Gospodarka Gwinei Równikowej - Economy of Equatorial Guinea

Gospodarka Gwinei Równikowej

Stary banknot Gwinei Równikowej
Waluta	Communauté Financière frank afrykański (XAF)
Rok podatkowy	rok kalendarzowy
Organizacje handlowe	UA , AfCFTA , ECCAS , UDEAC , WTO (obserwator)
Grupa krajów
Statystyka
PKB
pozycja PKB
wzrost PKB
PKB na mieszkańca
Pozycja PKB na mieszkańca
PKB według sektora	rolnictwo : 4,6%, przemysł : 87,3%, usługi : 8,1% (2013 szacunkowe)
Inflacja ( CPI )	1,7% (2020 szac.)
Wskaźnik Rozwoju Społecznego
Bezrobocie	22,3% (2009)
Główne branże	ropa naftowa, rybołówstwo, tartak, gaz ziemny
Łatwość wykonania rankingu biznesowego	178. (poniżej średniej, 2020)
Zewnętrzny
Eksport	15,44 miliarda dolarów (2013 szacunkowe)
Główni partnerzy eksportowi
Import	7,943 mld USD (2013 szacunkowe)
Główni partnerzy importowi
Finanse publiczne
Dług publiczny	zewnętrzne : 289 mln USD (2006)
Przychody	2,752 miliarda dolarów (2006)
Wydatki	1,424 miliarda dolarów (2006)
Pomoc gospodarcza	Żaden
Główne źródło danych: CIA World Fact Book Wszystkie wartości, o ile nie zaznaczono inaczej, podane są w dolarach amerykańskich .

Gospodarka Gwinei Równikowej tradycyjnie zależne od surowców, takich jak kakao i kawy, ale teraz jest silnie uzależniona od ropy naftowej dzięki odkryciu i eksploatacji znacznych zasobów ropy naftowej w 1980 roku. W 2017 roku uzyskał status „ kraju najsłabiej rozwiniętego ”, jedynego poza Botswaną państwem Afryki Subsaharyjskiej , któremu udało się to zrobić .

Jednak pomimo wzrostu gospodarczego i poprawiającej się infrastruktury, kraj ten znalazł się zaledwie na 138. miejscu na 188 krajów w Indeksie Rozwoju Społecznego ONZ w 2015 r. i pomimo imponującej wartości DNB, nadal jest nękany skrajnym ubóstwem, ponieważ jego współczynnik Giniego wynosi 65,0 jest najwyższy na całym świecie. Po załamaniu się ceny ropy w 2014 r. gospodarka weszła w swobodny spadek, co spowodowało, że wzrost w spirali spadkowej z około 15% do -10%.

Przegląd gospodarki

Fabryka kakao (2008).

Mapa drzewa eksportu Gwinei Równikowej (2009)

Porównanie PKB na mieszkańca Gwinei Równikowej i Hiszpanii, byłej potęgi kolonialnej na tym obszarze, na podstawie A. Maddiesona ( Populacja świata, PKB i PKB na mieszkańca, 1-2010 AD ).

Przed uzyskaniem niepodległości Gwinea Równikowa liczyła na produkcję kakao dla zarobków w twardej walucie. W 1959 r. miał najwyższy w Afryce dochód na mieszkańca, jaki ma nadal, po kilkudziesięciu latach jako jeden z najbiedniejszych krajów świata.

Odkrycie dużych złóż ropy naftowej w 1996 r. i ich późniejsza eksploatacja przyczyniły się do dramatycznego wzrostu dochodów rządowych. Od 2004 r. Gwinea Równikowa była trzecim co do wielkości producentem ropy naftowej w Afryce Subsaharyjskiej . Produkcja ropy wzrosła wówczas do 360 tys. baryłek dziennie (57 tys. m ³ /d), w porównaniu z 220 tys. baryłek dziennie (35 tys. m ³ /d) zaledwie dwa lata wcześniej.

Leśnictwo, rolnictwo i rybołówstwo są również głównymi składnikami PKB. Dominuje rolnictwo na własne potrzeby. Chociaż przed uzyskaniem niepodległości Gwinea Równikowa liczyła na produkcję kakao dla zarobków w twardej walucie, zaniedbanie gospodarki wiejskiej w kolejnych reżimach zmniejszyło potencjał wzrostu napędzanego rolnictwem. Jednak rząd ogłosił zamiar reinwestowania części dochodów z ropy naftowej w rolnictwo. Wiele programów pomocowych sponsorowanych przez Bank Światowy i MFW zostało odciętych od 1993 roku z powodu korupcji i złego zarządzania. Rząd, który nie kwalifikuje się już do finansowania preferencyjnego ze względu na duże dochody z ropy naftowej, bezskutecznie próbował uzgodnić z Bankiem Światowym i MFW „cieniowy” program zarządzania fiskalnego . Firmy w większości są własnością urzędników państwowych i członków ich rodzin. Nierozwinięte zasoby naturalne obejmują tytan , rudę żelaza , mangan , uran i złoto aluwialne ( wydobycie w Gwinei Równikowej ). Wzrost utrzymywał się na wysokim poziomie w latach 2005 i 2006, na czele z ropą naftową.

Na większej głębokości

Eksport ropy naftowej i gazu znacznie wzrósł i będzie napędzał gospodarkę w nadchodzących latach. Realny wzrost PKB osiągnął 23% w 1999 r., a wstępne szacunki sugerowały wzrost o około 15% w 2001 r., zgodnie z prognozą MFW na 2001 r. Dochód na mieszkańca wzrósł z około 1000 dolarów w 1998 roku do około 2000 dolarów w 2000 roku. Za ten szybki wzrost odpowiada sektor eksportu energii. Wydobycie ropy naftowej wzrosło z 81 000 baryłek dziennie (12 900 m ³ /d) do 210 000 baryłek dziennie (33 000 m ³ /d) w okresie od 1998 do początku 2001 roku. Trwa dodatkowy rozwój istniejących komercyjnie opłacalnych złóż ropy i gazu, a także nowe poszukiwania na innych koncesjach morskich.

Gwinea Równikowa ma inne, w dużej mierze niewykorzystane zasoby ludzkie i naturalne, w tym klimat tropikalny, żyzne gleby, bogate zbiorniki wodne, porty głębinowe i niewykorzystane, choć niewykwalifikowane źródło siły roboczej. Po odzyskaniu niepodległości w 1968 r. kraj przez 11 lat cierpiał pod represyjną dyktaturą, która zdewastowała gospodarkę. Sektor rolny, który historycznie słynął z kakao najwyższej jakości, nigdy w pełni się nie odbudował. W 1969 roku Gwinea Równikowa wyprodukowała 36 161 ton kakao o wysokiej cenie, ale produkcja spadła do 4800 ton w 2000 roku. Produkcja kawy również gwałtownie spadła w tym okresie, by w 2000 roku wrócić do 100 000 ton metrycznych. Drewno jest głównym źródłem wymiany zagranicznej po ropie, co stanowi około 12,4% całkowitych dochodów z eksportu w latach 1996-99. Produkcja drewna stale rosła w latach 90.; Eksport drewna osiągnął rekordowy poziom 789 000 metrów sześciennych w 1999 r., ponieważ popyt w Azji (głównie w Chinach) nabrał tempa po kryzysie gospodarczym w 1998 r. Większość produkcji (głównie Okoume) trafia na eksport, a tylko 3% jest przetwarzane lokalnie. Ekolodzy obawiają się, że eksploatacja na tym poziomie jest niezrównoważona i zwracają uwagę na trwałe szkody już wyrządzone w rezerwatach leśnych na Bioko.

Według danych BEAC inflacja cen konsumpcyjnych spadła z 38,8% odnotowanych w 1994 r. po dewaluacji franka CFA do 7,8% w 1998 r. i 1,0% w 1999 r. Według wstępnych szacunków ceny konsumpcyjne wzrosły o około 6% w 2000 r., a istnieją niepotwierdzone dowody na to, że inflacja cen przyspieszała w 2001 r.

Polityka Gwinei Równikowej, zgodnie z definicją prawną, obejmuje otwarty system inwestycyjny. Ograniczenia jakościowe w imporcie, ochrona pozataryfowa i wiele wymogów dotyczących licencjonowania importu zostały zniesione, gdy w 1992 r. rząd przyjął program inwestycji publicznych zatwierdzony przez Bank Światowy. Rząd Republiki Gwinei Równikowej sprzedał część przedsiębiorstw państwowych. Stara się stworzyć korzystniejszy klimat inwestycyjny, a jej kodeks inwestycyjny zawiera liczne zachęty do tworzenia miejsc pracy, szkoleń, promocji nietradycyjnego eksportu, wspierania projektów rozwojowych i udziału kapitału rodzimego, swobody repatriacji zysków, zwolnienia z niektórych podatków kapitał i inne korzyści. Przepisy handlowe zostały dalej zliberalizowane od czasu wdrożenia w 1994 r. podatku obrotowego ICN , zgodnie z kodeksami reform podatkowych i celnych w Afryce Środkowej. Reforma obejmowała zniesienie ograniczeń kontyngentowych oraz zmniejszenie zakresu i wysokości ceł. W 1999 r. kraje CEMAC zgodziły się zastąpić ICN podatkiem od wartości dodanej (VAT).

Podczas gdy przepisy dotyczące biznesu promują zliberalizowaną gospodarkę, klimat biznesowy pozostaje trudny. Stosowanie przepisów pozostaje selektywne. Korupcja wśród urzędników jest powszechna, a wiele transakcji biznesowych zawieranych jest w nieprzejrzystych okolicznościach.

W kraju jest mało przemysłu, a lokalny rynek produktów przemysłowych jest niewielki. Rząd dąży do rozszerzenia roli wolnej przedsiębiorczości i promowania inwestycji zagranicznych, ale odniósł niewielki sukces w tworzeniu atmosfery sprzyjającej zainteresowaniu inwestorów.

Budżet Gwinei Równikowej ogromnie wzrósł w ciągu ostatnich 3 lat, ponieważ tantiemy i podatki od produkcji ropy i gazu przez zagraniczne firmy zapewniły nowe zasoby niegdyś biednemu rządowi. Budżet na 2001 rok przewidywał dochody w wysokości około 154 miliardów franków CFA (154 GCFAF) (około 200 milionów USD), co stanowi wzrost o około 50% w stosunku do poziomu z 2000 roku. Dochody z ropy naftowej stanowią około dwóch trzecich dochodów rządowych, a VAT i podatki handlowe to inne duże źródła dochodów.

Planowano, że w 2001 roku wydatki rządowe wyniosą 158 miliardów franków CFA, co oznacza wzrost o około 50% w porównaniu z poziomem z 2000 roku. Nowe projekty inwestycyjne stanowiły około 40% budżetu, a spłaty personelu oraz zadłużenia wewnętrznego i zewnętrznego około jedną trzecią planowanych wydatków.

Rząd Gwinei Równikowej podjął szereg reform od 1991 r. w celu zmniejszenia jego dominującej roli w gospodarce i promowania rozwoju sektora prywatnego. Jej rola maleje, chociaż wiele interakcji rządu z sektorem prywatnym jest czasami kapryśnych. Począwszy od początku 1997 r. rząd rozpoczął starania mające na celu przyciągnięcie znaczącego zaangażowania sektora prywatnego poprzez wizytę Rady Korporacyjnej w Afryce oraz liczne wysiłki ministerialne. W 1998 r. rząd sprywatyzował dystrybucję produktów naftowych. Obecnie w kraju są stacje Total i Mobil. Rząd wyraził zainteresowanie prywatyzacją przestarzałego zakładu energetycznego. Francuska firma prowadzi usługi telefonii komórkowej we współpracy z przedsiębiorstwem państwowym. Rządowi zależy na większych amerykańskich inwestycjach, a prezydent Obiang odwiedził Stany Zjednoczone trzy razy w latach 1999-2001, aby zachęcić do większego zainteresowania amerykańskich korporacji. Inwestycje w rolnictwo, rybołówstwo, hodowlę i turystykę należą do sektorów, które rząd chciałby ukierunkować.

Sytuacja bilansu płatniczego Gwinei Równikowej uległa znacznej poprawie od połowy lat 90. dzięki nowej produkcji ropy naftowej i gazu oraz korzystnym światowym cenom energii. Eksport wyniósł około 915 miliardów franków CFA w 2000 roku (1,25 G$US), w porównaniu z 437 miliardami CFA (700 mln USD) w 1999 roku. Eksport ropy naftowej stanowił ponad 90% dochodów z eksportu w 2000 roku. , co stanowiło jedynie około 5% przychodów z eksportu w 2000 r. Dodatkowa produkcja ropy naftowej uruchomiona w 2001 r., w połączeniu z eksportem metanolu z nowej fabryki CMS-Nomeco, powinna znacząco zwiększyć wpływy z eksportu.

Import do Gwinei Równikowej również rośnie bardzo szybko. Przywóz wyniósł łącznie 380 miliardów franków CFA (530 mln USD), w porównaniu z 261 mln franków CFA (420 mln USD) w 1999 roku. Import sprzętu używanego w sektorze naftowym i gazowym stanowił około trzech czwartych importu w 2000 roku. wyposażenia kapitałowego dla projektów inwestycji publicznych osiągnęło 30 miliardów franków CFA w 2000 r., co oznacza wzrost o 40% w porównaniu z poziomem z 1999 r.

Zadłużenie zagraniczne Gwinei Równikowej wyniosło około 69 miliardów franków CFA (100 mln USD) w 2000 r., nieco mniej niż zadłużenie w 1999 r., zgodnie z danymi BEAC. Wskaźnik obsługi zadłużenia Gwinei Równikowej spadł z 20% PKB w 1994 r. do zaledwie 1% w 2000 r. Rezerwy walutowe nieznacznie wzrosły, chociaż były stosunkowo niskie pod względem pokrycia importu. Zgodnie z warunkami strefy frankowej CFA, część tych rezerw jest utrzymywana na koncie we francuskim Ministerstwie Finansów.

Gwinea Równikowa w latach 80. i 90. otrzymała pomoc zagraniczną od wielu dwustronnych i wielostronnych darczyńców, w tym z krajów europejskich, Stanów Zjednoczonych i Banku Światowego . Wiele z tych programów pomocowych zostało całkowicie przerwanych lub zmniejszyło się. Hiszpania , Francja i Unia Europejska nadal zapewniają pewną pomoc w projektach, podobnie jak Chiny i Kuba . Rząd omówił również współpracę z Bankiem Światowym przy pomocy w rozwijaniu zdolności administracyjnych rządu.

Gwinea Równikowa działała w ramach wynegocjowanego przez MFW instrumentu wzmocnionego dostosowania strukturalnego (ESAF) do 1996 r. Od tego czasu nie zawarto żadnych formalnych umów ani ustaleń. Międzynarodowy Fundusz Walutowy przeprowadził konsultacje na podstawie art. IV (okresowe oceny krajów) w latach 1996, 1997 oraz w sierpniu 1999 r. Po konsultacjach z 1999 r. dyrektorzy MFW podkreślili potrzebę ustanowienia przez Gwineę Równikową większej dyscypliny fiskalnej, odpowiedzialności i bardziej przejrzystego zarządzania zasobów sektora, zwłaszcza przychodów sektora energetycznego. Urzędnicy MFW również podkreślili potrzebę danych ekonomicznych. W 1999 r. rząd Gwinei Równikowej rozpoczął próby spełnienia wymagań narzuconych przez MFW, utrzymując kontakt z przedstawicielami MFW i Banku Światowego. Jednak nowo odkryte bogactwo ropy pozwoliło rządowi uniknąć poprawy dyscypliny fiskalnej, przejrzystości i odpowiedzialności.

Infrastruktura

Infrastruktura jest na ogół stara i w złym stanie. Transport naziemny jest obecnie bardzo ograniczony, z nieco ponad 700 kilometrami utwardzonych dróg. Afrykański Bank Rozwoju pomaga w ulepszaniu utwardzonych dróg z Malabo do Luby i Riaba; Chińczycy realizują projekt połączenia Mongomo z Bata na kontynencie, a Unia Europejska finansuje międzypaństwową sieć drogową łączącą Gwineę Równikową z Kamerunem i Gabonem. Utrzymanie dróg jest często nieodpowiednie.

Energia elektryczna jest dostępna w większych miastach Gwinei Równikowej dzięki trzem małym, przepracowanym elektrowniom wodnym i wielu przestarzałym generatorom. W 1999 roku produkcja krajowa wynosiła około 13 MWh. W Malabo amerykańska firma CMS-Nomeco zbudowała elektrownię o mocy 10 megawatów finansowaną przez rząd, która została uruchomiona w połowie 2000 roku, a plany podwojenia mocy są w toku. Zakład ten zapewnia lepszą obsługę stolicy, chociaż nadal zdarzają się sporadyczne przestoje. Na kontynencie największe miasto, Bata , wciąż ma regularne przerwy w dostawie prądu.

Woda jest dostępna tylko w dużych miastach i nie zawsze jest niezawodna z powodu złej konserwacji i złego zarządzania. Niektóre wsie i obszary wiejskie są wyposażone w generatory i pompy wodne, zwykle należące do osób prywatnych.

Parastatal Getesa, spółka joint venture z mniejszościowym pakietem udziałów należącym do francuskiej spółki zależnej Orange , świadczy usługi telefoniczne w największych miastach. Zwykły system jest nadmiernie rozbudowany, ale Orange wprowadził popularny system GSM , który jest ogólnie niezawodny w Malabo i Bata.

Gwinea Równikowa ma dwa z najgłębszych atlantyckich portów morskich w regionie, w tym główny port biznesowy i handlowy Bata. Porty zarówno Malabo, jak i Bata są poważnie nadmiernie rozbudowane i wymagają rozległej rehabilitacji i remontu. Brytyjska firma Incat prowadzi wspólnie z rządem projekt renowacji i rozbudowy Luby, trzeciego co do wielkości portu w kraju, który znajduje się na wyspie Bioko . Rząd ma nadzieję, że Luba stanie się głównym węzłem transportowym dla morskich firm naftowych i gazowych działających w Zatoce Gwinejskiej . Luba znajduje się około 50 kilometrów od Malabo i była praktycznie nieaktywna, z wyjątkiem drobnych połowów i okazjonalnego używania w celu złagodzenia zatorów w Malabo. Budowane jest również nowe nabrzeże na 5 km w drodze z Malabo na lotnisko. Jest to projekt przeznaczony głównie do obsługi przemysłu naftowego, ale może też odciążyć zatłoczony port Malabo ze względu na jego bliskość. Naftowe molo na 5 km miało zostać otwarte pod koniec marca 2003 roku. Riaba jest drugim portem na jakąkolwiek skalę na Bioko, ale jest mniej aktywny. Porty kontynentalne Mbini i Cogo również uległy pogorszeniu i są obecnie wykorzystywane głównie do działalności związanej z drewnem.

Między dwoma miastami Malabo i Bata istnieją zarówno połączenia lotnicze, jak i morskie. W 2002 r. narodową flotę powietrzną stanowiło kilka starzejących się samolotów radzieckich. Od tego czasu większość samolotów radzieckich została zastąpiona przez ATR i Boeinga . Pas startowy w Malabo (3200 m) jest wyposażony w oświetlenie i może obsługiwać samoloty podobne do DC 10 i Cl3O. Ta w Bata (2400 m) nie działa w nocy, ale może pomieścić samoloty tak duże jak B737. Ich głównymi użytkownikami są krajowe linie lotnicze (EGA) i firma prywatna (GEASA). Dwa mniejsze lądowiska (800 m) znajdują się w Mongomo i Annobon. Istnieją połączenia międzynarodowe z Malabo do Madrytu i Zurychu w Europie oraz do Kotonu , Douala i Libreville w Afryce Zachodniej.

Rozwój energetyki

Po powolnym starcie Gwinea Równikowa stała się ostatnio (od 2002 r.) głównym producentem ropy w Zatoce Gwinejskiej, jednym z najbardziej obiecujących regionów węglowodorowych na świecie. Główne pola naftowe , Zafiro i Alba, leżą u wybrzeży wyspy Bioko. W 1999 r. produkcja ropy była około pięciokrotnie większa niż w 1996 r.; Zafiro Field , obsługiwane przez ExxonMobil i Ocean Energy , produkowało około 100 000 baryłek dziennie (16 000 m ³ /d), a CMS Nomeco wydobywało około 6 700 baryłek dziennie (1070 m ³ /d). W 2002 roku produkcja wynosiła prawie 200 000 baryłek dziennie.

W 1995 roku Mobil (obecnie ExxonMobil) odkrył duże złoże Zafiro o szacowanych zasobach na 400 000 000 baryłek (64 000 000 m ³ ). Produkcja rozpoczęła się w 1996 roku. Firma ogłosiła 3-letni program szybkiego rozwoju o wartości 1 mld USD, mający na celu zwiększenie produkcji do 130 000 baryłek dziennie (21 000 m ³ /d) na początku 2001 roku. Postęp został opóźniony ze względu na spór kontraktowy z rządem i przez niespodziewanie trudną geologię. Różnica z rządem została ostatecznie rozwiązana.

W 1998 r. wprowadzono bardziej liberalne przepisy regulujące działalność związaną z poszukiwaniem i wydobyciem węglowodorów oraz podział zysków . Zmienił i zaktualizował umowę o podziale produkcji, która do tej pory bardzo faworyzowała operatorów zachodnich. W rezultacie krajowe wpływy z ropy wzrosły z 13% do 20% przychodów z eksportu ropy. Jednak udział rządu pozostaje stosunkowo niski jak na standardy międzynarodowe.

W 1997 roku CMS Nomeco przeniosło się do rozszerzenia swojej działalności o fabrykę metanolu o wartości 300 mln USD. Zakład rozpoczął produkcję w 2000 roku i pomógł zwiększyć produkcję kondensatu gazu ziemnego ze pola Alba.

W sierpniu 1999 r. rząd zakończył przetarg na nową rundę koncesji na ropę na 53 niezbadane bloki głębokowodne i siedem bloków płytkowodnych. Odpowiedź była niewielka ze względu na kombinację czynników, w tym spadające ceny ropy, restrukturyzację w przemyśle naftowym oraz niepewność co do nieoznaczonej granicy morskiej z Nigerią (która została rozwiązana dopiero w 2000 r.).

Pod koniec 1999 roku Triton Energy , niezależna amerykańska firma, odkrył La Ceiba w bloku G na zupełnie nowym obszarze przybrzeżnym kontynentu. Triton spodziewał się, że program rozwojowy o wartości 200 mln USD umożliwi La Ceiba i związane z nią pola wydobycie 100 000 baryłek dziennie (16 000 m ³ /d) do końca 2001 r., pomimo rozczarowań i problemów technicznych na początku roku.

Wraz ze wzrostem cen ropy w 2000 r. zintensyfikowano poszukiwania. W kwietniu 2000 r. amerykańska firma Vanco Energy podpisała umowę o podziale wydobycia dla podmorskiego bloku Corisco Deep. W maju 2000 roku, Chevron otrzymała Bloku L, offshore mbini , a kolejne trzy kontrakty produkcyjne podziału (dla bloków J, I, i H) zostały podpisane z Atlas Petroleum , w nigeryjskiej firmy.

Na początku 2001 r. rząd ogłosił plany utworzenia narodowego koncernu naftowego, aby umożliwić Gwinei Równikowej większe udziały w sektorze i ułatwić szybszy transfer umiejętności. Krytycy obawiają się jednak, że taka firma może stać się wehikułem nieprzejrzystej księgowości i inercji, która hamuje rozwój w krajach sąsiednich, w tym w Angoli , Kamerunie i Nigerii .

Od 2001 roku rząd utworzył GEPetrol , narodową spółkę naftową; oraz Sonagas , krajowa spółka gazowa. Spółka EG LNG została utworzona w celu budowy i eksploatacji instalacji i terminalu Bioko Island LNG . Zakład rozpoczął działalność w maju 2007 roku, a drugi zakład jest obecnie w trakcie budowy.

Gwinea Równikowa została członkiem OPEC w maju 2017 roku.

Dane

Poniższa tabela przedstawia główne wskaźniki ekonomiczne w latach 1980–2017.

Inwestycja (stała brutto)

46,3% (2005 szac.)

Branże

Ropa naftowa, rybołówstwo, tartaki, gaz ziemny

Tempo wzrostu produkcji przemysłowej

30% (2002 szac.)

Energia elektryczna – produkcja

29,43 GWh (2005)

Pobór prądu

27,37 GWh (2005)

Rolnictwo – produkty

Kawa , kakao , ryż , pochrzyn , maniok ( tapioka ), banany , orzechy z oleju palmowego ; żywy inwentarz; drewno

Kurs wymiany

Communauté financière africaine franks (CFAF) za 1 USD – 480,56 (2005), 528,29 (2004), 581,2 (2003), 696,99 (2002), 733,04 (2001)

Zobacz też

• Komisja Gospodarcza ONZ ds. Afryki

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Gospodarka Gwinei Równikowej w Curlie
• Gwinea Równikowa najnowsze dane handlowe na ITC Trade Map
• Ropa naftowa — źródło rządowe dotyczące ekonomii, prowadzone przez Ministerstwo Górnictwa, Przemysłu i Energii