexandrum . Dotycząca Problemata , wyszli w 1497 roku w krótszym recension w dwóch książkach; dłuższa recenzja w czterech książkach ukazała się w Paryżu w 1857 r. za sprawą Hermanna Usenera . Jeśli chodzi o Teofrast, wszystkie jego opublikowane dzieła ukazały się w 1497 r. w rozproszeniu w tomie drugim, trzecim i czwartym. |
Theophrastus , De SIGNIS , De causis plantarum , de Historia plantarum , De lapidibus , De Igne , De odoribus , De Ventis , De lassitudine , De vertigine , De sudore , metaphysica , De piscibus w Sicco degentibus | ||||
Porfiriusz , Isagoge | ||||
Filon , De mundo | ||||
Ps.-Alexander Aphrodisiensis , Problemata | ||||
Diogenes Laertius , Vita Aristotelis i Vita Theophrasti | ||||
1499 | Suda | I. Bissolus i B. Mangius | Mediolan | Pod redakcją Demetriusa Chalcondylesa. |
1502 | Sofoklesa | Aldus Manucjusz | Wenecja | |
1502 | Tukidydes , Historiae | Aldus Manucjusz | Wenecja | |
Dionizy Halikarnasseus , Epistola ad Ammaeum II | ||||
1502 | Herodot , Historiae | Aldus Manucjusz | Wenecja | |
1502 | Stephanus Byzantinus , Etnica | Aldus Manucjusz | Wenecja | |
1503 | Eurypides | Aldus Manucjusz | Wenecja | W tej edycji znalazły się wszystkie sztuki dramaturga z wyjątkiem Elektry . Ogólnie uważa się, że został zredagowany przez Marcusa Musurusa . |
1503 | Ksenofont , Hellenica | Aldus Manucjusz | Wenecja | |
1504 | Demostenes | Aldus Manucjusz | Wenecja | |
1515 | Arystofanes , Lysistrata i Thesmophoriazusae | Filipus Junta | Florencja | Pierwsze pełne wydanie wszystkich jedenastu sztuk Arystofanesa. |
1516 | Strabon , Geographica | Aldine Prasa | Wenecja | |
1516 | Pausanias , Graeciae desscriptio | Aldine Prasa | Wenecja | Pod redakcją Marcusa Musurusa . |
1517 | Plutarch , Vitae Parallelae | Filipus Junta | Florencja | |
1518 | Ajschylos | Aldine Prasa | Wenecja | Pod redakcją Franciscus Asulanus . To wydanie zawiera tylko 6 z 7 ocalałych tragedii Ajschylosa: brakuje Choephoroe . Dzieje się tak, ponieważ rękopisy połączyły Agamemnona i Choephoroe , pomijając wiersze 311-1066 Agamemnona , błąd, który po raz pierwszy poprawiono w 1552 r. w wydaniu weneckim pod redakcją Franciscusa Robortellusa . Separacja nie do końca się powiodła, ponieważ tekst nie został właściwie podzielony, pozostawiając go do wydania paryskiej edycji Petrusa Victoriusa z 1557 r. , wydrukowanej z dodatkiem Henryka Stephanusa , aby ostatecznie uzyskać adekwatne wydanie sztuk Ajschylosa. |
1530 | Polibiusz , Historiae | Johannes Secerius | Hagenau | Część księgi VI została już wydrukowana w Wenecji w 1529 r. przez Johannesa Antonio de Sabio , pod redakcją Janusa Lascarisa z dołączonym łacińskim tłumaczeniem. Wydanie z 1530 r., pod redakcją Vincentius Obsopoeus , zawierało jedynie Księgi I–V wraz z ich łacińskim tłumaczeniem dokonanym przez Mikołaja Perottusa . To, co przetrwało z reszty Polibiusza dzięki excerpta antiqua innych ksiąg, zostało po raz pierwszy wydrukowane przez Joannesa Hervagiusa w Bazylei w 1549 r. wraz z łacińskim przekładem Wolfganga Musculusa . Kolejne fragmenty Polybian wyszło na jaw dzięki Fulvius Ursinus że w Antwerpii w 1582 roku opublikował Constantinus Porfirogeneta ' Excerpta de legationibus . Cały ten dodatkowy materiał został włączony do wydania Izaaka Casaubona z 1609 Polybius Paris. |
1533 | Ptolemeusz , Geografia | Hieronim Frobenius | Bazylea | |
1539 | Diodorus Siculus , Bibliotheca Historicala | Johannes Oporinus | Bazylea | Pod redakcją Vincentius Obsopoeus . Drukowano tylko księgi XVI–XX. W 1559 Henricus Stephanus wydrukował w Genewie wszystkie kompletne zachowane księgi, tj. I–V i XI–XX. Do tego Stephanus dodał także podsumowanie pozostawionych przez Focjusza zaginionych ksiąg. |
1544 | Archimedesa | Joanna Hervagius | Bazylea | Pod redakcją Thomasa Gechauffa Venatoriusa . |
1544 | Józef Flawiusz | Hieronymus Frobenius i Mikołaj Episkopiusz | Bazylea | Pod redakcją Arnoldusa Arleniusa . Tom zawierał również 4 Machabeusze , przypisywane wówczas Józefowi. |
1548 | Kasjusz Dion | Robertus Stephanus | Paryż | Zawiera tylko księgi 23 i 36-58. |
1551 | Appianus | C. Stephanus | Paryż | |
1557 | Joannes Zonaras , Annales | Johannes Oporinus | Bazylea | Pod redakcją Hieronymusa Wolfiusa . |
1559 | Marek Aureliusz , Meditationes | Andreas Gesner | Zurych | Pod redakcją Guilielmusa Xylandera . Oba teksty są przetłumaczone na łacinę, Meditationes przez Xylander. Dodał również kilka fragmentów dotyczących dowodów dotyczących Marka Aureliusza zabranych z Sudy i od Aureliusza Victora . |
1610 | Anna Komnena , Alexias | Reklama insigne pinus | Augsburg | Pod redakcją Davida Hoescheliusa . |