kądziel - Distaff

Królowa Berthe instruująca dziewczęta do przędzenia lnu na wrzecionach za pomocą dystaw, Albert Anker , 1888
Kąbel i wrzeciono

Dziel ( / d ɪ y t ɑː K / , / d ɪ y t ® M / , zwany również skały ) jest narzędzie wykorzystywane w przędzenia . Jest przeznaczony do utrzymywania nieprzędzonych włókien , utrzymywania ich w rozplątaniu, a tym samym ułatwiania procesu przędzenia. Najczęściej używa się go do przechowywania lnu , a czasem wełny , ale może być stosowany do każdego rodzaju włókna. Włókno jest owijane wokół kądzieli i wiązane na miejscu kawałkiem wstążki lub sznurka. Słowo to pochodzi od dis w języku dolnoniemieckim, co oznacza pęczek lnu połączony z personelem.

Jako przymiotnik termin kądziel jest używany do opisania kobiecej strony rodziny. Odpowiednim określeniem męskiej strony rodziny jest strona „włóczni”.

Formularz

Błystka alzacka z kołem i kądzielą
Przędzarka przez William Adolphem Bouguereau (1873), pokazany na wrzeciono i kądzieli
Rosyjskie kądziele wystawione w muzeum rękodzieła ludowego w klasztorze Ferapontow

W Europie Zachodniej występowały dwie popularne formy wrębów, w zależności od metody przędzenia. Tradycyjna forma to laska trzymana pod pachą przy użyciu wrzeciona . Ma około 0,9 m długości, trzymany pod lewym ramieniem, lewą ręką wyciąga z niego włókna. Ta wersja jest starsza, ponieważ wirowanie wrzeciona poprzedza wirowanie na kole.

Kądziela może być również zamontowana jako przystawka do kołowrotka . Na kole umieszczony jest obok szpulki , gdzie jest łatwo dostępny dla błystki. Ta wersja jest krótsza, ale poza tym nie różni się od wersji wrzecionowej.

Dla kontrastu, tradycyjna rosyjska kądziel, używana zarówno z kołowrotkami, jak i wrzecionami, ma kształt litery L i składa się z poziomej deski, znanej jako dontse ( ros . донце ) oraz płaskiego pionowego kawałka, często w kształcie wiosła, po wewnętrznej stronie wiązka włókien była wiązana lub przypinana. Prządka usiadła na kłębku z pionowym kawałkiem kądzieli po lewej stronie i wyciągnęła włókna lewą ręką. Kądziel często była bogato rzeźbiona i malowana, stanowiła ważny element rosyjskiej sztuki ludowej.

Ostatnio handpinners zaczęli używać pochyleń nadgarstków do trzymania włókna; są wykonane z elastycznego materiału, takiego jak pleciona przędza, i mogą swobodnie zwijać się z nadgarstka. Na ogół składają się z pętli z ogonkiem, na końcu której znajduje się frędzel, często z koralikami na każdej nitce. Błystka owija wędrujący lub holujący ogon i pętlę, aby nie przeszkadzać i nie zaczepiać.

Ubieranie się

Ubieranie kądzieli polega na owinięciu włókna wokół kądzieli. W przypadku lnu owijanie odbywa się poprzez ułożenie włókien lnianych mniej więcej równolegle do siebie i kąkolu, a następnie ostrożne nawinięcie włókien na kij. Następnie u góry zawiązuje się wstążkę lub sznurek i luźno owija się wokół włókien, aby utrzymać je na miejscu.

Inne znaczenia

Turbinki przez Wilhelma Leibla (1892), wyposażony przędzenia lnu z kądzieli

Termin kądziel jest również używany jako przymiotnik do opisania matrylinearnej gałęzi rodziny, tj. do matki osoby i jej krewnych. Termin ten rozwinął się w społecznościach anglojęzycznych, gdzie często używano narzędzia do przędzenia kądzieli, aby symbolizować życie domowe.

Jednym z wciąż uznanych zastosowań tego terminu są wyścigi konne , w których wyścigi ograniczone do koni żeńskich są określane jako wyścigi kądzieli. Od 1984 do 2007 roku podczas American Breeders' Cup głównym wyścigiem klaczy i klaczy był Breeders' Cup Distaff . Od 2008 do 2012 roku impreza ta nosiła nazwę Breeders' Cup Ladies' Classic. Począwszy od 2013 roku, nazwa wyścigu zmieniła się z powrotem na Breeders' Cup Distaff. Jest powszechnie uważany za żeński odpowiednik bardziej znanego Breeders' Cup Classic, chociaż konie nie są wykluczone z udziału w tej rasie.

W mitologii nordyckiej bogini Frigg kręci chmury ze swojej wysadzanej klejnotami kądzieli w konstelacji nordyckiej znanej jako Wirujące Koło Frigga ( Friggerock , znany również jako pas Oriona ) .

W kulturze popularnej

  • Oddział kobiecy organizacji mieszanych sztuk walki EXC ( Elite Xtreme Combat ) jest znany jako „Distaff Division”.
  • W grze wideo Loom autorstwa Lucasfilm Games (1990), Gildia Tkaczy, odpowiednik czarodziejów , a główny bohater, Bobbin Threadbare, używa drewnianych kijów zwanych „kądzielami” do kontrolowania swojej magii, za pomocą których „splatają bardzo tkanina rzeczywistości".

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne