Zimna wojna (film z 2012 r.) - Cold War (2012 film)

Zimna wojna
Tradycyjny	寒戰
Uproszczony	寒战
Mandarynka	Han Zhan
kantoński	Hon 4 Zin 3
W reżyserii	Longman Leung Sunny Luk
Scenariusz	Longman Leung Sunny Luk
Wyprodukowany przez	Bill Kong Mathew Tang Ivy Ho
W roli głównej	Aaron Kwok Tony Leung Charlie Young Gordon Lam Chin Kar-lok Aarif Rahman Eddie Peng Andy Lau
Kinematografia	Jason Kwan (HKSC) Kenny Tse (HKSC)
Edytowany przez	Kwong Chi-leung (HKSC) Wong Hoi
Firmy produkcyjne	Irresistible Delta Limited Edko Films Sil-Metropole Organizacja
Dystrybuowane przez	Filmy Edko
Data wydania
Czas trwania	102 minuty
Kraj	Hongkong
Język	kantoński
Kasa biletowa	42 805 434 HKD

Zimna wojna to policyjny thriller z 2012 roku w Hongkongu wyreżyserowany przez Sunny Luka i Longmana Leunga, z udziałem Aarona Kwoka i Tony'ego Leunga Ka-faia oraz gościnnym udziałem Andy'ego Lau . Film został wybrany jako film otwierający 17. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Busan i wydany w Hongkongu , Makau i Chinach kontynentalnych 8 listopada 2012 roku.

Tytuł filmu, Zimna wojna (寒戰), wywodzi się od kryptonimu używanego w operacji policyjnej, w której rozwija się fabuła filmu.

Film zdobył dziewięć nagród, w tym dla najlepszego aktora, najlepszego filmu, najlepszego reżysera i najlepszego scenariusza podczas 32. edycji Hong Kong Film Awards .

Film ma sequel, znany jako Cold War 2 .

Działka

Pewnej północy zaginęła furgonetka Jednostki Ratunkowej Sił Policji w Hongkongu (UE) przewożąca zaawansowany sprzęt i pięciu policjantów. Gdy policja badała sprawę, zorientowali się, że terroryści posiadają szczegółową wiedzę na temat procedur policyjnych i zaplanowali kilka kroków naprzód, prawdopodobnie nawet naruszając zabezpieczoną sieć policyjną. Jako komisarz jest nieobecny, komisarz zastępca MB Lee ( Tony Leung Ka Fai ), plany i prowadzi operacja ratunkowa kryptonimie „zimnej wojny” i deklaruje, Hong Kong, aby przejść pod stanu wyjątkowego.

Po wielokrotnym wprowadzaniu w błąd przez terrorystów i nieudanej próbie ich wyśledzenia, zastępca komisarza Sean Lau ( Aaron Kwok ) uważa, że ​​Lee zachowuje się zbyt pochopnie, ponieważ jednym z pięciu uprowadzonych policjantów jest jego własny syn, Joe Lee ( Eddie Peng ). Po konsultacji z nadinspektorem Vincentem Tsui ( Chin Kar-lok ) i Albertem Kwangiem ( Gordon Lam ), którzy uważają, że Lee podejmuje zbyt ekstremalne środki, Lau zwalnia Lee z jego dowództwa i przejmuje dowództwo operacji Zimna wojna.

Lau planuje negocjować z terrorystami, potajemnie śledząc ich do ich kryjówki. Terroryści każą Lau przygotować okup równy obliczonej wartości policjantów i unijnego vana. Gdy policja przygotowuje gotówkę, terroryści dzwonią ponownie i mówią, że chcą tylko około jednej trzeciej okupu, a Lau osobiście dostarczy pieniądze. Na prośbę kierownika banku Lau bierze tylko tyle, ile wystarczy na okup, a resztę odsyła do banku. Kiedy Lau w końcu dociera na miejsce spotkania, otrzymuje rozkaz natychmiastowego zatrzymania samochodu i wyrzucenia gotówki przez most, powodując blokadę ruchu. W zamieszaniu Lau zostaje zaatakowany przez terrorystów, a nadinspektor Tsui został zabity w krzyżowym ogniu. Terroryści uciekają, podczas gdy nadinspektor Kwang informuje Lau, że terroryści jednocześnie przechwycili drugą połowę pieniędzy, które miały zostać zwrócone do banku. Jednak policja z powodzeniem uratowała zaginionych policjantów w innym miejscu.

Lau próbuje przesłuchać kierownika banku, ale kierownik został zabity przez bombę samochodową. Nadinspektor Kwang bada bombardowanie, aby wyśledzić bombowce, ale zamiast tego zostaje wprowadzony w pułapkę i zabity wraz ze swoim zespołem. Lau podejrzewa, że ​​terrorystom pomagali wtajemniczeni w siłach, ale zanim zdąży przeprowadzić dalsze śledztwo, zostaje aresztowany przez oficera ICAC Billy'ego Cheunga ( Aarif Rahman ), który otrzymał ujawnione informacje z anonimowego źródła na temat operacji Zimna wojna. Lau jest przesłuchiwany przez Cheunga, który oskarża go o złe prowadzenie akcji ratunkowej, co prowadzi do utraty pieniędzy z okupu, które potajemnie zabrał dla siebie. Lau temu zaprzecza, a ICAC nie znajduje dowodów przeciwko niemu. Cheung prowadzi dalsze śledztwo i odkrywa, że ​​komisarz policji ustąpi za dwa lata, a tym samym Lee lub Lau otrzymają awans. Lau ma wsparcie sekretarza bezpieczeństwa ze względu na umiejętne zarządzanie finansami policji. Z drugiej strony Lee awansował w szeregach Constable i ma poparcie oficerów pierwszej linii, w tym CID. Cheung podejrzewa teraz, że Lee próbuje wykorzystać porażkę operacji „Zimna wojna” do zrujnowania szansy Lau na awans.

ICAC w końcu odkrył, na podstawie dowodów kryminalistycznych, że Joe Lee był mózgiem uprowadzenia furgonetki UE. Lau przedstawia te informacje Lee i ujawnia, że ​​to sam Lau ujawnił informacje ICAC (który ma prawo działać niezależnie od policji), aby pożyczyć swoje zasoby do zbadania sprawy, nie ostrzegając w ten sposób osoby z wewnątrz . Lee konfrontuje się z synem, który ujawnia, że ​​zaplanował to z innymi współpracownikami z policji, którzy chcieli zobaczyć, jak Lee awansuje na stanowisko komisarza. Widząc, że Joe nie jest skruszony i nie chce już więcej ujawniać, Lee niechętnie go aresztuje, jednocześnie potępiając tego ostatniego jako swojego syna. Następnego dnia Lee i obecny komisarz ogłaszają swoje plany przejścia na emeryturę, mianują Lau na kolejnego komisarza i gratulują Lau za pomysłowość w rozwiązaniu sprawy.

Film kończy się, gdy Lau otrzymuje tajemniczy telefon od terrorystów, którzy ogłaszają porwanie jego żony i chcą w zamian uwolnienia Joe Lee.

Rzucać

• Aaron Kwok jako Sean KF Lau (劉傑輝), zastępca komisarza policji (zarząd)
• Tony Leung Ka-fai jako Waise MB Lee (李文彬), zastępca komisarza policji (operacja), pełniący obowiązki komisarza policji podczas sceny otwierającej
• Andy Lau (gościnnie) jako Philip MW Luk (陸明華), Biuro Bezpieczeństwa , Sekretarz ds. Bezpieczeństwa
• Charlie Young jako Phoenix CM Leung (梁紫薇), nadinspektor , szef wydziału public relations policji
• Gordon Lam jako Albert CL Kwong (鄺智立), starszy nadinspektor, frakcja Waise Lee
• Chin Kar-lok jako Vincent WK Tsui (徐永基), starszy nadinspektor, frakcja Seana Lau
• Andy On jako Michael Shek, dowódca jednostki do zadań specjalnych
• Terence Yin jako Man To, nadinspektor, dyrektor ds. systemów informatycznych
• Grace Huang jako May Cheung, inspektor w okresie próbnym, podlegająca Seanowi Lau i Vincentowi Tsui
• Aarif Rahman jako Billy KB Cheung (張國標), główny oficer śledczy ICAC
• Jeannie Chan jako Nicole Chan, asystentka śledczego ICAC
• Eddie Peng jako Joe KC Lee (李家俊), policjant w EU 71, jedyne dziecko Waise'a Lee
• Ma Yili jako żona Seana Lau
• JJ Jia jako żona Vincenta WK Tsui
• Alex Tsui Ka-kit jako Matthew KM Mak, komisarz ICAC
• Michael Wong jako York HW Tsang, komisarz policji
• Tony Ho Wah-chiu jako William Ngai, główny nadinspektor, nowy budynek skarbu w Kowloon Bay
• Joyce Cheng jako MÓJ Szum, sierżant, dowódca dyżurny w EU 71
• Wai Kar-hung jako Keung Wong, posterunkowy policji, kierowca w UE 71
• Eric Li jako TM Leung, posterunkowy policji, komunikacja w sprawie UE 71
• Gary Chan jako KF Cheng, posterunkowy policji w UE 71
• Byron Mann jako Chan Bun, główny porywacz.

Produkcja

Produkcja odbywała się w Hongkongu od października do grudnia 2011 roku.

Nagrody i nominacje

Dalszy ciąg

Sequel, zatytułowany Cold War 2 , rozpoczął produkcję we wrześniu 2015 roku, z oryginalnymi członkami obsady Aaronem Kwokem , Tonym Leung Ka-faiem , Charliem Youngiem , Aarifem Rahmanem i Eddiem Pengiem , do których dołączyli nowi członkowie obsady Chow Yun-fat i Janice Man . Zimna wojna 2 została wydana 8 lipca 2016 roku.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Zimna wojna w IMDb
• Zimna wojna w bazie filmów w Hongkongu
• Zimna wojna: przegląd filmowy HKAFF
• Zimna wojna: Przegląd filmów w Busan
• - Yahoo!電影