Edyta Cavell - Edith Cavell

Edith Cavell
Pielęgniarka
Urodzić się	4 grudnia 1865 Swardeston , Norfolk , Anglia
Zmarł	12 października 1915 (1915-10-12)(w wieku 49 lat) Tir national (Narodowa Strzelnica), Schaerbeek , Bruksela , Belgia
Czczony w	Kościół Anglii
Święto	12 października (Anglikański Dzień Pamięci)

Edith Cavell Louisa ( / k ć v əl / ; 04 grudnia 1865 - 12 października 1915) był brytyjskim pielęgniarka. Jest słynna za uratowanie życia żołnierzy z obu stron bez dyskryminacji i pomoc około 200 żołnierzom alianckim w ucieczce z okupowanej przez Niemcy Belgii podczas I wojny światowej , za co została aresztowana. Została oskarżona o zdradę stanu , uznana za winną przez sąd wojskowy i skazana na śmierć. Mimo międzynarodowej presji o litość została zastrzelona przez niemiecki pluton egzekucyjny. Jej egzekucja spotkała się z ogólnoświatowym potępieniem i szerokim rozgłosem w prasie.

W noc przed egzekucją powiedziała: „Patriotyzm nie wystarczy. Nie mogę żywić do nikogo nienawiści ani goryczy”. Słowa te zostały później zapisane na jej pomniku w pobliżu Trafalgar Square . Jej silne anglikańskie przekonania skłaniały ją do pomocy wszystkim, którzy tego potrzebowali, zarówno żołnierzom niemieckim, jak i alianckim. Cytowano ją, jak powiedziała: „Nie mogę przestać, dopóki są życia do uratowania”. Kościół Anglii Upamiętnia ją w kalendarz liturgiczny w dniu 12 października.

Cavell, która w chwili egzekucji miała 49 lat, była już znana jako pionier nowoczesnego pielęgniarstwa w Belgii.

Wczesne życie i kariera

Cavell urodziła się 4 grudnia 1865 w Swardeston , wiosce niedaleko Norwich , gdzie jej ojciec był wikariuszem przez 45 lat. Była najstarszą z czwórki dzieci wielebnego Fryderyka Cavella (1824-1910) i jego żony Louisy Sophii Warming (1835-1918). Rodzeństwo Edith to Florence Mary (ur. 1867), Mary Lilian (ur. 1870) i ​​John Frederick Scott (1872–1923).

Kształciła się w Norwich High School for Girls , a następnie w szkołach z internatem w Clevedon , Somerset i Peterborough (Laurel Court).

Po okresie pracy guwernantki, m.in. dla rodziny w Brukseli w latach 1890-1895, wróciła do domu, by zaopiekować się ojcem podczas ciężkiej choroby. To doświadczenie sprawiło, że po wyzdrowieniu ojca została pielęgniarką. W kwietniu 1896 r., w wieku 30 lat, Cavell złożył wniosek o objęcie stażem pielęgniarki w londyńskim szpitalu pod kierunkiem opiekunki Evy Luckes . Pracowała w różnych szpitalach w Anglii, w tym w Shoreditch Infirmary (od przemianowanej na St Leonard's Hospital). Jako prywatna pielęgniarka podróżująca, lecząca pacjentów w ich domach, Cavell podróżowała, aby opiekować się pacjentami z rakiem, dną moczanową, zapaleniem płuc, zapaleniem opłucnej, problemami z oczami i zapaleniem wyrostka robaczkowego.

Cavell została wysłana, by pomóc w wybuchu epidemii tyfusu w Maidstone w 1897 roku. Wraz z innymi pracownikami została odznaczona Medalem Maidstone.

W 1906 objęła tymczasową posadę opiekunki w Manchesterze i Salford Sick and Bied and Private Nursing Institution i pracowała tam przez około dziewięć miesięcy. Podczas gdy tam czciła w kościele Świętej Trójcy na Chapel Street, Salford i jej imię znajduje się na kościelnym pomniku wojennym. W setną rocznicę jej egzekucji w Świętej Trójcy odbyło się wydarzenie ufundowane przez Uniwersytet Salford, w którym przemawiali historyk Sir Ian Kershaw i Christine Hallett z brytyjskiego Centrum Historii Pielęgniarstwa i Położnictwa.

W 1907 roku został zatrudniony przez Cavell Antoine Depage być matrona w nowoutworzonej szkoły pielęgniarskiej, L'Ecole Belge d'Infirmières Diplômées (lub Berkendael Instytut Medyczny) przy Rue de la Culture (obecnie Rue Franz Merjay), w Ixelles , Bruksela. Do 1910 r. „panna Cavell 'uznała, że ​​zawód pielęgniarki zdobył w Belgii wystarczający przyczółek, aby uzasadnić publikację profesjonalnego czasopisma' i dlatego założyła czasopismo pielęgniarskie L'infirmière ”. W ciągu roku szkoliła pielęgniarki dla trzech szpitali, dwudziestu czterech szkół i trzynastu przedszkoli w Belgii.

Kiedy wybuchła I wojna światowa, odwiedziła swoją owdowiałą matkę w Norfolk. Wróciła do Brukseli, gdzie jej klinikę i szkołę pielęgniarską przejął Czerwony Krzyż .

Powrót do Brukseli

Cavell zaproponowano stanowisko opiekunki w brukselskiej klinice. Ściśle współpracowała z Depage, który był częścią „rosnącego grona ludzi” w zawodzie medycznym w Belgii. Zdał sobie sprawę, że opieka świadczona przez instytucje religijne nie nadążała za postępem medycyny. W 1910 r. Cavell została zapytana, czy zostanie opiekunką nowego świeckiego szpitala w Saint-Gilles .

I wojna światowa i aresztowanie

W listopadzie 1914 roku, po niemieckiej okupacji Brukseli , Cavell zaczął udzielać schronienia brytyjskim żołnierzom i przewozić ich z okupowanej Belgii do neutralnej Holandii. Ranni brytyjscy i francuscy żołnierze, a także belgijscy i francuscy cywile w wieku wojskowym zostali ukryci przed Niemcami i zaopatrzeni w fałszywe dokumenty przez księcia Reginalda de Croÿ w jego zamku Bellignies w pobliżu Mons. Stamtąd byli prowadzeni przez różnych przewodników do domów Cavella, Louisa Séverina i innych w Brukseli, gdzie gospodarze dostarczali im pieniądze na dotarcie do granicy holenderskiej i dostarczali przewodników zdobytych przez Philippe'a Baucqa. To spowodowało, że Cavell pogwałcił niemieckie prawo wojskowe . Władze niemieckie stawały się coraz bardziej podejrzliwe wobec działań pielęgniarki, które dodatkowo podsycała jej szczerość.

Została aresztowana 3 sierpnia 1915 r. i oskarżona o ukrywanie żołnierzy alianckich. Została zdradzona przez Georgesa Gastona Quiena, który został później skazany przez francuski sąd jako kolaborant. Była przetrzymywana w więzieniu Saint-Gilles przez dziesięć tygodni, z których dwa ostatnie spędziła w odosobnieniu. Złożyła trzy zeznania przed policją niemiecką (8, 18 i 22 sierpnia), przyznając, że walnie przyczyniła się do przewiezienia na granicę około 60 brytyjskich i 15 francuskich żołnierzy, a także około 100 francuskich i belgijskich cywilów w wieku wojskowym. i większość z nich ukryła w swoim domu.

Na jej sądzie wojennym została oskarżona o pomoc brytyjskim i francuskim żołnierzom, a także młodym belgijskim mężczyznom, w przekroczeniu granicy z Holandią i przedostaniu się do Wielkiej Brytanii. Przyznała się do winy, podpisując oświadczenie dzień przed rozprawą. Cavell oświadczył, że żołnierze, którym pomogła uciec, podziękowali jej na piśmie, gdy bezpiecznie dotarli do Wielkiej Brytanii. To wyznanie potwierdziło, że Cavell pomogła żołnierzom poruszać się po granicy holenderskiej, ale również ustaliła, że ​​pomogła im uciec do kraju będącego w stanie wojny z Niemcami. Wśród innych oskarżonych znalazła się siostra księcia Reginalda, księżna Marie z Croÿ .

Karą według niemieckiego prawa wojskowego była śmierć. Paragraf 58 Niemieckiego Kodeksu Wojskowego stanowił, że „w czasie wojny każdy, kto z zamiarem pomocy wrogiemu mocarstwu lub wyrządzenia szkody wojskom niemieckim lub sojuszniczym” popełnia którekolwiek z przestępstw określonych w paragrafie 90 niemieckiego kodeksu karnego. Kodeks „będzie karany śmiercią za zdradę wojenną”. W szczególności Cavell został oskarżony na podstawie paragrafu 90 (1) pkt. 3 Reichsstrafgesetzbuch , za „przenoszenie wojsk na wroga”, przestępstwo zwykle zagrożone karą dożywocia w czasie pokoju. Możliwe było oskarżenie Cavella o zdradę wojenną, ponieważ paragraf 160 niemieckiego kodeksu wojskowego rozszerzył stosowanie paragrafu 58 na cudzoziemców „obecnych w strefie wojny”.

Podczas gdy Pierwsza Konwencja Genewska zwykle gwarantowała ochronę personelu medycznego, ochrona ta ulegała przepadkowi, jeśli była wykorzystywana jako przykrywka dla wszelkich działań wojujących. Przepadek ten jest wyrażony w art. 7 wersji Konwencji z 1906 r., która była wówczas wersją obowiązującą i uzasadnia ściganie na podstawie prawa niemieckiego.

Rząd brytyjski nie mógł nic zrobić, by jej pomóc. Sir Horace Rowland z Ministerstwa Spraw Zagranicznych powiedział: „Obawiam się, że z panną Cavell może być ciężko; obawiam się, że jesteśmy bezsilni”. Lord Robert Cecil , podsekretarz stanu do spraw zagranicznych, powiedział, że „wszelkie nasze przedstawicielstwo wyrządzi jej więcej szkody niż pożytku”. Stany Zjednoczone , jednak jeszcze nie dołączył do wojny i był w stanie zastosować naciski dyplomatyczne. Hugh S. Gibson , sekretarz poselstwa USA w Brukseli, wyjaśnił niemieckiemu rządowi, że egzekucja Cavella jeszcze bardziej zaszkodzi już i tak nadszarpniętej reputacji Niemiec. Później pisał:

Przypomnieliśmy [niemieckiemu gubernatorowi cywilnemu, baronowi von der Lancken] o spaleniu Louvain i zatopieniu Lusitanii , i powiedzieliśmy mu, że to morderstwo będzie równorzędne z tymi dwiema sprawami i wywoła przerażenie i obrzydzenie we wszystkich cywilizowanych krajach. Hrabia Harrach przerwał to dość nieistotną uwagą, że wolałby widzieć zastrzeloną pannę Cavell, niż krzywdzić najskromniejszego niemieckiego żołnierza, i żałował tylko, że nie mieli „trzech czy czterech starych Angielek do zastrzelenia”.

Wiadomo, że baron von der Lancken stwierdził, że Cavell powinna zostać ułaskawiona z powodu jej całkowitej uczciwości i ponieważ pomogła ocalić tak wiele istnień, zarówno Niemców, jak i aliantów. Jednak generał von Sauberzweig , wojskowy gubernator Brukseli, nakazał, aby „w interesie państwa” wykonanie kary śmierci wobec Baucqa i Cavella było natychmiastowe, odmawiając wyższym władzom możliwości rozważenia ułaskawienia. Cavell bronił prawnik Sadi Kirschen z Brukseli. Spośród dwudziestu siedmiu oskarżonych pięciu zostało skazanych na śmierć: Cavell, Baucq (architekt po trzydziestce), Louise Thuliez , Séverin i hrabina Jeanne de Belleville. Z pięciu skazanych na śmierć tylko Cavell i Baucq zostali straceni; pozostałym trzem przyznano wytchnienie.

Cavell został aresztowany nie za szpiegostwo, jak wielu uważało, ale za „zdradę wojenną”, mimo że nie był obywatelem niemieckim. Mogła zostać zwerbowana przez brytyjską Tajną Służbę Wywiadowczą (SIS) i odsunięta od swoich obowiązków szpiegowskich, aby pomóc żołnierzom alianckim w ucieczce, chociaż nie jest to powszechnie akceptowane. Rankin cytuje opublikowane oświadczenie MRD Foot , historyka i brytyjskiego oficera wywiadu II wojny światowej, że Cavell był częścią SIS lub MI6. Była dyrektor generalna MI5, Stella Rimington , ogłosiła w 2015 r., że odkryła w belgijskich archiwach wojskowych dokumenty potwierdzające aspekt zbierania informacji wywiadowczych w sieci Cavella. Program BBC Radio 4 , który przedstawiał cytat Rimingtona, odnotował użycie przez Cavell tajnych kodów oraz, choć amatorskie, skuteczne przekazywanie informacji wywiadowczych przez innych członków sieci.

W areszcie Cavell była przesłuchiwana po francusku, ale jej proces został spisany po niemiecku; co niektórzy twierdzą, że dało prokuratorowi możliwość błędnej interpretacji jej odpowiedzi. Chociaż mogła zostać błędnie przedstawiona, nie próbowała się bronić, ale odpowiedziała, że ​​skierowała żołnierzy „ environ deux cents ” na granicę holenderską. Cavell otrzymał obrońcę zatwierdzonego przez niemieckiego gubernatora wojskowego; poprzedni obrońca, który został wybrany na Cavell przez jej asystentkę, Elizabeth Wilkins, został ostatecznie odrzucony przez gubernatora.

Wykonanie

W noc przed jej wykonaniem, powiedziała Wielebny H Stirling Gahana, anglikański kapelan Christ Church Brukseli i byłego członka personelu w Monkton Combe Szkole który pozwolono jej zobaczyć i dać jej Komunii Świętej „Jestem wdzięczny mieć Miałem te dziesięć tygodni spokoju, żeby się przygotować. Teraz je mam i jestem tu życzliwie traktowany. Spodziewałem się mojego wyroku i wierzę, że był sprawiedliwy. Stojąc tak jak w obliczu Boga i Wieczności, zdaję sobie sprawę, że patriotyzm nie jest wystarczy, że nie mogę żywić do nikogo nienawiści ani goryczy. Te słowa są wyryte na jej posągu na St Martin's Place (A400) na północny wschód od Trafalgar Square w Londynie. Jej ostatnie słowa do niemieckiego luterańskiego kapelana więziennego, Paula Le Seura, zostały zapisane jako: „Poproś ojca Gahana, aby później powiedział moim bliskim, że moja dusza, jak wierzę, jest bezpieczna i że cieszę się, że mogę umrzeć za mój kraj ”.

Ze swojego łóżka chorego Brand Whitlock , ambasador USA w Belgii, napisał w imieniu Cavell osobistą notatkę do Moritza von Bissinga , gubernatora generalnego Belgii. Hugh Gibsona; Maitre G. de Leval, radca prawny poselstwa Stanów Zjednoczonych; a Rodrigo de Saavedra y Vinent , 2. Marques de Villalobar, hiszpański minister, utworzył o północy delegację apelową o litość lub przynajmniej odroczenie egzekucji. Mimo tych starań, 11 października baron von der Lancken zezwolił na kontynuowanie egzekucji. Szesnastu mężczyzn w dwóch plutonach egzekucyjnych wykonało wyrok wydany na nią i czterech Belgów na narodowej strzelnicy Tir w Schaerbeek  12 października 1915 r. o godzinie 7:00 rano. Istnieją sprzeczne doniesienia co do szczegółów egzekucji Cavella. Jednak według relacji naocznego świadka wielebnej Le Seur, która uczestniczyła w Cavell w ostatnich godzinach, ośmiu żołnierzy strzelało do Cavell, podczas gdy pozostałych ośmiu dokonało egzekucji Baucqa. Świadkiem jej egzekucji, poświadczenia zgonu i pochówku był niemiecki poeta Gottfried Benn jako „starszy lekarz w rządzie brukselskim od pierwszych dni (niemieckiej) okupacji”. Benn napisał szczegółową relację zatytułowaną „Wie Miss Cavell erschossen wurde” ( Jak zastrzelono pannę Cavell , 1928).

Istnieje również spór o wyrok wydany na podstawie niemieckiego kodeksu wojskowego. Podobno kara śmierci związana z przestępstwem popełnionym przez Cavell została oficjalnie ogłoszona dopiero kilka godzin po jej śmierci. Powojenny brytyjski komitet śledczy ds. naruszeń praw wojennych uznał jednak werdykt za słuszny z prawnego punktu widzenia.

Na polecenie hiszpańskiego ministra Belgijki natychmiast pochowały jej ciało obok więzienia Saint-Gilles. Po wojnie jej ciało zostało przewiezione z powrotem do Wielkiej Brytanii na nabożeństwo żałobne w Opactwie Westminsterskim, a następnie przeniesione do Norwich, gdzie zostało pochowane w Life's Green we wschodniej części katedry. Król musiał przyznać wyjątek od Zakonu na soborze z 1854 roku, który uniemożliwił pochówki na terenie katedry, aby umożliwić powtórny pochówek.

Propaganda I wojny światowej

W ciągu miesięcy i lat po śmierci Cavell niezliczone artykuły prasowe, broszury, obrazy i książki opublikowały jej historię. Stała się kultową postacią propagandową w rekrutacji do wojska w Wielkiej Brytanii i pomaganiu zwiększyć przychylne nastawienie do aliantów w Stanach Zjednoczonych. Była popularną ikoną ze względu na swoją płeć, zawód pielęgniarki i najwyraźniej heroiczne podejście do śmierci. Jej egzekucja została przedstawiona jako akt niemieckiego barbarzyństwa i deprawacji moralnej.

Doniesienia prasowe, które pojawiły się wkrótce po egzekucji Cavella, okazały się tylko częściowo prawdziwe. Nawet American Journal of Nursing powtórzył fikcyjną relację o egzekucji Cavell, w której zemdlała i upadła z powodu odmowy noszenia opaski na oczach przed plutonem egzekucyjnym. Podobno, gdy leżała nieprzytomna, niemiecki dowódca zastrzelił ją rewolwerem. Wraz z inwazją na Belgię i zatonięciem Lusitanii , egzekucja Cavella została szeroko nagłośniona w Wielkiej Brytanii i Ameryce Północnej przez Wellington House , Brytyjskie Biuro Propagandy Wojny.

Z powodu decyzji rządu brytyjskiego o nagłośnieniu historii Cavell w ramach działań propagandowych, stała się najbardziej znaną brytyjską ofiarą kobiecą w czasie I wojny światowej. Połączenie bohaterskiego uroku i dźwięcznej narracji o okrucieństwie sprawiło, że przypadek Cavella był jednym z najskuteczniejszych w brytyjskiej propagandzie I wojny światowej.

Przed I wojną światową Cavell nie był dobrze znany poza kręgami pielęgniarskimi. Pozwoliło to na dwa różne przedstawienia prawdy o niej w brytyjskiej propagandzie , które były odpowiedzią na nieprzyjacielskie próby usprawiedliwienia jej strzelania, w tym sugestię, że Cavell podczas jej przesłuchania podał informacje obciążające innych. W listopadzie 1915 r. brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zaprzeczyło, jakoby Cavell wplątała w jej zeznania kogokolwiek innego.

Jednym z powszechnie przedstawianych obrazów był Cavell jako niewinna ofiara bezwzględnego i niehonorowego wroga. Ten pogląd przedstawiał ją jako pomagającą żołnierzom alianckim w ucieczce, ale niewinną „szpiegostwa”, i był najczęściej używany w różnych formach brytyjskiej propagandy, takich jak pocztówki i ilustracje w gazetach podczas wojny. Jej historia została przedstawiona w prasie brytyjskiej jako sposób na podsycenie chęci zemsty na polu bitwy. Te obrazy sugerowały, że mężczyźni muszą natychmiast zaciągnąć się do sił zbrojnych, aby powstrzymać siły, które mogłyby zorganizować sądowe morderstwo niewinnej brytyjskiej kobiety.

W innym przedstawieniu strony Cavell podczas I wojny światowej opisano ją jako poważną, powściągliwą, odważną i patriotyczną kobietę, która poświęciła swoje życie opiece i zginęła, by ratować innych. Przedstawienie to zostało zilustrowane w wielu źródłach biograficznych, z osobistych doświadczeń pielęgniarki Czerwonego Krzyża. Pastor Le Seur, kapelan armii niemieckiej, wspominał w chwili egzekucji: „Nie wierzę, że panna Cavell chciała być męczennicą  … ale była gotowa umrzeć za swój kraj  … panna Cavell była bardzo odważna kobieta i wierna chrześcijanka ”. Inna relacja anglikańskiego kapelana, wielebnego Gahana, przypomina słowa Cavella: „Nie boję się ani nie kurczę; widziałem śmierć tak często, że nie jest to dla mnie dziwne ani przerażające!” W tej interpretacji jej stoicyzm był postrzegany jako niezwykły jak na niewalczącą kobietę i przyniósł jej jeszcze większą sławę niż mężczyzna w podobnych okolicznościach.

Niemiecka odpowiedź

Cesarski rząd niemiecki uważał, że postąpił uczciwie wobec Cavella. W liście niemiecki podsekretarz spraw zagranicznych Alfred Zimmermann (nie mylić z Arthurem Zimmermannem , niemieckim sekretarzem spraw zagranicznych) wygłosił oświadczenie dla prasy w imieniu rządu niemieckiego:

Szkoda, że ​​trzeba było stracić pannę Cavell, ale to było konieczne. Została osądzona sprawiedliwie... To niewątpliwie straszna rzecz, że kobieta została stracona; ale zastanówmy się, co by się stało z państwem, zwłaszcza w czasie wojny, gdyby pozostawiło bezkarne zbrodnie wymierzone w bezpieczeństwo swoich armii, ponieważ zostały popełnione przez kobiety.

Z perspektywy rządu niemieckiego, gdyby uwolnił Cavell, mógłby nastąpić wzrost liczby kobiet uczestniczących w aktach przeciwko Niemcom, ponieważ wiedziały, że nie zostaną surowo ukarane. Uznał, że to do odpowiedzialnych ludzi należy wywiązanie się z prawnego obowiązku wobec Niemiec i zignorowanie potępienia ze strony świata. Jej prawa nie rozróżniały płci; jedynym wyjątkiem jest to, że zgodnie ze zwyczajami prawnymi kobiety w „delikatnym” (prawdopodobnie oznacza to „w ciąży”) stanie nie powinny być wykonywane. Jednak w styczniu 1916 r . Kaiser zadekretował, że od tej pory kary śmierci nie należy stosować wobec kobiet bez jego wyraźnego uprzedniego poparcia.

Rząd niemiecki uważał też, że wszyscy skazani doskonale zdają sobie sprawę z charakteru swoich czynów. Sąd zwrócił na to szczególną uwagę, zwalniając kilka osób, ponieważ pojawiła się wątpliwość, czy oskarżony wiedział, że ich czyny są karalne. Natomiast skazani doskonale wiedzieli, co robią i karę za popełnianie zbrodni, ponieważ „liczne publiczne odezwy wskazywały, że pomoc armiom wrogów jest karana śmiercią”.

Pogrzeb i pomniki

Repatriacja

Szczątki Cavella zostały zwrócone do Wielkiej Brytanii po wojnie, płynąc z Ostendy na pokładzie niszczyciela HMS Rowena i lądując na molo Admiralicji w Dover 14 maja 1919 roku. Edith Cavell była jednym z zaledwie trzech brytyjskich szczątków repatriowanych po zakończeniu wojny. inni to Charles Fryatt i The Unknown Warrior . Gdy statek przybył pełny huk z dziadek Triples (5040 Zmiany Parker Dwunastu-część) został szczebel na dzwony kościoła Mariackiego w mieście. Tablica upamiętniająca huk w dzwonnicy kościoła głosi, że był to „Dzwonek z głęboko przytłumionymi dzwonami, z wyjątkiem Tenora, który był otwarty przy uderzeniu w tył, na znak szacunku dla siostry Cavell” – głębokie (lub pełne) przytłumienie jest zwykle używany tylko w przypadku śmierci władców. Wszyscy strzelcy byli żołnierzami, w tym Frederickiem W Elliotem, dawniej Królewskim Korpusem Strzelców , który przez osiem miesięcy był jeńcem wojennym w Niemczech.

Jej ciało zostało przeniesione do wagonu kolejowego i leżało w stanie na molo przez noc przed odjazdem ze stacji Dover Harbour do London Victoria . Stając się znany jako Cavell Van , ten van jest przechowywany jako pomnik na linii kolejowej Kent & East Sussex i jest zwykle otwarty do oglądania na stacji kolejowej Bodiam , chociaż w październiku 2015 r. został wystawiony na zewnątrz Forum w Norwich. Z Victorii ciało zostało przetransportowane do Opactwa Westminsterskiego na państwowy pogrzeb 15 maja, zanim ostatecznie zostało pochowane we wschodniej części katedry w Norwich w dniu 19 maja, gdzie co roku w październiku nadal odbywa się nabożeństwo przy grobie. W następnym roku w pobliżu Trafalgar Square w Londynie odsłonięto kamienny pomnik, w tym pomnik Cavell autorstwa George'a Framptona

Stulecia

Choć w 2015 roku przypadała setna rocznica jej śmierci, w 2014 roku podczas obchodów wybuchu I wojny światowej upamiętniły ją także trzy nowe utwory muzyczne –

• Stojąc tak jak ja przed Bogiem przez Cecilię McDowall - a cappella chóralny ustawienie ostatnia podawana słów Cavella na sopran solo i chór pięciu części.
• Concertino na Flugelhorn & Strings "The Scarlet Flower" Nigela Clarke'a - nagrane na Toccata Classics przez Longbow String Ensemble.
• Na skrzypce solo "An Epitaph for Edith Cavell" Nigela Clarke'a - nagrane na Toccata Classics przez Petera Shepparda Skaerveda .

Aby upamiętnić setną rocznicę jej śmierci w 2015 roku, rozpoczęto prace mające na celu odrestaurowanie grobu Cavell na terenie katedry w Norwich po otrzymaniu grantu w wysokości 50 000 funtów i ukończono je w 2016 roku. Katedra w Norwich zamówiła czternaście obrazów Briana Whelana, aby upamiętnić Cavella. życie i śmierć. Katedra w Norwich odprawiła nabożeństwo żałobne , które odbyło się na żywo w BBC Radio 4 w dniu 11 października 2015 r. Oprócz duchowieństwa katedralnego goście, tacy jak generał Richard Dannatt i aktorka Matilda Ziegler, wykonali różne winiety mówione zorganizowane przez firmę Canon Peter Doll. Anto Morra zaśpiewał bez akompaniamentu swój tekst „Edith Louisa Cavell” do melodii napisanej przez Percy Paradise.

Stulecie uświetniły także dwie nowe kompozycje muzyczne. 40 minut oratorium Eventide: In Memoriam Edith Cavell przez Patrick Hawes premierę w Norwich Katedra w lipcu 2014 roku i miał swoją premierę w Londynie St Clement Danes , The Strand w Londynie w dniu 12 października 2015 r dokładną stulecie jej śmierci. Belgijska grupa upamiętniająca Edith Cavell zamówiła również 20-minutową oprawę Mszy łacińskiej Davida Mitchella na stulecie – premiera odbyła się w Pro-Cathedral Świętej Trójcy w Brukseli 10 października 2015 r., w tych samych stallach, w których śpiewał Cavell. 1915, z Missą Haydna w Angustiis na tym samym koncercie.

Cavell znalazł się na brytyjskiej pamiątkowej monecie o nominale 5 funtów, będącej częścią zestawu wydanego w 2015 roku przez Mennicę Królewską z okazji stulecia wojny. 12 października tego roku popiersie w Montjoiepark w Uccle w Belgii zostało zainaugurowane przez księżniczkę Annę, księżniczkę królewską Wielkiej Brytanii i księżniczkę Astrid z Belgii . W 2015 roku w ogrodzie pamięci poświęconym jej w Inverness wzniesiono pomnik w kształcie nagrobka.

Pomnik na jej grobie został odnowiony w 2016 r. 4 grudnia 2018 r. powstał Google Doodle z okazji jej 153. urodzin. Stulecie jej repatriacji w maju 2019 r. uświetnił kolejny na wpół przytłumiony dźwięk dzwonów w kościele św. Marcina w Dover.

Pamiętnik

Po śmierci Cavell na całym świecie powstało wiele pomników, aby ją upamiętnić. Piosenka patriotyczna „Remember Nurse Cavell” (słowa Gordona V. Thompsona, muzyka Jules Brazil) pojawiła się z 1915 r. w Wielkiej Brytanii. Nazwa Mount Edith Cavell została nadana w 1916 roku ogromnemu szczytowi w kanadyjskim Parku Narodowym Jasper w prowincji Alberta w Kanadzie, gdzie poświęcono jej również wieżę pamiątkową dobudowaną do kościoła anglikańskiego St Mary & St George . Ogrody pamięci są jej poświęcone w Inverness w Szkocji i Ararat w stanie Wiktoria , które zostało założone przez Klub Matki Szkoły Państwowej w 1931 roku. Odzwierciedla to jej popularność w całej Rzeczypospolitej, z jej popiersiem na marmurowym i kamiennym pomniku w Kings Domena w Melbourne, Australia Pomnik pamięci autorstwa Henry'ego Alfreda Pegrama został odsłonięty 12 października 1918 roku przez królową Aleksandrę na terenie katedry w Norwich podczas otwarcia domu dla pielęgniarek, który również nosił jej imię.

W kalendarzu świętych Kościoła anglikańskiego dzień wyznaczony na wspomnienie Cavella to 12 października . Jest to raczej pomnik ku jej czci niż formalna kanonizacja , a więc nie „święto święte” w tradycyjnym tego słowa znaczeniu. Jest wymieniona na pomniku wojennym na terenie kościoła Świętej Trójcy, Salford, Greater Manchester w Anglii oraz pomniku 35 osób straconych przez armię niemiecką w Tir National w Schaerbeek w Brukseli, Belgia, podczas gdy jej portret jest również zawarte w muralu bohaterskich kobiet autorstwa Waltera P. Starmera odsłoniętym w 1921 roku w kościele St Jude-on-the-Hill w Hampstead Garden Suburb, London St Mary's Church, Swardeston trzyma swój portret, a w wiosce wciąż odbywa się coroczny festiwal kwiatów 12 października ku jej pamięci.

W katedrze w Peterborough w Anglii i St Leonard's Hospital w Hackney w Londynie znajdują się pamiątkowe tablice , a niebieska tablica w West Runton w Norfolk na zewnątrz Cumberland Cottage głosi: „Edith Cavell 1865–1915 Nursing Pioneer Spent Holidays Here 1908–1914” . Wspólny pomnik Cavell i Marie Depage autorstwa Paula Du Bois znajduje się w Brukseli, podczas gdy kamienny pomnik jej w Paryżu był jednym z dwóch posągów, które Adolf Hitler nakazał zniszczyć podczas swojej wizyty w 1940 roku (drugi to pomnik Charlesa Mangina ) .

Filmy, sztuki teatralne i telewizja

• Pierwszym filmem nakręconym w tej historii był australijski niemy film z 1916 roku „Męczeństwo pielęgniarki Cavell”, a wkrótce potem siostra Cavell .
• W 1918 roku John G. Adolfi wyreżyserował „Kobietę zastrzeloną przez Niemców” z Julią Arthur w roli Cavella
• W 1925 roku Eva Elwes napisała sztukę Edith Cavell, Pielęgniarka i męczennica . Lord Chamberlain odmówił licencji po konsultacji z siostrami Cavell. Po zmianie tytułu i postaci spektakl otrzymał licencję jako Cena, którą zapłaciła i został wystawiony w 1927 roku.
• Herbert Wilcox nakręcił w 1928 niemy film oparty na historii pt. Świt z Sybil Thorndike . Przerobił ją na pielęgniarkę Edith Cavell (1939) z Anną Neagle i Georgem Sandersem .
• Nurse Cavell , trzyaktowa sztuka CS Forestera z CE Bechhoferem Robertsem, została otwarta w londyńskim Vaudeville Theatre 7 marca 1934 roku, gdzie miała 34 przedstawienia. Spektakl został po raz pierwszy wystawiony w „ Teatrze Q ” na przedmieściach
• W drugim odcinku serialu telewizyjnego To Serve Them All My Days z 1980 roku , Cavell jest wspomniany w przemówieniu do szkolnego korpusu szkoleniowego oficerów .
• W Les plus grands Belges („Najwięksi Belgowie”), programie telewizyjnym z 2005 r. emitowanym przez belgijski, francuskojęzyczny kanał publiczny RTBF, publiczność uznała Cavella za 48. największego Belga.
• W ostatnim odcinku serialu BBC The Crimson Field z 2014 roku wspomina się, że Cavell został stracony podczas przesłuchania siostry Joan Livesey.
• „Patriot”, sztuka Angeli Moffat, miała swoją premierę w Grand Theatre Arts Wing w Swansea w październiku 2014 roku z Claire Novelli jako Cavellem. Został wyprodukowany przez Fluellen Theatre Company.

Muzyka

• Edith Cavell to trzecia i ostatnia opera maltańskiego kompozytora Paolino Vassallo (1856–1923). Melodramat w trzech aktach do libretta Alfonso Giglio, miał swoją premierę w Royal Opera House w Valletcie na Malcie 21 marca 1927 roku, cztery lata po śmierci Vassallo, i odniósł natychmiastowy sukces.
• Piosenka „Saint Stephen's End” zespołu The Felice Brothers z albumu The Felice Brothers z 2008 roku zawiera werset o śmierci Cavella.
• Piosenka „Amy Quartermaine” Manninga z albumu Margaret's Children z 2011 roku jest również oparta na życiu Cavella.
• Piosenka „Que Sera” na płycie Cicha czerwca przez O'Hooley & Tidow była inspirowana przez wykonanie Cavella.

Zobacz też

• Louise de Bettignies , francuski szpieg aresztowany przez Niemców, który zginął w niewoli w 1918 roku
• Mata Hari , holenderska tancerka i kurtyzana stracona przez Francuzów w 1917 roku pod zarzutem szpiegostwa na rzecz Niemiec
• Gabrielle Petit , belgijska pielęgniarka stracona przez armię niemiecką za szpiegostwo na rzecz Wielkiej Brytanii w 1916 roku
• Andrée de Jongh , belgijska pielęgniarka, która zainspirowana Cavellem podczas II wojny światowej stworzyła linię Comète do repatriacji lotników alianckich
• Masza Bruskina , białoruska pielęgniarka rozstrzelana przez Niemców w 1941 roku za pomoc żołnierzom w ucieczce.

Bibliografia

Źródła

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

• Miejsce pamięci Edith Cavell
• Prace lub o Edith Cavell w Internet Archive
• Katie Pickles: Cavell, Edith Louisa , w: 1914-1918-online. Międzynarodowa Encyklopedia I Wojny Światowej .
• Wycinki z gazet o Edith Cavell w 20 wieku Archiwa prasowe o ZBW