Karol Gruby - Charles Heaphy

Karol Heaphy
Czarno-białe zdjęcie brodatego mężczyzny w kurtce, siedzącego na krześle i trzymającego miecz pod rękojeścią
Urodzić się 1820
Londyn, Anglia
Zmarł 03 sierpnia 1881 (w wieku 60-61)
Brisbane, Australia
Miejsce odpoczynku Cmentarz Toowong , Brisbane, Australia
Znany z Artysta i geodeta
Odkrywca
Rodzice) Thomas Heaphy
Kariera wojskowa
Wierność Nowa Zelandia
Lata służby 1859–67
Ranga Poważny
Jednostka Karabiny ochotników w Auckland
Bitwy/wojny Wojny nowozelandzkie
Nagrody Krzyż Wiktorii
Członek Parlament Nowej Zelandii
dla Parnella
W urzędzie
5 czerwca 1867 – 13 kwietnia 1870
Większość Bez sprzeciwu

Charles Heaphy VC (1820 - 03 sierpnia 1881) był urodzonym w Anglii odkrywcą Nowej Zelandii i odbiorcą Krzyża Wiktorii (VC), najwyższego odznaczenia wojskowego za waleczność „w obliczu wroga”, które można było przyznać Brytyjczykom i Imperium ówczesnych sił. Był pierwszym żołnierzem sił zbrojnych Nowej Zelandii, któremu przyznano VC. Był także znanym artystą okresu kolonialnego i wykonał kilka prac dotyczących wczesnego życia osadników w Nowej Zelandii.

Urodzony w Anglii, Heaphy dołączył do New Zealand Company w 1839 roku. W tym samym roku przybył do Nowej Zelandii i otrzymał zlecenie wykonania wizualnego zapisu pracy firmy, który został wykorzystany do reklamowania kraju potencjalnym angielskim imigrantom. Większość następnych dwóch i pół roku spędziłem podróżując po Nowej Zelandii i wykonując obrazy kraju i jego mieszkańców. Kiedy jego kontrakt z firmą wygasł w 1842 roku, przez kilka lat mieszkał w Nelson i eksplorował duże części Zachodniego Wybrzeża . Później przeniósł się na północ do Auckland, aby podjąć pracę jako geodeta.

Podczas inwazji na Waikato , jego jednostka milicji została zmobilizowana i to jego zachowanie w Paterangi , gdzie ratował brytyjskich żołnierzy pod ostrzałem, sprawiło, że otrzymał VC. Oprócz tego, że był pierwszym żołnierzem nowozelandzkich sił zbrojnych, który otrzymał VC, był pierwszym odbiorcą ze wszystkich sił milicji. Po odbyciu służby wojskowej zakończył Heaphy serwowane termin jako posła do Parnell . Od 1870 do 1881 piastował różne stanowiska w służbie cywilnej. W późniejszych latach jego zdrowie pogorszyło się i w maju 1881 roku wycofał się ze służby publicznej. Przeniósł się do Queensland w Australii , szukając lepszego klimatu, w którym mógłby odzyskać zdrowie, ale zmarł kilka miesięcy po przybyciu. Został pochowany na cmentarzu Toowong w Brisbane .

Wczesne życie

Charles Heaphy urodził się w 1820 roku w Londynie w Anglii. Był najmłodszym dzieckiem Thomasa Heaphy'ego , który był zawodowym malarzem, a troje jego rodzeństwa zostało również uznanymi malarzami. Jego dziadek John Gerrard Heaphy był kupcem z Irlandii . Thomas Heaphy otrzymywał zlecenia malarskie od wyższych sfer, aw 1812 towarzyszył Arthurowi Wellesleyowi, późniejszemu księciu Wellington , jako artysta sztabowy podczas wojny na Półwyspie .

Rodzina Heaphy mieszkała w St John's Wood w północno-zachodnim Londynie i cieszyła się wygodną egzystencją klasy średniej, chociaż jego matka zmarła we wczesnym dzieciństwie. Thomas zmarł w 1835 roku i pozostawił całą posiadłość swojej drugiej żonie, którą poślubił w 1833 roku. Charles, który otrzymał pracę jako rysownik w London & Birmingham Railway Company , wkrótce potem wyprowadził się z rodzinnego domu. Jako dziecko uczył się malowania u ojca, aw grudniu 1837 roku, pod opieką przyjaciela rodziny, wstąpił do szkoły malarskiej Akademii Królewskiej . Był jedynym dzieckiem rodziny Heaphy, które otrzymało ten poziom wykształcenia.

W maju 1839, po 18 miesiącach w Royal Academy, Heaphy dołączył do New Zealand Company jako rysownik. Firma została założona przez Edwarda Wakefielda jako prywatne przedsięwzięcie mające na celu organizowanie kolonii w Nowej Zelandii. Wakefield szukał dobrze wykształconych mężczyzn jako pracowników do planowania i badania nowych osiedli w kraju. Heaphy popłynął z Williamem Wakefieldem , bratem Edwarda, na pokładzie Torysów w ekspedycji, aby kupić ziemię nadającą się do osiedlenia. Pod koniec 1839 roku torysowie przybyli do miasta, które stało się znane jako Wellington .

Obsługa w firmie z Nowej Zelandii

szkic ołówkiem głowy i ramion mężczyzny z plemiennymi tatuażami na twarzy.  Płaszcz zakrywa jego ramiona
Szkic autorstwa Heaphy'ego z Maorysów Rangatira , Te Rauparaha

Kontrakt Heaphy'ego z New Zealand Company trwał trzy lata, a jego główną rolą było stworzenie wizualnego zapisu jej działań, który mógłby zostać wykorzystany jako reklama. Czyniąc to, dużo podróżował po Nowej Zelandii i od czasu do czasu brał udział w wędrówkach lądowych, mieszkając w namiocie lub przebywając u lokalnych Maorysów . Żeglował także wzdłuż wybrzeża na pokładzie torysów i uczył się geodezji od kapitana. Kolejnym pracownikiem firmy podróżującym na torysach był Ernst Dieffenbach , który uczył Heaphy'ego podstaw geologii .

Heaphy namalował różne tematy, w tym krajobrazy, florę i faunę oraz ludzi Maorysów, w tym Te Rauparaha , godną uwagi rangatirę (wódz). Sukces firmy zależał od przyciągnięcia emigrantów do Nowej Zelandii, więc jego praca prawie zawsze miała na celu pokazanie kraju i jego mieszkańców w jak najlepszym świetle. Heaphy był czasami narażony na pewne niebezpieczeństwo; podczas wyprawy na Wyspy Chatham jego partia interweniowała w potyczce między dwoma walczącymi plemionami i został ranny w nogę. Jest mało prawdopodobne, że była to poważna rana, ponieważ kilka tygodni później udał się na trekking z powrotem do Nowej Zelandii do regionu Taranaki , gdzie stworzył niektóre ze swoich ważniejszych krajobrazów, w tym przesadny widok na górę Taranaki od południa.

Widok z lotu ptaka na Port Nicholson, oryginalna nazwa Wellington; litografia Thomasa Alloma na podstawie grafiki Heaphy

Od października 1840 Heaphy miał siedzibę w Wellington. Z przyjacielem zbudował mały domek i stamtąd wykonał kilka widoków Wellington Harbour, które były często wykorzystywane w reklamie dla New Zealand Company. Jeden z przykładów jego pracy, widok raczkującej osady Wellington, został odtworzony jako litografia do dystrybucji w Anglii. Jako przykład tego, w jaki sposób Heaphy manipulował swoją pracą dla komercyjnego odwołania, ten obraz przedstawiał kilka statków zakotwiczonych w porcie i celowo zawyżał ich liczbę, aby sprawić wrażenie ruchliwego portu. Kilka miesięcy później, na początku 1841 roku, dołączył do Arthura Wakefielda w wyprawie, która doprowadziła do założenia Nelson na Wyspie Południowej . Heaphy był jednym z kilku pracowników nowozelandzkiej firmy, aby zbadać obszar wokół dzisiejszej Zatoki Tasmana / Te Tai-o-Aorere , zanim podjęto decyzję o lokalizacji Nelsona. Wykonał kilka akwareli podkreślających jakość gruntów przeznaczonych pod zasiedlenie, które przekazano do Londynu.

Firma New Zealand Company regularnie publikowała prace Heaphy'ego jako litografie, często dodając dodatkowe szczegóły podczas przerysowywania do celów druku. Pod koniec 1841 roku jego usługi jako artysty nie były już potrzebne, biorąc pod uwagę liczbę dzieł, które wyprodukował, i Wakefield postanowił wysłać go do Londynu, aby złożył raport dyrektorom firmy. Dotarcie do Londynu zajęło mu sześć miesięcy, kiedy to wygasł jego trzyletni kontrakt. Reżyserzy byli pod wrażeniem jego raportu, który został opublikowany w formie książki pt. Narracja o rezydencji w różnych częściach Nowej Zelandii i zawierał kilka litografii przygotowanych ze sztuki Heaphy'ego. Inny z braci Wakefield, Edward Jerningham, również opublikował książkę ilustrowaną przez Heaphy'ego; to było zatytułowane Przygody w Nowej Zelandii .

Życie w Nelsonie

Chociaż nie był już zatrudniony przez New Zealand Company, Heaphy, ośmielony sukcesem swojego raportu i publicznym przyjęciem jego obrazów, szukał dalszych możliwości podobnej pracy. Z Londynu napisał do sekretarza firmy, prosząc o wsparcie w eksploracji obszaru w głębi lądu Nelson. Odpowiedź nie była entuzjastyczna; firma koncentrowała się na rozwoju swoich osiedli, a nie na dalszych poszukiwaniach. Mimo to Heaphy wrócił do Nowej Zelandii i przybył do Nelson w dniu 22 grudnia 1842 roku.

kolorowa litografia krajobrazu portu, z pasmami górskimi na horyzoncie.  Mężczyźni i namioty są na pierwszym planie
Kolorowa litografia terenu, na którym założono miasto Nelson, na podstawie obrazu Heaphy

Niewiele było możliwości pracy dla Heaphy'ego w Nelson, a on osiedlił się w Motueka . Tutaj uprawiał ziemię z przyjacielem, Frederickiem Moore'em, a to pochłonęło większość jego niewielkich funduszy. Jego rolnicze przedsięwzięcie było ciężką pracą i niezbyt udane. Pod koniec 1843 roku Kompania Nowozelandzka potrzebowała dobrej ziemi pasterskiej wokół Nelson. Starł się z Maorysami w Wairau Affray w dolinie Wairau na południowy wschód od Nelson, a kilku pracowników firmy, w tym Arthur Wakefield , inny brat Edwarda Wakefielda, zginęło. Firma musiała zbadać teren na południowym zachodzie, a Heaphy w końcu dostał szansę zbadania.

Zastąpienie Wakefielda jako agenta rezydenta w Nelson dla firmy New Zealand Company, William Fox , był gorącym orędownikiem ekspansji osiedli w okolicach Nelson. Fox upoważnił Heaphy'ego i geodetę do przeprowadzenia zwiadu na południowy zachód do rzeki Buller w listopadzie 1843 roku. W kolejnej ekspedycji podjętej w następnym miesiącu, Heaphy i dwóch Maorysów udali się na trekking do tego, co jest teraz znane jako Golden Bay , i wrócili do Motueki przez wybrzeże. podróż, którą uważał za najtrudniejszą, jaką odbył w tamtym czasie. Obie ekspedycje nie znalazły odpowiedniego terenu pod zasiedlenie, podobnie jak wyprawa powrotna nad rzekę Buller w marcu 1845 roku. Heaphy otrzymał dość dobre wynagrodzenie za swoje wysiłki poszukiwawcze, a za dodatkowe fundusze podjął się zleceń artystycznych dla zamożniejszych mieszkańców Nelsona.

W lutym 1846 r Heaphy towarzystwie Fox i Thomas Brunner , innego pracownika New Zealand Company, a także Ngāti Tūmatakōkiri Tohunga nazwie Kehu podjął kolejną wyprawę do południowo-zachodniej. Przed nimi trudny teren; wysokie pasma górskie zwieńczone śniegiem i lodem, stromy krzew, liczne rzeki i wąwozy. Źródła żywności obejmowały korzenie i jagody; ptaki łapano w sidła i łapano węgorze ze strumieni. Wzdłuż wybrzeża do diety dodano skorupiaki i jaja mew. Grupa, każda z ładunkiem 34 kilogramów (75 funtów), udała się do rzeki Buller i przeszła jej brzegami aż do rzeki Maruia . Ponieważ wierzyli, że są tylko 32 kilometry (20 mil) od wybrzeża, ich malejące zapasy uniemożliwiły im przejście do ujścia rzeki Buller. Kierowana przez Kehu grupa przemierzyła siodło Nadziei w drodze powrotnej do Nelson, gdzie dotarła 1 marca.

Heaphy i Brunner byli chętni do dalszych poszukiwań i wraz z Kehu opuścili Nelson w dniu 17 marca 1846 roku, aby przeprowadzić zwiad wzdłuż zachodniego wybrzeża do ujścia Buller. Ekspedycja prześledziła zachodnie wybrzeże Wyspy Południowej aż do rzeki Arahura . Ich podróż rozpoczęła się w Golden Bay i udali się do Zachodniego Wanganui, gdzie Etau, lokalny Maorys, został zatrudniony jako tragarz. Miejscowy wódz zabronił im podróży na południe, ale Heaphy i Brunner udobruchali go odrobiną tytoniu. Szli dalej wzdłuż wybrzeża, wspinając się po stromych klifach i brodach po rzekach. Ich ruchy były czasami wstrzymywane z powodu deszczu i przypływów. Nocą schronili się w małych jaskiniach, powiększonych o ekran z liści palm nikau . Przekroczyli rzekę Karamea 20 kwietnia i dotarli do rzeki Buller dziesięć dni później. To musiał być przekraczane przy użyciu starego kajak, który został naprawiony przez Kehu i Etau i po przekroczeniu, że przebywał w lokalnym Pa (wieś). Na początku maja ujrzeli Alpy Południowe i nad rzeką Arahura, najbardziej wysuniętym na południe punktem ekspedycji, zostali przyjęci przez miejscowe plemię Ngai Tahu w Taramakau Pa . Zła pogoda nękała ich powrót wzdłuż wybrzeża, ale do Nelson dotarli 18 sierpnia. Ciężkie warunki, jakich doświadczył podczas swoich podróży, sprawiły, że był rozczarowany potencjalnymi perspektywami osadnictwa w regionie Zachodniego Wybrzeża.

Życie w Nelson pozostało trudne dla Heaphy'ego, który stracił już apetyt na eksplorację. Utrzymywał się z okazjonalnych prac przez następne sześć miesięcy. Przez większą część 1847 r. podejmował prace badawcze wokół Zatoki Tasmana, a później w tym samym roku był przedstawicielem Kompanii Nowozelandzkiej, kiedy rząd zbadał ilość ziemi przeznaczonej przez firmę dla miejscowych Maorysów. Praca wyschła na początku 1848 r., a kiedy w kwietniu 1848 r. zaproponowano mu pracę w Urzędzie Pomiarowym w Auckland, zgodził się.

Życie w Auckland

Kolorowa litografia przedstawiająca mężczyzn ścinających drzewo w lesie
Kolorowa litografia odtworzona z obrazu Heaphy'ego przedstawiającego grupę drwali wycinających drzewo w lesie kauri

Przenosząc się na północ do Auckland , nowa rola Heaphy'ego jako głównego kreślarza w Auckland Survey Office zajmowała go przygotowywaniem map i planów. Po kilku latach zaczął spędzać więcej czasu w terenie, gdzie wykonywał prace geodezyjne. Podobnie jak mieszkał w Nelson, uzupełniał swoje dochody dziełami sztuki na zamówienie. Zaczął też budować na swojej wiedzy geologicznej, szczególnie interesując się wulkanologią . Napisał artykuł o wulkanach w Auckland dla czasopisma geologicznego w Anglii i ukończył kilka obrazów wulkanów oraz atrakcji termicznych w Zatoce Obfitości , w tym słynne Różowe i Białe Tarasy . Mając nadzieję na podniesienie swojej rangi, wysłał wiele swoich prac do Londynu, a niektóre pozostają na wystawie w biurach Towarzystwa Geologicznego .

Kiedy miał 30 lat, Heaphy poznał i zaczął zalecać się do Kate Churton, 21-letniej córki pastora. Para pobrała się 30 października 1851 r. w kościele św. Pawła w Auckland. Rok później został mianowany „Komisarzem ds. Złotych Pól” w Coromandel , po niedawnym odkryciu złota. Jego rola wymagała od niego nadzorowania roszczeń górników i negocjowania sprzedaży gruntów z lokalnymi Maorysami. Gorączka złota w Coromandel wkrótce ustała i wrócił do pracy w Urzędzie Pomiarowym w Auckland w połowie 1853 roku.

W listopadzie 1853 Sir George Gray zakończył swoją pierwszą kadencję jako gubernator Nowej Zelandii i popłynął na wyspy wokół Nowej Kaledonii , aby oddać się zainteresowaniu językami. Chciał także zbadać francuskie roszczenia na wyspach. Heaphy towarzyszył mu jako jego prywatny sekretarz i skorzystał z okazji, by wykonać dzieła sztuki na wyspach, które odwiedził i ich mieszkańców. Niektóre ze swoich prac przekazał Greyowi, który w grudniu 1853 zabrał je z powrotem do Anglii i podarował British Museum .

Heaphy i jego żona przenieśli się na północ od Auckland do tego, co jest obecnie znane jako Warkworth na początku 1854 roku, po tym, jak został mianowany inspektorem okręgowym na półwyspie Mahurangi, który był otwierany dla osadnictwa. Heaphy przez dwa lata badał działki, które miały zostać sprzedane osobom przeprowadzającym się w te okolice. W 1856 został prowincjonalnym geodetą Auckland po przejściu na emeryturę swojego poprzednika. Wrócił do Auckland i zamieszkał w Parnell . Geodezja zajmowała go przez kilka następnych lat, ale na początku 1859 roku towarzyszył Ferdinandowi von Hochstetterowi w wyprawie na południe od Auckland; Hochstetter został zaproszony przez rząd do sporządzenia raportu na temat niedawnego odkrycia zagłębia węglowego na tym obszarze. Obaj zaprzyjaźnili się i Hochstetter był pod wrażeniem umiejętności krzewienia Heaphy'ego, chociaż prywatnie nie darzył go szacunkiem dla jego wiedzy naukowej. Kiedy pod koniec roku Hochstetter wyjechał do Europy, zabrał ze sobą wiele przykładów dzieł Heaphy'ego. Obaj później się pokłócili, kiedy Heaphy opublikował artykuł w czasopiśmie geologicznym. Hochstetter poczuł się uzurpowany przez kogoś, kogo uważał za gorszego uczonego, i publicznie zakwestionował referencje Heaphy'ego. Postawił również zarzuty, że Heaphy plagiatował część swojej pracy na polu węglowym. Heaphy stanął w dzielnej obronie i ogólnie miał sympatię opinii publicznej. Spór nie powstrzymał Hochstettera przed wykorzystaniem dzieł Heaphy'ego w opublikowanej przez siebie książce o geologii Nowej Zelandii.

Kariera wojskowa

Wkrótce po powrocie do Auckland w 1856 Heaphy dołączył do jednostki milicji , Ochotników Strzelców Auckland , w randze szeregowca . Na początku 1863 r., w okresie wojen nowozelandzkich , jego jednostka została zmobilizowana, a Heaphy został mianowany oficerem. Później w tym samym roku został mianowany kapitanem firmy Parnell. W lipcu 1863 r., w ramach inwazji na Waikato , został wysłany, by zbadać drogę wojskową budowaną do Waikato . Wytyczył także szlaki rzeczne będąc pilotem kanonierki Pioneer . Był obecny w bitwie pod Rangiriri, a później sporządził szkic akcji, która, co niezwykłe dla niego, zawierała przedstawienia ofiar brytyjskich. Gdy Brytyjczycy posuwali się głębiej w Waikato, został przydzielony do sztabu podpułkownika Henry'ego Havelocka .

Szkic ufortyfikowanych murów obronnych, wspinanych przez mężczyzn z karabinami
Atak morski w Rangiriri, 1863, szkic piórem autorstwa Heaphy

Maorysi Waikato wycofali się na ufortyfikowane pozycje w Pikopiko i Paterangi na początku 1864 roku. Gdy ich pozycje były oblegane, oddziały wojenne przeprowadzały naloty na małe grupy brytyjskich żołnierzy. W dniu 11 lutego żołnierze Pułku 40 Piechoty pływały w Mangapiko Potoku koło Paterangi i zostali zaatakowani przez osobę najazdy. Na pomoc obrońcom przybyli ludzie z 50 Pułku Piechoty . Wśród nich był Heaphy, który dowodził grupą 12 żołnierzy i natknął się na rezerwę Maorysów. Po zmuszenie ich do ucieczki, poprowadził swoich ludzi do potoku Mangapiko, aby pomóc brytyjskim żołnierzom pomagającym oblężonej partii. Pomimo przewagi liczebnej Brytyjczycy odparli Maorysów i zaczęli ich ścigać w buszu. Żołnierz został ranny, a Heaphy i trzech innych poszło mu z pomocą. W ten sposób Heaphy i jeden z pozostałych żołnierzy zostali ranni, podczas gdy inny zginął. Nie mogąc się wydostać, Heaphy i pozostały sprawny żołnierz zapewnili osłonę, aby zapobiec zabiciu rannych przez Maorysów. W końcu zostali zwolnieni przez posiłki, ale dwóch rannych mężczyzn, których Heaphy i żołnierz próbowali chronić, zmarło z powodu odniesionych ran. Pomimo ran na ramieniu, biodrze i żebrach, Heaphy pozostał na polu bitwy przez większą część dnia, dopóki grupa nie została zwolniona z zasadzki. Po akcji w Mangapiko Stream Heaphy awansował do stopnia majora ; miesiąc później, wraz z zakończeniem wojny w Waikato, zaprzestał czynnej służby i powrócił do życia cywilnego.

Krzyż Wiktorii

zdjęcie brązowego medalu z dołączoną karmazynową wstążką
Heaphy's VC, który jest wyświetlany w Muzeum Wojny w Auckland

Pod koniec 1864 roku generał dywizji Thomas Galloway , dowódca sił kolonialnych Nowej Zelandii, polecił Heaphy'ego na Krzyż Wiktorii (VC) za jego działania w Mangapiko Stream. Ustanowiony w 1856 r. VC jest najwyższą nagrodą galanterii, jaką można nadać żołnierzowi Imperium Brytyjskiego .

Zalecenie to zostało poparte przez Greya, który służył drugą kadencję jako gubernator Nowej Zelandii, mimo że wiedział, że ani Heaphy, ani inny człowiek również rekomendowany do VC do akcji wcześniej w kampanii, nie byli w armii brytyjskiej ani w Royal Navy . W tym czasie tylko personel z regularnej armii brytyjskiej mógł otrzymać VC, a zatem Heaphy, jako milicjant, nie był uprawniony. Gray twierdził, że skoro Heaphy był pod skutecznym dowództwem brytyjskich oficerów, powinien zostać uczyniony wyjątkiem. W Londynie władze nie zgodziły się i zalecenie zostało odrzucone. Heaphy odmówił zaakceptowania tego i zaczął agitować z rządem brytyjskim, przy wsparciu Greya, Havelocka i generała Duncana Camerona , dowódcy sił brytyjskich w Nowej Zelandii. Ostatecznie odniósł sukces i 8 lutego 1867 królowa Wiktoria złożyła deklarację, że lokalne siły Nowej Zelandii będą kwalifikować się do VC. Tego dnia ogłoszono nadanie VC Heaphy'emu, pierwszemu Nowozelandczykowi, a także nieregularnemu żołnierzowi. Cytat brzmiał:

Za jego dzielne zachowanie podczas potyczki na brzegach rzeki Mangapiko w Nowej Zelandii 11 lutego 1864 r., gdy asystował rannemu żołnierzowi 40 pułku, który wpadł do najgrubszej dziury wśród ukrywających się Maorysów. . Czyniąc to, stał się celem strzału z woleja z odległości kilku stóp. Pięć piłek przebiło jego ubranie i czapkę, a on został ranny w trzech miejscach. Choć ranny, pomagał rannym do końca dnia. Major Heaphy dowodził wówczas oddziałem żołnierzy 40. i 50. pułków pod rozkazami podpułkownika Sir Henry'ego Marshmana Havelocka, Bart., VC, GCB, DL, starszego oficera na miejscu, który się przeniósł szybko w dół do miejsca, w którym oddziały były zaciekłe i naciskane.

—  The London Gazette , 8 lutego 1867 r.

Heaphy został przedstawiony ze swoim VC na paradzie w Albert Barracks w Auckland w dniu 11 maja 1867. Medal jest obecnie wystawiony w Auckland War Memorial Museum .

Poźniejsze życie

Po zakończeniu działań wojennych, Heaphy zostało zawarte jako „Głównego Geodety do Generalnej Guberni w Nowej Zelandii” i badane wiele gruntów zajętych od Waikato Māori przez Brytyjczyków, który obejmował że na których miast Hamilton i Cambridge powstały . W Hamilton Heaphy Terrace, arteria na przedmieściach Claudelands , nosi jego imię. Jego kontrakt wygasł na początku 1866 roku i został przywrócony na przedwojenne stanowisko geodety prowincji Auckland.

W kwietniu 1867 roku, Frederick Whitaker zrezygnował posty jako Kuratora w prowincji Auckland i posła do Parnell elektoratu w Auckland. Rezygnacja Whitakera stała się znana wkrótce po ogłoszeniu przez Heaphy'ego nagrody VC, a Heaphy ogłosił swoją kandydaturę na wolne miejsce, deklarując, że będzie niezależnym przedstawicielem Parnella. Rozgłos wokół jego nagrody VC pomógł podnieść jego rangę, a kiedy spotkanie nominacyjne w wyborach uzupełniających 1867 odbyło się w Parnell Hall w dniu 6 czerwca, powrócił bez sprzeciwu jako przedstawiciel elektoratu w parlamencie Nowej Zelandii . Czasy Heaphy'ego w parlamencie były niewyróżniające się, ale był ciężko pracującym przedstawicielem ludzi z elektoratu Parnella. Spotkał się z wyborcami, aby omówić niepokojące kwestie, od podatków po podróże finansowane ze środków publicznych. Kolega parlamentarny był Fox, jego stary znajomy z Nelson. Kiedy Fox został premierem Nowej Zelandii w czerwcu 1869, Heaphy był zwolennikiem. Oferowany przez administrację Foxa dobrze płatną posadę „komisarza rezerw tubylczych”, zrezygnował z parlamentu 13 kwietnia 1870 r.

Jako komisarz, rolą Heaphy'ego było administrowanie ziemią Maorysów odłogowaną przez rząd i określanie obszarów ziemi, które mogą być otwarte dla migrantów. Jego praca zabierała go w różne strony kraju, inspekcje ziemi i negocjacje z właścicielami ziemskimi Maorysów, co nie zawsze mu się podobało, zwłaszcza gdy rywalizujące plemiona kwestionowały własność. Musiał także zorganizować przejęcie ziemi Maorysów na media, takie jak linie telegraficzne. Od czasu do czasu domagał się odszkodowania dla pokrzywdzonych Maorysów, których ziemie zostały skradzione przez kolonistów. Dodatkowym stresem w pierwszym roku pełnienia przez Heaphy'ego funkcji komisarza było zbadanie jego zachowania w okresie, gdy był „Głównym Geodetą Generalnego Gubernatorstwa Nowej Zelandii” i pracował w Waikato. Pojawiły się zarzuty, że brał łapówki w celu nielegalnego dostosowania granic gruntów. Dochodzenie, prowadzone przez znajomego z czasów pobytu w Nelson, Alfreda Dometta , oczyściło Heaphy'ego z korupcji, chociaż krytykowano go za przyjmowanie zapłat od młodych geodetów stażystów w zamian za pracę. W 1872 r. wraz z żoną przeniósł się do Wellington, które było bardziej centralnie położone, a tym samym dogodne dla jego pracy, która obejmowała teraz mianowanie na „komisarza powierniczego dystryktu Wellington”, zajmującego się oszustwami na gruntach.

W 1875 r. Heaphy, zaczynając cierpieć na reumatyzm , ograniczył ilość czasu spędzonego na polu, określając własność ziemi Maorysów i jej dostępność dla osadnictwa kolonialnego, a prace zakończyły się całkowicie w 1880 r. W międzyczasie podjął bardziej cywilne obowiązki służbowe; został sędzią pokoju i przewodniczył sprawom drobnych przestępstw wniesionych do Resident Magistrates Court w Wellington. W kwietniu 1878 r. został mianowany „Komisarzem Ubezpieczeń Rządowych”, a później w tym samym roku został sędzią Sądu Krajowego .

Śmierć i dziedzictwo

kolorowe zdjęcie tablicy przymocowanej do nagrobka
Nagrobek Heaphy'ego na cmentarzu Toowong , Brisbane

Do maja 1881 r. zdrowie Heaphy'ego znacznie się pogorszyło i nadal dotknięty reumatyzmem zachorował na gruźlicę . Zrezygnował ze wszystkich zajmowanych stanowisk w służbie cywilnej w następnym miesiącu i wraz z żoną przeniósł się do Brisbane , w stanie Queensland , Australia . Małżeństwo miało nadzieję, że cieplejszy klimat pomoże w zdrowiu Heaphy'ego, ale zmarł 3 sierpnia 1881 roku. Nie mając dzieci, przeżyła go tylko żona. Pochowany na Cmentarzu Toowong , dawniej Cmentarzu Generalnym w Brisbane, jego grób był początkowo oznaczony tablicą z numerami i wkrótce zarósł. Potomek jego żony odkrył miejsce pochówku w 1960 roku, a nagrobek został wzniesiony przez rząd Nowej Zelandii. Napis głosi: Służył Nowej Zelandii w czasie pokoju i wojny jako artysta, badacz i członek parlamentu. Był pierwszym zwykłym żołnierzem odznaczonym Krzyżem Wiktorii .

Oprócz tego, że był pierwszym Nowozelandczykiem, który otrzymał VC, Heaphy był znakomitym artystą. Jego akwarele, w większości wyprodukowane w latach 1841-1855, są ważnym zapisem wielu scen z początków europejskiego osadnictwa w Nowej Zelandii. Najlepsze z nich to te wyprodukowane dla New Zealand Company. Wiele jego późniejszych prac miało formę szkiców, a jego twórczość zmniejszyła się w średnim wieku. Poza publikacjami dotyczącymi Kompanii Nowozelandzkiej, jego prace były mało eksponowane za jego życia. Jego obrazy były wystawiane tylko kilka razy, po raz pierwszy w lutym 1866 w Auckland.

Nowa Zelandia Centennial Wystawa w 1940 roku zwiększyła świadomość społeczną sztuki Heaphy jako zapis życia kolonialnego w Nowej Zelandii. Alexander Turnbull Biblioteka nabył archiwum obrazów New Zealand Company w 1915 roku od księgarza w Londynie, który zawierał około 30 obrazów Heaphy użytkownika. Zostały one pokazane na wystawie stulecia i stamtąd rosła jego reputacja jako znaczącego artysty kolonialnej Nowej Zelandii. W swojej książce Letters and Art in New Zealand , opublikowanej w 1940 roku, krytyk sztuki Eric Hall McCormick uznał go za najlepszego nowozelandzkiego artystę okresu kolonialnego, co podzielali także późniejsi autorzy. Druki obrazów Heaphy'ego zaczęto drukować w 1953 roku, aw setną rocznicę jego śmierci wydano limitowaną edycję portfolio jego akwareli. W tym czasie była to najdroższa książka wyprodukowana w Nowej Zelandii, sprzedawana za 750 NZ$.

Jego imię jest również znane dzięki Heaphy Track , trasie spacerowej w północno-zachodnim rogu Wyspy Południowej. On i Brunner byli prawdopodobnie pierwszymi Europejczykami, którzy przeszli przez ten obszar Wyspy Południowej, a Heaphy Track, chociaż nigdy nie podążał jego ścieżką, został nazwany na jego cześć, podobnie jak Heaphy River .

Bibliografia

Źródła

Zewnętrzne linki

Parlament Nowej Zelandii
Poprzedzał
Frederick Whitaker
Poseł do Parlamentu Parnell
1867-70
Następca
Reader Wood