Chaman Nahal - Chaman Nahal

Chaman Nahal
Urodzić się 1927
Sialkot , Indie
Zmarł 2013
Nowe Delhi , Indie
Zawód pisarz i profesor
Małżonka(e) Sudarsna Nahal
Dzieci Ajanta Kohli, Anita Nahal
Nagrody Nagroda Akademii Sahitya (1977) Nagroda
Federacji Wydawców Indyjskich (1977)
Nagroda Federacji Wydawców Indyjskich (1979)

Chaman Nahal powszechnie znany jako C Nahal, znany również jako Chaman Nahal Azadi , był urodzonym w Indiach pisarzem literatury angielskiej. Był powszechnie uważany za jednego z najlepszych przedstawicieli indyjskiego pisma w języku angielskim i jest znany ze swojej pracy, Azadi , której akcja rozgrywa się na temat niepodległości Indii i jej podziału. Znany jest również z przedstawienia Mahatmy Gandhiego jako złożonej postaci z ludzkimi wadami.

życie i kariera

Chaman Nahal urodził się w Sialkot , w Indiach sprzed uzyskania niepodległości, prowincji w dzisiejszym Pakistanie , w 1927 roku. Po ukończeniu lokalnej edukacji szkolnej, w 1948 roku uzyskał tytuł magistra z języka angielskiego na Uniwersytecie w Delhi . Kontynuował naukę jako British Council Scholar na Uniwersytecie w Nottingham (1959-61) i uzyskał doktorat w języku angielskim w roku 1961. w czasie swojej edukacji, pracował jako wykładowca (1949/62. w 1962 roku dołączył do Rajasthan University , Jaipur jako czytelnika w języku angielskim. przyszłym roku, przeniósł się do New Delhi jako profesor języka angielskiego na uniwersytecie w New Delhi. był Fulbrighta fellow na Uniwersytecie Princeton , New Jersey i służył jako profesor wizytujący na różnych uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych, Malezji , Japonii, Singapurze, Kanada i Korea Północna Był także stypendystą Cambridge College w 1991 roku i pracował jako felietonista dla Indian Express , pisząc felieton Talking about Books od 1966 do 1973. Zmarł 29 listopada 2013 r. w New Delhi w Indiach.

Lista prac

Powieści

Praca Wydawca Rok
Moje prawdziwe twarze Orient 1973
W inny świt szterling 1977
Angielskie królowe Wizja 1979
Wschód słońca na Fidżi Sprzymierzony 1988
Azadi (Wolność) Arnold-Heinemann i Boston
Houghton Mifflin
1975
Korona i przepaska na biodra Vikas 1981
Sól Życia Sprzymierzony 1990
Triumf trójkoloru Sprzymierzony 1993
Kwartet Gandhiego Sprzymierzony 1993

Zbiór opowiadań

Praca Wydawca Rok
Dziwny taniec i inne historie Arya 1965

Nieodebrane opowiadania

Praca Wydawca Rok
"Mnóstwo" Mąż stanu 1977
„Światło na jeziorze” Ilustrowany Tygodnik Indii 1984
"Przejęcie" Jowialny 1984

Inni

Praca Wydawca Rok
Moby Dick (dla dzieci), adaptacja powieści Hermana Melville'a Eurazja 1965
Rozmowa z J. Krishnamurti Arya 1965
DH Lawrence : Widok wschodni South Brunswick, NJ, AS Barnes 1971
Wzorzec narracyjny w powieści Ernesta Hemingwaya Vikas New Delhi i Rutherford, New Jersey
Fairleigh Dickinson University Press
1971
Narkotyki i inne ja: antologia przemian duchowych Harfiarka 1971
Nowa literatura w języku angielskim Sprzymierzony 1985
Bhagawadgita Pitamber 1987
Jawaharlal Nehru jako literat Sprzymierzony 1990

Bibliografia

W The New Literatures in English, 1985

Krytyczne studia nad Chamanem Nahal

Praca Autor/redaktor Wydawca Rok
Literatura Wspólnoty Narodów w programie nauczania KL Goodwin University of Queensland Press 1980
Wprowadzenie do Korony i przepaski biodrowej Komorowa Raduga 1984
Trzej współcześni powieściopisarze:
Khushwant Singh , Chaman Nahal i Salman Rushdie
RK Dhawan Klasyczny 1985

Rozprawa

Praca Wydawca Rok
Ciche życie Książki Roli 2005

Powieści dla dzieci

Praca Wydawca Rok
Akela i niebieski potwór Aruvik i alianci 2007
Akela i azjatyckie tsunami Aruvik i alianci 2009
Akela i UFO Aruvik i alianci 2009

Przegląd literacki

Wiadomo, że pisma Chamana Nahala mówią o Indiach bez odrobiny egzotyki. Azadi , jego powieść o podziale Indii, jest powszechnie uważana za najlepszą z indyjsko-angielskich powieści napisanych o traumatycznym rozbiorze, który towarzyszył indyjskiej niepodległości w 1947 roku (cyt. z „Train to Pakistan – Azadi: Vice-versa Journey” dr Mangalkumar R. Patil). Autobiograficzna książka Silent Life została pierwotnie napisana po angielsku, a później przetłumaczona na 12 języków, w tym rosyjski, węgierski i syngaleski.

Nagrody i wyróżnienia

Nagroda Rok
Nagroda Sahitya Akademi 1977
Nagroda Federacji Wydawców Indyjskich 1977
Nagroda Federacji Wydawców Indyjskich 1979

Bibliografia