Klinika Schwarzwaldu -The Black Forest Clinic
| Klinika Schwarzwaldu | |
|---|---|
 Karta tytułowa
| |
| Gatunek muzyczny | Medyczny serial telewizyjny |
| Scenariusz | Herbert Lichtenfeld |
| W reżyserii | Hans-Jürgen Tögel Alfred Vohrer |
| W roli głównej |
Klausjürgen Wussow Gaby Dohm Sascha Hehn Barbara Wussow |
| Kompozytor | Hans Hammerschmidt |
| Kraj pochodzenia | Zachodnie Niemcy |
| Oryginalny język | Niemiecki |
| Liczba sezonów | 3 |
| Liczba odcinków | 73 |
| Produkcja | |
| Producent | Wolfgang Rademann |
| Miejsce produkcji | Niemcy |
| Kinematografia | Gernot Köhler Manfred Ensinger Jürgen R. Schoenemann |
| Redakcja | Heidrun Britta Thomas Inge P. Drestler Angelika Sengbusch |
| Konfiguracja kamery | Pojedyncza kamera |
| Czas trwania | 45 minut |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | ZDF |
| Oryginalne wydanie | 22 października 1985 – 25 marca 1989 |
| Linki zewnętrzne | |
| Stronie internetowej | |
Klinika Schwarzwaldu ( niem . Die Schwarzwaldklinik , niemiecka wymowa: [diː ˈʃvaʁtsvaltˌkliːnɪk] ) to niemiecki serial telewizyjny o tematyce medycznej, który został wyprodukowany i nakręcony w Niemczech Zachodnich . Serial został wyprodukowany w latach 1984-1988, a pierwotna emisja trwała od 2 października 1985 do 25 marca 1989 w zachodnioniemieckimkanale telewizyjnym ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) .
Fabuła serii śledzi wewnętrzne działania małego fikcyjnego szpitala w regionie Schwarzwaldu w Niemczech, a także życie rodziny lekarzy Brinkmann, którzy pracują w szpitalu.
Krótko po rozpoczęciu nadawania w 1985 roku, The Black Forest Clinic stała się bardzo popularnym wydarzeniem telewizyjnym, docierającym do ponad 20 milionów widzów. 25 lat od debiutu wciąż cieszy się dużym uznaniem w Niemczech. Serial był wielokrotnie reemitowany od 1985 roku i zrodził dwa filmy telewizyjne, które ukazały się 20 lat po pierwszej emisji.
Tło i rozwój
Na powstanie kliniki w Schwarzwaldzie wpłynęła popularność czechosłowackiego serialu dramatu medycznego Szpital na końcu miasta, który pierwotnie był emitowany w latach 1977-1981 i był emitowany zarówno w Niemczech Wschodnich, jak i Zachodnich. Aktor Klausjürgen Wussow w wywiadach przytaczał długo trwający amerykański dramat telewizyjny General Hospital jako główny wpływ na klinikę Schwarzwaldu .
.jpg)
Miejscem powstania fikcyjnego szpitala była prawdziwa klinika Glotterbad w miejscowości Glottertal położonej w Schwarzwaldzie Badenii-Wirtembergii . W serialu sfotografowano i pokazano tylko fasadę Kliniki Glotterbad, a filmowanie akcji wewnątrz szpitala odbywało się w studiu w Hamburgu . Nazwa fikcyjnego szpitala również została zapożyczona z lokalizacji — Schwarzwald jest niemiecką nazwą Schwarzwaldu.
Pomysł na klinikę w Schwarzwaldzie został wymyślony przez Herberta Lichtenfelda, który również napisał teleplay . Producentem serialu był Wolfgang Rademann, który w tym czasie znany był w Niemczech jako producent niemieckiej wersji The Love Boat . Rademann przez kilka lat próbował przedstawić sieciom telewizyjnym pomysł na medyczny serial telewizyjny, ale z niewielkim sukcesem ze względu na brak zainteresowania ze strony sieci.
Zdjęcia do serii rozpoczęły się latem 1984 roku w Glottertal. Firma produkcyjna Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft produkowała serial zarówno dla ZDF, jak i austriackiego nadawcy Österreichischer Rundfunk (ORF).
Odbiór i oglądalność
Klinika Schwarzwaldu szybko zyskała dużą popularność wśród swoich widzów. Od debiutu serialu do 2009 roku emisja serialu była w całości powtarzana w Niemczech siedmiokrotnie, a serial był emitowany także w 38 krajach. Na swojej oficjalnej stronie poświęconej klinice w Schwarzwaldzie , ZDF nazwał serial „pierwszym i najpopularniejszym niemieckim dramatem medycznym”. W 2008 r. Süddeutsche Zeitung , największy niemiecki dziennik, ogłosił klinikę Schwarzwaldu „uosobieniem niemieckiej telewizyjnej rozkoszy”. Szacuje się, że klinika w Schwarzwaldzie miała ponad 20 milionów stałych widzów. Popularność serialu zrodziła również dwa filmy telewizyjne, które ukazały się w 2005 roku na 20. rocznicę serii.
Obsada i postacie
- Klausjürgen Wussow — Klaus Brinkmann
- Gaby Dohm — Christa Brinkmann
- Sascha Hehn — Udo Brinkmann
- Barbara Wussow — Elke
- Evelyn Hamann — Carsta Michaelis
- Jochen Schroeder — Mischa
- Eva Maria Bauer — Hildegard
- Alf Marholm — Mühlmann
- Gaby Fischer — Ina
- Karin Eckhold — pani Meis
- Horst Naumann — dr Römer
Lista odcinków
Lista odcinków Kliniki Schwarzwaldu
| Epizod # | Data oryginalnej transmisji | Tytuł odcinka | Uwagi | |
|---|---|---|---|---|
| Sezon 1 | ||||
| 1 | 22 października 1985 | „Die Heimkehr” (Powrót do domu) |
Emitowany w dwóch częściach jako dwa kolejne 45-minutowe odcinki. | |
| 2 | 23 października 1985 | „Hilfe für einen Mörder” (Pomoc dla mordercy) |
||
| 3 | 26 października 1985 | „Der Weltreisende” ( Podróż po świecie) |
||
| 4 | 27 października 1985 | „Sterbehilfe” (eutanazja) |
||
| 5 | 3 listopada 1985 | „Die Entführung” (Uprowadzenie) |
||
| 6 | 9 listopada 1985 | „Die Wunderquelle” (Cudowne źródło ) |
||
| 7 | 17 listopada 1985 | „Die Schuldfrage” (Kwestia winy) |
Odcinek ten zyskał 27 970 000 widzów, co jest najwyższą oglądalnością wszechczasów wśród wszystkich transmisji poza piłką nożną w Niemczech. | |
| 8 | 23 listopada 1985 | „Der Dieb” (Złodziej) |
||
| 9 | 1 grudnia 1985 | „Der Kunstfehler” ( Błąd ) |
||
| 10 | 7 grudnia 1985 | „Die Mutprobe” (Test odwagi) |
||
| 11 | 15 grudnia 1985 | „Vaterschaft” (ojcostwo) |
||
| 12 | 21 grudnia 1985 | „Die falsche Diagnose” (Niewłaściwa diagnoza) |
||
| 13 | 2 stycznia 1986 | „Der Versager” (Porażka) |
Emitowany w dwóch częściach jako dwa kolejne 45-minutowe odcinki. | |
| 14 | 4 stycznia 1986 | „Die fromme Lüge” (Białe kłamstwo) |
||
| 15 | 5 stycznia 1986 | „Der Mann mit dem Koffer” (Człowiek z walizką) |
||
| 16 | 12 stycznia 1986 | „Der Wert des Lebens” (Wartość życia) |
||
| 17 | 18 stycznia 1986 | „Hochzeitstag” (rocznica) |
||
| 18 | 26 stycznia 1986 | „Das Findelkind” (Podrzutka) |
||
| 19 | 1 lutego 1986 | „Gewalt im Spiel” (Przemoc w grze) |
||
| 20 | 9 lutego 1986 | - Prost, Herr profesorze! (Wiwaty, profesorze!) |
||
| 21 | 30 września 1987 r. | „Steinschlag” (opady skalne) |
||
| 22 | 15 lutego 1986 | „Ein Kind, ein Kind, ein Kind” (Dziecko, dziecko, dziecko) |
||
| 23 | 23 lutego 1986 | „Der Infarkt” (atak serca) |
||
| Sezon 2 | ||||
| 24 | 3 października 1987 r. | „Die Reise nach Amerika” (Podróż do Ameryki) |
Emitowany w dwóch częściach jako dwa kolejne 45-minutowe odcinki. | |
| 25 | 17 października 1987 r. | „Der Fremde in der Hütte” (Nieznajomy w kabinie) |
||
| 26 | 24 października 1987 r. | „Das Geständnis” (Spowiedź) |
||
| 27 | 31 października 1987 r. | „Intrygena” (Intryga) |
||
| 28 | 7 listopada 1987 r. | „Spätes Glück” (Późne szczęście) |
||
| 29 | 14 listopada 1987 r. | „Besuch aus Kanada” (Goście z Kanady) |
||
| 30 | 21 listopada 1987 r. | „Udos Entschluss” (decyzja Udo) |
||
| 31 | 28 listopada 1987 r. | „Das Vermächtnis” (dziedzictwo) |
||
| 32 | 5 grudnia 1987 r. | Die Heimkehr (Powrót do domu) |
||
| 33 | 19 grudnia 1987 r. | „Nackte Tatsache” (Brudny fakt) |
||
| 34 | 26 grudnia 1987 r. | „Der Tod der alten Dame” (Śmierć starszej pani) |
||
| 35 | 2 stycznia 1988 | „Die Erbschaft” (Dziedzictwo) |
||
| 36 | 9 stycznia 1988 | „Optymista” (Optymista) |
||
| 37 | 16 stycznia 1988 | „Die Freundin” (Dziewczyna) |
||
| 38 | 23 stycznia 1988 | „Glück im Spiel” (Lucky You) |
||
| 39 | 30 stycznia 1988 | „Trennungen” (Oddzielenia) |
||
| 40 | 6 lutego 1988 | „Teatr Alles” (Teatr Wszystko) |
||
| 41 | 13 lutego 1988 | „Wo ist Katharina?” (Gdzie jest Katharina?) |
||
| 42 | 27 lutego 1988 r. | „Der alte Herr” (Stary Dżentelmen) |
||
| 43 | 5 marca 1988 r. | „Gewichtsprobleme” (problemy z wagą) |
||
| 44 | 12 marca 1988 | „Christas schwerster Tag” (Najtrudniejszy dzień Christy) |
||
| 45 | 19 marca 1988 | „Der Tag der glücklichen Paare” (Dzień szczęśliwych par) |
||
| 46 | 26 marca 1988 | „Carola will nach oben” (Carola chce) |
||
| Sezon 3 | ||||
| 47 | 8 października 1988 r. | „Der Anfang vom Ende” (Początek końca) |
||
| 48 | 15 października 1988 | „Wie du mir, so ich dir” (Like ty do mnie, więc ja do ciebie) |
||
| 49 | 22 października 1988 | „Familienleben” (Życie rodzinne) |
||
| 50 | 29 października 1988 | „Hafturlaub” ( Zwolnienie warunkowe) |
||
| 51 | 5 listopada 1988 | „Auf Leben und Tod” (O życiu i śmierci) |
||
| 52 | 12 listopada 1988 | „Der Quacksalber” (Szarlatanowiec) |
||
| 53 | 19 listopada 1988 | „Arzt zum Nulltarif” (Doktor za darmo) |
||
| 54 | 26 listopada 1988 | „Ein kleiner Teufel” (Mały diabeł) |
||
| 55 | 3 grudnia 1988 | „Der kranke Professor” ( chory profesor) |
||
| 56 | 10 grudnia 1988 | „Udos Konflikt” (konflikt Udo) |
||
| 57 | 17 grudnia 1988 | „Eine starke Frau” (Silna kobieta) |
||
| 58 | 31 grudnia 1988 | „Sorge um Benjamin” (W trosce o Benjamina) |
||
| 59 | 7 stycznia 1989 | „Mit Geld geht alles” (Z pieniędzmi wszystko idzie) |
||
| 60 | 14 stycznia 1989 | „Gefahr für Udo” (Ryzyko dla Udo) |
||
| 61 | 21 stycznia 1989 | „Der zudringliche Pacjent” (Natrętny Pacjent) |
||
| 62 | 28 stycznia 1989 | „Die Rentnerinitiative” (Inicjatywa Emerytów) |
||
| 63 | 4 lutego 1989 | „Herzstillstand” (zatrzymanie akcji serca) |
||
| 64 | 11 lutego 1989 | „Arzt unter Verdacht” (doktor podejrzany) |
||
| 65 | 18 lutego 1989 | „Ein Mädchen in Angst” (Dziewczyna w strachu) |
||
| 66 | 25 lutego 1989 | „ Rywale ” (rywale) |
||
| 67 | 4 marca 1989 | „Sturz mit Folgen” (Upadek z uderzeniem) |
||
| 68 | 11 marca 1989 | „Nierenspende” (darowizny nerek) |
||
| 69 | 18 marca 1989 | „Transplantacja” (Transplantacja) |
||
| 70 | 25 marca 1989 | „Hochzeit mit Hindernissen” (Wesele z przeszkodami) |
||