Fortyfikacje Xi'an - Fortifications of Xi'an

Fortyfikacje
murów miejskich Xi'an Xi'an
西安 城墙
XiAn CityWall DiLou.jpg
Mur miejski Xi'an
Informacje ogólne
Rodzaj Fortyfikacja
Kraj Chińska Republika Ludowa
Współrzędne 34 ° 15′58″ N 108° 56′35″ E / 34,266°N 108,943°E / 34.266; 108.943 Współrzędne : 34.266°N 108,943°E34 ° 15′58″ N 108° 56′35″ E /  / 34.266; 108.943
Szczegóły techniczne
Rozmiar 14 km (8,7 mil)
Oficjalne imię Mur miejski Xi'an
Rodzaj Kulturalny
Kryteria III, IV
Wyznaczony Wstępne 2008
Nr referencyjny. [1]
Państwo-Strona Chiny
Region Wstępna Azja i Pacyfik

Te fortyfikacje Xi'an ( chiński :西安城墙), znany również jako Xi'an City Wall , w Xi'an , stanowią jeden z najstarszych, największych i najlepiej zachowanych chińskich murów miejskich . Został zbudowany pod rządami cesarza Hongwu Zhu Yuanzhang jako wojskowy system obronny. Ukazuje „kompletne cechy architektury szańcowej społeczeństwa feudalnego”. Był wielokrotnie odnawiany od czasu powstania w XIV wieku, trzykrotnie w odstępach około 200 lat w drugiej połowie XVI i XVIII wieku, a w ostatnich latach w 1983 roku. Mur obejmuje obszar około 14 kilometrów kwadratowych ( 5,4 mil kwadratowych).

Xi'an City Wall znajduje się na liście wstępny z UNESCO „s Światowego Dziedzictwa UNESCO pod nazwą«City Ściany Ming i Qing Dynastie». Od 2008 roku znajduje się również na liście Państwowej Administracji Dziedzictwa Kulturowego Chińskiej Republiki Ludowej . Od marca 1961 r. mur miejski w Xi'an jest dziedzictwem Narodowej Jednostki Historyczno-Kulturalnej.

Lokalizacja

Mur miejski Xi'an znajduje się w miejskiej dzielnicy miasta Xi'an , które niegdyś było miastem cesarskim w czasach dynastii Sui i Tang . Znajduje się na końcu starożytnego Jedwabnego Szlaku .

Historia

Fosa miejska Xi'an

Zhu Yuanzhang, pierwszy cesarz dynastii Ming (1368–1644), otrzymał od mędrca Zhu Shenga radę, aby zbudował wokół miasta wysoki mur obronny, stworzył magazyny żywności, a następnie ustanowił swoje imperium poprzez zjednoczenie wszystkich pozostałych państw. Idąc za radą pustelnika, Zhu założył dynastię Ming, a następnie zbudował silnie ufortyfikowany mur nad istniejącym wcześniej murem pałacowym dynastii Tang (618–907). Zaczął budować mur miejski Xian, jako stolicę północno-zachodniej prowincji Shaanxi w 1370 roku. Włączył starożytne ufortyfikowane wały zbudowane przez dynastie Sui i Tang, włączając je w zachodnią i południową część muru, powiększając część wschodnią i północną. Gmach był budowany przez osiem lat i był dobrze utrzymany zarówno w czasach dynastii Ming, jak i dynastii Qing , która nastąpiła później .

Mur był początkowo zbudowany wyłącznie z ubitej ziemi. W okresie cesarza Longqing (1568) mur został wzmocniony poprzez ułożenie niebieskich cegieł na górnej i zewnętrznej powierzchni murów ziemnych. Za panowania Qianlonga z dynastii Qing (1781) mur został powiększony; wykonano elementy drenażowe, krenele i inne modyfikacje; i powstała struktura, jaka jest teraz widziana. Pod koniec panowania dynastii Qing struktura zaczęła się pogarszać. W ograniczonym stopniu władze republikańskie prowadziły konserwację muru, który był w złym stanie. W pierwszej dekadzie XX w. system obronny muru uznano za system o znaczeniu strategicznym, mimo że w innych regionach kraju podjęto rozbiórkę podobnych murów po rewolucji 1911 r . W 1926 r. mur został zaatakowany bombami przez siły wroga, co spowodowało poważne uszkodzenia konstrukcji, ale miasto w obrębie muru nie zostało naruszone. Podczas II wojny światowej , kiedy Japończycy przeprowadzali bombardowania lotnicze w latach 1937-1940, mieszkańcy zbudowali około 1000 bunkrów jako schronów przeciwlotniczych w szerokiej podstawie (grubość ponad 15 metrów) muru. Kilka otworów ewakuacyjnych wykonano również przez ścianę jako przejścia. Jeszcze później, podczas rządów republikanów, zbudowano nowe bramy umożliwiające ruch przez Mur Xian.

Według Atlasu Shenboo z 1933 roku, w latach 30. większość ludzi mieszkała w obrębie muru Xi'an, ale wciąż było wiele niezamieszkałych otwartych przestrzeni. Wśród gości, którzy przybyli zobaczyć mur Xian byli: amerykański kapitan (później generał) Stilwell w 1922 r. i czeski sinolog Jaroslav Průšek (1906–1980) w 1933 r. W 1983 r. administracja gminy Xi'an przeprowadziła więcej renowacji i dodatki do ściany. W tym czasie odnowiono wieżę Yangmacheng, wieżę śluzy Zhalou, wieżę czerpakową Kuixinglou, wieżę narożną Jiaolou i wieżę obronę Dilou; rozpadające się fragmenty wału zamieniono na bramy; i odbudowano fosę. W maju 2005 r. wszystkie wały obronne Xi'an zostały połączone.

Xi'an City Wall został zaproponowany jako Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO przez Państwowej Administracji Dziedzictwa Kulturalnego Republiki Ludowej w 2008 roku UNESCO włączyło witryny w próbnej Lista światowego dziedzictwa UNESCO pod tytułem „Miasto ścianach Dynastie Ming i Qing” jako osoba wyznaczona do dziedzictwa kulturowego zgodnie z Kryterium iii i iv. W marcu 1961 r. mur miejski Xi'an został w pełni zatwierdzony jako obiekt dziedzictwa jako Narodowe Miasto Historyczno-Kulturalne.

Cechy

Mur miejski w Xi'anie

Mur Xi'an ma kształt prostokąta i ma całkowitą długość 14 kilometrów (8,7 mil), przy czym prawie wszystkie odcinki zostały poddane jakiejś renowacji lub przebudowie. Wzdłuż szczytu ściany znajduje się chodnik, którego pokonanie zwykle zajmuje cztery godziny. Jest zbudowany w stylu chińskiej architektury . Jako fortyfikacje obronne zbudowano go z fosą , mostami zwodzonymi , wieżami strażniczymi, basztami narożnymi, attykami i wieżami bramnymi. Ściana ma 12 metrów (39 stóp) wysokości, szerokość 12-14 metrów (39-46 stóp) u góry i szerokość podstawy 15-18 metrów (49-59 stóp). Wały budowane są w odstępach 120 metrów (390 stóp), wystając z głównej ściany. Po zewnętrznej stronie muru znajdują się parapety , zbudowane z 5984 kreneli, które tworzą „w sumie wystające wały”. Na rogach znajdują się cztery wieże strażnicze, a fosa otaczająca mur ma szerokość 18 metrów (59 stóp) i głębokość 6 metrów (20 stóp). Powierzchnia w obrębie muru wynosi około 36 kilometrów kwadratowych (14 ²), obejmując niewielki obszar 14 kilometrów kwadratowych (5,4 ²) zajmowany przez miasto.

Po lewej : Wejście do barbakanu w południowej Bramie Xi'an Po prawej : Inny widok na mur miejski Xi'an

Południowa wieża strzelnicowa zbudowana w 1378 r. została zniszczona przez pożar w 1926 r. podczas wojny domowej w 1926 r. , a odrestaurowana we wrześniu 2014 r. Dokonano tego po starannym przejrzeniu dokumentów związanych z zabytkami, które istniały przed jej zniszczeniem. Pozostałe trzy wieże strażnicze tworzące północną, wschodnią i zachodnią bramę muru zostały również przebadane na etapie planowania przeróbek dokonywanych dla Wieży Południowej. Zostały one zmodyfikowane, nie naruszając integralności muru, przez otaczającą halę, chroniącą konstrukcje za pomocą stali, obróbki drewna oraz konstrukcji z płytek i cegieł typu antycznego. Bramy główne mają dostęp rampowy, z wyjątkiem Bramy Południowej, która ma wejście poza murami.

Znajduje się tam "Wieża Łucznicza", która zapewnia ochronę jednej z czterech bram muru Xi'an. Stworzony jako wielka komora przypominająca pułapkę, nakryta wieżą wypełnioną oknami, dawała dogodną pozycję łucznikom do strzelania strzałami (w początkowych latach budowy muru), a później kulami armatnimi w przeciwne siły rewolucyjne. W przypadku, gdyby wróg zdołał przebić się przez mury przez główną bramę, zostałby uwięziony w małej komnacie, która znajdowała się naprzeciwko kolejnej bramy, a tym samym stałaby się łatwym celem dla broniących się oddziałów.

Bibliografia

Bibliografia