Kancelaria (urząd średniowieczny) - Chancery (medieval office)

Chancery lub kancelaria ( łaciński : cancellaria ) jest średniowieczny biuro pisania, odpowiedzialne za produkcję oficjalnych dokumentów . Tytuł kanclerza , szefa urzędu, objęli ważni ministrowie w wielu państwach i pozostaje tytułem szefów rządów we współczesnych Niemczech i Austrii . Ręka kancelaryjna to termin określający różne rodzaje pisma związanego z kancelariami.

Etymologia

Słowo „ chancery” pochodzi z francuskiego, z łaciny i ostatecznie odnosi się do kratownicy dzielącej część kościoła lub sądu, z której wywodzi się również prezbiterium , skreślić „przekreślić liniami”, a dalej więzić ”. za kratkami” – szczegóły w kancelarii .

W Anglii

W Anglii urząd ten był jednym z dwóch głównych urzędów administracyjnych, obok Skarbu Państwa . Zaczęło się jako część rodziny królewskiej , ale w XIII wieku było oddzielone od gospodarstwa domowego i znajdowało się w Westminster . Wyprodukowała wszystkie statuty i pisma , które wszystkie zostały zapieczętowane Wielką Pieczęcią .

Urzędem kierował kanclerz Anglii , a jego personelem byli urzędnicy królewscy. Powstał na krótko przed podbojem Anglii przez Normanów i został zatrzymany przez króla Anglii Wilhelma I po podboju. W 1199 r. kancelaria zaczęła prowadzić Charter Rolls , rejestr wszystkich wydanych przez urząd czarterów. Następnie w 1201 rozpoczął się Patent Rolls , podobny zapis patentowy dotyczący liter , aw 1204 rozpoczął się Close Rolls , czyli zapis zamykania liter . Chociaż angielska kancelaria była odpowiedzialna za większość statutów i nakazów wydawanych przez rząd, nie była odpowiedzialna za wszystkie z nich, ponieważ skarbiec i sędziowie nadal wydawali nakazy w okresie Andegawenów.

To, czy przed podbojem normańskim istniała formalna kancelaria w anglosaskiej Anglii, jest przedmiotem pewnej dyskusji wśród historyków. Niektórzy twierdzą, że większość królewskich czarterów w anglosaskiej Anglii została wydana przez beneficjentów czarteru. Inni historycy utrzymują, że w X i XI wieku większość praw królewskich była wydawana przez urzędników królewskich, a więc prawdopodobnie były one wydawane w jakimś biurze przypominającym kancelarię.

W państwach krzyżowców

Państwa krzyżowców w Lewancie również posiadały kancelarie. W Księstwie Antiochii urząd był odpowiedzialny za wydawanie wszelkich dokumentów związanych z administracją księstwa. Jednym z urzędników w kancelarii Antiochene był kanclerz Walter , który napisał jedyną wczesną historię państwa.

W Królestwie Jerozolimskim kancelaria wyprodukowała setki dokumentów. Kanclerz Jerozolimie był jednym z najwyższych stanowisk w królestwie. Jednym ze słynnych kanclerz był kronikarz Wilhelm Tyr .

W Normandii

W Księstwie Normandii po 1066 r. rozwinęła się kancelaria książęca, zwłaszcza za synów Wilhelma Roberta Curthose i Henryka I .

We Francji

Francuska kancelaria królewska po raz pierwszy pojawia się w szczątkowej formie za czasów dynastii Merowingów . Zapożyczyli się z instytucji dyplomatycznych późnego Cesarstwa Rzymskiego i mieli czterech urzędników, zwykle duchownych, zwanych „referendarzami”, którzy strzegli królewskiej pieczęci. Dokumenty są bardzo schematyczne, prawdopodobnie korzystając z formuły Marculfa jako źródła. Używali własnego pisma , które było bardzo nieuporządkowane z wieloma ligaturami, a ich łacina była bardzo słabej jakości.

Po obaleniu Merowingów przez burmistrzów pałacu , kancelaria zaczęła się bardziej rozwijać. Karolingów kanclerz był zazwyczaj arcybiskup Reims . Był członkiem rady królewskiej, a sprawy kancelarii prowadzili podrzędni urzędnicy. Ludwik Pobożny stworzył nowy receptariusz, Formuły Imperialne , który był podstawą receptariuszy stosowanych w późniejszych wiekach. Używali też innego pisma, bardziej czytelnej minuskuły karolińskiej . Kancelaria karolińska przyjmowała prośby od tych, którzy życzyli sobie sporządzenia statutu, a król wysyłał missi w celu zbadania sytuacji.

W okresie kapetyńskim kanclerz był nadal arcybiskupem Reims. Sama kancelaria raczej nie pisała własnych statutów, ale raczej potwierdzone statuty, które zostały już napisane przez zamierzonego odbiorcę. Odzwierciedlało to względną bezsilność królów kapetyńskich, którzy w przeciwieństwie do swoich karolińskich poprzedników kontrolowali jedynie Ile-de-France . Dopiero w XII wieku kanclerz stał się naprawdę szefem kancelarii, a nie strażnikiem królewskiej pieczęci. Kanclerz ten był członkiem Wielkich Oficerów Korony Francuskiej , która rozwinęła się w XI i XII wieku. Ponieważ kanclerz posiadał władzę nad nadawaniem przywilejów i innych przywilejów, królowie często postrzegali je jako zagrożenie dla własnej władzy, a urząd czasami leżał uśpiony przez wiele lat. Filip II zlikwidował placówkę w 1185 r., a kancelaria pozostała bez oficjalnej głowy przez większą część XIII i część XIV wieku. Szef kancelarii w tym okresie przejął opiekę nad pieczęcią i zazwyczaj nie był duchownym. Dokumenty w tym okresie były sygnowane jako " cancellaria vacante " ("z wakującym kanclerzem"). Kiedy w XIV wieku przywrócono urząd kanclerski, sprawowali go ludzie świeccy i stał się najwyższym stopniem Wielkich Oficerów.

W XIV wieku resztę personelu kancelarii stanowili notariusze i sekretarze. Zostali mianowani przez kanclerza i pisali listy królewskie oraz inne dokumenty, które nie zostały jeszcze sporządzone przez beneficjentów. Najważniejszym po kanclerzu urzędnikiem był ordynariusz , który przewodniczył ceremonii opatrzenia dokumentu przez kanclerza pieczęcią królewską. Kancelaria pobierała podatek od posiadaczy czarterów; Żydzi byli opodatkowani według wyższej stawki, ale królewskie darowizny w postaci jałmużny lub innych darowizn zwykle nie były opodatkowane. Kancelaria Kapetyńska również posługiwała się maleńkim pismem, a dokumenty pisane były po łacinie aż do XIII wieku, kiedy zaczęto używać także francuskiego.

Większość dokumentów wytworzonych przez kancelarię stanowiły pisma patentowe , które kierowane były od króla do jednej osoby. Mogą to być listy z podziękowaniami, transakcje finansowe, listy sprawiedliwości i ułaskawienia, legitymizacja dzieci, uznanie szlachty i wiele innych tematów. Mniej powszechne są czartery uprawniające do nadania ziemi lub rozstrzygania sporów dotyczących własności. Dokumenty były rejestrowane w archiwum dopiero w XIV wieku, a wtedy rzadko, jeśli dotyczyły administracji królewskiej.

Zwykle dokument był potwierdzany przez świadków, w tym autora, kanclerza lub innych szlachciców; wcześni Kapetyjczycy wywodzili swój autorytet z liczby osób, które mogli zebrać do podpisania dokumentu. Później, w średniowieczu, królestwo odzyskało na tyle moc, że sama pieczęć króla została uznana za wystarczająco autorytatywną.

W Szkocji

Biuro kancelarii został zniesiony w 1928 roku.

Pod papiestwem

Średniowieczni papieże mieli Kancelarię Dokumentów Apostolskich , która była jednym z czterech wielkich urzędów papieskich, obok Kamery Apostolskiej , która zajmowała się finansami, Penitencjarii , która zajmowała się sprawami duchowymi oraz Sacra Rota , która zajmowała się sprawami sądowymi .

Zobacz też

Cytaty

Bibliografia

  • Bennett, Mateusz (2002). „Normanowie na Morzu Śródziemnym”. W Harper-Bill, Christopher; Van Houts, Elizabeth (wyd.). Towarzysz anglo-normandzkiego świata . Woodbridge: Boydell. s. 87–102. Numer ISBN 978-1-84383-341-3.
  • Coredon, Christopher (2007). Słownik średniowiecznych terminów i zwrotów (przedruk red.). Woodbridge: DS Brewer. Numer ISBN 978-1-84384-138-8.
  • Guyotjeannin, Olivier ; Pycke, Jacques; Tock, Benoît-Michel (1993). L'Atelier du Médiéviste 2: Diplomatique Médiévale . Brepol.
  • Mason, Emma (2002). „Administracja i rząd”. W Harper-Bill, Christopher; Van Houts, Elizabeth (wyd.). Towarzysz anglo-normandzkiego świata . Woodbridge: Boydell. s. 135-164. Numer ISBN 978-1-84383-341-3.
  • Rankin, Susan (2001). „Kancelarii Królewskiej”. W Lapidge, Michael ; Blair, John; Keynesa, Szymona ; Scragg, Donald (red.). Encyklopedia Blackwell anglosaskiej Anglii . Malden, MA: Wydawnictwo Blackwell. s. 94–95. Numer ISBN 978-0-631-22492-1.
  • Saul, Nigel (2000). Towarzysz średniowiecznej Anglii 1066-1485 . Stroud: Tempus. Numer ISBN 0-7524-2969-8.
  • Tessier, Georges (1962). Diplomatique royale française . Paryż.
  • Zacour, Norman (1969). Wprowadzenie do instytucji średniowiecznych . Toronto: MacMillan z Kanady.