Język Cuoi - Cuoi language
Cuói | |
---|---|
Chociaż | |
Pochodzi z | Wietnam , Laos |
Pochodzenie etniczne | Chociaż |
Ludzie mówiący w ojczystym języku |
71 000 (spis z 1999 r.) |
Dialekty |
|
Kody językowe | |
ISO 639-3 | aemtou |
Glottolog | cuoi1242 |
ELP | |
Językoznawstwo | 46-EAD-a |
Cuói , znany jako Thổ , to klaster dialektów używany przez około 70 000 Thổ w Wietnamie i kilka tysięcy w Laosie, głównie w prowincjach Bolikhamsai i Khammouane .
Fonologia
dialekt Lang La
Spółgłoski
Spis spółgłosek dialektu Làng Lỡ, cytowany przez Michela Ferlusa :
Początkowe spółgłoski Cuối Lang Lỡ Dwuwargowy Labiodental Pęcherzykowy Retroflex Palatalny Tylnojęzykowy glotalna Nosowy [m] [n] [ɲ] [n] Zatrzymać tenuis [P] [T] [ʈ] [C] [k] [ʔ] zglotalizowany [ɓ] [ɗ] [ˀɟ] przydechowy [T] [kʰ] Frykatywny bezdźwięczny [F] [s] [ʂ] [h] dźwięczny [β] [v] [D] [ɣ] zglotalizowany [D] W przybliżeniu [l] [ɽ ~ ] [J]
- [ʈ] znajduje się w zapożyczeniach wietnamskich z początkowym / ʈ / ( ortograficzny [ tr ] )
- [β ð ɣ ˀð] pochodzą z zapożyczenia segmentów od różnych wietnamskich, które istniały kilka wieków temu.
Samogłoski
Monothongs z Cuối Làng Lỡ Z przodu Centralny Plecy Blisko [i] [ɨ] [u] Blisko średni /
średni[mi] [ə] [o] Otwarte-średnie /
Otwarte[ɛ] [ʌ̆]
[ă] [a][ɔ]
Dyftongi Cuối Lang Lỡ | ja | ɨə | uə | eə | ode |
---|
Dźwięki
W Làng Lỡ jest osiem tonów. Tony od 1 do 6 znajdują się na sylabach sonorant-final (inaczej sylaby „żywe”): sylaby kończące się samogłoską, półsamogłoską lub nosową. Tony 7 i 8 znajdują się na nieprzyjemnych sylabach końcowych (inaczej sylabach „zatrzymanych”), kończących się na -p -t -c -k. Jest to system porównywalny z wietnamskim.
Słownictwo
Dane pochodzą z nagrań słownictwa Cuoi Cham i Słownika Etymologicznego Mon-Khmer.
język angielski | Cuối Chăm | Lang Lỡ | wietnamski |
---|---|---|---|
Chmura | mʌl 1 | mn 1 | maj |
deszcz | mɐː² | m 1 | mưa |
wiatr | s³ | juə³ | Gió |
grzmot | kʰrʌm⁴ | m | sm |
ziemia, ziemia | tʌt⁷ | tʌt⁷ | t |
Jaskinia | ma 1 | ma 1 | powiesić |
głęboko | kʰruː² | uː² | Sauna |
woda | daːk⁷ | daːk⁷ | nước |
rzeka | kʰrɔŋ 1 | ʂɔːŋ 1 | utwór muzyczny |
kałuża | puŋ⁶ | - | wng |
błoto | puːl² | vuːn² | kok |
skała | taː³ | aː³ | á |
szczekać | pɒː⁵ | ʂɔː 56 | vỏ |
pies | cɒː³ | cɔː³ | cho |
pole uprawne | rɔːŋ⁴ | ʂɔːŋ⁴ | szczebel |
iść | tiː² | tiː² | i |
mieć | kɒː³ | kɔː³ | współ |
Bibliografia
Dalsza lektura
- Ferlus, Michel (2015). Hiperkorekty w dialekcie Thổ Lang Lỡ (Nghệ An, Wietnam): przykład pułapek lingwistyki porównawczej (doktorat).
- Nguyen, Huu Hoanh i Nguyen Van Loi (2019). Dźwięki w języku Cuoi dystryktu Tan Ki w prowincji Nghe An, Wietnam [1] . The Journal of the Southeast Asian Linguistics Society 12.1:lvii-lxvi.