Ziemia i woda - Earth and water

„Ceremonia podarowania Ziemi i Wody”.
Spartanie wrzucają do studni posłów Achemenidów, którzy przybyli prosić o „ziemię i wodę”.

W pismach starożytnego greckiego kronikarza Herodota , na frazy ziemi i wody ( γῆ καί ὕδωρ ge kai Hydor ) jest używany do reprezentowania popytu z Persami z miast lub ludzi, którzy poddali się do nich.

Wykorzystanie w historiach Herodota

W książce 4, Herodot wspomina po raz pierwszy termin ziemi i wody w odpowiedzi króla Idanthyrsus z Scytów króla Dariusza . W książce 5, mówi się, że Dariusz wysłał heroldów wymagających ziemię i wodę od króla Amyntas I z Macedońskiego , który przyjął. Poproszono o to również ambasadę ateńską w Artafernes w 507 rpne, która spełniła wymagania . W 6 książce Dariusza wysłał heroldów całym Hellas licytacji im żądać ziemi i wody dla króla (HDT. 6.48). Niewiele miast-państw odmówiło. W księdze 7 opowiada, że ​​kiedy Persowie wysłali posłów do Spartan i Ateńczyków, żądając tradycyjnego symbolu kapitulacji, ofiary z ziemi i wody, Spartanie wrzucili ich do studni, a Ateńczycy wrzucili do wąwozu, sugerując że po przybyciu na dno będą mogli „wykopać to dla siebie”.

Interpretacja

Zapotrzebowanie na ziemię i wodę symbolizowało, że ci, którzy poddali się Persom, zrezygnowali ze wszystkich praw do swojej ziemi i każdego jej produktu. Dając ziemię i wodę , uznawali władzę perską nad wszystkim; nawet ich życie należało do króla Persów. Potem miałyby się odbyć negocjacje mające na celu określenie obowiązków i korzyści lenników .

Wyrażenie ziemia i woda nawet we współczesnej grece symbolizuje bezwarunkowe podporządkowanie się zdobywcy.

Według współczesnego historyka JM Balcera znaczenie ziemi i wody polega na tym, że były one symbolami zaratusztriańskimi i przedstawicielami poddaństwa imperium perskiego. „Perscy heroldowie podróżowali po całej Grecji domagając się uznania perskiego zwierzchnictwa i zoroastryjskich symboli ziemi i wody, znaków wasalstwa…”.

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ Wody, Matt (2014). Starożytnej Persji: zwięzły Historia Imperium Achemenidów, 550-330 pne . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 123. ISBN 978-1-10700-960-8.
  2. ^ Joseph Roisman, Ian Worthington. „Towarzysz starożytnej Macedonii” John Wiley & Sons, 2011. ISBN  144435163X pp 343-345
  3. ^ Wody, Matt (2014). Starożytnej Persji: zwięzły Historia Imperium Achemenidów, 550-330 pne . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 123. ISBN 978-1-10700-960-8.
  4. ^ Wody, Matt (2014). Starożytnej Persji: zwięzły Historia Imperium Achemenidów, 550-330 pne . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 123. ISBN 978-1-10700-960-8.
  5. ^ Wody, Matt (2014). Starożytnej Persji: zwięzły Historia Imperium Achemenidów, 550-330 pne . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 123. ISBN 978-1-10700-960-8.
  6. ^ Herodot Historie , Księga Siódma, sekcja 133.
  7. ^ „Herodot, Historie, księga 7, rozdział 133, sekcja 1” .
  8. ^ JM Balcer, „Wojny perskie przeciwko Grecji: Ponowna ocena”, Historia;; 38 (1989) s. 130

Linki zewnętrzne