Flaga Danii - Flag of Denmark

Dannebrog
Posługiwać się	Flaga cywilna i chorąży
Proporcja	28:34 (14:17) do 28:37
Przyjęty	1219 (flaga narodowa) ; 1748 (chorąży kupieckie) ; 1842 (flaga wojskowa) ; 1854 (prywatny użytek na lądzie) ; średniowieczni poprzednicy (XIII/XIV w.)
Projekt	Czerwone pole wypełnione białym krzyżem nordyckim, który rozciąga się na krawędzie; pionowa część krzyża jest przesunięta w stronę podnośnika. Wymiary: szerokość 3: 1:3 / długość 3: 1: 4,5 do 3: 1: 5,25.
	Wariant flagi Dannebrog
Nazwa	Flaga Rigets — flaga Królestwa Danii; znana również jako Splitflaget
Posługiwać się	Flaga państwowa i chorąży
Proporcja	56:107

Flaga Danii ( Danish : Dannebrog , wyraźny [tænəˌpʁoˀ] ) jest czerwony białą Scandinavian krzyża , która rozciąga się do krawędzi flagi ; pionowa część krzyża jest przesunięta w stronę podnośnika.

Chorągiew z biało-czerwonym krzyżem poświadcza się, że była używana przez królów Danii od XIV wieku. Legenda o pochodzeniu, mająca znaczny wpływ na duńską historiografię narodową, łączy wprowadzenie flagi z bitwą pod Lindanise w 1219 roku. Wydłużony krzyż nordycki odzwierciedla użycie jako flagi morskiej w XVIII wieku. Flaga stała się popularna jako flaga narodowa na początku XVI wieku. Jej prywatne użycie zostało zakazane w 1834 r. i ponownie dozwolone w rozporządzeniu z 1854 r. Flaga jest rekordem świata jako najstarsza stale używana flaga narodowa.

Opis

Duńska flaga podczas ceremonii wręczenia medali za drużynowe dochodzenie mężczyzn na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 w Pekinie

W 1748 r. rozporządzenie określiło prawidłowe długości dwóch ostatnich pól flagi jako 6 ⁄ 4 . W maju 1893 r. nowe rozporządzenie do wszystkich szefów policji stanowiło, że policja nie powinna interweniować, jeśli dwa ostatnie pola we fladze są dłuższe niż 6 × 4, o ile nie przekraczają 7 × 4 , i pod warunkiem, że zostało to jedyna naruszona zasada. To rozporządzenie obowiązuje do dziś, a zatem prawne proporcje flagi narodowej mają dziś szerokość 3: 1: 3 i długość od 3: 1: 4,5 do 3: 1: 5,25.

Nie istnieje oficjalna definicja „Dannebrog rød”. Prywatna firma Dansk Standard , numer rozporządzenia 359 (2005), określa czerwony kolor flagi jako Pantone 186c.

Historia

1219 legenda pochodzenia

Dannebrog spadający z nieba podczas bitwy pod Lindanise , 15 czerwca 1219. Namalowany przez Christiana Augusta Lorenta w 1809 roku. Oryginał znajduje się w Statens Museum for Kunst , Dania.

Tradycja odnotowana w XVI wieku ukazuje pochodzenie flagi w kampaniach duńskiego Waldemara II (r. 1202–1241). Najstarszym z nich jest w Christiern Pedersen 's " Danske Krønike ", który jest kontynuacją Saxo ' s Gesta Danorum , napisany 1520-23. Tutaj flaga spada z nieba podczas rosyjskiej kampanii Waldemara. Pedersen podaje również, że ta sama flaga została zabrana na wygnanie przez Eryka Pomorskiego w 1440 roku.

Drugim źródłem jest pismo franciszkanina Petrusa Olai (Peder Olsen) z Roskilde (zm. ok. 1570). Ten zapis opisuje bitwę w 1208 roku pod Fellin podczas kampanii estońskiej króla Waldemara II. Duńczycy zostali prawie pokonani, gdy sztandar ze skóry jagnięcej przedstawiający biały krzyż spadł z nieba i cudownie doprowadził do duńskiego zwycięstwa. W trzeciej relacji, również autorstwa Petrusa Olai, w Danmarks Tolv Herligheder („Dwanaście wspaniałości Danii”), w splendoru numer dziewięć, ta sama historia jest opowiedziana na nowo niemalże dosłownie, z dodanym akapitem korygującym rok do 1219. Teraz, flaga spada z nieba w bitwie pod Lindanise , znanej również jako bitwa pod Valdemar (duński: Volmerslaget ), niedaleko Lindanise (Tallinn) w Estonii , 15 czerwca 1219 r.

To właśnie ta trzecia relacja była najbardziej wpływowa i niektórzy historycy traktowali ją jako pierwszą relację zaczerpniętą z (zagubionego) źródła datowanego na pierwszą połowę XV wieku.

Według Olaia bitwa przebiegała źle, a klęska wydawała się nieuchronna. Jednak duński biskup Anders Sunesen , na szczycie wzgórza z widokiem na bitwę, modlił się do Boga z podniesionymi rękami, a Duńczycy zbliżali się do zwycięstwa, im więcej się modlił. Kiedy podniósł ręce, Duńczycy rzucili się do przodu, ale kiedy jego ramiona zmęczyły się i pozwolił im upaść, Estończycy odwrócili Duńczyków. Uczestnicy rzucili się do przodu, aby jeszcze raz podnieść ramiona, a Duńczycy ponownie rzucili się do przodu. Ale po raz drugi zmęczył się tak bardzo, że opuścił ręce, a Duńczycy ponownie stracili przewagę i zbliżali się do porażki. Potrzebował dwóch żołnierzy, żeby trzymać ręce w górze. Gdy Duńczycy byli bliscy przegranej, „Dannebrog” cudem spadł z nieba i król wziął go, pokazał wojskom, ich serca napełniły się odwagą, a Duńczycy wygrali bitwę.

Możliwe historyczne jądro tej legendy o pochodzeniu było szeroko omawiane przez duńskich historyków w XIX i XX wieku. Jørgensen (1875) twierdzi, że biskup Theoderich był pierwotnym inicjatorem śledztwa biskupa Alberta z Buxhoeveden z 1218 r. do króla Waldemara II, które doprowadziło do udziału Danii w krucjatach bałtyckich. Jørgensen spekuluje, że biskup Teoderich mógł nosić sztandar rycerski szpitalników w bitwie w 1219 roku i że „wróg myślał, że to symbol króla i omyłkowo zaatakował namiot biskupa Teodericha. w bitwie."

Duński historyk kościelny LP Fabricius (1934) przypisuje pochodzenie bitwie pod Fellin z 1208 roku, a nie bitwie pod Lindanise z 1219 roku, opierając się na najwcześniejszym dostępnym źródle o tej historii. Fabricius spekulował, że mógł to być osobisty sztandar kościelny arcybiskupa Andreasa Sunesøna , a może nawet flaga arcybiskupa Absalona , pod którego inicjatywą i pod nadzorem kilka mniejszych krucjat zostało już przeprowadzonych w Estonii. Sztandar byłby wówczas już znany w Estonii. Fabricius powtarza pomysł Jørgensena o podłożeniu flagi przed namiotem biskupa Teodorika, który wróg błędnie zaatakował, uważając go za namiot króla.

Inna teoria została krótko omówiona przez Fabriciusa i rozwinięta przez Helge Bruhna (1949). Bruhn interpretuje tę historię w kontekście rozpowszechnionej w chrześcijańskiej legendzie tradycji cudownego pojawiania się krzyży na niebie, konkretnie porównując takie wydarzenie przypisywane bitwie 10 września 1217 r. pod Alkazarem , gdzie mówi się, że złoty krzyż na białym tle pojawił się na niebie, aby przynieść zwycięstwo chrześcijanom.

W szwedzkiej historiografii narodowej z XVIII wieku istnieje opowieść nawiązująca do duńskiej legendy, w której złoty krzyż pojawia się na błękitnym niebie podczas szwedzkiej bitwy w Finlandii w 1157 roku.

Średniowiecze

Gelre Armorial (fot. 55v), wpis dla króla Danii z biało-czerwonym krzyżem

Biały na czerwonym krzyżu emblemat pochodzi z czasów wypraw krzyżowych . W XII wieku był również używany jako flaga wojenna przez Święte Cesarstwo Rzymskie .

W Herbarzu Gelre datowanym na ok. 1930 r . 1340-1370, taki banner jest wyświetlany obok herbu z królem Danii . Jest to najwcześniejsze znane niekwestionowane odwzorowanie barw Dannebroga. Mniej więcej w tym samym czasie, Valdemar IV Danii wyświetlaczy karne w jego herbie na jego Danælog uszczelki ( Rettertingsseglet , datowany 1356). Obraz z Herbarza Gelre jest prawie identyczny z obrazem znalezionym w XV-wiecznej księdze herbowej, obecnie znajdującej się w Narodowym Archiwum Szwecji ( Riksarkivet ). Pieczęć Eryka Pomorskiego (1398 r.) jako króla unii kalmarskiej przedstawia herb duńskiego naczelnika dextera, trzy lwy. W tej wersji lwy trzymają sztandar Dannebroga.

Reichssturmfahne Świętego Cesarstwa Rzymskiego
Sztandar królewski królów Danii oparty na herbie królewskim
Pieczęć Eryka Pomorskiego jako króla unii kalmarskiej , 1398. W lewym górnym rogu mały sztandar Dannebrog trzymany przez trzy duńskie lwy.

Powód, dla którego królowie Danii w XIV wieku zaczęli umieszczać w swoich herbach sztandar krzyża, nie jest znany. Caspar Paludan-Müller (1873) zasugerował, że może on odzwierciedlać sztandar wysłany przez papieża do króla duńskiego na poparcie krajów bałtyckich . Adolf Ditlev Jørgensen (1875) identyfikuje sztandar jako sztandar joannitów , którego zakon był obecny w Danii od końca XII wieku.

Istnieje kilka monet, pieczęci i wizerunków, zarówno zagranicznych, jak i krajowych, od XIII do XV wieku, a nawet wcześniej, przedstawiające wzory heraldyczne podobne do Dannebroga, obok herbu królewskiego (trzy niebieskie lwy na złotej tarczy).

Duńska flaga z przedniej stronie Christiern Pedersen „s wersji z Saxo ” s Gesta Danorum , 1514 (patrz tutaj dla większej wersji)

Istnieje zapis sugerujący, że duńska armia miała „główny sztandar” ( hoffuitbanner ) na początku XVI wieku. Chorągiew taka wspomniana jest w 1570 r. przez Nielsa Hemmingsøna w kontekście bitwy między Duńczykami a Szwedami pod Uppsalą w 1520 r. jako prawie zdobyta przez Szwedów, ale uratowana przez bohaterskie działania chorążego Mogensa Gyldenstierne'a i Pedera Skrama . Legendę przypisującą cudowne pochodzenie flagi wyprawom Duńczyka Waldemara II (r. 1202–1241) opisali Christiern Pedersen i Petrus Olai w latach 20. XVI wieku.

Hans Svaning „s Historia Króla Hans od 1558 do 1559 i Johan Rantzau ” s Historia o ostatnim Dithmarschen wojny , od 1569 roku, zapis o dalszych losach duńskiej hoffuitbanner : Zgodnie z tą tradycją, fladze z Bitwy Lindanise było używany w małej kampanii 1500, kiedy król Hans próbował podbić Dithmarschen (w zachodniej części Holsztynu w północnych Niemczech ). Flaga została utracona w druzgocącej porażce w bitwie pod Hemmingstedt w dniu 17 lutego 1500. W 1559 król Fryderyk II odbił ją podczas swojej własnej kampanii w Dithmarschen .

W 1576 r. syn Johana Rantzau , Henrik Rantzau , również pisze o wojnie i losach flagi, zauważając, że po zwrocie flaga była w złym stanie. Odnotowuje, że flaga po powrocie do Danii została umieszczona w katedrze w Slesvig . Historyk Slesvig Ulrik Petersen (1656-1735) potwierdza obecność takiego sztandaru w katedrze na początku XVII wieku i odnotowuje, że rozpadł się około 1660 roku.

Współczesne zapisy opisujące bitwę pod Hemmingstedt nie wspominają o utracie oryginalnego Dannebroga, chociaż kapitulacja stwierdza, że wszystkie duńskie chorągwie utracone w 1500 r. miały zostać zwrócone. W liście z 22 lutego 1500 roku do Olufa Stigsøna król Jan opisuje bitwę, ale nie wspomina o utracie ważnej flagi. W rzeczywistości cały list sprawia wrażenie, że przegrana bitwa miała ograniczone znaczenie. W 1598 r. Neocorus pisał, że zdobyty w 1500 r. sztandar został przywieziony do kościoła w Wöhrden i wisiał tam przez kolejne 59 lat, dopóki nie został zwrócony Duńczykom w ramach ugody w 1559 r.

Okres nowożytny

Duńscy żołnierze wracają do Kopenhagi po bitwie pod Fredericią (1849), duńskim zwycięstwie nad niemieckimi powstańcami w Holsztynie i Szlezwiku w I wojnie szlezwickiej (1894 obraz Otto Bache )

Karta papieros z 1890, przedstawiający Royal Standard z Duńskie Indie Zachodnie

Używany jako flaga morska od XVI wieku, Dannebrog został wprowadzony jako flaga pułkowa w armii duńskiej w 1785 roku, a dla milicji (landeværn) w 1801 roku. Od 1842 roku był używany jako flaga całej armii.

W pierwszej połowie XIX wieku, równolegle do rozwoju romantycznego nacjonalizmu w innych krajach europejskich, flaga wojskowa coraz częściej była postrzegana jako reprezentująca sam naród. Wiersze z tego okresu odwołujące się do Dannebroga napisali BS Ingemann, NFS Grundtvig, Oehlenschläger, Chr. Winter i HC Andersen. W latach 30. XIX wieku flaga wojskowa stała się popularna jako nieoficjalna flaga narodowa, a jej używanie przez prywatnych obywateli zostało zakazane w okólniku uchwalonym 7 stycznia 1834.

W narodowym entuzjazmie wywołanym przez pierwszą wojnę w Szlezwiku w latach 1848-1850 flaga była nadal bardzo szeroko wyświetlana, a zakaz użytku prywatnego został uchylony rozporządzeniem z dnia 7 lipca 1854, po raz pierwszy zezwalając obywatelom duńskim na wyświetlanie Dannebrog (ale nie wariant Splitflag z jaskółczym ogonem ). Specjalne pozwolenie na używanie Splitflagi otrzymały poszczególne instytucje i firmy prywatne, zwłaszcza po 1870 r. W 1886 r. ministerstwo wojny wprowadziło zarządzenie, zgodnie z którym flaga powinna być wywieszana z budynków wojskowych w określonych trzynastu dniach, wliczając w to królewskie urodziny, datę podpisanie Konstytucji z 5 czerwca 1849 r. oraz w dni pamięci o bitwach wojennych. W 1913 r. ministerstwo marynarki wojennej wydało własny wykaz dni flagowych. 10 kwietnia 1915 r. podnoszenie jakiejkolwiek innej flagi na duńskiej ziemi było zabronione. Od 1939 do 2012 roku rocznik Hvem-Hvad-Hvor zawierał listę dni flagowych. Od 2019 dni flagi można oglądać w „Ministerstwie Sprawiedliwości (Justitsministeriet)” oraz „Stowarzyszeniu Danii (Danmarks-Samfundet)” .

Warianty

Flaga morska i odpowiednia flaga Królestwa

Odtwórz multimedia

Flaga Rigets/Splitflag podniesiona podczas otwarcia klubu wioślarskiego DSR

Flaga Rigets – duńska flaga państwowa
Znana również jako Splitflag . Proporcje: 56:107

Orlogsflag - duńskie flagi marynarki proporcjach: 7:17

Wielkość i kształt chorąży cywilnej („ Koffardiflaget ”) dla statków handlowych określa rozporządzenie z 11 czerwca 1748 r., które mówi: Czerwona flaga z białym krzyżem bez rozdwojonego końca. Biały krzyż musi wynosić 1 ⁄ 7 wysokości flagi. Dwa pierwsze pola muszą być kwadratowe, a dwa zewnętrzne pola muszą mieć 6 ⁄ 4 długości . Proporcje są więc następujące: 3:1:3 w pionie i 3:1:4,5 w poziomie. Ta definicja to bezwzględne proporcje dla duńskiej flagi narodowej do dziś, zarówno dla cywilnej wersji flagi („ Stutflaget ”), jak i dla flagi handlowej („ Handelsflaget ”). Flaga cywilna i flaga handlowa są identyczne pod względem koloru i wzoru.

Rozporządzenie wydane w 1758 r. wymagało, aby duńskie statki żeglujące po Morzu Śródziemnym nosiły królewski szyfr w środku flagi w celu odróżnienia ich od statków maltańskich, ze względu na podobieństwo flagi Suwerennego Wojskowego Zakonu Maltańskiego .

Zgodnie z rozporządzeniem z dnia 11 czerwca 1748 r. kolorem był po prostu czerwony, który jest dziś powszechnie znany jako „Dannebrog rød” („ Dannebrog rød ”). Jedyny dostępny czerwony barwnik do tkanin w 1748 roku był zrobiony z korzenia marzanny , który można przetworzyć na jaskrawy czerwony barwnik (stosowany historycznie do marynarek brytyjskich żołnierzy). Rozporządzenie z 4 maja 1927 r. po raz kolejny stwierdza, że zgodnie z rozporządzeniem z 1748 r. duńskie statki handlowe muszą nosić bandery.

Pierwsza regulacja dotycząca Splitflag pochodzi z 27 marca 1630, w której król Christian IV nakazuje norweskim Defensionskibe (uzbrojone statki handlowe) używać flagi Splitflag tylko wtedy, gdy są w duńskiej służbie wojennej. W 1685 roku rozkaz rozdawany do kilku miast w Slesvig stwierdza, że wszystkie statki muszą nosić duńską banderę, a w 1690 wszystkie statki handlowe mają zakaz używania Splitflag , z wyjątkiem statków pływających po Indiach Wschodnich i Zachodnich. i wzdłuż wybrzeży Afryki . W 1741 r. potwierdzono, że rozporządzenie z 1690 r. nadal obowiązuje; że statki handlowe nie mogą używać Splitflag . W tym samym czasie Duńska Kompania Wschodnioindyjska może latać pod Splitflag po przekroczeniu równika .

Pewne zamieszanie musiało istnieć w związku ze Splitflag . W 1696 roku Admiralicja przedstawiła królowi propozycję normy regulującej zarówno rozmiar, jak i kształt Splitflagi . W tym samym roku królewska uchwała określa proporcje Splitflagi , która w tej uchwale nazywa się Kongeflaget (flagą króla), w następujący sposób: Krzyż musi mieć 1 ⁄ 7 wysokości flagi. Dwa pierwsze pola muszą być kwadratowe o bokach trzykrotnej szerokości krzyża. Dwa zewnętrzne pola są prostokątne i 1+1 / 2 długość pól kwadratowych. Ogony to długość flagi.

Liczby te są dziś podstawą Splitflag lub Orlogsflag , chociaż liczby zostały nieco zmienione. Termin Orlogsflag pochodzi z 1806 roku i oznacza użycie w duńskiej marynarce wojennej.

Od około 1750 roku do początku XIX wieku wiele statków i firm, w których rząd ma udziały, otrzymało zgodę na używanie Splitflag .

W królewskiej rezolucji z dnia 25 października 1939 r. dla duńskiej marynarki wojennej stwierdzono, że Orlogsflag jest flagą Splitflag o kolorze głębokiej czerwieni („ dybrød ”) lub madder red („ kraprød ”). Podobnie jak flaga narodowa, nie podano żadnych niuansów, ale w dzisiejszych czasach jest to podawane jako 195U. Ponadto, wielkość i kształt jest rozwiązany w niniejszej uchwale być: „Krzyż musi być 1 / 7 o wysokości flagę za pierwsze dwa pola muszą być kwadratowe w formie z wysokości. 3 / 7 wysokości flagę za nimi. Pola zewnętrzne są prostokątne i 5 / 4 długość pola kw. ogony 6 / 4 długość prostokątnych pól”. Tak więc w porównaniu do normy z 1696 r. zarówno prostokątne pola, jak i ogony uległy zmniejszeniu.

Splitflag i Orlogsflag mają podobne kształty, ale różne rozmiary i odcienie czerwieni. Z prawnego punktu widzenia są to dwie różne flagi. Splitflag jest duńską flagę kończące się jaskółka ogon, to Dannebrog czerwony i jest używany na lądzie. Orlogsflag jest wydłużona Splitflag z głębiej czerwony kolor i jest używany tylko na morzu.

Orlogsflag bez oznaczeń, może być używany tylko przez Royal Danish Navy . Jest jednak kilka wyjątków od tego. Kilku instytucjom pozwolono wywieszać czystą flagę Orlogsflag . Ta sama flaga z oznaczeniami została zatwierdzona przez kilkadziesiąt firm i instytucji na przestrzeni lat.

Ponadto flaga Orlogsflag jest opisana jako taka tylko wtedy, gdy nie ma dodatkowych oznaczeń. Każda flaga jaskółczego ogona, bez względu na kolor, nazywana jest Splitflag, pod warunkiem, że nosi dodatkowe oznaczenia.

Królewskie standardy

Monarcha

Obecna wersja standardu królewskiego została wprowadzona 16 listopada 1972 roku, kiedy królowa przyjęła nową wersję swojego osobistego herbu. Królewskim sztandarem jest flaga Danii z jaskółczym ogonem i herbem monarchy osadzonym w białym kwadracie. Środkowy kwadrat składa się z 32 części flagi o proporcji 56:107.

Królewski standard Danii

Inni członkowie rodziny królewskiej

Sztandar Fryderyka, następcy tronu Danii
Standard Regenta Danii
Sztandar domu królewskiego- używany przez innych członków rodziny królewskiej
Sztandar Fryderyka, księcia Danii lecącego w Amalienborg

Inne flagi w Królestwie Danii

Grenlandia i Wyspy Owcze to dodatkowe terytoria autonomiczne w Królestwie Danii. Mają własne oficjalne flagi.

8:11 Flaga Wysp Owczych
2:3 Flaga Grenlandii

Niektóre obszary w Danii mają nieoficjalne flagi, wymienione poniżej. Wiadomo, że aktywnie używane są regionalne flagi Bornholmu i Ærø. Flagi Vendsyssel (Vendelbrog) i flaga Jutlandii („Den jyske fane”) są niejasne. Żadna z tych flag nie ma prawnego uznania w Danii i jest oficjalnie uważana za „flagi fantasy”. Dania zastrzega oficjalne uznanie dla oficjalnych flag i flag regionalnych ( områdeflag ) z innych jurysdykcji.

Data wprowadzenia	Posługiwać się	Opis
lata 70.	Nieoficjalna flaga Bornholmu	Flaga Nordic Cross w kolorze czerwonym i zielonym. Znany również w wersji z białą fimbrią zielonego krzyża w stylu zbliżonym do wzoru flagi norweskiej
1633	Nieoficjalna flaga Ærø	Trójkolorowy w kolorze żółtym, zielonym i czerwonym. Bardzo podobny do flagi Litwy
1976	Nieoficjalna flaga Vendsysssel	Flaga Nordic Cross w kolorze niebieskim, pomarańczowym i zielonym Zaprojektowana przez Mogens Bohøj.
1975	Nieoficjalna flaga Jutlandii	Flaga Nordic Cross w kolorze niebieskim, zielonym i czerwonym. Zaprojektowany przez Pera Kramera w 1975 roku