Kapelan Tappman - Chaplain Tappman

Kapelan Kapitan Albert Taylor Tappman (AT Tappman) (zwykle nazywany „Kapelanem”) to fikcyjna postać z powieści Josepha Hellera Catch-22 z 1961 rokui jej sequelu Closing Time z 1994 roku. We wcześniejszych wydaniach nazywał się kapelan Robert Oliver Shipman, ale zmieniono to na Albert Taylor Tappman. Wydania opublikowane w innych krajach, zwłaszcza w Wielkiej Brytanii, nadal używają oryginalnej nazwy, a Heller nazwał postać na cześć Charlesa Allana Tapmana, boksera z Penn State University i absolwenta klasy z 1938 roku, którego Heller poznał towarzysko na początku lat pięćdziesiątych.

Przegląd postaci

Jest naiwnym pastorem anabaptystów z Kenosha w stanie Wisconsin , którego w całej powieści dręczy jego ateista asystent, kapral Whitcomb . Kapelan, którego łatwo onieśmiela okrucieństwo innych, jest życzliwym, delikatnym i wrażliwym człowiekiem, który nieustannie martwi się o swoją żonę i dzieci w domu. Jest jedyną postacią w książce, której Yossarian naprawdę ufa, a powieść otwiera się:

To była miłość od pierwszego wejrzenia. Gdy Yossarian po raz pierwszy zobaczył kapelana, zakochał się w nim do szaleństwa.

Jest nieśmiały i nieśmiały i tylko dzięki przyjaźni z Yossarianem czuje się komfortowo. W szczególności lubi towarzystwo Yossariana i jego przyjaciół w klubie sztabowym, dopóki nie zostaje wyrzucony przez pułkownika Cathcarta po tym, jak generał Dreedle jest przez niego zawstydzony.

Warto również zauważyć, że Kapelan i Yossarian mają w powieści pierwszy charakterystyczny okrągły dialog podobny do Hellera:

„Jesteś kapelanem” - wykrzyknął ekstatycznie. - Nie wiedziałem, że jesteś kapelanem.
- No tak - odpowiedział kapelan. - Czy nie wiedziałeś, że jestem kapelanem?
- Nie, nie. Nie wiedziałem, że jesteś kapelanem.

Nazwij wersje

W oryginalnej wersji książki kapelan Tappman nazywał się „Robert Oliver Shipman”. W późniejszych wydaniach i wersji filmowej z 1970 roku postać jest określana jako „Kapelan Tappman” i najwyraźniej jest zakłopotana tym niefortunnym rymem. Brytyjskie wydania zachowują nazwę „RO Shipman”.

Dochodzenie CID

W śledczy CID , które zostały wysłane do eskadry są przekonani, że kapelan został przechwytując Major Major Major Major mail „s i podpisywania dokumentów Washington Irving lub Washington Irving. Yossarian nadużywa swojego obowiązku cenzurowania listów wysyłanych do domu przez szeregowców i podpisuje te nazwiska pod listami, które wandalizuje , z wyjątkiem jednego razu, kiedy podpisuje: „Tęsknię za tobą tragicznie. AT Tappman, kapelan, armia amerykańska ”. (Zwróć uwagę, że obowiązki Yossariana obejmują cenzurowanie listów żołnierzy; kapelan jest oficerem). Ten wandalizm sprowadza CID do bazy.

Później major Major Major Major zaczyna podpisywać te nazwiska na oficjalnych dokumentach, po tym jak odkrywa, że ​​kiedy to robi, nigdy więcej ich nie widzi. Wcześniej zawsze wracali z dodatkowymi dokumentami do załatwienia.

Te podejrzane akty protestu powodują, że kapelan jest przesłuchiwany przez śledczych CID w ostatnich rozdziałach książki. Uważają go za winnego wszystkich jego „zbrodni”; ponieważ są to jego zbrodnie, musiał je popełnić; uznają go również za winnego wszystkich postawionych mu zarzutów, o których jeszcze nie pomyśleli. Potem go wypuszczają. W rzeczywistości jest to gorsze niż uwięzienie, ponieważ nigdy nie wie, kiedy zostanie ponownie złapany.

Kiedy Yossarian mówi kapelanowi, że ktoś przyszedł do jego sali szpitalnej, aby go dręczyć słowami: „Mamy twojego kumpla!”. - odpowiada kapelan. - Cóż, jestem twoim kumplem i na pewno mnie mają. Pod koniec powieści wszyscy pozostali przyjaciele Yossariana nie żyją, zaginęli lub, podobnie jak Doc Daneeka , zostali zredukowani do biurokratycznych zombie. Pozostał tylko Kapelan, a na pewno go dostał (chociaż w ostatnich paragrafach zapowiada swój zamiar „zostania tutaj i wytrwałości”). Pod koniec wersji zabawnej, podbudowany ucieczką Yossariana, szczęśliwie pisze do swojej żony, że uderzył pułkownika Cathcarta w nos, radośnie czeka na proces i konsekwencje, a oni myślą, że jest szalony.

Film

Kapelan Tappman był grany przez Anthony'ego Perkinsa w 1970 filmowej adaptacji powieści w reżyserii Mike'a Nicholsa .

Kapelan Tappman był grany przez Jaya Paulsona w miniserialu z 2019 roku w reżyserii George'a Clooneya , Granta Heslova i Ellen Kuras .

Bibliografia

  1. ^ a b Recenzja „ Czasu zamknięcia” według New York Timesa .
  2. ^ Catch-22 , internetowa baza danych filmów. Źródło 3 lipca 2015 r.
  3. ^ Heller, Joseph (1975). Catch-22 . Londyn: Corgi Books. p. 288. ISBN 0-552-09755-1.