Godło Włoch - Emblem of Italy

Godło Republiki Włoskiej
Godło Włoch.svg
Armiger Republika Włoska
Przyjęty 5 maja 1948
Herb Nic
Ozdobić herbem Na właściwym kole zębatym Stella d'Italia ( angielski : „Gwiazda Włoch”)
Zwolennicy Oliwka i dąb
Motto REPVBBLICA WŁOCHY

Godło Republiki Włoskiej ( włoski : emblema della Repubblica Italiana ) został formalnie przyjęty przez nowo utworzonej Republiki Włoskiej w dniu 5 maja 1948. Chociaż często określany jako herbu (lub stemma w języku włoskim), jest to godło , jak to został zaprojektowany tak, aby nie odpowiadał tradycyjnym zasadom heraldycznym . Godło jest powszechnie używane przez rząd włoski .

Godło, w kształcie rzymskiej wieniec , obejmuje białą pięcioramienną gwiazdę The Stella d'Italia ( angielski : „Star of Italy”), z cienką czerwoną obwódką, nałożony na pięciu szprychami koła zębatego , stojąc między oliwek gałąź po lewej stronie i gałąź dębu po prawej; gałązki są z kolei spięte czerwoną wstążką z napisem „ REPVBBLICA ITALIANA ” w rzymskich, kwadratowych kapitelach .

Łożyska herbowe dynastii Sabaudzkiej , ozdobione znakami krzyża srebrnego , były wcześniej używane przez byłe Królestwo Włoch ; że kibice , po obu stronach lew szalonej Albo , zostały zastąpione fasci littori (dosłownie wiązki z liktorów ) podczas ery faszystowskiej .

Opis

Godło Republiki Włoskiej w wersji czarno-białej

Centralnym elementem godła jest pięcioramienna biała gwiazda, zwana także Stella d'Italia ( angielski : "Gwiazda Włoch"), która jest najstarszym narodowym symbolem Włoch , gdyż pochodzi ze starożytnej Grecji . W tej historycznej epoce Włochy były kojarzone z Gwiazdą Wenus, ponieważ znajdowały się na zachód od Półwyspu Greckiego . Wenus, zaraz po zachodzie słońca, jest czasami widoczna na horyzoncie w kierunku zachodnim. Jest to tradycyjny symboliczną reprezentacją Włoch od Risorgimento i odnosi się do tradycyjnej ikonografii , że Włochy chcą przedstawiać jako atrakcyjna kobieta otoczona wieżyczkami korony - z której alegoria z italia turrita - i zdominowanym przez gwiazdy jasne, Gwiazda Włochy.

Gwiazda oznaczała pierwszą nagrodę republikańskiej odbudowy, Order Gwiazdy Solidarności Włoskiej i do dziś wskazuje na przynależność do Sił Zbrojnych .

Na godle republiki Gwiazda Włoch nałożona jest na stalowe koło zębate , symbol pracy, które jest podstawą republiki. Artykuł 1 włoskiej konstytucji brzmi:

Instytucjonalny symbol karabinierów , obecny przy wejściu do wszystkich koszar
Flaga państwowa marynarki wojennej i nawigacyjnej, której sztab nie podlega rozkazom wojskowym Republiki Włoskiej (od 2003 r.)

Włochy to demokratyczna republika zbudowana na pracy. Suwerenność należy do ludzi, którzy sprawują ją w formach i w granicach Konstytucji [...]

—  Artykuł 1

Jednak to odniesienie do pracy nie powinno być rozumiane jako norma prawna, która zobowiązywałaby państwo do jej szczegółowej ochrony, ale raczej odnosić się do związanej z nią zasady , która jest fundamentem włoskiego społeczeństwa. Natomiast drugi paragraf, przyznający suwerenność wyłącznie narodowi, ustanawia demokratyczny charakter republiki. Zębata jest również obecna na flagi i godła Angoli i na Godło Mozambiku , narody pozostawione przez proces dekolonizacji od imperium portugalskiego , jak również na herbie z włoskich gmin w Assago , Cafasse i Chiesina Uzzanese .

Komplet złożony z koła zębatego i gwiazdy Włoch zamyka umieszczona po prawej stronie gałązka dębu , która symbolizuje siłę i godność Włochów (po łacinie słowo robur oznacza zarówno dąb, jak i siłę moralną oraz fizykę) oraz od oliwek oddział, zamiast się po lewej stronie, która reprezentuje wolę Włoch do pokoju, zarówno wewnętrznie, jak i vis-a-vis innych narodów. Charakterystyczne dla włoskiego krajobrazu są zarówno dęby, jak i drzewa oliwne. Zielone gałązki są z kolei połączone czerwoną wstążką z napisem REPVBBLICA ITALIANA białymi wielkimi literami. Jeśli chodzi o dążenie Włoch do pokoju, artykuł 11 Konstytucji stanowi:

Włochy odrzucają wojnę jako narzędzie obrazy wolności innych narodów i jako środek rozwiązywania sporów międzynarodowych; dopuszcza na równi z innymi państwami ograniczenia suwerenności niezbędne do ładu zapewniającego pokój i sprawiedliwość między narodami; promuje i faworyzuje organizacje międzynarodowe nastawione na ten cel [...]

—  Artykuł 11

Odmowa wojny jako narzędzia przestępstwa nie oznacza, że ​​Włochy nie mogą uczestniczyć w konflikcie, ale art. 78 i 87 Konstytucji określają, które organy państwowe decydują o stanie wojny . W szczególności we Włoszech to dwie izby orzekają o stanie wojennym, który jest następnie formalnie ogłaszany przez Prezydenta Republiki; izby następnie dają rządowi włoskiemu uprawnienia niezbędne do stawienia czoła konfliktowi. Innym nadzwyczajnym przepisem na wypadek wojny jest czas trwania kadencji obu izb, który wyjątkowo może zostać przedłużony, jak stanowi art. 103 Konstytucji, poza pięć lat kanonicznych.

Godło Republiki Włoskiej nie jest herbem, ponieważ nie ma tarczy ; ta ostatnia jest bowiem, zgodnie z definicją heraldyczną , zasadniczą częścią takich herbów (w przeciwieństwie do innych ozdób, takich jak np. korony, hełmy czy frondy, które są elementami dodatkowymi). Z tego powodu bardziej słuszne jest nazywanie go „ godlem narodowym ”.

Siły zbrojne

Herb włoskiej marynarki wojennej, używany na chorąży

Włoski chorąży marynarki wojennej , od 1947 r., zawiera flagę narodową zeszpeconą herbem Marina Militare ; Marina Mercantile (i osoby prywatne na morzu) używać chorąży cywilnej, differenced przez nieobecność mural koronie i lwa trzyma otwartą Ewangelię, z napisem PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEVS , zamiast miecza. Tarcza jest ćwiartki, symboliczne czterech Repubbliche Marinare lub wielkich thalassocracies , Włoch: Wenecja (reprezentowaną przez lew passant , góry po lewej), Genua (prawy górny róg), Amalfi (na dole po lewej) oraz Piza (reprezentowane przez ich odpowiednie krzyże).

Aby potwierdzić pochodzenie marynarki wojennej w starożytnym Rzymie, w 1939 r. admirał Cavagnari zaproponował koronę rostrata , „… godło honoru i wartości, które senat rzymski nadał duci kompaniom żeglugowym, zdobywcom ziem i miast zamorskich” . Przed pierwszym użyciem broni usunięto inescutcheon z tarczą Savoyu, po bokach fasces.

Esercito Italiano , Aeronautica Militare i Arma dei Carabinieri również mają swoje własne odrębne herby jak zrobić każdej z gmin , prowincji i regionów Włoch .

Historia

Królestwo Włoch (napoleońskie)

Królestwo Włoch był francuskim stan klient założył w północnych Włoszech przez Napoleona I , cesarz Francuzów w 1805. Miał dziwny herb, utworzonej przez ramiona Domu Bonaparte powiększona o odpisy z różnych regionów Włoch. Kiedy Napoleon abdykował z tronów Francji i Włoch w 1814 roku, dawne monarchie zostały stopniowo odbudowane, a po traktacie paryskim w 1815 r. zad został zaanektowany przez Cesarstwo Austriackie .

Królestwo Włoch

Pełne osiągnięcie herbu, 1890-1929 i 1943-1946
Większy herb Królestwa Włoch, 1870-1890

W latach 1848-1861 ciąg wydarzeń doprowadził do niepodległości i zjednoczenia Włoch (z wyjątkiem Wenecji , Rzymu , Trydentu i Triestu , czy Italia irredenta , które zjednoczyły się z resztą Włoch odpowiednio w latach 1866, 1870 i 1918); ten okres włoskiej historii znany jest jako Risorgimento , czyli odrodzenie. W tym okresie tricolor zielono-biało-czerwony stał się symbolem, który jednoczył wszystkie wysiłki narodu włoskiego na rzecz wolności i niepodległości.

Włoski tricolor , zniszczony z herbem z dynastii sabaudzkiej , został po raz pierwszy przyjęty jako flaga wojennego przez Regno di Sardegna-Piemonte ( Królestwo Sardynii -Piedmont) armii w roku 1848. W swojej Proklamacja dla Lombard-weneckich ludzi, Charles Albert powiedział: „… aby wyraźniej pokazać za pomocą zewnętrznych znaków zaangażowanie na rzecz zjednoczenia Włoch, chcemy, aby nasze wojska … miały tarczę Savoy umieszczoną na włoskiej trójkolorowej fladze”. Gdy ramiona mieszały się z bielą flagi, była ona fimbriowana w kolorze lazurowym , przy czym niebieski był kolorem dynastycznym . 15 kwietnia 1861 roku, kiedy Regno delle Due Sicilie ( Królestwo Obojga Sycylii ) zostało włączone do Regno d'Italia , po klęsce w Ekspedycji Tysiąca prowadzonej przez Giuseppe Garibaldiego , ta flaga i herby Sardynii zostały ogłoszone symbole nowo powstałego królestwa.

Zmodyfikowany podczas reżimu faszystowskiego, 1929-1943

W dniu 4 maja 1870 r., dziewięć lat później, Consulta Araldica wydała dekret dotyczący ramion, podobnie jak w przypadku ramion sardyńskich, dwa lwy szerzące się w złocie podtrzymujące tarczę, noszące zamiast tego tylko krzyż Savoy (jak na fladze) reprezentujący teraz całe Włochy , z hełmem w koronie, wokół którego znajdują się kołnierze Wojskowego Orderu Sabaudzkiego , Cywilnego Orderu Sabaudzkiego , Orderu Korony Włoskiej (utworzonego 2 lutego 1868), Orderu Świętych Maurycego i Łazarza oraz Orderu Najwyższego Najświętszego Zwiastowania (z hasłem FERT ) zostały zawieszone. Lwy dzierżyły lance z flagą narodową. Z hełmu spadł płaszcz królewski, pochłonięty przez pawilon pod Stellone d'Italia , rzekomo chroniący naród.

Po dwudziestu latach, 1 stycznia 1890 roku, wygląd zewnętrzny broni został nieco zmodyfikowany, bardziej nawiązując do Sardynii. Znikły futrzane opończe i włócznie, a koronę przeniesiono z hełmu do pawilonu, teraz zszytego krzyżami i różami. Na hełmie umieszczono żelazną koronę Lombardii , pod tradycyjnym herbem sabaudzkim (skrzydlaty lwią głowę), który wraz z sztandarem sabaudzkim z dawnych herbów Sardynii zastąpił gwiazdę Włoch. Ramiona te pozostawały w oficjalnym użyciu przez 56 lat, aż do narodzin Republiki Włoskiej i są kontynuowane do dziś jako dynastyczne ramiona głowy dynastii Sabaudzkiej.

W dniu 11 kwietnia 1929 lwy Savoy zostały zastąpione przez Mussoliniego z fasces z tarczy Narodowej Partii Faszystowskiej . Po jego zwolnieniu i aresztowaniu 25 lipca 1943 r. przywrócono jednak na krótko wcześniejszą wersję, aż do uchwalenia godła nowej Repubblica Italiana , po referendum instytucjonalnym w sprawie kształtu państwa, które odbyło się 2 czerwca 1946 r. Odbywa się to we Włoszech jako Festa della Repubblica .

Herb Włoskiej Republiki Socjalnej 1944–1945

Włoska Republika Socjalna

Ramiona krótkotrwałego państwa nazistowskiego w północnych Włoszech, Repubblica Sociale Italiana ( Włoska Republika Socjalna ) lub Republiki Salò, jak powszechnie nazywano, było herbem rządzącej Republikańskiej Partii Faszystowskiej , srebrnym orłem trzymającym sztandar trójkolorowy odwrócony na tarczy naładowanej fascesami . Włoski faszyzm wywodzi swoją nazwę od fasces, które symbolizują władzę i/lub „siłę dzięki jedności”. Fasces został użyty do pokazania imperium ( władzy ) Cesarstwa Rzymskiego , a zatem został uznany za odpowiedni symbol heraldyczny. Dodatkowo legiony rzymskie nosiły aquila , czyli orła, jako signa militaria .

Tarcza ta była wcześniej wystawiana obok broni królewskiej od 1927 do 1929, kiedy ta ostatnia została zmodyfikowana tak, aby zawierała elementy obu.

25 kwietnia 1945 roku, upamiętniony jako Festa della Liberazione , upadł rząd Benito Mussoliniego . Oddzielna Włoska Republika Społeczna istniała nieco ponad półtora roku.

Republika Włoska

Decyzję o przyznaniu godła nowej Republice Włoskiej podjął rząd Alcide De Gasperi w październiku 1946 r. Projekt został wybrany w drodze publicznego konkursu, z wymogiem zakazu umieszczania emblematów partii politycznych i włączenia Stellone d'Italia ( angielski : „Wielka Gwiazda Włoch”), „inspirowany wyczuciem ziemi i gmin”. Pięciu zwycięzcom przypisano dalsze wymagania dotyczące projektu godła, „pierścienia z koroną w kształcie wieży”, otoczonego girlandą włoskich liści i roślin.

Poniżej przedstawienie morza, a powyżej złota gwiazda z legendą Unità e Libertà lub Unity and Liberty w języku włoskim . Zwycięzcą został Paolo Paschetto , profesor Instytutu Sztuk Pięknych w Rzymie w latach 1914-1948, a projekt został zaprezentowany w lutym 1947 r. wraz z innymi finalistami na wystawie przy Via Margutta. Ta wersja nie spotkała się jednak z aprobatą publiczną, więc odbył się nowy konkurs, ponownie wygrany przez Paolo Paschetto. Nowy emblemat został zatwierdzony przez Konstytuanty w lutym 1948 roku, a oficjalnie przyjęty przez prezydenta Republiki Włoskiej , Enrico De Nicola w maju 1948 r.

Galeria

Zobacz też

Cytaty

Bibliografia

Zewnętrzne linki