Łatwa cnota (film 2008) - Easy Virtue (2008 film)
Łatwa cnota | |
---|---|
W reżyserii | Stephan Elliott |
Scenariusz | Stephan Elliott Sheridan Jobbins |
Oparte na |
Wojna domowa przez Noel Coward |
Wyprodukowano przez |
Barnaby Thompson Joseph Abrams James D. Stern |
W roli głównej |
Jessica Biel Colin Firth Kristin Scott Thomas Ben Barnes |
Kinematografia | Martin Kenzie |
Edytowany przez | Sue Blainey |
Muzyka stworzona przez | Marius de Vries |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Pathé |
Data wydania |
|
Czas trwania |
97 minut |
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Języki | angielski francuski |
Kasa biletowa | 18 463 793 USD |
Wojna domowa to 2008 brytyjska komedia romantyczna film oparty na Noel Coward „s gry o tej samej nazwie . Sztuka została wcześniej nakręcona w filmie niemym Easy Virtue (1928) Alfreda Hitchcocka . Ta adaptacja jest wyreżyserowana przez Stephana Elliotta , napisana przez Elliotta i Sheridana Jobbinsów , aw rolach głównych występują Jessica Biel , Ben Barnes , Colin Firth i Kristin Scott Thomas . Partytura zawiera wiele piosenek tchórzliwych i jazzowych, z których niektóre są śpiewane lub częściowo śpiewane przez obsadę.
Easy Virtue to komedia towarzyska, w której czarująca wdowa z Ameryki, Larita, poznaje i porywczo poślubia młodego Anglika, Johna Whittakera, na Grand Prix Monako . Kiedy wracają do Anglii, jego matka natychmiast odczuwa silną niechęć do swojej synowej, podczas gdy jego ojciec znajduje bratnią duszę. Eskalują napięcia rodzinne.
Film był pokazywany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto i na Londyńskim Festiwalu Filmowym przed jego premierą 7 listopada przez Pathé w Wielkiej Brytanii. Następnie film był pokazywany także na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Rio, Międzynarodowym Festiwalu Filmowym na Bliskim Wschodzie w Abu Dhabi oraz na Festiwalu Filmowym w Rzymie. To zamknął Adelaide Film Festival przed australijską premierą kinową w dniu 12 marca 2009 roku.
Wątek
Akcja rozgrywa się na początku lat 30. XX wieku. Larita spotyka Johna Whittakera w Monako . Pobierają się, a on zabiera swoją żonę do rodzinnej rezydencji niedaleko Flintham w wiejskim Nottinghamshire, aby spotkać się z matką Veronicą Whittaker i ojcem, majorem Jimem Whittakerem i jego dwiema siostrami, Hildą i Marion. Veronica, która jest już predysponowana do nielubienia swojej nowej synowej, jest jeszcze bardziej rozczarowana tym, że podobnie jak Jim mówi płynnie po francusku. Larita poznaje także byłą dziewczynę Johna i sąsiadkę, Sarę Hurst, która jest łaskawa w związku z małżeństwem.
Larita robi kilka nieumyślnych gaf, przypadkowo zabijając rodzinne chihuahua i udzielając żartobliwej rady Hildzie, co niestety powoduje zakłopotanie i wrogość sióstr. Sarah przychodzi na przyjęcia Whittakers i grać w tenisa w towarzystwie swojego brata Philipa, w którym Hilda się podkochuje. Philip jest jednak zakochany w Laricie, co dodatkowo złości Hildę. Larita ujawnia, że była wcześniej zamężna i zachowuje spokój w obliczu pogardy teściowej. Ku rozczarowaniu Larity, John nie chce opuścić posiadłości, aby mogli znaleźć własny dom. Larita jest znudzona i nieszczęśliwa na wsi i nienawidzi sportów krwi, takich jak polowania, i wszelkich rozrywek, które lubią Anglicy na wsi. Czyta Kochanek Lady Chatterley , szokując krewne, i nie zagra w tenisa. Nie lubi dusznego wystroju Weroniki, jej nieustannych zabaw z przyjaciółmi i rozgotowanego jedzenia. Próbuje dogadać się z Veronicą, która odmawia jej akceptacji i nie podoba jej się, że próbuje wprowadzić do domu amerykańskie tradycje.
Veronica i jej drużyna myśliwska odkrywają, że John i Larita uprawiają seks w przybudówce. Larita staje się coraz bardziej izolowana i zdemoralizowana przez szyderstwa teściowej, ataki słowne i brudne sztuczki. Poza Jimem jedynymi przyjaciółmi Larity są służący, których traktuje lepiej niż Veronica. Larita wycofuje się do warsztatu Jima, aby pracować na jego motocyklu. Wciąż zakłopotany utratą wszystkich swoich ludzi w Wielkiej Wojnie, Jim stracił zainteresowanie posiadłością. Wszelka miłość między nim a jego żoną już dawno zniknęła. Whittakers wpadli w ciężkie czasy. John traci niezależność i wydaje się niedojrzały, gdy zostaje wciągnięty w życie rodzinne. Uczucie Johna do Larity wydaje się słabnąć, gdy skarży się na swoją żonę Sarze, która uważa, że jego uwertura jest niewłaściwa.
Hilda otrzymuje wycinek z gazety od swojego wuja w Ameryce, w którym ujawnia się informacje o pierwszym mężu Larity, starszym mężczyźnie umierającym na raka. Veronica i jej córki zakładają, że Larita poślubiła swojego pierwszego męża dla jego pieniędzy, a nawet sugerują, że go zabiła. John wycofuje się z Larity, podczas gdy Jim beszta swoje córki za ich okrucieństwo. Larita wyjaśnia, że kochała swojego pierwszego męża i pomogła mu umrzeć na własnych warunkach i zakończyć cierpienie.
Na przyjęciu bożonarodzeniowym Veroniki John odmawia tańca z Laritą, więc Jim tańczy z nią tango. Postanawia opuścić małżeństwo i wychodząc z rezydencji przeprasza Sarę za przerwanie jej związku z Johnem. Ma nadzieję, że Sarah przyjmie Johna z powrotem. Veronica i jej córki konfrontują się z Laritą po raz ostatni i dochodzi do kłótni, w której Veronica i Larita wymieniają się kolcami, a Larita radzi córkom, aby odeszły i zobaczyły świat własnymi oczami, póki jeszcze mogą. Larita niszczy duży posąg, gdy wychodzi z domu, na co patrzy ze złamanym sercem John. Jim jedzie z nią jej samochodem, a Furber życzy im obu wszystkiego dobrego.
Rzucać
- Jessica Biel jako Larita Whittaker
- Ben Barnes jako John Whittaker
- Colin Firth jako Jim Whittaker
- Kristin Scott Thomas jako Veronica Whittaker
- Kimberley Nixon jako Hilda Whittaker
- Katherine Parkinson jako Marion Whittaker
- Kris Marshall jako Furber
- Christian Brassington jako Philip Hurst
- Charlotte Riley jako Sarah Hurst
- Jim McManus jako Jackson
- Pip Torrens jako Lord Hurst
- Georgie Glen jako pani Langridon
- Stephan Elliott i Sheridan Jobbins ( niewymieniony w czołówce ) jako goście imprezy
Produkcja
Pismo
Sztuka Cowarda została zaadaptowana na ekran przez Stephana Elliotta i Sheridana Jobbinsa, ale poza głównymi bohaterami prawie nic nie pozostało z oryginalnej sztuki, a nawet oni nie bardzo przypominają obsadę Cowarda.
W swojej autobiografii, Present Indicative, opublikowanej w 1937 roku, Coward opisuje swój przedmiot w sztuce jako „porównanie dzisiejszej zdeklasowanej kobiety z bardziej ekstrawagancką półświatkiem z lat 90. XIX wieku”. Dalej mówi: „Linia, która miała opierać sztukę na komedii, a nie na tragedii, pojawia się pod koniec drugiego aktu, gdy Larita, bohaterka, była nieznośnie zirytowana zadowoloną postawą jej” -prawa”, przekonuje ich z pokoju.
Chociaż sztuka została nakręcona na niemy film w 1928 roku w reżyserii Alfreda Hitchcocka z udziałem Isabel Jeans i Franklina Dyalla , ten film nie jest wymieniony w autobiografii Cowarda. Wersja filmu z 2008 roku została pozytywnie oceniona przez Noël Coward Society.
Kierowniczy
Filmowiec Stephan Elliott polecił Kristin Scott Thomas zagrać panią Whittaker jako „kręciącą wąsy... wiedźmę Disneya”. Początkowo aktorka zasugerowała, że to najgorszy kierunek, jaki kiedykolwiek otrzymała, ale później przyjęła niegodziwość swojej postaci, nieco wychudzony wygląd i niepochlebną garderobę.
Strzelanie
Film został nakręcony w studiu w Ealing Studios w Londynie oraz w plenerze :
- Flintham Hall , Flintham , Nottinghamshire (posiadłość Whittaker)
- Wimpole Hall , Cambridgeshire (posiadłość Hurst)
- Englefield House , Berkshire (Monte Carlo)
Muzyka
Muzykę do filmu wyprodukowali Marius de Vries i reżyser filmu Stephan Elliott . Zawiera kilka piosenek Cole'a Portera i Noëla Cowarda . Wykonała go orkiestra Easy Virtue — przygotowana specjalnie na potrzeby filmu. Jessica Biel debiutuje w muzyce śpiewając dwa utwory, które znalazły się na albumie ze ścieżką dźwiękową. Ben Barnes śpiewa kilka piosenek na ścieżce dźwiękowej, w tym „Room with a View”, podczas gdy Colin Firth pojawia się gościnnie w utworze zamykającym.
W napisach końcowych znajduje się okładka, utrzymana w stylu faux-jazz z lat 20. XX wieku, „ Kiedy dzieje się ciężko, ciężko zaczyna się bieg ” (ok. 1986) w wykonaniu Colina Firtha, Bena Barnesa, Jessiki Biel i Andy'ego Caine'a . Piosenkę napisali Billy Ocean , Robert John „Mutt” Lange, Wayne Brathwaite i Barry Eastmond. Nie zabrakło również brytyjskich jazzowych wersji utworów „ Car Wash ” i „ Sex Bomb ”.
Album ze ścieżką dźwiękową został wydany 3 listopada 2008 roku w sklepach i na iTunes .
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
Witryna agregująca recenzje Rotten Tomatoes daje filmowi ocenę 53% na podstawie 120 recenzji. Metacritic daje filmowi ocenę 58% na podstawie recenzji 28 krytyków.
Colm Andrew z Manx Independent dał filmowi 7/10 i powiedział, że to „pienista sprawa, ale materiał źródłowy jest dobry – scenariusz jest solidny, ale przynajmniej nie stara się być sprytny, a jakość gry zapewnia pewność linie rezonują głośno”. Niektórzy krytycy uważali, że uporczywy śpiew w epoce jazzu jest ostatecznie sprzeczny ze sztuką napisaną w 1924 roku, która atakuje hipokryzję, samozadowolenie i zacofane wartości angielskich ziemian międzywojennych. Scenariusz zawiera rozproszone bons mots Cowarda , ale dowcipy nie pojawiają się tak gęste i tak szybkie, jak w jego późniejszych sztukach.
Przeglądy gazet i krajowe brytyjskie były generalnie mieszane lub negatywne. Film Four pochwalił obsadę Biel i zauważył, że chociaż obsada Firtha i Thomasa była „niezbyt radykalna, obaj oferują coś innego niż ich poprzednie prace”. Philip French z The Observer napisał, że film był „dostatecznie dobrze zaprojektowany i sfotografowany, ale bezmyślny, anachroniczny, pozbawiony stylu i wyczucia epoki”, podczas gdy Peter Bradshaw z The Guardian zaatakował jego scenariusz za „podważanie” materiał, wsuwając w usta wszystkich archaiczne, nowoczesne frazy i gagi”. Krytyk The Times przyznał mu tylko jedną gwiazdkę na pięć, podczas gdy Nicholas Barber z Independent napisał, że „każdy wysiłek Elliotta, by zmienić Easy Virtue w zwariowaną, ryzykowną farsę sprawia, że wydaje się ona bardziej duszna i skrobiowa”. Stella Papamichael z cyfrowego szpiega dodała, że brytyjskie interpretacje jazzowe „Car Wash” i „Sex Bomb” wykorzystane w filmie były całkowicie rozpraszające.
Kasa biletowa
Film zarobił na całym świecie 18 463 608 USD. Został wydany w USA w maju 2009 roku, gdzie odniósł pewien sukces komercyjny. Sony Pictures Classics zapłaciło szacunkowo 1 milion dolarów za nabycie praw do dystrybucji filmu w Stanach Zjednoczonych, Ameryce Łacińskiej i Afryce Południowej. Film zarobił 2,5 miliona dolarów w ograniczonym nakładzie kinowym w USA. Film zarobił 2 656 784 USD w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych; Sony Pictures Classics zapłaciło około 1 miliona dolarów za prawa do dystrybucji w Stanach Zjednoczonych, Ameryce Łacińskiej i Afryce Południowej.
Bibliografia
- Wywiad ze Stephanem Elliottem i Sheridanem Jobbinsem . Raport Warrena .