Daryl Hine - Daryl Hine
Daryl Hine | |
|---|---|
| Urodzony | William Daryl Hine 24 lutego 1936 Burnaby , Kolumbia Brytyjska , Kanada |
| Zmarły | 20 sierpnia 2012 (w wieku 76 lat) Evanston, Illinois , Stany Zjednoczone |
| Zawód | Poeta • Tłumacz |
| Język | język angielski |
| Narodowość | kanadyjski |
| Obywatelstwo | kanadyjski |
William Daryl Hine (24 lutego 1936 - 20 sierpnia 2012) był kanadyjskim poetą i tłumaczem. MacArthur Fellow dla klasy 1986, Hine był redaktorem poezji od 1968 do 1978 roku ukończył McGill University w 1958 roku, a następnie studiował w Europie, jak Kanada Rady uczonego. Zdobył tytuł doktora. z literatury porównawczej na University of Chicago (UC) w 1967 r. W trakcie swojej kariery Hine wykładał na UC, University of Illinois w Chicago i Northwestern University .
Życie
Hine urodził się w Burnaby w 1936 roku i dorastał w New Westminster w Kolumbii Brytyjskiej . Był adoptowanym synem Roberta Frasera i Elsie James Hine. W latach 1954-58 uczęszczał do McGill University w Montrealu. Jego pierwszy chapbook , The Carnal and the Crane , został opublikowany jako część serii poezji Louisa Dudka McGill w 1957 roku.
Następnie Hine wyjechał do Europy na stypendium Rady Kanady, gdzie mieszkał przez następne trzy lata. W 1962 r. Przeniósł się do Nowego Jorku i do Chicago w 1963 r., Uzyskując doktorat z literatury porównawczej na Uniwersytecie w Chicago w 1967 r. Uczył tam oraz na Northwestern University i University of Illinois (kampus w Chicago) przez następne dziesięciolecia. służył jako redaktor. Redaktor magazynu Poetry , od 1968 do 1978, jego korespondencja z tego czasu odbywa się na Uniwersytecie Indiana . W 1986 roku otrzymał stypendium MacArthur .
Prace Hine'a ukazały się w New York Review of Books , Harper's , The New Yorker , The Tamarack Review , The Paris Review .
Poeta po raz pierwszy ujawnił się jako gej w swojej pracy In & Out z 1975 roku , która początkowo była dostępna tylko w prywatnej wersji drukowanej w ograniczonym nakładzie. Praca doczekała się powszechnej publikacji dopiero w 1989 roku.
Po śmierci swojego ponad 30-letniego partnera, filozofa Samuela Todesa , Hine mieszkał na pół-emeryturze w Evanston w stanie Illinois . Hine zmarł z powodu powikłań choroby krwi 20 sierpnia 2012 roku w wieku 76 lat.
Nagrody
- 2005 Harold Morton Landon Translation Award
- 1986 Stypendysta Fundacji MacArthur
- Stypendium Guggenheima w 1980 roku
Pracuje
- Książę ciemności i spółka . Abelard-Schuman. 1961. (powieść)
- Polskie napisy: Impresje z podróży . Abelard-Schuman. 1962. (literatura faktu)
- Daryl Hine, Joseph Parisi, wyd. (1978). Antologia „Poezji” 1912-1977 . Houghton Mifflin Company. ISBN 978-0-395-26548-2 .
Poezja
- Pięć wierszy . Książki z emblematem. 1955.
- Cielesny i Żuraw . Kontakt dla prasy. 1957.
- Książka obrazkowa diabła . Abelard. 1960.
- Heroics: Five Poems . Francja: Grosswiller. 1961.
- Drewniany koń . Atheneum. 1965.
- Protokoły . Atheneum. 1968.
- Mieszkaniec kosmity . Atheneum. 1975. ISBN 978-0-689-10651-4 .
- Wejście i wyjście . Knopf. 1989. (drukowany prywatnie, 1975)
- Czas letni . Atheneum. 1978.
- Wybrane wiersze . Toronto: Oxford University Press. 1980. ISBN 978-0-689-11118-1 . {Atheneum, 1981}
- Arrondisements . Erin: Pióro Jeżozwierza. 1989. ISBN 0-88984-130-6 .
- Akademickie Uwertury Festiwalowe . Atheneum. 1985. ISBN 978-0-689-11573-8 .
- Postscripty . Losowy Dom. 1990. ISBN 978-0-394-58836-0 . (Knopf (Nowy Jork, NY), 1991)
- Wiersze wspomniane: 1951-2004 . Fitzhenry & Whiteside. 2007. ISBN 978-1-55455-021-0 .
- &: Wiersz seryjny . Fitzhenry & Whiteside. 2010. ISBN 978-1-55455-164-4 .
- Relikwiarz i inne wiersze . Fitzhenry & Whiteside. 2013.
- Niezbędny Daryl Hine . Pióro jeżozwierza. 2015.
Odtwarza
- A Mutual Flame (słuchowisko radiowe), BBC, 1961.
- The Death of Seneca, wyprodukowany w Chicago, 1968.
- Alcestis (słuchowisko radiowe), BBC, 1972.
Tłumaczenia
- Hymny homeryckie i bitwa żab i myszy . Atheneum. 1972.
- Heinrich Heine (1981). Wybrane wiersze . Atheneum.
- (I autor komentarza) Theocritus: Idylls and Epigrams, Atheneum, 1982.
- Ovid's Heroines: A Verse Translation of the Heroides . Yale University Press. 1991. ISBN 978-0-300-05093-6 .
- Puerilities: Erotic Epigrams of The Greek Anthology . Princeton University Press. 2001. ISBN 978-0-691-08820-4 .
- Hezjod (2005). Dzieła Hezjoda i hymny homeryckie . Tłumacz Daryl Hine. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-32965-9 .