Idący trup (książka) - Dead Man Walking (book)
Dead Man Walking (1993) to dzieło non-fiction Siostry Helen Prejean , rzymskokatolickiej zakonnicy i jednej z Sióstr Świętego Józefa z Medaille z Nowego Orleanu. Książka powstała wwyniku jej pracy jako duchowej doradczyni dwóch skazanych za morderców w celi śmierci , ajej akcja toczy sięgłównie w zakładzie karnym Louisiana State Penitentiary (Angola) w parafii West Feliciana w stanie Luizjana . Bada kwestie moralne związane z przyznaniem się mężczyzn do zbrodni i stosowaniem przez państwo kary śmierci.
Tło
Prejean stał się czołowym zwolennikiem zniesienia kary śmierci w Stanach Zjednoczonych . Jej kampania została zainicjowana po korespondencji i wizytach u dwóch skazanych morderców. Rozpoczęła tę posługę w 1982 roku. Pierwszym mężczyzną był Elmo Patrick Sonnier , który został skazany na śmierć za zabójstwo nastoletniej pary. Odwiedziła Sonniera w więzieniu i zgodziła się być jego duchowym doradcą w miesiącach poprzedzających jego egzekucję na krześle elektrycznym. Drugim był Robert Lee Willie, dla którego służyła również jako duchowy doradca.
Prejean uzyskał wgląd w umysły skazanych morderców, proces egzekucji oraz skutki dla strażników więziennych i innego personelu. Przekonała się, że stosowanie przez państwo kary śmierci jest moralnie złe i zaczęła wypowiadać się przeciwko karze śmierci . W tym samym czasie założyła Survive , organizację zajmującą się udzielaniem porad rodzinom ofiar przemocy.
Nazwa
Tytuł książki pochodzi od tradycyjnego niegdyś wyrażenia w amerykańskich więzieniach, oznaczającego mężczyzn skazanych na śmierć. Przetrzymywano ich w tak zwanej celi śmierci, pozbawieni większości kontaktów społecznych i zakazu pracy lub udziału w programach więziennych. Przed latami sześćdziesiątymi, kiedy strażnicy prowadzili skazańca korytarzem więziennym, krzyczeli: „Trup idzie! Martwy człowiek idzie tutaj!” Pochodzenie frazy nie jest znane. Być może chodziło o ostrzeżenie innych pracowników lub więźniów, aby wiedzieli, że powinni mieć się na baczności, ponieważ więzień z celi śmierci nie ma nic do stracenia i może być agresywny. Mogło to być również pewnego rodzaju honorową deklamacją, aby inni więźniowie wiedzieli, że powinni usunąć się z drogi, ponieważ więźniowie z celi śmierci są postrzegani jako elita w systemie więziennym. Ewentualnie, wezwanie mogło być piętnem przywiązanym do skazanego mężczyzny, aby przypomnieć innym w zasięgu słuchu, aby go nie dotykali, aby uniknąć złapania jego pecha. W każdym razie jego symbolika jest jasna: skazany więzień w oczach prawa był już martwy.
Adaptacje
Film
W 1995 roku na podstawie książki powstał film z Susan Sarandon i Seanem Pennem w rolach głównych .
Opera
Książka została zaadaptowana jako opera o tym samym tytule, skomponowana przez Jake'a Heggie z librettem dramaturga Terrence'a McNally'ego . Premiera odbyła się w Operze w San Francisco w październiku 2000 roku. Międzynarodowa premiera opery odbyła się w sierpniu 2003 roku w Adelajdzie. Został wyprodukowany w kilku innych miastach, m.in. przez Union Avenue Opera w St. Louis w stanie Missouri. W listopadzie 2019 Lyric Opera of Chicago zaprezentowała swoją premierę opery.
Wersja sceniczna książki/filmu
Bibliografia
- Prejean, Helena (1993). Martwy człowiek spaceru . Losowy Dom. ISBN 0-679-75131-9 (miękka oprawa )