Języki Chibchan - Chibchan languages
Chibchan | |
---|---|
Dystrybucja geograficzna |
Kostaryka, Panama i Kolumbia |
Klasyfikacja językowa |
Makro-Cibchan ?
|
ISO 639-5 | cba |
Glottolog | chib1249 |
W Chibchan językach (również Chibchan , Chibchano ) tworzą rodzinę język rodzimy do Isthmo-kolumbijskiej obszarze , który rozciąga się od wschodnich Honduras na północy Kolumbii i obejmuje populacje tych krajów, a także Nikaragui , Kostaryki i Panamy . Nazwa pochodzi od nazwy wymarłego języka zwanego Chibcha lub Muysccubun , używanego niegdyś przez ludzi żyjących na Altiplano Cundiboyacense, którego południową stolicą było miasto Bogota w czasach hiszpańskiej konkwisty . Jednak dane genetyczne i językowe {{Potrzebne cytowanie}} wskazują teraz, że pierwotne serce języków chibchan i ludów mówiących po chibchan mogło nie być w Kolumbii, ale na obszarze granicy Kostaryka - Panama , gdzie największa różnorodność Zidentyfikowano języki chibchan.
Stosunki zewnętrzne
Większa rodzina nazywane Macro-Chibchan , które zawierają języki Misumalpan , Xinca i Lenca , został znaleziony przekonywać przez Kaufmana (1990).
Pache (2018) sugeruje odległy związek z językami Macro-Jê .
Kontakt językowy
Jolkesky (2016) zauważa, że istnieją podobieństwa leksykalne z rodzinami języków Andaki , Barbakoa , Choko , Duho , Paez , Sape i Taruma ze względu na kontakt.
Klasyfikacja
- A
- b
Wymarłe języki Antioquia , Old Catio i Nutabe okazały się być Chibchan (Adelaar i Muysken, 2004:49). Język Tairony nie jest poświadczony, z wyjątkiem jednego słowa, ale może być jednym z języków Arwako nadal używanych w asortymencie Santa Marta. Ženu AKA język Sinu północnej Kolumbii jest czasami w cenie, podobnie jak w językach Malibu , choć bez żadnej podstawy faktycznej.
Adolfo Constenla Umaña twierdzi, że Cueva , wymarły dominującym językiem prekolumbijskich Panamy długo zakłada się Chibchan na podstawie niewłaściwie zinterpretował słownictwa Kuna, był rzeczywiście Chocoan , ale niewiele jest dowodów.
Język Cofán (Kofán, Kofane, A'i) z Ekwadoru i Kolumbii został błędnie włączony do Chibchan z powodu zapożyczenia słownictwa.
Jolkeski (2016)
Klasyfikacja wewnętrzna wg Jolkesky'ego (2016):
(† = wymarły)
- Czibcza
- Pecz
- Votic
- Przesmyk
- Magdalena
Odmiany
Poniżej znajduje się pełna lista odmian języka Chibchan wymienionych przez Loukotkę (1968), w tym nazwy odmian nieatestowanych.
- Grupa Rama
- Rama - język używany w okolicach Bluefields Lagoon i na rzece Rama w Nikaragui.
- Melchora - wymarły język używany niegdyś na rzece San Juan Melchoras w Nikaragui. (Niepoświadczone.)
- Grupa Guatuso
- Guatuso - używany na rzece Frío w Kostaryce, obecnie prawdopodobnie wymarły.
- Guetar / Brusela - wymarły język używany niegdyś na rzece Grande w Kostaryce.
- Suerre / Camachire / Chiuppa - wymarły język używany niegdyś na rzece Tortuguero w Kostaryce. (Benzoni 1581, s. 214, tylko pięć słów.)
- Pocosi - wymarły język używany niegdyś na rzece Matina i wokół nowoczesnego miasta Puerto Limón w Kostaryce. (Niepoświadczone.)
- Voto - wymarły język używany niegdyś u ujścia rzeki San Juan w Kostaryce. (Niepoświadczone.)
- Quepo - wymarły język używany niegdyś w Kostaryce nad rzeką Pacuare . (W. Lehmann 1920, t. 1, s. 238, tylko jedno słowo.)
- Corobisi / Corbesi / Cueresa / Rama de rio Zapote - używany przez kilka osób w Kostaryce nad rzeką Zapote . (Alvarez w Conzemius 1930, s. 96-99.)
- Grupa Talamanca
- Terraba / Depso / Quequexque / Brurán - język martwy raz wypowiedziane w Kostaryce na rzece Tenorio .
- Tirub / Rayado / Tiribi - wymarły język używany niegdyś w Kostaryce nad rzeką Virilla .
- Bribri / Lari - używany na rzece Coca i Tarire , Kostaryka.
- Estrella - hiszpańska nazwa wymarłego języka, którego pierwotna nazwa jest nieznana, używana niegdyś na rzece Estrella w Kostaryce.
- Cabecar - język używany na rzece Moy , Kostaryka.
- Chiripo - język używany w Kostaryce nad rzekami Matina i Chirripó .
- Viceyta / Abiseta / Cachi / Orosi / Tucurrique - wymarły język używany niegdyś na rzece Tarire w Kostaryce.
- Brunca / Boruca / Turucaca - wymarły język Kostaryki, używany na rzece Grande iw regionie Boruca .
- Coto / Cocto - wymarły język używany niegdyś między źródłami rzeki Coto i rzeki Grande w Kostaryce. (Niepoświadczone.)
- Grupa Dorasque
- Chumulu - wymarły język używany niegdyś w El Potrero, Veraguas (Potrero de Vargas), Panamie.
- Gualaca - wymarły język używany niegdyś na rzece Chiriqui w Panamie.
- Changuena - kiedyś używany w Panamie, nad rzeką Changuena .
- Grupa Guaymi
- Muoi - wymarły język używany niegdyś w Dolinie Mirandy w Panamie.
- Przenieś / Valiente - teraz używany na rzece Guaymi i na półwyspie Veragua .
- Norteño - dialekt bez aborygeńskiej nazwy, używany na północnym wybrzeżu Panamy, obecnie prawdopodobnie wymarły.
- Penonomeño - kiedyś używany w wiosce Penonemé .
- Murire / Bucueta / Boncota / Bogota - używany w Serranía de Tabasara przez kilka rodzin.
- Sabanero / Savaneric / Valiente - wymarły dialekt bez aborygeńskiej nazwy, niegdyś używany na równinach na południe od Serranía de Tabasara .
- Pariza - wymarły dialekt używany w czasach podboju na półwyspie Veragua . (G. Espinosa 1864, s. 496, tylko jedno słowo.)
- Grupa Cuna
- Coiba - wymarły język używany niegdyś na rzece Chagres w Panamie. (W. Lehmann 1920, t. I, s. 112–122; A. Santo Tomas 1908, s. 124–128, tylko pięć słów.)
- Cuna / Bayano / Tule / Mandingo / San Blas / Karibe-Kuna / Yule - język używany we wschodniej Panamie, szczególnie nad rzeką Bayano , na San Blas i na małych wyspach na północnym wybrzeżu.
- Cueva / Darien - wymarły język Kiedyś używany u ujścia rzeki Atrato w Kolumbii.
- Chochama - wymarły język używany niegdyś na rzece Suegro w Panamie. (Niepoświadczone.)
- Grupa Antioquia
- Guazuzú - kiedyś używany w Sierra de San Jerónimo , departamencie Antioquia w Kolumbii. (Niepoświadczone.)
- Oromina / Zeremoe - wymarły język używany niegdyś na południe od Zatoki Urabá , Antioquia, Kolumbia. (Niepoświadczone.)
- Catio - kiedyś używany w regionie Dabaiba w Kolumbii. (tylko kilka słów.)
- Hevejico - kiedyś używany w dolinach Tonusco i Ebéjico . (Niepoświadczone.)
- Abibe - kiedyś używany w Sierra de Abibe. (Niepoświadczone.)
- Buritaca - niegdyś używane u źródeł rzeki Sucio . (Niepoświadczone.)
- Caramanta - kiedyś używany w mieście Caramanta .
- Cartama - kiedyś mówiono po współczesnym mieście Cartama . (Niepoświadczone.)
- Pequi - kiedyś używany w regionie Pequi . (Niepoświadczone.)
- Arma - niegdyś używane na rzece Pueblanco . (Niepoświadczone.)
- Poze - niegdyś używane na rzece Pozo i Pacova . (Cieza de Leon 1881, s. 26, tylko jedno słowo).
- Nutabé - kiedyś używany w dolinie San Andrés.
- Tahami - kiedyś używany nad rzeką Magdalena i Tora . (Niepoświadczone.)
- Yamesi - kiedyś używany przy ujściu rzeki Nechi i na rzece Porce . (Simon 1882-1892, t. 5, s. 80, tylko jedno słowo).
- Avurrá - kiedyś używany w dolinie Aburrá . (Piedrahita (Fernandez de Piedrahita) 1688, cap. 2, f. 9, tylko jedno słowo.)
- Guamoco - kiedyś mówiło się w nowoczesnym mieście Saragossa, Antioquia . (Niepoświadczone.)
- Anserma / Humbra / Umbra - kiedyś używane na rzece Cauca wokół miasta Anserma, Caldas . (J. Robledo 1865, s. 389 i 392, tylko kilka słów.)
- Amachi - kiedyś używany w dolinie San Bartolomé. (Niepoświadczone.)
- Grupa Chibcha
- Chibcha / Muisca / Mosca - wymarły język używany niegdyś na górnym płaskowyżu Bogoty i Tunji , departament Cundinamarca w Kolumbii.
-
Tunebo / Tame - język używany obecnie przez wiele plemion zamieszkujących obszar na wschód od plemienia Chibcha. Dialekty:
- Tegría - używany na rzece Tegría , departament Boyaca. (Rochereau 1926-1927, 1946-1950, 1959.)
- Pedraza - używany na rzece Pedraza .
- Boncota - używany na rzece Boncota .
- Manare - używany na rzece Manare .
- Sinsiga / Chita - używany w wiosce Chita, Boyacá i nad rzeką Chisca .
- Uncasica - używany w Sierra Librada .
- Morcote - używany na rzece Tocaría iw wiosce Morcote . (Niepoświadczone.)
- Chitarero - wymarły język używany niegdyś we współczesnym mieście Pampeluna , departament Santander. (Niepoświadczone.)
- Lache - wymarły język używany niegdyś na rzece Chicamocha iw Sierra de Chita , departament Boyacá. (Niepoświadczone.)
- Grupa Motilon
- Dobocubí / Motilon - używany na rzece Tarra i wokół starej misji Atacarayo , departament Norte de Santander w Kolumbii.
- Bartra / Cunaguasáya - używany przez plemię nad rzekami Oro , Rincón i Lora w regionie Norte de Santander .
- Mape - używany przez mało znane plemię nad rzekami Catatumbo i Agua Blanca w regionie Norte de Santander oraz w stanie Zulia w Wenezueli.
- Grupa Arhuaco (Arwako)
- Tairona / Teyuna - wymarły język używany niegdyś na rzece Frio i na wybrzeżu karaibskim, departament Magdalena , Kolumbia, obecnie tajny język kapłanów z plemienia Cagaba.
- Zyuimakane - wymarły język używany niegdyś na rzece Volador w tym samym regionie. (Niepoświadczone.)
- Bungá - wymarły język używany niegdyś na rzece Santa Clara. (Niepoświadczone.)
- Ulabangui - kiedyś używane na rzece Negro , w regionie rzeki Santa Clara. (Niepoświadczone.)
- Cashingui - kiedyś używany na rzece Palomino . (Niepoświadczone.)
- Masinga - niegdyś używane na rzece Bonda, w rejonie rzeki Palomino . (Niepoświadczone.)
- Bonda / Matuna - kiedyś używane na rzece Bonda i rzece Santa María. (Holmer 1953a, s. 313, tylko jedno słowo; Preuss 1927, tylko kilka toponimów).
- Cágaba / Köggaba / Kaugia / Koghi - język używany w Sierra Nevada de Santa Marta w wioskach San Andrés, San Miguel, San José, Santa Rosa i Pueblo Viejo.
- Guamaca / Nábela / Sanha / Arsario - mówi się w de Santa Marta Sierra Nevada regionu w miejscowościach El Rosario, Potrerito i Marocaso .
- Bintucua / Ijca / Ika / Iku / Machaca / Vintukva - mówi się w de Santa Marta Sierra Nevada regionu w miejscowości San Sebastián (koło Atanquez ).
- Atanque / Campanaque / Busintana / Buntigwa / Kallwama - używany w Sierra Nevada de Santa Marta , w wiosce Atanquez .
- UPAR / Eurpari / Giriguana - język martwy raz wypowiedziane na rzece César . (Niepoświadczone.)
- Cariachil - kiedyś używany między rzeką Molino a rzeką Fonseca . (Niepoświadczone.)
- Ocanopán / Itoto - kiedyś mówiło się o Cerro Pintado . (Niepoświadczone.)
- Grupa Paya
- Paya / Poyuai / Seco - język używany na rzece Guayape oraz pomiędzy rzekami Patuca i Sico w Hondurasie.
Protojęzyk
Pache (2018) to najnowsza rekonstrukcja Proto-Cibchan. Inne rekonstrukcje obejmują Holta (1986).
Konstella (1981)
Rekonstrukcje Proto-Cibchan autorstwa Constenli (1981):
Rekonstrukcje Proto-Cibchan autorstwa Constenli (1981)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Słownictwo ogrodnicze Proto-Cibchan (Constenla 2012):
- *dihke 'siać'
- *te 1 'uprawa polana'
- *jak „maniok”
- *tuʔ 'bulwa, pochrzyn ' ( Dioscorea spp.; Xanthosoma sagittifolium )
- *apì 'dynia, kabaczek'
- *e, *ebe 'kukurydza'
- *du, *dua 1 'tytoń'
- *tã 1 „grzechotki z tykwy”
- *toka 'kubek z tykwy'
Pache (2018)
Rekonstrukcje Proto-Cibchan autorstwa Pache (2018):
Rekonstrukcje Proto-Cibchan autorstwa Pache (2018)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Bibliografia
Bibliografia
- Constenla Umana, A. (1981). Porównawcza fonologia Chibchan . (rozprawa doktorska, Wydział Lingwistyki, University of Pennsylvania, Filadelfia).
- Constenla Umana, A. (1985). Las lenguas dorasque y changuena y sus relaciones genealógicas. Filologia y linguística , 11.2:81-91.
- Constenla Umana, Adolfo. (1991). Las lenguas del Área Intermedia: Introducción a su estudio area . Redakcja Uniwersytetu Kostaryki w San José.
- Constenla Umana, Adolfo. (1995). Sobre el estudio diacronico de las lenguas chibchenses y su contribución al conocimiento del pasado de sus hablantes. Boletín del Museo del Oro 38–39: 13–56.
- Estudios de Lingüística Chibcha , czasopismo lingwistyki Chibchan, jest wydawane przez Universidad de Costa Rica.
- Greenberg, Joseph H. (1987). Język w Amerykach . Stanford: Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda.
- Przylądek, E. (1997). Diccionario bilingüe z gramatyki Uw Cuwa (Tunebo) . Bogota: Letni Instytut Lingwistyki.
- Holta, Dennisa (1986). Rozwój systemu nagłośnienia Paya . (rozprawa doktorska na Wydziale Lingwistyki Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles).
- Margery Pena, E. (1982). Diccionario español-bribri, bribri-español . San José: Od redakcji Universidad de Costa Rica.
- Margery Pena, E. (1989). Diccionario Cabécar-Español, Español-Cabécar . Od redakcji Uniwersytetu Kostaryki.
- Pinart, AL (1890). Vocabulario Castellano-Dorasque: Dialectos Chumulu, Gualaca y Changuina . (Petite Bibliothèque Americaine, 2). Paryż: Ernest Leroux.
- Pinart, AL (1892). Vocabulario Guaymie: Dialectos Move-Valiente Norteno y Guaymie Penonomeño . (Petite Bibliothèque Americaine, 3). Paryż: Ernest Leroux.
- Pinart, AL (1897). Słownictwo Guaymie: Dialectos Murıre-Bukueta, Mouı y Sabanero . (Petite Bibliothèque Americaine, 4). Paryż: Ernest Leroux.
- Quesada, J. Diego (2007). Języki Chibchan . Artykuł redakcyjny Tecnológica de Costa Rica. ISBN 9977-66-186-3 .
- Quesada Pacheco, MA; Rojas Chaves, C. (1999). Diccionario boruca-español, español-boruca . San José: Od redakcji Uniwersytetu Kostaryki.
Zewnętrzne linki
- Porównawcza fonologia Chibchana — rozprawa doktorska Adolfo Constenli z 1981 roku.