Ataki na Donnelly's Bar i Kay's Tavern - Donnelly's Bar and Kay's Tavern attacks

Ataki na Donnelly's Bar i Kay's Tavern
Część kłopotów
Lokalizacja Silverbridge, County Armagh , NI
Dundalk , County Louth , ROI
Współrzędne 54°00′32″N 6°24′18″W / 54,09°N 6,4049°W / 54.09; -6,4049 Współrzędne : 54,09°N 6,4049°W54°00′32″N 6°24′18″W /  / 54.09; -6,4049 ,
Data 19 grudnia 1975
Pierwszy atak 18:15
Drugi atak 21:00
Rodzaj ataku
Bombardowanie , strzelanie
Zgony 5 cywilów
Ranny 26
Sprawcy Członkowie UVF , RHC i UDR jako gang Glenanne
Lokalizacje ataków
Ataki Donnelly's Bar i Kay's Tavern znajdują się w Irlandii Północnej
Silverbridge
Silverbridge
Dundalk
Dundalk

Wieczorem 19 grudnia 1975 r. Ulsterskie Siły Ochotnicze (UVF) przeprowadziły dwa skoordynowane ataki w pubach po obu stronach granicy z Irlandią . Pierwszy atak, zamach bombowy , miał miejsce przed Kay's Tavern, pubem przy Crowe Street w Dundalk , w hrabstwie Louth , w Irlandii, blisko granicy. Drugi, atak z użyciem broni i bomb, miał miejsce w Donnelly's Bar & Filling Station w Silverbridge, w hrabstwie Armagh , tuż za granicą w Irlandii Północnej . Atak był powiązany z gangiem Glenanne , grupą bojowników lojalistycznych, którzy byli albo członkami UVF, Ulster Defence Regiment (UDR), Royal Ulster Constabulary (RUC) i ściśle powiązanym paramilitarnym UVF, Red Hand Commando (RHC). ), niektórzy członkowie gangu Glenanne byli jednocześnie członkami dwóch z tych organizacji, jak przywódcy gangów Billy Hanna, który był zarówno w UVF, jak i UDR i który walczył w armii brytyjskiej podczas wojny koreańskiej i John Weir, który był w UVF i był sierżantem w RUC. Jako członków gangu wymieniono co najmniej 25 mężczyzn UDR i policjantów. Czerwona Ręka Komandos twierdził, że prowadzone zarówno ataków.

Ataki

Według dziennikarza Joe Tiernana, ataki zostały zaplanowane i prowadzone przez Roberta McConnella i Robina „The Jackal” Jacksona, którzy rzekomo dokonali dziesiątek sekciarskich morderstw podczas The Troubles , głównie w latach 1974-1977, głównie w południowym Armagh – co w 1975 był praktycznie bezprawny; Lojalistyczne grupy paramilitarne i Tymczasowa IRA wędrowały po ulicach i wsiach i mogły swobodnie zakładać fałszywe wojskowe punkty kontrolne .

Atak został zaplanowany na farmie Glenanne oficera rezerwy RUC Jamesa Mitchella, gdzie gang zaplanował większość aktów terrorystycznych , a farma działała również jako skład broni UVF i miejsce produkcji bomb. Po zakończeniu ataków wszyscy zaangażowani w oba ataki mieli spotkać się na farmie Mitchella. Potem, jeśli było jakieś upał, Mitchell mógłby twierdzić, że bombowce i strzelcy byli z nim, gdy doszło do ataków.

Pierwsza faza planu rozpoczęła się około 18:15 wzdłuż Crowe Street w Dundalk, kiedy 100-funtowa bomba bez ostrzeżenia eksplodowała w sportowym samochodzie Forda tuż za Kay's Tavern. Wybuch zabił Hugh Watersa, który był krawcem i właśnie wpadł do pubu, aby dostarczyć trochę ubrań, które przerobił dla właściciela pubu. Jack Rooney, który przechodził obok ratusza po przeciwnej stronie ulicy, został uderzony w głowę szrapnelem i zmarł trzy dni później. Kolejne 20 osób zostało rannych w eksplozji, kilka z nich bardzo poważnie. Bomba samochodowa została wyposażona w fałszywe południowe tablice rejestracyjne i umieszczona na jednej z najbardziej ruchliwych ulic w Dundalk w nadziei, że spowoduje maksymalną śmierć i obrażenia. Według Joe Tiernana, dowódca UVF Robin Jackson podłożył bombę i wraz z innymi członkami jego jednostki uciekł przez granicę w niebieskim Hillman Hunter w czasie, gdy wybuchła bomba.

Około 21:00 (21:00), około trzech godzin po bombardowaniu Dundalk, rozpoczęła się druga faza skoordynowanego planu. Był prowadzony przez McConnella i odbył się w Donnelly's Bar & Filling Station w małej wiosce Armagh Silverbridge, niedaleko Crossmaglen .

Jednostka przyjechała dwoma samochodami i niezwykle szybko ruszyła w stronę pubu. Syn celnika, Michael Donnelly (14), podawał benzynę klientowi. Zauważył dziwną prędkość samochodów. Próbował biec w stronę pubu, ale McConnell wyskoczył z jednego z samochodów i zastrzelił nastolatka z pistoletu Stena . Następnie McConnell zastrzelił mężczyznę, któremu Michael Donnelly podawał benzynę w głowę. Chociaż mężczyzna przeżył strzelaninę, został okaleczony na całe życie.

Następnie drugi bandyta, prawdopodobnie Billy McCaughey , wolontariusz UVF i członek Specjalnej Grupy Patrolowej RUC , zastrzelił drugą osobę, miejscowego Patricka Donnelly'ego (nie spokrewnionego z rodziną właściciela pubu), który czekał na benzynę. Następnie McConnell wszedł do pubu i spryskał bar swoim pistoletem maszynowym Sten, zabijając trzeciego mężczyznę, Trevora Bracknella i poważnie raniąc jeszcze trzy osoby.

Gdy McConnell wycofał się do swojego samochodu, dwóch innych członków jednostki niosło 25-funtową bombę w butli wewnątrz pubu. Gdy jednostka McConnella uciekła z powrotem na farmę Mitchella, bomba wybuchła w pubie. Jednak do tego czasu większość ludzi już uciekła. Eksplozja w Kay's Tavern zniszczyła około 80% budynku, wywołała ogromny pożar i zraniła jeszcze dwie osoby; jeden z rannych stracił nogę i rękę w eksplozji. Nikt nigdy nie został oskarżony o te zbrodnie, zarzuty zmowy policji.

Bibliografia

  1. ^ Sutton, Malcolm. „CAIN: Sutton Index of Deaths” . cain.ulst.ac.uk . Źródło 15 października 2017 .
  2. ^ Raport Cassel (2006), cain.ulst.ac.uk; pobrano 28 września 2013 r.
  3. ^ Śmiertelni sojusznicy: zmowa brytyjska w Irlandii – wnioski, PatFinucaneCentre.org; uzyskano dostęp 7 maja 2015 r.
  4. ^ https://talkofdatown.wordpress.com/tag/crowes-nest/
  5. ^ Jim Cusack/Henry McDonald - UVF: The Endgame str.166
  6. ^ Harden, Toby (1999). Kraj bandytów. - "Po zabiciu Deana niektórzy dowódcy armii doszli do wniosku, że nie warto ryzykować życia żołnierzy, aby zapobiec ustawieniu blokady drogowej IRA." strona 172
  7. ^ Raport Barrona (2003), s. 144-145.
  8. ^ Joe Tiernan: The Dublin and Monaghan Bombings and The Murder Triangle (2006) pp.226.
  9. ^ Belfastchildis (18 grudnia 2015). „19 grudnia – Zgony i zdarzenia w kłopotach z Irlandią Północną” . Dziecko z Belfastu . Źródło 19 grudnia 2020 .
  10. ^ „Newshound: Codzienny katalog informacyjny Irlandii Północnej - artykuł Irish News” . www.nuzhound.com . Źródło 19 grudnia 2020 .
  11. ^ Murphy, Clare. „Rodziny ofiar żądają dostępu do akt RUC” . Czasy irlandzkie . Źródło 19 grudnia 2020 .
  12. ^ „Oświadczenie rodzin zamordowanych w Donnelly's Bar, Silverbridge, przed Kay's Tavern, Dundalk oraz w domach Reavey i O'Dowd | The Pat Finucane Centre” . www.patfinucanecentre.org . Źródło 19 grudnia 2020 .
  13. ^ " ' Jeśli to cię nie oburzy, co się stanie? ' " . niezależny . Źródło 19 grudnia 2020 .
  14. ^ Apel organizacji jest zniewagą, mówi syn człowieczy zamordowany w ataku na bar” . belfasttelegraf . ISSN  0307-1235 . Źródło 19 grudnia 2020 .
  15. ^ Administrator (6 marca 2007). „Ann Brecknell V. Wielka Brytania” . Adwokaci Madden & Finucane . Źródło 19 grudnia 2020 .