Deadwood (serial telewizyjny) - Deadwood (TV series)

Balast
Balast
Gatunek muzyczny
Stworzone przez	Dawid Milch
W roli głównej
Kompozytor muzyki tematycznej	David Schwartz
Kompozytorzy
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	3
Liczba odcinków	36 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Czas trwania	48-60 minut
Firmy produkcyjne
Uwolnienie
Oryginalna sieć	HBO
Oryginalne wydanie	21 marca 2004 – 27 sierpnia 2006;
Chronologia
Śledzony przez	Deadwood: Film (2019)
Zewnętrzne linki
	Strona internetowa

Deadwood to amerykańskiserial telewizyjny na zachodzie, który był emitowany w sieci kablowej HBO premium od 21 marca 2004 r. do 27 sierpnia 2006 r., obejmujący trzy sezony i 36 odcinków . Seria rozgrywa się w latach 70. XIX wieku w Deadwood w Południowej Dakocie , przed i po aneksji tego obszaru przez Terytorium Dakoty i przedstawia rozwój Deadwood od obozu do miasta. Spektakl został stworzony, wyprodukowany iw dużej mierze napisany przez Davida Milcha . Deadwood zawiera duży zespół, na czele którego stoją Timothy Olyphant i Ian McShane , grający prawdziwych mieszkańców Deadwood, odpowiednio, Setha Bullocka i Ala Swearengena . Wiele innych postaci historycznych pojawia się jako postacie, w tym George Crook , Wyatt Earp , EB Farnum , George Hearst , Wild Bill Hickok , Calamity Jane , Sol Star , Jack McCall i Charlie Utter . Wątki fabularne z udziałem tych postaci zawierają zarówno prawdy historyczne, jak i istotne elementy fikcyjne. Milch wykorzystał rzeczywiste pamiętniki i gazety mieszkańców Deadwood z lat 70. XIX wieku jako punkty odniesienia dla postaci, wydarzeń oraz wyglądu i stylu serialu.

Deadwood spotkał się z uznaniem krytyków, zwłaszcza za scenariusz Milcha i występ McShane'a, i jest uważany za jeden z najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów. Zdobył także osiem nagród Emmy (w 28 nominacjach) i jeden Złoty Glob . TV Guide umieścił go na 8. miejscu na liście 60 programów z 2013 roku, które zostały „odwołane zbyt wcześnie”. Serial został wyprodukowany przez Red Board Productions i Roscoe Productions we współpracy z HBO i Paramount Network Television .

Po kilku latach dyskusji i przygotowań do filmu Deadwood: The Movie rozpoczęto zdjęcia w październiku 2018 roku. Akcja filmu rozgrywa się dziesięć lat po zakończeniu trzeciego sezonu i ma swoją premierę w HBO 31 maja 2019 roku.

Rzucać

Główna obsada
Aktor	Postać	Oparte na	Zawód
Timothy Olifant	Seth Bullock	Seth Bullock	Szeryf/współwłaściciel Star & Bullock Hardware
Ian McShane	Al Swearengen	Al Swearengen	Właściciel The Gem Saloon
Molly Parker	Alma Garret		Wdowa po wnioskodawcy, później poślubiona Ellsworth
Jim Bóbr	Whitney Ellsworth		Poszukiwacz/mąż Almy Garret
W. Earl Brown	Dan Dority	Dan Doherty	Pracownik salonu klejnotów
Dayton Callie	Charlie Utter	Charlie Utter	Przyjaciel Hickoka/zastępca szeryfa Bullock
Kim Dickens	Joanie Stubbs	Luźno oparty na Dorze DuFran	Była gospodyni The Bella Union/właścicielka The Chez Amis
Brad Dourif	Dr Amos „Doc” Cochran	Złożony z kilku lekarzy Deadwood, w tym Lymana F. Babcocka i FS Howe	Lekarz
Anna Gunn	Marta Bullock	Marta Bullock	Żona Setha, matka Williama
John Hawkes	Sol Gwiazda	Sol Gwiazda	Współwłaściciel sprzętu Star & Bullock
Jeffrey Jones	AW Merrick	AW Merrick	Redaktor Deadwood Pioneer
Paula Malcomson	Trixie	Na podstawie kilku „Tricksies”, które były prostytutkami w The Gem	Prostytutka
Leon Rippy	Tom Nuttall	Billy Nuttall	Właściciel Nuttalla nr 10 Saloon
William Sanderson	EB Farnum	EB Farnum	Właściciel hotelu Grand Central
Robin Weigert	Nieszczęście Jane	Nieszczęście Jane	Przyjaciel Hickoka/harcerza
Sean Bridgers	Johnny Burns	Johnny Burns	Pracownik salonu klejnotów
Garret Dillahunt	Franciszek Wolcott	LD Kellogg	Geolog dla George'a Hearsta
Tytus Welliver	Silas Adams		Wysłannik Magistrate Clagett, który stał się kolegą Al Swearengen
Brent Sexton	Harry Manning	John Manning	Barman w Nuttal's #10 Saloon
Moce Boothe	Cy Tolliver	Tom Miller	Właściciel Bella Union
Keith Carradine	Dziki Bill Hickok	Dziki Bill Hickok	Słynny rewolwerowiec
Bree Seanna Wall	Sofia Metz		Adoptowana córka Almy; jedyna ocalała z ataku na jej rodzinę
Josh Eriksson	William Bullock	Luźno oparty na Douglas Kislingbury	Pasierb Seta; biologiczny syn Roberta i Marthy Bullock
Powtarzająca się obsada
Aktor	Postać	Oparte na	Zawód
Timothy Omundson	Brom Garrett		Mąż Almy i osoba ubiegająca się o roszczenia
Ricky Jay	Eddie Sawyer		Card shark zatrudniony w The Bella Union
Pasza Łychnikow	Blazanov		Operator usługi telegraficznej Deadwood
Larry Cedar	Leon		Pracownik Cy Tollivera
Piotr Jason	Con Stapleton	Con Stapleton	Pracownik Cy Tollivera
Geri Jewell	Klejnot Caulfield		Niepełnosprawna sprzątaczka w Gem
Keone Young	Pan Wu		Szef ludności chińskiej; jest właścicielem chlewni i pralni?
Garret Dillahunt	Jack McCall	Jack McCall	Morderca Dzikiego Billa Hickoka
Ryszard Gant	Hostetler		Właściciel liberii
Sarah Paulson	panna Isringhausen		Korepetytor dla agenta Sofii / Pinkertona
Franklyn Ajaye	Samuel Fields	Samuel Fields	Samozwańczy „czarny generał”
Ray McKinnon	Wielebny Smith	Henry Weston Smith	Minister Deadwood
Alicja Krige	Maddie		Pani z Chez Amis
Zach Grenier	Andy wbity	Andy wbity	Hazardzista, który przyniósł ospę do Deadwood, późniejszy pastor
Stephen Tobolowsky	Komisarz Jarry	Hugh McCaffrey	Komisarz hrabstwa Lawrence , Terytorium Dakoty
Ralph Richeson	Pete Richardson		Gotuj w Grand Central
Michael Harney	Steve Fields		Przejmuje liberię stajni, gdy Hostetler opuszcza obóz
Gerald McRaney	George Hearst	George Hearst	Kalifornijski biznesmen i poszukiwacz
Brian Cox	Jack Langrishe	Jack Langrishe	Promotor sceny
Allan Graf	Kapitan Joe Turner		Egzekutor dla Hearsta
Król Cleo	Ciocia Lou	Lukrecja Marchbanks	Osobisty kucharz Hearsta
Jennifer Lutheran	Jen		Klejnotowa prostytutka i specjalny przyjaciel Johnny'ego Burnsa
Omar Gooding	Odell		Syn ciotki Lou
Monty „Hawkeye” Henson	Sokole Oko		Asystent Silasa Adamsa
Gale Harold	Wyatt Earp	Wyatt Earp	Legendarny zachodni prawnik
Austin Nichols	Morgan Earp	Morgan Earp	Legendarny zachodni prawnik

Produkcja

Pierwszą książką, którą twórca serialu, David Milch, kupił jako materiał badawczy do serii, była Deadwood: The Golden Years autorstwa Watsona Parkera , historyka, który specjalizował się w historii Black Hills. Milch i jego koledzy kupili później wiele książek i artykułów Parkera jako referencje dla Deadwood .

Pismo

Motywy

Milch wielokrotnie podkreślał w wywiadach, że intencją serialu było zbadanie sposobu, w jaki cywilizacja łączy się z chaosem, organizując się wokół symboli (w Deadwood głównym symbolem jest złoto). Początkowo zamierzał studiować to w cywilizacji rzymskiej (centralnym symbolem miał być krzyż religijny), ale serial HBO Rome był już w fazie rozwoju i Milch został zapytany przez sieć, czy mógłby wystawić tę historię w innym miejscu. Chociaż seria porusza różne kwestie, w tym rasę, prostytucję, mizoginię, przemoc, politykę i imigrację, większość głównych wątków fabularnych opiera się na kwestii zaprowadzenia porządku z chaosu.

Użycie wulgaryzmów

Od swojego debiutu Deadwood zwrócił uwagę na obszerną wulgaryzmy. Historyczna dokładność i dramatyczna intencja użycia wulgaryzmów były przedmiotem kontrowersji i dyskusji.

Kwestia autentyczności Deadwood " dialogu s został nawet wspomniał w samej wystawie. Na początku drugiego sezonu EB Farnum oskubał Francisa Wolcotta o 9900 USD, a Farnum próbuje pocieszyć geologa:

EB: Do naszej sytuacji pasuje jakaś starożytna włoska maksyma, której szczegóły mi umykają.

Wolcott: Czy sedno, że jestem gównem, nie ma szczęścia?

EB: Czy wtedy tak mówili?

Słowo „ kurwa ” wypowiadane jest 43 razy w ciągu pierwszej godziny programu. Doniesiono, że seria miała całkowitą liczbę 2980 „fucks” i średnio 1,56 wypowiedzi „fuck” na minutę materiału filmowego.

Wątek

Pora roku		Odcinki	Pierwotnie wyemitowany
Pora roku		Odcinki	Pierwszy wyemitowany	Ostatnio wyemitowany
	1	12	21 marca 2004 r. ( 2004-03-21 )	13 czerwca 2004 r. ( 2004-06-13 )
	2	12	6 marca 2005 r. ( 2005-03-06 )	22 maja 2005 r. ( 2005-05-22 )
	3	12	11 czerwca 2006 ( 2006-06-11 )	27 sierpnia 2006 r. ( 2006-08-27 )
	Film		31 maja 2019 r. ( 31.05.2019 )

Sezon 1 (2004)

DVD z Deadwood Sezon 1

Pierwszy sezon ma miejsce w 1876 roku, pół roku po założeniu obozu, wkrótce po Ostatnim bastionie Custera . Seth Bullock porzuca pracę jako marszałek w Montanie, aby wraz ze swoim przyjacielem i partnerem biznesowym, Sol Starem, założyć firmę sprzętową w obozie wydobywczym złota w Deadwood. Dziki Bill Hickok, niesławny rewolwerowiec z zachodu, wyrusza w osobną podróż do Deadwood w towarzystwie Charliego Uttera i Calamity Jane. Al Swearengen jest właścicielem The Gem, lokalnego salonu i burdelu. Inni znani mieszkańcy to dr Amos Cochran; AW Merrick, właściciel i redaktor lokalnej gazety „Pionier”; oraz EB Farnum, właściciel hotelu Grand Central.

Bullock spotyka mężczyznę o nieznanym nazwisku, który twierdzi, że Indianie zabili po drodze rodzinę imigrantów, a on i Hickok wraz z innymi jadą zbadać sprawę. Swearengen w swoim salonie oferuje nagrody za indiańskie skalpy, pozorną zemstę za morderstwa, oraz zniżki na alkohol i kobiety. Bullock i Hickok prowadzą śledztwo i znajdują przewrócony wóz, w którym zginęli wszyscy członkowie rodziny imigrantów z wyjątkiem jednego. Przed wschodem słońca konfrontują się z nieznanym mężczyzną i wskazują na dziury w jego historii, mówiąc, że nalot wyglądał na ustawienie białych. Kiedy wyciąga broń, obaj mężczyźni bronią się, a kula Hickoka zabija go. Swearengen budzi się, by usłyszeć o tych nowych wydarzeniach, jak powiedział EB Farnum, i jest szczególnie niezadowolony słysząc, że jeden z imigrantów przeżył, podejrzewając, że jego agenci drogowi mogli być odpowiedzialni za nalot.

Brom Garret, bogaty biznesmen z Nowego Jorku, mieszka w hotelu Grand Central ze swoją żoną Almą, która pielęgnuje potajemny nałóg laudanum . Mając świadomość, że Garret jest zainteresowany poszukiwaniem, Swearengen i Farnum oszukują go, by kupił złoto w grze zaufania . Nowo przybyły Cy Tolliver i jego świta kupują opuszczony hotel naprzeciwko The Gem i rozpoczynają remont, a następnie otwierają Bella Union Saloon, luksusowy dom hazardowy i burdel. Brom Garret wkrótce dowiaduje się, że jego roszczenie o złoto jest bezwartościowe i żąda od Swearengena zwrotu pieniędzy. Swearengen każe Danowi Dority zabić Garreta i „sprawić, żeby wyglądało to na wypadek”. Dority zrzuca Garreta z klifu, tylko po to, by odkryć, że roszczenie jest w rzeczywistości bogate. Świeżo owdowiała Alma Garret prosi Dzikiego Billa Hickoka o wskazówki dotyczące roszczenia do złota i ponownego zainteresowania Swearengenem. Hickok prosi Bullocka o poradę Garretowi; Bullock zgadza się. Bullock sugeruje, aby Garret zatrudnił Whitney Ellsworth, godnego zaufania i doświadczonego poszukiwacza. Alma Garret przejmuje opiekę nad młodą Sofią Metz, której rodzina została zamordowana w drodze powrotnej do Minnesoty.

Podczas gry w pokera Wild Bill Hickok zostaje zamordowany przez Jacka McCalla w lokalu nr 10 Toma Nuttalla. Kiedy McCall zostaje postawiony przed sądem, Swearengen opiera się na sędziu pełniącym obowiązki sędziego, sugerując, że McCall musi zostać uniewinniony, aby uniknąć kontroli z Waszyngtonu, DC Sędzia przerywa proces, a ława przysięgłych uniewinnia McCalla, który opuszcza miasto natychmiast po werdykcie. Bullock ściga McCalla, zdecydowany doprowadzić go przed oblicze sprawiedliwości. Bullock i Charlie Utter później znajdują McCalla ukrywającego się w pensjonacie i zabierają go do Yankton na proces.

Ospa szerzy się w Deadwood, stwarzając pilną potrzebę szczepień. Poszkodowani są oddzieleni od głównego obozu w namiotach dżumy. Calamity Jane pomaga doktorowi Cochranowi w opiece nad chorymi.

Wyżsi członkowie społeczności tworzą samorząd miejski, aby przygotować się do przyszłej aneksji , a także przekupić legislaturę terytorialną, zapewniając w ten sposób bezpieczeństwo istniejących tytułów, roszczeń i mienia. Swearengen przekupuje miejscowego sędziego Clagetta, aby uchylił nakaz morderstwa.

Ojciec Almy, Otis Russell, przybywa z planami zabezpieczenia nowo odkrytego bogactwa Almy, aby spłacić jego niekończące się długi i zaspokoić własną chciwość. Armia amerykańska przybywa do Deadwood i organizowana jest parada. Bullock konfrontuje się z pewnym siebie Otisem Russellem w The Bella Union. Kiedy Russell zagraża bezpieczeństwu własnej córki, jeśli Bullock stanie mu na drodze do zdobycia złota, Seth bezceremonialnie go bije i nakazuje Russellowi opuścić obóz.

Coraz bardziej zdezorientowany wielebny Smith, umierający z powodu pozornego guza mózgu , zostaje uduszony na śmierć przez Ala Swearengena w zabójstwie z litości. Tolliver próbuje przekupić generała Crook, aby opuścił garnizon w Deadwood, ale z oburzeniem mu odmawia. Kiedy sędzia Clagett próbuje wyłudzić od Swearengena nakaz morderstwa, Swearengen odpowiada, werbując „poborcę opłat” Clagetta, Silasa Adamsa, do zamordowania Clagetta. Silas dokonuje czynu i sprzymierza się ze Swearengenem, stając się jego agentem. Gdy szeryf Con Stapleton został skompromitowany przez Cy Tollivera, Bullock zgłasza się na ochotnika, aby zostać nowym szeryfem, gdy kawaleria wyjeżdża z miasta.

Sezon 2 (2005)

Okładka DVD Deadwood Season 2

Sezon drugi rozpoczyna się w 1877 roku, siedem miesięcy po wydarzeniach z pierwszego sezonu, a obóz stał się nieco bardziej uporządkowany i cywilizowany.

Kiedy Swearengen publicznie dyskredytuje umiejętności Bullocka jako szeryfa, dając do zrozumienia, że Bullock nie skupia się na swojej pracy z powodu romansu z Almą Garret, Bullock zdejmuje broń i odznakę, a Swearengen i Bullock walczą, przypadkowo przewracając się na balkon z klejnotami. Al ma zamiar poderżnąć Bullockowi gardło na błotnistej ulicy, ale zatrzymuje się po spojrzeniu w górę, by zobaczyć żonę Bullocka, Martę i jej syna Williama, przybywających do obozu. Bullock mówi Almie, że muszą albo opuścić obóz, albo przestać się spotykać. Garret zgadza się, że lepiej zakończyć związek i pozostać w mieście. Calamity Jane powraca i udaje się wesprzeć Bullocka i Uttera w przekonaniu Swearengena, by zwrócił broń i odznakę Bullocka. Zawarty jest rozejm. Garret odkrywa, że jest w ciąży z Bullock i zwierza się Trixie, która przekonuje Ellswortha, by złożyła mu oświadczyny i wpływa na Garreta, by przyjął tę propozycję, aby ocalić ją przed upokorzeniem niezamężnego macierzyństwa.

Swearengen pada w swoim biurze z zamkniętymi drzwiami. Jego zaniepokojeni współpracownicy zakładają, że chce zostać sam, ale w miarę upływu dnia ich niepokój rośnie i w końcu włamują się do biura. Dr Cochran diagnozuje Al z kamieniami nerkowymi i przeprowadza procedurę drenażu. Swearengen w końcu mija kamienie, ale ma mały skok.

Joanie Stubbs wraz ze swoją nowo przybyłą partnerką Maddie otwiera własny burdel, The Chez Amis. Francis Wolcott, geolog pracujący dla George'a Hearsta, przybywa do Deadwood i wkrótce daje odczuć swoją obecność w Chez Amis. Wolcott zapłacił za transport większości prostytutek, aby zaspokoić swoje wybiórcze gusta. Cy Tolliver dowiaduje się o skłonnościach seksualnych Wolcotta i zwabia go, w wyniku czego Wolcott morduje Carrie i Doris, dwie prostytutki Joanie Stubb. Kiedy Maddie próbuje wyłudzić pieniądze od Wolcotta, on też ją zabija. Cy Tolliver usuwa ciała i przebacza Wolcottowi. Joanie wysyła pozostałe dziewczyny, aby były bezpieczne przed Wolcottem. Joanie zwierza się Charliemu Utterowi w sprawie morderstw, wyciągając obietnicę, że nigdy nie powtórzy informacji.

Alma zwalnia pannę Isringhausen, korepetytorkę Sofii. Isringhausen zwraca się do Silasa Adamsa pod pretekstem strachu o jej życie z rąk wdowy Garret i nawiązują związek. Isringhausen przekonuje Adamsa, by pozwolił jej spotkać się ze Swearengenem. Na spotkaniu przyznaje się, że była agentką Pinkertona, zatrudnioną przez rodzinę Broma Garreta, który polecił Isringhausenowi wrobić Almę w nakłanianie Swearengena do zamordowania jej męża. Swearengen zgadza się grać razem, ale później wyjawia Garretowi, że zamierza szantażować Isringhausena z powodu jego nienawiści do agencji Pinkertona.

Samuel Fields, „czarnuch generał”, wraca do obozu. Próbuje zwerbować Hostetlera do swoich intryg. Bullock zostaje zmuszony do uratowania go przed rozwścieczonym tłumem, na którego czele stoi Steve, zjadliwy rasistowski pijak. Później Hostetler przyłapuje pijanego Steve'a w stajni z liberiami, jak masturbuje się na koniu Bullocka w zemście. Fieldsowi i Hostetlerowi udaje się zmusić Steve'a do podpisania pisemnego wyznania o bestialstwie . Przyznanie zostanie opublikowane, jeśli Steve sprawi w przyszłości jakiekolwiek kłopoty któremuś z pracowników liberii.

Hugo Jarry, komisarz Yankton , próbuje przekonać Swearengen i Tollivera, że Deadwood powinno stać się częścią terytorium Dakoty, a nie Montany. W końcu staje po stronie Swearengen.

Alma Garret korzysta z pomocy Sol Star w założeniu banku w obozie.

Agent Wolcotta Lee pali ciała uwięzionych chińskich prostytutek, które zmarły z niedożywienia pod jego kontrolą. Pan Wu jest wściekły i prosi Swearengen o pomoc w powstrzymaniu Lee. Ponieważ Lee jest zatrudniony przez Wolcotta, który z kolei jest zatrudniony przez George'a Hearsta, Swearengen odmawia jakiejkolwiek pomocy, dopóki negocjacje dotyczące przyszłości miasta nie zostaną rozwiązane. Pan Wu ucieka z aresztu domowego Swearengena w The Gem, ale Johnny Burns powstrzymuje go przed zemstą na Lee lub samobójstwem.

William Bullock zostaje stratowany przez konia, który ucieka podczas nieudanego wałacha i umiera kilka godzin później. W jego pogrzebie bierze udział wielu obywateli Deadwood, a nabożeństwo prowadzi były karciany Andy Cramed, który powrócił do Deadwood jako wyświęcony na ministra .

George Hearst przybywa do Deadwood i kiedy dowiaduje się o morderstwach popełnionych przez Wolcotta, konfrontuje go i zwalnia. Hearst kupuje hotel Grand Central od EB Farnum. Zawstydzony Wolcott się wiesza. Tolliver twierdzi, że jest w posiadaniu listu zeznania, w którym Wolcott stwierdza, że Hearst był świadomy swoich morderczych sposobów, ale kontynuował swoją pracę. Tolliver szantażuje Hearsta za 5% każdego roszczenia w złocie, które zdobył w Deadwood.

Al Swearengen negocjuje z Georgem Hearstem w imieniu pana Wu i zgadzają się, że Wu może odzyskać swój status, jeśli jego ludzie okażą się lepszymi pracownikami niż ci z „sprośnego kutasa z San Francisco” Lee. Poplecznicy pana Wu i Swearengena planują zemstę w Chinatown w Deadwood . Operacja kończy się sukcesem i Wu podrzyna gardło rywalowi.

Alma Garret i Ellsworth biorą ślub podczas ceremonii prowadzonej przez Andy'ego Crameda w hotelu Grand Central. Po wielu układach i podwójnych układach ze strony Swearengena i Silasa Adamsa oficjalne dokumenty potwierdzające aneksję Deadwood na terytorium Yankton są podpisane przez Bullocka i Swearengena w obecności Hugo Jarry'ego. Andy Cramed dźga Tollivera przed Bellą Union.

Sezon 3 (2006)

Okładka DVD Deadwood Season 3

Trzeci sezon rozpoczyna się sześć tygodni po wydarzeniach z sezonu 2. Rząd i prawo, a także interesy potężnych podmiotów komercyjnych, zaczynają wkraczać do miasta, gdy Deadwood przygotowuje się do wejścia na terytorium Dakoty .

Hearst ma kilka swoich własnych górników z Kornwalii zamordowanych, gdy próbują się uzwiązkowić. Ogłaszane są wybory: Star i Farnum startują na burmistrza, a Bullock i barman Harry Manning rywalizują o szeryfa. Rozgniewany, że Hearst zabił kogoś w Klejnotu, Al odwołuje debaty wyborcze, próbując umocnić swoją pozycję w obozie. Aby dać Alowi nauczkę i zmusić go do pomocy Hearstowi w wykupieniu roszczenia Almy, Hearst każe jego głównemu poplecznikowi, kapitanowi Turnerowi, powstrzymać Ala, a następnie odciąć mu jeden palec.

Mimo silnych obiekcji Ellsworth, Alma spotyka się z Hearstem, aby omówić kupno jej roszczenia. Hearst wpada w furię, gdy oferuje mu jedynie niekontrolowany interes i zachowuje się groźnie w stosunku do Almy, ale potem pozwala jej odejść, nie przestrzegając jego domniemanej groźby gwałtu.

Tolliver powoli dochodzi do siebie po dźgnięciu i staje na nogi. Hearst wie, że Cy kłamie na temat listu od Wolcotta, ale postanawia go zatrudnić do pomocy w radzeniu sobie z członkami obozu. Podróżujący aktor Jack Langrishe przybywa do Deadwood ze swoją trupą teatralną. Jest starym przyjacielem Swearengena i ostatecznie kupuje dawny Chez Amis (obecnie szkolny dom) od Joannie Stubbs pod warunkiem, że zbuduje nową szkołę dla dzieci z obozu. Alma przechodzi D&C przez doktora Cochrana, gdy jej ciąża zagraża jej zdrowiu.

Hostetler i Samuel Fields wracają do obozu i odkrywają, że Steve przejął liberię. Bullock pośredniczy między nimi, ostatecznie doprowadzając Hostetlera do zgody na sprzedaż liberii Steve'owi. Narzekania Steve'a, rasistowskie obelgi i kwestionowanie honoru Hostetlera w końcu doprowadzają go do szaleństwa i zabija się.

Zabity kolejny górnik. Bullock, wściekły po gehennie Hostetler/Steve, aresztuje Hearsta, ciągnie go za ucho przez publiczną arterię i wsadza do więzienia na noc.

Alma po raz kolejny używa narkotyków. Leon wyznaje Cy, że jest dostawcą Almy. Cy przekazuje tę wiadomość Hearstowi, ale Hearst wciąż jest zły po spotkaniu z Bullockiem i wierzy, że gdyby Tolliver powiedział mu wcześniej tę pożyteczną wiadomość, mógłby nie sprowokować szeryfa. Wściekły Tolliver każe Leonowi nic nie robić, ale Leon, bojąc się, że zostanie zamieszany w morderstwo Almy, już ją odciął. Podejrzewając, że powrót Almy do narkotyków wynika z jej nieszczęścia z powodu małżeństwa z mężczyzną, którego nie kocha, Ellsworth wyprowadza się z ich domu. Później zgadzają się na separację i Alma może przestać brać laudanum.

Hearst sprowadza do obozu dużą grupę Pinkertona i zachęca ich do wzniecania kłopotów. Swearengen organizuje spotkanie, aby zdecydować, co zrobić z Hearst. Przywódcy miasta nie są w stanie zdecydować się na żadne bezpośrednie działanie, poza opublikowaniem listu Bullocka do żony jednego z zamordowanych górników, który subtelnie podkreśla bezduszność Hearsta. Hearst pobił Merricka za opublikowanie tego.

Alma zostaje zastrzelona na ulicy. Swearengen zabiera ją do Klejnotu i każe Danowi porwać i powstrzymać Ellswortha. Al prawidłowo domyśla się, że Hearst zarządził strzelaninę, próbując sprowokować, a następnie zabić Ellswortha, gdy ten przychodzi Almie z pomocą. Hearst wysyła swojego drugiego, tego samego, który pokonał Merricka i prawdopodobnie również strzelił do Almy, aby negocjował ze Swearengenem; Al zabija go po wydobyciu informacji. Miasto jednoczy się, by chronić Almę, która wraca do pracy w banku. Hearst kazał zabić Ellswortha w swoim namiocie w kopalni Almy. Trixie strzela do Hearsta w zemście za śmierć Ellswortha, ale nie udaje mu się go zabić. Obawiając się o życie swoje i Sofii i nie chcąc, aby obóz był odpowiedzialny za jej ochronę, Alma sprzedaje swoje roszczenia Hearstowi, aby uniknąć dalszego rozlewu krwi.

Bullock otrzymuje zniechęcające wieści o powrocie z wyborów w hrabstwie w swoim wyścigu o szeryfa przeciwko Harry'emu Manningowi, jednocześnie wiedząc, że Hearst mógł manipulować wynikami, używając żołnierzy federalnych, którzy zostali sprowadzeni do głosowania na jego starannie wybranego kandydata w innym miejscu w hrabstwie.

Hearst żąda rozstrzelania dziwki, która go zastrzeliła. Swearengen i Wu zbierają milicję na wypadek wybuchu wojny. Al morduje prostytutkę Jen, pomimo sprzeciwów Johnny'ego, w nadziei, że przedstawi jej zwłoki jako Trixie i uspokoi Hearsta. Podstęp się sprawdza i Hearst opuszcza Deadwood, przekazując Tolliverowi kontrolę nad „wszystkimi swoimi interesami poza górnictwem”. Tolliver celuje pistoletem w Hearsta z balkonu i chce go zastrzelić, ale zamiast tego patrzy, jak Bullock widzi uśmiechającego się Hearsta z obozu. Rozwścieczony, że Hearst mu odcina, Tolliver wyładowuje swoją frustrację na Leonie, dźgając go w tętnicę udową. Johnny i Al mówią krótko o śmierci Jen, zanim Al wraca do szorowania jej plamy krwi.

Deadwood: Film (2019)

W 1889 r. dawni i obecni mieszkańcy Deadwood spotykają się, aby uczcić zbliżające się wejście Południowej Dakoty do Unii jako czterdziestego stanu.

Kontynuacja filmu

5 czerwca 2006 roku HBO i twórca David Milch zgodzili się nakręcić dwa dwugodzinne filmy telewizyjne zamiast czwartego sezonu, po tym jak Milch odmówił zamówienia na sześć odcinków. To dlatego, że w oryginalnym formacie serialu każdy sezon przedstawiał dwa tygodnie z życia Deadwood, a każdy odcinek przedstawiał jeden dzień. Ostateczny dwugodzinny format uwolniłby te ograniczenia czasowe i pozwolił na szerszą narrację, aby zakończyć serię. W wywiadzie udzielonym 13 stycznia 2007 Milch stwierdził, że nadal zamierza ukończyć oba filmy, jeśli to możliwe. 12 lipca 2007 r. dyrektorzy HBO przyznali, że produkcja filmów telewizyjnych będzie trudna, i postawili szanse na ich nakręcenie na „50-50”.

W wywiadzie udzielonym 1 października 2007 roku aktor Ian McShane twierdził, że plany serialu mają zostać zdemontowane, a filmy nie zostaną nakręcone; miał jednak na myśli scenografię związaną z pokazem, tj. front dodany do budynków, rekwizyty itp., Sama scenografia, „ Ranczo Melody ”, pozostała niezmieniona przynajmniej od 2010 roku. Aktorzy Jim Beaver i W. Earl Brown skomentował dzień później, że uznali serię za skończoną. W odcinku The Daily Show z 17 marca 2009 r. z Jonem Stewartem McShane powtórzył, że „ Deadwood nie żyje”. W wywiadzie z 14 stycznia 2011 r. w Esquire Milch powiedział: „Nie wiem, czy ostatnie słowo zostało powiedziane na ten temat… Nadal żywię nadzieję, że będziemy mogli zrobić trochę więcej pracować w tej dziedzinie." W wywiadzie z 21 marca 2012 r. Milch został zapytany, czy filmy kiedykolwiek zostaną wyprodukowane, i odpowiedział: „Nie, nie sądzę. Byliśmy naprawdę blisko rok temu. Nigdy nie mów nigdy, ale tak nie jest spójrz w ten sposób."

12 sierpnia 2015 r. poinformowano, że rozmowy między HBO i Milchem zostały wznowione w sprawie filmu Deadwood . W styczniu 2016 roku HBO dało Milchowi zielone światło na napisanie scenariusza do filmu. 1 sierpnia 2016 roku Casey Bloys, nowy szef działu programowego HBO, oświadczył, że Milch pisał scenariusz do filmu Deadwood . 19 kwietnia 2017 r. McShane ogłosił, że Milch przesłał do HBO scenariusz dwugodzinnego filmu o Deadwood , mówiąc: „[S]cenariusz dwugodzinnego filmu został dostarczony do HBO. Jeśli nie dostarczą gotowego produktu ], obwiniaj ich." McShane powiedział, że ma nadzieję omówić film dalej z Milchem i powiedział o powrocie pierwotnej obsady, że „wszyscy chcielibyśmy to zrobić… Miło byłoby ponownie zobaczyć cały stary gang”. 12 listopada 2017 r. TVLine poinformowało, że produkcja filmu Deadwood miała rozpocząć się jesienią 2018 r., chociaż HBO oficjalnie nie zapaliło tego projektu na zielono.

W wywiadzie dla Los Angeles Times 20 lipca 2018 r. Robin Weigert powiedział, że film Deadwood prawdopodobnie zostanie nakręcony jesienią 2018 r.: „Można bezpiecznie powiedzieć, że [film] ma się wydarzyć tej jesieni”. Wyjaśniła: „Buduje się zestaw i zachęty podatkowe, aby to zrobić. Wielu [aktorów] się podpisało. Istnieje 90% szans, że w końcu to się stanie”. Pięć dni później, 25 lipca, HBO potwierdziło, że film Deadwood został oświetlony na zielono i że Dan Minahan , który wyreżyserował cztery odcinki w oryginalnym cyklu serialu, wyreżyseruje film, a produkcja ma się rozpocząć w październiku 2018 roku. Akcja filmu, na prośbę producentów, ma się odbyć w 1889 roku, około 10 lat po zakończeniu 3. sezonu. 21 sierpnia 2018 roku W. Earl Brown przedstawił swoje przemyślenia na temat ostatecznej wersji scenariusza, mówiąc: „w Przez te dwie godziny moje emocje rykoszetowały w każdym pieprzonym kierunku: radość po melancholię, okrzyki radości po krzyki rozpaczy. Maestro się przebił. Struktura jest w zasadzie taka sama jak pierwsza wersja, którą przeczytałem półtora roku temu , ale złożoność relacji, emocjonalne szczyty i głębie są wyostrzone do ostrej jak brzytwa krawędzi.

Brown potwierdził również, że „Wszyscy z głównej obsady, którzy wciąż czerpią powietrze, z wyjątkiem Silasa Adamsa ( Titus Welliver )”, powróci. Niektórzy członkowie oryginalnej obsady serialu, w tym Powers Boothe , Ricky Jay i Ralph Richeson , zginęli między zakończeniem pierwszego uruchomienia serialu a produkcją kontynuacji filmu. Mała rola Boothe'a we wczesnej wersji scenariusza została napisana, a postacie grane przez Jaya i Richesona nie zostały przekształcone. Welliver nie mógł pojawić się w filmie z powodu konfliktów w harmonogramie, ponieważ kręcił swój serial Amazon Prime Bosch . Garret Dillahunt i Larry Cedar , którzy grali postacie zabite w oryginalnej serii, wrócili jako postacie w tle; Dillahunt gra pijaka, który rzuca czymś w Hearsta, krzycząc: „Mam nadzieję, że umrzesz na ulicy, tak jak mój tata!”

Według Browna produkcja filmu rozpoczęła się 5 października 2018 roku. 5 listopada 2018 r. HBO ogłosiło rozpoczęcie produkcji filmu, potwierdzając powrót kilku członków obsady. Film miał premierę w HBO 31 maja 2019 roku i zdobył uznanie krytyków.

Krytyczny odbiór

Krytyczna reakcja *Deadwood*
Pora roku	Zgniłe pomidory	Metacritic
1	85% (39 opinii)	80 (26 opinii)
2	96% (25 recenzji)	93 (15 recenzji)
3	95% (38 opinii)	85 (20 opinii)

Deadwood otrzymał niemal powszechne pochwały od krytyków w ciągu trzech lat. W serwisie Metacritic pierwszy sezon ma 80 punktów na 100 pobranych od 26 krytyków, co wskazuje na „ogólnie przychylne recenzje”. Drugi sezon zdobył 93 na 100 na podstawie 15 krytyków, a trzeci w sezonie zdobył 85 na 100 na podstawie 20 krytyków, zarówno wskazując „uniwersalne uznanie”, tylko jeden mieszany przeglądu trzeciego sezonu pochodzących z Newsday ' s Verne Gay.

Na Rotten Tomatoes , pierwszy sezon ma rating zatwierdzenia 85% na podstawie 39 opinii o średnim wynikiem 8,19 na 10. krytyczny konsensusu witryny brzmi: " Deadwood " absorbujący pierwszej przedstawiono sezon żywy, UN-odkażane przedstawienie s miasto przygraniczne, które stawia swoje roszczenia obok innych klasycznych pozycji w zachodnim gatunku”. Drugi sezon ma ocenę 96% aprobaty na podstawie 25 recenzji ze średnią oceną 9,5 na 10. Krytyczny konsensus brzmi: „Wśród twardości i bezprawia sezon drugi Deadwood oferuje bogato teksturowany portret społeczności Starego Zachodu uszczęśliwiony przez utalentowaną obsadę." Trzeci sezon ma rating zatwierdzenia 95% na podstawie 38 opinii o średnim wynikiem 8,89 na 10. Krytyczny konsensus brzmi " Deadwood « ostateczne końce sezon s z brakiem frustrujące zamknięcia, ale to dwuznaczne Ostatnia uwaga robi» t umniejszać wyjątkową serię, która należy do najlepszych w tym gatunku”.

Pochwała na ogół skupiała się na sile pisma i niepowtarzalnym stylu dialogu Milcha. „Time Out ” Andrew Johnston z Nowego Jorku wymienił Deadwood w swoich dziesięciu najlepszych programach telewizyjnych w latach 2005 i 2006, komentując: „Jeśli historię piszą zwycięzcy, w Deadwood chodzi o oddanie przegranym tego, co należy. W pierwszym sezonie wspaniały drań Al Swearengen (Ian McShane) wyszedł jako czarny charakter; w tym roku jego nieuchronnie skazana na niepowodzenie kampania ratowania miasta bezprawia przed aneksją przez Stany Zjednoczone i wyzyskiem przez rabusiów baronów posłużyła jako genialna alegoria ewolucji amerykańskiego kapitalizmu. Krytyk filmowy Matt Zoller Seitz uważa Deadwood za „najwspanialszy program telewizyjny w historii” i obecnie pisze książkę, w której szczegółowo opisuje proces powstawania serialu.

Nagrody

Nagrody i wyróżnienia dla *Deadwood*
Rok	Nagroda	Kategoria	Nominowany(e)	Wynik
2004	Primetime Emmy Awards	Znakomity scenariusz do serialu dramatycznego	David Milch (za „Deadwood”)	Mianowany
		Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu dramatycznym	Robin Weigert (za „Deep Water” i „No Other Sons and Daughters”)	Mianowany
		Najlepszy aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym	Brad Dourif (za „Deep Water” i „No Other Sons and Daughters”)	Mianowany
		Znakomita reżyseria serialu dramatycznego	Walter Hill (za „Deadwood”)	Wygrała
		Znakomita edycja dźwięku w serialu	"Balast"	Wygrała
		Znakomity makijaż dla serii (nieprotetyczny)	„Tu był człowiek”	Mianowany
		Znakomita główna muzyka tytułowa	David Schwartz	Mianowany
		Wyjątkowa fryzura do serii	"Plaga"	Mianowany
		Znakomite kostiumy do serialu	„Panie Wu”	Mianowany
		Znakomita obsada serialu dramatycznego		Mianowany
		Znakomity kierunek artystyczny w serii z jedną kamerą	„Głęboka woda”/„Proces Jacka McCalla”/„Bullock wraca do obozu”	Mianowany
	Nagrody Peabody	Obszar doskonałości	Balast	Wygrała
	Nagrody TCA	Indywidualne osiągnięcie w dramacie	Ian McShane	Wygrała
		Znakomity nowy program		Mianowany
		Wybitne osiągnięcie w dramacie		Mianowany
2005		Indywidualne osiągnięcie w dramacie	Ian McShane	Mianowany
		Program Roku		Mianowany
		Wybitne osiągnięcie w dramacie		Mianowany
	Nagroda Złotego Globu	Najlepszy aktor w telewizyjnym serialu dramatycznym	Ian McShane	Wygrała
	Nagroda Złotego Globu	Najlepszy serial dramatyczny		Mianowany
	Nagroda DGA	Wybitna reżyseria – serial dramatyczny	Walter Hill (za „Deadwood”)	Wygrała
	Primetime Emmy Awards	Znakomity serial dramatyczny		Mianowany
		Wybitny główny aktor w serialu dramatycznym	Ian McShane (za „The Whores Can Come”)	Mianowany
		Znakomita reżyseria serialu dramatycznego	Gregg Fienberg (za „komplikacje”)	Mianowany
		Znakomita edycja obrazu jedną kamerą do serialu dramatycznego	„Kłamstwo uzgodnione na”	Mianowany
		Znakomite miksowanie dźwięku z jednej kamery w serii	„Kłamstwo uzgodnione na”	Mianowany
		Znakomity makijaż dla serii (nieprotetyczny)	„Kłamstwo uzgodnione na”	Wygrała
		Wyjątkowa fryzura do serii	„Chłopiec-Ziemia-Rozmawia”	Wygrała
		Znakomite kostiumy do serialu	„Chłopiec-Ziemia-Rozmawia”	Wygrała
		Znakomite zdjęcia do serii z jedną kamerą	„Powikłania”	Wygrała
		Znakomita obsada serialu dramatycznego		Mianowany
		Znakomity kierunek artystyczny w serii z jedną kamerą	„Requiem dla pociechy”/„Komplikacje”/„Rzeczy dziecinne”	Wygrała
2006	Nagrody AFI	Nagroda Telewizyjna AFI		Wygrała
	Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych	Znakomita rola męskiego aktora w serialu dramatycznym	Ian McShane	Mianowany
	Nagroda Gildii Pisarzy Ameryki	Najlepszy serial dramatyczny		Mianowany
2007		Nagroda Telewizyjna AFI		Wygrała
	Primetime Emmy Awards	Znakomite miksowanie dźwięku w serialu komediowym lub dramatycznym	„Dwugłowa bestia”	Mianowany
		Znakomity makijaż dla serii (nieprotetyczny)	„Nie jestem dobrym człowiekiem, za którego mnie bierzesz”	Wygrała
		Wyjątkowa fryzura do serii	„Stały puls”	Mianowany
		Znakomity kostium do serialu	"Noc amatorska"	Mianowany
		Znakomite zdjęcia do serii z jedną kamerą	„Siedzisko Catbird”	Mianowany
		Znakomity kierunek artystyczny w serii z jedną kamerą	„Powiedz swojemu Bogu, aby był gotowy na krew”/„Prawdziwe kolory”/„Noc amatorska”	Mianowany
	Nagroda Gildii Pisarzy Ameryki	Najlepszy serial dramatyczny		Mianowany
	Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych	Znakomity występ zespołu w serialu dramatycznym		Mianowany
2019	Nagrody TCA	Nagroda Dziedzictwa		Wygrała

Muzyka

Kredyty początkowe

Muzyka tytułowa Deadwood to utwór Davida Schwartza .

Według jego strony internetowej, David Schwartz wymienia następujące instrumenty jako używane:

Fiddle, Cavaquinho , Weissenborn , Guitar, Harmonium, Duduk i garnki kuchenne

Kredyty końcowe

Muzyka na końcowe napisy znajduje się poniżej:

Sezon 1

„Świnia Opuszczonych” – Michael Hurley
„Creek Lullaby” – Margaret
„Zakręcony mały człowiek” – Michael J. Sheehy
„Upadły z łaski” – Mark Lee Scott
„Bóg i człowiek” – Brownie McGhee i Sonny Terry
„High Fever Blues” – Bukka White
„Stary przyjaciel” – Lyle Lovett
„ Czy krąg będzie nieprzerwany ” – czerwiec Carter Cash
„ Stars and Stripes Forever ” – Jelly Roll Morton
„Świnia Opuszczonych” – Michael Hurley
„Wąż upiekł Ho'cake” – Mike , Peggy , Barbara i Penny Seeger i ich dzieci
„ Dalej wzdłuż ” – Mississippi John Hurt

Sezon 2

„ Jeszcze nie ciemno ” – Bob Dylan
„Biznes, który robisz” – Lightnin' Hopkins
„Skóra i kości” – Ann Rabson
„ Lis ” – Bill Staines
„Życie jest takie” – Big Bill Broonzy
„ Piękna Polly ” – Hilarie Burhans
„Modlitwa” – Madeleine Peyroux
„Grzechotnik” – „Pająk” John Koerner
„Mama zamierza kupić” – Vera Ward Hall
„Calling All Angels” – Jane Siberry & kd lang
„Hej Willy Boy” – Townes Van Zandt
„ Zostań trochę dłużej ” – Bob Wills i jego Texas Playboys

Sezon 3

„Mam brzytwę” – Willie Dixon
„Dziura w ścianie” – Brownie McGhee
„ Wyprowadzanie psa ” – Hans Theessink
„Mean Mama Blues” – Ramblin' Jack Elliott
„Wracam do domu” – Bama Stuart
„Daniel w jaskini lwa” – Bessie Jones
„ Dusza mężczyzny ” – Irma Thomas
„ O Śmierć ” – Alan Lomax , Bessie Jones
„Czy spotkałeś kiedyś Gary'ego Owena, wujka Joe?” (patrz Garryowen ) – Béla Fleck i Tony Trischka
„Niebezpieczny nastrój” – Keb 'Mo'
„Mad Mama Blues” – Josie Miles
„ O Mary, nie płacz ” – Bruce Springsteen

Deadwood: Film

„Świnia Opuszczonych” – Michael Hurley

Languages

In other projects