Dharamsala —Dharamshala

Dharamsala
Dharamsala
.jpg
Panoramiczny widok na McLeod Ganj zimą, 2005.jpg
McLeod Ganj Dharamkot Dharmsala Himachal Pradesh Indie kwiecień 2014.jpg
Świątynia Bhagsu nag.jpg
Main Street Temple - McLeod Ganj - Himachal Pradesh - Indie (26207379983).jpg
Stadion Dharamsali,himachal pradesh.jpg
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od góry: Skyline of Dharamsala, Triund , świątynia Kalaczakra , stadion HPCA , świątynia Bhagsunag , Mcleodganj zimą
Dharamsala znajduje się w Himachal Pradesh
Dharamsala
Dharamsala
Lokalizacja w indyjskim stanie Himachal Pradesh
Dharamsala znajduje się w Indiach
Dharamsala
Dharamsala
Lokalizacja w Indiach
Współrzędne: 32°12′55″N 76°19′07″E / 32.21528°N 76,31861°E / 32.21528; 76,31861 Współrzędne : 32°12′55″N 76°19′07″E / 32.21528°N 76,31861°E / 32.21528; 76,31861
Kraj  Indie
Stan Himachal Pradesh
Dzielnica Kangra
Nazwany dla Swoją nazwę wywodzi od dawnego sanktuarium hinduskiego, zwanego Dharamsàl , które kiedyś tam było.
Członek Zgromadzenia Ustawodawczego Vishal Nehria
Rząd
 • Rodzaj Korporacja Miejska
 • Ciało Miejskie Korporacje Dharamshala
Powierzchnia
 • Całkowity 27,60 km 2 (10,66 ²)
Podniesienie
1457 m (4780 stóp)
Populacja
 (2015)
 • Całkowity 62 596
 • Ranga 2. miejsce w HP
 • Gęstość 2300 / km 2 (5900 / mil kwadratowych)
Strefa czasowa UTC+5:30 ( IST )
SZPILKA
176 215
Kod telefoniczny +91- 01892
Rejestracja pojazdu HP - 39 (RLA), 68 (RTO), 01D/02D (taksówka)
Klimat Cwa
Stronie internetowej https://edharamshala.in/

Dharamsala ( / ˈ d ɑːr ə m ʃ ɑː l ə / ; pisane również Dharamsala ) jest zimową stolicą Himachal Pradesh w Indiach . Służy jako siedziba administracyjna dystryktu Kangra po przeniesieniu w 1855 roku z Kangra , miasta położonego 18 km (11 mil) od Dharamsali.

Miasto zostało wybrane jako jedno ze stu w Indiach, które ma być rozwijane jako inteligentne miasto pod sztandarową misją premiera Indii Narendry ModiegoMisja Smart Cities ”. 19 stycznia 2017 r. główny minister Himachal Pradesh , Virbhadra Singh , ogłosił Dharamshalę drugą stolicą Himachal Pradesh, czyniąc ją trzecią narodową jednostką administracyjną Indii , która ma dwie stolice po stanie Maharashtra i terytorium związkowym Dżammu i Kaszmir .

Opis

Dharamsala, Himachal Pradesh

Dharamsala to miasto korporacji miejskich w górnym biegu doliny Kangra, otoczone gęstym lasem iglastym, składającym się głównie z okazałych cedrów Deodar . Przedmieścia obejmują McLeod Ganj , Bhagsunag , Dharamkot , Naddi , Forsyth Ganj, Kotwali Bazar (główny rynek), Kaccheri Adda (urzędy rządowe, takie jak sąd, policja, poczta itp.), Dari, Ramnagar, Sidhpur i Sidhbari ( gdzie Karmapa ma swoją siedzibę). Miejsce to słynie również ze stadionu Himachal Pradesh Cricket Association (2003), który daje młodzieży państwowej możliwość przygotowania się na przyszłość w grze. Miasto McLeod Ganj, leżące w górnym biegu, znane jest na całym świecie z obecności Dalajlamy . 29 kwietnia 1959 roku XIV Dalajlama ( Tenzin Gyatso ) ustanowił tybetańską administrację emigracyjną w północnoindyjskiej górskiej stacji Mussoorie . W maju 1960 roku Centralna Administracja Tybetańska (CTA) została przeniesiona do Dharamsali, czyniąc ją centrum tybetańskiego świata wygnańców w Indiach. Po powstaniu tybetańskim w 1959 r. napływali tybetańscy uchodźcy, którzy podążali za XIV Dalajlamą. Jego obecność i ludność tybetańska sprawiły, że Dharamsala jest celem podróży indyjskich i zagranicznych turystów, w tym studentów studiujących Tybet.

Chociaż większość ogrodów herbacianych w dystrykcie Kangra znajduje się w Palampur i wokół niego , Dharamsala ma również kilka ogrodów herbacianych, które znajdują się w widocznym miejscu wokół Sheela Chowk i rozciągają się na północ do Khaniyara. Inne ogrody herbaciane znajdują się w Kunal Pathri. Herbata znana jako herbata Dharamsala lub Kangra jest bardzo popularna w Indiach i na całym świecie. Tradycyjnie znana z zielonej herbaty Kangra, Dharamsala obecnie produkuje wszystkie herbaty, w tym czarną herbatę, zieloną herbatę, herbatę oolong i herbatę białą, a także popularne Kashmiri Kahwa i Masala Chai.

Etymologia

Dharamsala ( Devanagari : धर्मशाला ; ITRANS : Dharmashala ; IAST : Dharmaśālā ) to słowo hindi (pochodzące z sanskrytu ), które jest połączeniem dharmy (धर्म) i shālā (शाला). Dosłownie „Dom lub miejsce Dharmy”. Luźnym tłumaczeniem na angielski byłoby „Dom Wypoczynku dla pielgrzymów”, „mieszkanie duchowe” lub bardziej luźno „sanktuarium”. Oddanie dokładnego dosłownego tłumaczenia na angielski jest problematyczne ze względu na rozległe i bogate pojęciowo pole semantyczne słowa dharma oraz kulturowy aspekt Indii.

W powszechnym użyciu w języku hindi słowo dharamsala odnosi się do schronienia lub domu odpoczynku dla duchowych pielgrzymów. Tradycyjnie takie dharamshalas (domy odpoczynku pielgrzymów) były powszechnie budowane w pobliżu miejsc pielgrzymek (często na odległych obszarach), aby zapewnić odwiedzającym miejsce do spania na noc. Kiedy powstała pierwsza stała osada w miejscu zwanym obecnie Dharamsalą, znajdował się tam jeden taki dom wypoczynkowy dla pielgrzymów, a osada wzięła swoją nazwę od tej Dharamsali .

Historia

Przed brytyjskim Raj

Do czasu brytyjskiego raju Dharamshala i jej okolice były rządzone przez dynastię Katoch z Kangra , rodzinę królewską, która legendarnie rządziła regionem przez dwa tysiące lat. Rodzina królewska nadal ma rezydencję w Dharamsali, znaną jako „Villa Clouds End”. Pod rządami brytyjskiego raju regiony były częścią niepodzielnej prowincji Pendżabu i były rządzone przez gubernatorów Pendżabu z Lahore. Dynastia Katoch, choć wysoko ceniona kulturowo, została zredukowana do statusu jagirdarów (z Kangra-Lambagraon ) na mocy traktatu Jawalamukhi, podpisanego w 1810 roku pomiędzy Sansar Chand Katoch i Maharaja Ranjit Singh z Imperium Sikhów . Rdzenni mieszkańcy obszaru Dharamsali (i okolic) to Gaddis , głównie hinduska grupa, która tradycyjnie prowadziła koczowniczy lub na wpół koczowniczy tryb transhumanistyczny . Z powodu braku stałych osiedli na tym obszarze, niektórzy Gaddi utracili swoje sezonowe pastwiska i pola uprawne, gdy Brytyjczycy i Gurkhowie przybyli, aby się osiedlić.

Rozliczenie przez Brytyjczyków i Gurkhas

Kościół św. Jana na pustkowiu w Dharamsali, zbudowany w 1852 r.

W 1848 r. obszar znany obecnie jako Dharamszala został zaanektowany przez Brytyjczyków.

„Dharamsāla leży na skraju Dhola Dhār, 16 mil na północny-wschód od Kāngra, pośród dzikiej i malowniczej scenerii. Pierwotnie stanowiła pomocniczy kanton dla wojsk stacjonujących w Kāngra i została zajęta jako stacja w 1849 roku , gdy wymagane było miejsce dla kantonu, aby pomieścić pułk tubylców, który powstawał w dystrykcie. Miejsce zostało znalezione na zboczach Dhola Dhar, na działce nieużytków, na której stała stara hinduska restauracja lub dharmsāla , stąd nazwa przyjęta dla nowego kantonu. Władze cywilne, wzorem oficerów pułkowych, zwabione walorami klimatycznymi i krajobrazowymi, zbudowały sobie domy w sąsiedztwie kantonu, a w 1855 roku nowa stacja została formalnie uznana za siedzibę Dystryktu Kāngra”.

W 1860 roku 66. Lekka Piechota Gurkha została przeniesiona z Kangra w Himachal Pradesh do Dharamsali, która początkowo była kantonem pomocniczym . Idealne miejsce na nową bazę znaleziono na zboczach Wzgórz Dhauladhar , w pobliżu miejsca hinduskiego sanktuarium, czyli Dharamsali , stąd nazwa miasta. Batalion został później przemianowany na historyczny 1 Pułk Strzelców Gurkha , co zapoczątkowało legendę Gurkhów, znanych również jako „Najodważniejsi z odważnych”. W rezultacie z tej osady wyrosło czternaście wiosek plutonu Gurkha, które istnieją do dziś, a mianowicie Dari, Ramnagar, Shyamnagar, Dal, Totarani, Khanyara, Sadher, Chaandmaari, Sallagarhi, Sidhbari , Yol i tak dalej. Gurkhowie oddawali cześć w starożytnej świątyni Śiwy Bhagsunag. Gurkhowie nazywali Dharamshalę „Bhagsu”, a siebie Bhagsuwalasami.

21 Pułk Gurkha z Dharamsali dokonał bohaterskich wyczynów podczas I wojny światowej i kampanii w północno-zachodniej prowincji granicznej. Kanton Gurkha osiągnął swój zenit podczas II wojny światowej , kiedy bataliony z Dharamsali przeszły do ​​historii. Wiele nazw miejscowości w mieście nadal zachowuje swoją dawną terminologię kantoniczną: Bazar Depot, Linie emerytów, Linie Tirah (nazwane na cześć XIX-wiecznej Kampanii Tirah ), Linie Bharatpore (nazwane na cześć bitwy o Bharatpore w 1826 r .).

Ósmy hrabia Lord Elgin , wicekról Indii , zmarł tutaj (w 1. Mesie Oficerów Strzelców Gurkha) w 1863 roku i jest pochowany na cmentarzu St. John in the Wilderness , małym anglikańskim kościele wyróżniającym się witrażami . Dharamsala stała się popularną stacją górską dla Brytyjczyków pracujących w Delhi lub w pobliżu , oferując chłodną chwilę wytchnienia podczas gorących letnich miesięcy.

„Przed trzęsieniem ziemi w 1905 r. w górnej części stacji, która wznosi się na wysokość 2168 metrów], znajdowały się domy europejskie, kościół stacyjny oraz mesa oficerska i rzędy I Gurkhów, wraz z ogrody publiczne, poczta i dwa bazary, Forsyth Ganj i McLeod Ganj. Urzędy publiczne, bazar i kilka europejskich domów składały się na dolną stację, tak niską, jak 1372 metrów]. Stacjonował tutaj pierwszy Gurkha, ale w latach 1894-5 został przeniesiony na górną stację... Publiczne ogrody, które przed trzęsieniem ziemi były rozplanowane z dużym smakiem na trawnikach i tarasach, zawierały cenną kolekcję rodzimych i importowanych drzew i krzewów, i były pomijane przez Sale Zgromadzeń, piękny budynek składający się z sali publicznej, biblioteki i czytelni oraz sali bilardowej. Kościół był pięknie położony we wnęce góry”.

W 1905 roku dolina Kangra doznała poważnego trzęsienia ziemi. 4 kwietnia tego roku ziemia zatrzęsła się, niszcząc znaczną część kantonu i sąsiednie miasto Kangra, Himachal Pradesh, a także świątynię Bhagsunag. W sumie trzęsienie ziemi w Kangra z 1905 r . zabiło 20 000 osób. „W samej Dharamsali zginęło 1625 osób, w tym 15 Europejczyków i 112 członków garnizonu Gurkha”.

Gurkhowie odbudowali miasto wraz ze świątynią, która dziś jest uznawana za dziedzictwo 1. Strzelców Gurkhów. Brytyjczycy planowali uczynić z Dharamsali letnią stolicę Indii, ale po katastrofie przenieśli się do Shimli .

Gurkhowie z Dharmsali nie tylko wnieśli duży wkład w obronę Indii, wielu z nich było bojownikami o wolność dla Indyjskiej Armii Narodowej , założonej przez Netaji Subhas Chandra Bose . Kapitan indyjskiej armii narodowej Ram Singh Thakur , Gurkha z wioski Khanyara, skomponował jedne z najbardziej popularnych i poruszających indyjskich pieśni patriotycznych, w tym „ Kadam Kadam Badaye Ja ”. Został tak uznany przez Biuro Badawcze Netaji w Kalkucie. Ważny wkład znanego komentatora społecznego Gurkha, nieżyjącego już mistrza Mitrasena Thapy z wioski Totarani, został uznany przez rząd Himachal Pradesh. Niedawno wzdłuż drogi między Dolną a Górną Dharamshalą otwarto park poświęcony pamięci zmarłego brygadiera Sher Jung Thapy, MVC, „Bohatera Skardu”.

Utworzenie tybetańskiej społeczności emigracyjnej

Architektura w Dharamsali ma wpływy buddyjskie

Tybetańska osada Dharamsala rozpoczęła się w 1959 roku, kiedy Dalajlama musiał uciekać z Tybetu i Jawaharlala Nehru , ówczesny premier Indii pozwolił mu i jego zwolennikom osiedlić się w McLeod Ganj , dawnym kolonialnym brytyjskim miejscu piknikowym 10 kilometrów na północ z Dharamsali. „Nehru był zachwycony »zapomnianym wymarciem miasta duchów w lesie« i zaoferował to Dalajlamie ”. Tam założyli „ rząd na uchodźstwie ” w 1960 roku i klasztor Namgyal . Dharamsala był od dawna związany z hinduizmem i buddyzmem , wiele klasztorów zostało tam założonych w przeszłości przez tybetańskich imigrantów w XIX wieku.

W 1970 roku Tenzin Gyatso, XIV Dalajlama , otworzył Bibliotekę Dzieł i Archiwów Tybetańskich, w której znajduje się ponad 80 000 rękopisów i innych ważnych zasobów związanych z historią, polityką i kulturą Tybetu. Jest uważana za jedną z najważniejszych instytucji tybetologicznych na świecie, nowym dyrektorem został Gesze Lahkdor, dawny tłumacz Dalajlamy.

Dziś

Biżuteria srebrna sprzedawana przez Tybetaczkę na straganie w McLeod Ganj
Świątynia Kalaczakry na głównej ulicy Mcleod ganj

Kilka tysięcy tybetańskich wygnańców osiedliło się na tym obszarze; większość mieszka w okolicach McLeod Ganj w Górnej Dharamsali, gdzie zbudowali klasztory, świątynie i szkoły. Stało się ważnym celem turystycznym z wieloma hotelami i restauracjami, co prowadzi do wzrostu turystyki i handlu.

Dharamsala to zimowa stolica Himachal Pradesh. Zgromadzenie Legislacyjne odbywa się w Sidhbari , niedaleko aśramu Chinmaya Tapovan i odbywają się tam zimowe sesje rządu. Dharamsala jest również słynnym miejscem obserwacji ptaków w Indiach.

Transkrypcja i wymowa

Pejas, pisma buddyzmu tybetańskiego, w bibliotece w Dharamsali

Ze względu na brak jednolitego przestrzegania konwencji transliteracji i transkrypcji dla języka hindi (oraz pisma dewanagari , w którym pisane jest hindi), nazwa miasta została przepisana na język angielski (i inne języki z użyciem pisma romańskiego ) różnie jako Dharamsala , Dharamsala i rzadziej Dharmszala i Dharmsala . Te cztery permutacje wynikają z dwóch zmiennych: transkrypcji słowa धर्म (dharma) — szczególnie drugiej sylaby (र्म) — i trzeciej sylaby (शा).

Ścisła transliteracja धर्म jak napisano to 'dharma' [ˈdʱərma] . We współczesnym języku hindi mówionym z tego regionu istnieje jednak powszechna metateza , w której samogłoski i spółgłoski w drugiej sylabie niektórych słów (w tym धर्म) są transponowane, co zmienia „dharmę” na „dharam” (wymawiane gdzieś pomiędzy [ˈdʱərəm] i [ˈdʱərm] , w zależności od mówcy). Tak więc, jeśli celem transkrypcji jest fonetyczna zgodność ze współczesnym językiem hindi, to „dharam” i „dharm” są uzasadnionymi opcjami. Jeśli chodzi o trzecią sylabę, dewanagari श odpowiada angielskiemu dźwiękowi sh , [ ʃ ] . Tak więc शाला jest transkrybowane w języku angielskim jako 'shala'.

Dlatego najdokładniejszą transkrypcją fonetyczną hindi धर्मशाला na pismo rzymskie w powszechnym (nietechnicznym) użyciu w języku angielskim jest „Dharamsala” lub, rzadziej, „Dharmshala”, które oddają dźwięk sh ( /ʃ/ ) w języku angielskim jako „sh”, aby przekazać poprawną wymowę rodzimą, „Dharam sh ala” [dʱərəmˈʃaːlaː] lub „Dharm sh ala” [dʱərmˈʃaːlaː] ). Niemniej jednak alternatywna pisownia „Dharamsala” jest nadal używana w niektórych przypadkach pomimo jej nieścisłości, a wszystkie cztery warianty pisowni można znaleźć w anglojęzycznych materiałach władz lokalnych i stanowych, w publikacjach oraz w Internecie. Niezależnie od odmian pisowni, poprawną wymową rodzimą jest dźwięk sh ( /ʃ/ ). W praktyce wariantem pisowni, który jest najczęstszy i najbardziej zgodny ze standardami transkrypcji i wymowy rodzimej, jest „Dharamszala”. Oficjalna indyjska pisownia angielska to „Dharamszala”.

Geografia

Widok na dolinę Dharamshala z McLeod Ganj
Wodospad Bhagsu, McLeod Ganj


Dharamsala ma średnią wysokość 1457 m (4780 stóp), o powierzchni prawie 8,51 km 2 (3,29 ²). Dharamsala znajduje się w dolinie Kangra , w cieniu gór Dhauladhar .

Miasto podzielone jest na dwie odrębne części. Bazar Kotwali i okoliczne rynki są określane jako „Dolna Dharamsala” lub po prostu „Dharamsala”. Dalej w górę znajduje się McLeod Ganj . Stroma, wąska droga łączy McLeod Ganj z Dharamsali i jest dostępna tylko dla taksówek i małych samochodów, podczas gdy dłuższa droga wije się wokół doliny i jest wykorzystywana przez autobusy i ciężarówki. McLeod Ganj otoczony jest sosną, dębem himalajskim i rododendronem .

Klimat

Pochmurny Triund, nad Mcleod Ganj, Himachal Pradesh

Dharamsala ma wpływ monsunowy, wilgotny klimat subtropikalny ( Köppen : Cwa ). Lato zaczyna się na początku kwietnia i osiąga szczyt w maju, kiedy temperatury mogą osiągnąć 36°C (97°F) i trwa do początku czerwca. Od czerwca do połowy września przypada pora monsunowa , kiedy można doświadczyć opadów deszczu do 3000 mm (120 cali), co sprawia, że ​​Dharamshala jest jednym z najbardziej wilgotnych miejsc w stanie. Jesień jest łagodna i trwa od października do końca listopada.

Temperatury jesienne średnio około 16-17 ° C (61-63 ° F). Zima zaczyna się w grudniu i trwa do końca lutego. Śnieg i deszcz ze śniegiem są powszechne podczas zimy w górnej Dharamsali (w tym McLeodganj, Bhagsu Nag i Naddi). Dolna Dharamsala otrzymuje niewiele zamarzniętych opadów, z wyjątkiem gradu. Opady śniegu z 7 stycznia 2012 r. były najcięższe odnotowane w ostatnim czasie. Było to spowodowane głębokim niżem wkraczającym do dzielnicy Kangra . Po zimie następuje krótka, przyjemna wiosna do kwietnia. Historycznie góry Dhauladhar były pokryte śniegiem przez cały rok; jednak w ostatnich latach traciły one swój płaszcz śnieżny podczas suchych okresów.

Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec sie Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 24,7
(76,5)
28,0
(82,4)
31,6
(88,9)
35,6
(96,1)
38,6
(101,5)
38,6
(101,5)
42,7
(108,9)
37,8
(100,0)
34,8
(94,6)
34,6
(94,3)
26,6
(79,9)
27,2
(81,0)
42,7
(108,9)
Średnia wysoka °C (°F) 15,7
(60,3)
17,1
(62,8)
21,5
(70,7)
26,5
(79,7)
30,3
(86,5)
31,2
(88,2)
27,3
(81,1)
26,6
(79,9)
26,6
(79,9)
25,2
(77,4)
21,7
(71,1)
17,8
(64,0)
24,0
(75,2)
Średnia niska °C (°F) 6,0
(42,8)
7,3
(45,1)
10,9
(51,6)
15,4
(59,7)
19,1
(66,4)
20,9
(69,6)
20,0
(68,0)
19,7
(67,5)
18,0
(64,4)
14,3
(57,7)
10.3
(50.5)
7,2
(45,0)
14,1
(57,4)
Rekord niski °C (°F) -1,9
(28,6)
-1,6
(29,1)
2,4
(36,3)
7,3
(45,1)
8,8
(47,8)
12,6
(54,7)
14,3
(57,7)
14,1
(57,4)
11.2
(52.2)
8,0
(46,4)
4,8
(40,6)
-1,0
(30,2)
-1,9
(28,6)
Średnie opady mm (cale) 80,2
(3.16)
123,5
(4,86)
125,2
(4,93)
65,4
(2,57)
80,2
(3.16)
241,2
(9,50)
765,4
(30,13)
787,4
(31,00)
354,1
(13,94)
56,3
(2,22)
26,1
(1,03)
50,9
(2,00)
2755,8
(108,50)
Średnie deszczowe dni 4,5 6,1 6,4 5.2 5.2 9,8 20,6 22,4 13,0 2,8 1,4 2,8 100,2
Średnia wilgotność względna (%) (o 17:30 IST ) 66 63 54 47 45 53 80 86 78 63 62 65 63
Źródło: Departament Meteorologii Indii


Dane demograficzne

Religie w Dharamsali
Religia Procent
Hindus
69,18%
buddyjski
27,70%
Sikhowie
1,28%
Inni
1,85%
Tybetanka trzymająca młynek modlitewny.
Tybetanka, która teraz osiadła w Dharamsali

Według spisu ludności z 2001 roku w Indiach , Dharamszala liczyła 30 764 mieszkańców. Według stanu na 2015 r. Ma 53 543 mieszkańców, ponieważ jego powierzchnia wzrosła, gdy stała się korporacją komunalną. Mężczyźni stanowią 55% populacji, a kobiety 45%. Dharamsala ma średni wskaźnik alfabetyzacji wynoszący 87%, wyższy niż średnia krajowa wynosząca 74,04%: alfabetyzacja mężczyzn wynosi 90%, a alfabetyzacja kobiet 83%. W Dharamsali 9% populacji ma mniej niż 6 lat.

Według spisu ludności Indii 2011 i korporacji komunalnych 2015:

  • Liczba gospodarstw domowych – 10 992
  • Średnia wielkość gospodarstwa domowego (na gospodarstwo domowe) – 4,0
  • Populacja ogółem – 53 543
  • Populacja-miejska – 53 543
  • Proporcja ludności miejskiej (%) – 100
  • Populacja-wieś – 0
  • Stosunek płci – 941
  • Populacja (0–6 lat) – 1819
  • Stosunek płci (0–6 lat) – 913
  • Populacja SC – 2611
  • Stosunek płci (SC) – 861
  • Odsetek SC (%) – 14,0
  • Populacja ST – 99
  • Stosunek płci (ST) – 833
  • Proporcja ST (%) – 1
  • Wskaźnik alfabetyzacji (%) – 87,0

Języki, którymi posługują się mieszkańcy Dharamsali to najczęściej hindi, angielski, tybetański, nepalski i pahari.

rząd i politycy

Dharamsala została podniesiona z Rady Miejskiej do Korporacji w 2015 roku. Pod swoją jurysdykcją ma 17 okręgów.

Gospodarka

Główne uprawy w dolinach poniżej to ryż, pszenica i herbata .

Dharamsala ma również bujne ogrody herbaciane, w których produkuje się popularną herbatę Kangra . Tradycyjnie znana z zielonej herbaty Kangra, Dharamsala obecnie produkuje różnorodne herbaty, w tym herbaty czarne, zielone, oolong i białe, a także Kashmiri Kahwa i Masala Chai. Ogrody herbaciane w Mann Tea Estate są własnością i są zarządzane przez Dharmsala Tea Company, która prowadzi wycieczki z przewodnikiem po ogrodach herbacianych i fabryce oraz oferuje degustacje herbaty. Zielona herbata Kangra jest uważana za jedną z najlepszych w Indiach, a także zawiera najwyższy poziom przeciwutleniaczy ze wszystkich zielonych herbat produkowanych w Indiach.

Zakupy i rozrywka

Miasto podzielone jest na dwie odrębne części. Bazar Kotwali i okoliczne rynki są określane jako „Dolna Dharamsala” lub po prostu „Dharamsala” i górna Dharamsala lub miejsca takie jak McLeodganj, Dharamkot itp.

W mieście Dharamshala, Maximus Mall i Gold Multiplex Cinema są teraz otwarte na National Highway Road w rejonie Chilgari, w pobliżu Bazaru Kotwali i głównego przystanku autobusowego w Dolnej Dharamsali, oprócz tradycyjnej ulicy handlowej zwanej Bazarem Kotwali. Centrum handlowe Maximus jest drugim co do wielkości centrum handlowym w stanie po Purnam Mall w Bilaspur. Posiada CCD, KFC, Pizza Hut, Kapsons, Moti Mahal Restaurant, Sketchers, Aurelia, Baskin Robins oraz wiele renomowanych międzynarodowych marek. Kolejne centrum handlowe The Hillside Mall znajduje się w Kotwali, w którym znajduje się restauracja Domino's Pizza.

Pejzaż miejski

Główne przedmieścia

Obszary wiejskie

  • Sudher
  • Gharoh
  • Dhanotu
  • Charri
  • Sarah

Trekking

Las w Dharamsali

Dharamsala jest punktem wyjścia do wielu szlaków trekkingowych, które obejmują w szczególności wędrowców prowadzących przez Dhauladhar do górnej doliny Ravi i dystryktu Chamba . Po drodze wędrowcy przecinają lasy deodaru , sosny, dębu i rododendronów, mijają strumienie i rzeki i wiją się wzdłuż zawrotnych szlaków klifowych, a także okazjonalnie wodospadów i lodowców.

Dwukilometrowa wędrówka prowadzi do Bhagsu, a następnie dalszy trzykilometrowy spacer zaprowadzi wędrowców do Dharamkot. Jeśli ktoś chce iść na dłuższy spacer, może przejść ośmiokilometrową wędrówkę do Triund. Linia śniegu Ilaqa Got to tylko pięciokilometrowy spacer.

Inne szlaki trekkingowe, które prowadzą wędrowców do Chamby z Dharamsali to:

  • Toral Pass (4575m) rozpoczynający się w Tang Narwana (1150m) czyli prawie 10 km od Dharamsali
  • Przez przełęcz Bhimghasutri (4580m) przez prawie pionowe skaliste podjazdy, strome klify i niebezpieczne wąwozy. Jest to bardzo trudna wędrówka na poziomie, której ukończenie zajmuje około sześciu dni.
  • Dharamsala — przełęcz Bleni (3710m) — Dunali. W porównaniu z innymi szlakami trekkingowymi ten jest znacznie łatwiejszy i zajmuje około czterech lub pięciu dni. Wędrówka prowadzi przez alpejskie pastwiska, lasy i strumienie, a kończy się w Dunali, na drodze Chamba.
  • Dharamsala to idealne miejsce dla miłośników wspinaczki skałkowej . Można uprawiać wspinaczkę skałkową po grzbietach pasma Dhauladhar.
  • Jezioro Kareri (w pobliżu wioski Kareri) jest również znanym celem trekkingowym dla podróżników.
  • Triund-Thatri-Trek (TTT) to okrężna wędrówka przez dwie noce i trzy dni wokół Dharamsali. Pierwszy dzień obejmuje spacer do Triund i pobyt na noc, a drugiego dnia spacer do wioski Thatri i nocleg w Camp Himalayan Nest. Trzeciego dnia po kilkugodzinnym marszu wędrowcy docierają do broadheadu w pobliżu Dharamsali.

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dharamsali

DIFF powstał w 2012 roku. Jest prezentowany przez White Crane Arts & Media Trust , założoną przez filmowców Ritu Sarina i Tenzing Sonama w celu promowania sztuki współczesnej, kina i niezależnych praktyk medialnych w regionie Himalajów.

Transport

Droga

Autobusy wszystkich klas (deluxe, klimatyzowane i regularne) kursują codziennie między Dharamshalą a większymi miastami, takimi jak Chandigarh , Delhi i Shimla , liniami NH 154 i NH 503 .

Powietrze

Do miasta Dharamshala można dojechać kodami lotniska Kangra |DHM|VIGG, około 12 km na południe miasta i około 10 km na północ od Kangra, miasta Himachal Pradesh . Aby dojechać pociągiem do Dharamsali, należy dojechać do Kangra, miasta Himachal Pradesh linią kolejową Kangra Valley Railway z oddalonego o 94 km Pathankot lub stacji Una Himachal, czyli 120 km od Dharamsali, a następnie wsiąść do autobusu lub taksówki.

Szyna

Pathankot to czołowa kolejka szerokotorowa. Istnieje kolejna linia kolejowa z Pathankot do Jogindernagar , części dystryktu Mandi w Himachal Pradesh , która jest linią wąskotorową. Najbliższa stacja do Dharamsali na tej linii to Chamunda Marg, pół godziny drogi stąd, gdzie znajduje się Shaktipitha ; miasto jest dobrze skomunikowane z innymi częściami kraju.

Instytucje edukacyjne

Biblioteka Tybetańska, Dharamsala

Sporty

Międzynarodowy stadion krykieta w Dharamsali

Międzynarodowy stadion krykieta w Dharamsali

Himachal Pradesh Cricket Association Stadium (HPCAS) to stadion krykieta o międzynarodowej renomie, który w ograniczonym zakresie służy jako dom dla stanowej drużyny krykieta Himachal Pradesh oraz drużyny IPL Kings XI Punjab . Ze względu na swoje naturalne tło jest jednym z najatrakcyjniejszych stadionów do krykieta na świecie. Jest to również jeden z najwyżej położonych stadionów krykieta na świecie. Oprócz meczów Ranji odbywają się tu także mecze międzynarodowe. Międzynarodowy stadion krykieta HPCA znajduje się w pobliżu Government Degree College, Dharmashala. Pierwszy One Day International, który odbył się na boisku, został rozegrany pomiędzy Indiami i Anglią w niedzielę 27 stycznia 2013 roku, w którym Anglia wygrała 7 bramkami. W maju 2011 roku odbył się tutaj mecz pomiędzy Kings XI Punjab i Chennai Superkings, w którym uczestniczył Dalajlama.

Ośnieżone góry można łatwo oglądać przez cały rok. Dodatkową atrakcją jest pobliski Dharamshala College, który z jednej strony jest otoczony sosnami.

Znani mieszkańcy

Znane organizacje

Bibliografia

  • Verma, V. 1996. Gaddis z Dhauladhar: transhumanckie plemię Himalajów . Indus Publishing Co., New Delhi.
  • Handa, OC 1987. Klasztory buddyjskie w Himachal Pradesh . Indus Publishing Co., New Delhi. ISBN  81-85182-03-5 .

Zobacz też

  • Hari Kothi , zabytkowa posiadłość w Dharamshala

Bibliografia

Linki zewnętrzne