Przesunięcie łańcucha - Chain shift

W językoznawstwa historycznego , o przesunięcie łańcucha jest zbiorem zmian dźwiękowych w którym zmiana w wymowie jednej dźwięku mowy (Zazwyczaj fonemów ) wiąże się, a przypuszczalnie powoduje zmiana w wymowie innych dźwięków, jak również. Dźwięki zaangażowane w przesunięcie łańcucha można uporządkować w „łańcuch” w taki sposób, że po zakończeniu zmiany każdy fonem kończy się brzmieniem tak, jak brzmiał fonem znajdujący się przed nim w łańcuchu przed zmianą. Zmiany składające się na przesunięcie łańcuchowe, interpretowane jako reguły fonologii , są określane jako kolejność karmienia przeciwnego .

Dobrze znanym przykładem jest wielkie przesunięcie samogłosek , które było przesunięciem łańcuchowym, które wpłynęło na wszystkie długie samogłoski w środkowym języku angielskim . Zmiany przednich samogłosek można podsumować następująco:

a e: i:

Łańcucha pociągowego, lub łańcuch pociągowy jest zmiana łańcuch, w którym fonem w „głównych” krawędzi łańcucha zmienia pierwszego. W powyższym przykładzie przesunięcie łańcucha byłoby łańcuchem ciągnącym, gdyby / i: / zmieniło się na / aɪ / najpierw, otwierając spację w pozycji [i] , która / e: / została następnie przeniesiona do wypełnienia. Łańcuch Push to przesunięcie łańcuch, w którym fonem na „końcu” porusza się łańcuch pierwszego, w tym przykładzie, w przypadku / A / przesuwane w kierunku [k] , A „wypychania” efektem będzie utworzona i / e: / byłoby w ten sposób zmierzaj w kierunku [i] i tak dalej. Nie wiadomo, które fonemy zmieniły się jako pierwsze podczas Wielkiej Przemiany Samogłoski; Wielu uczonych uważa, że wysokie samogłoski, takie jak / i: /, zapoczątkowały zmianę, ale niektórzy sugerują, że mogły zostać przesunięte pierwsze samogłoski niskie , takie jak / a / .

Przykłady

Podczas Wielkiej Zmiany samogłosek w XV i XVI wieku, wszystkie długie samogłoski w języku średnioangielskim, które odpowiadają napiętym samogłoskom we współczesnym języku angielskim, zmieniły wymowę. Zmiany można podsumować w następujący sposób:

Wielkie przesunięcie samogłosek
Samogłoski przednie O tym dźwięku i:O tym dźwiękuO tym dźwięku
O tym dźwięku ɛ: i: lubO tym dźwięku O tym dźwięku
Tylne samogłoski O tym dźwięku ɔː O tym dźwiękuO tym dźwiękuO tym dźwięku
O tym dźwięku a O tym dźwięku

Większość samogłosek przesunęła się na wyższe miejsce artykulacji , tak że wymowa gęsi zmieniła się z / ge: s / na / giːs / i została przerwana z / brɔːken / na / broːkən / . Wysokie samogłoski / iː / i / uː / stały się dyftongami (na przykład myszy zmieniły się z / miːs / na / maɪs / ), a samogłoska dolna tylna / a / została przestawiona , powodując zmianę nazwy z / na: mə / na / neɪm / . O tym dźwiękuO tym dźwiękuO tym dźwiękuO tym dźwięku

Wielkie przesunięcie samogłosek następowało przez stulecia i nie na wszystkie odmiany angielskiego wpłynęło to w ten sam sposób. Na przykład, niektórzy mówcy w Szkocji nadal wymawiają house podobnie jak jego dźwięk w języku średnioangielskim przed zmianą, jako [hus] .

Przesunięcie łańcuchowe może dotyczyć tylko jednego regionalnego dialektu języka lub może rozpocząć się w określonym dialekcie regionalnym, a następnie rozszerzyć się poza region, z którego pochodzi. W języku angielskim wystąpiło ostatnio kilka zmian w łańcuchach regionalnych. Być może najbardziej znanym jest Przesunięcie Samogłosek Miast Północnych , które w dużej mierze ogranicza się do regionu „ Północy śródlądowej ” Stanów Zjednoczonych. Inne przykłady w Ameryce Północnej są California zmiana samogłoski , Southern zmiana samogłoski (w południowej części Stanów Zjednoczonych ) oraz kanadyjski zmiany biegów . W Anglii Cockney samogłoska przesunięcie wśród londyńczyków robotniczych jest zaznajomiony z jej wyeksponowany w sztukach takich jak George Bernard Shaw „s Pigmalion (i związanych z muzycznym My Fair Lady ):

ei ai ɔi oi

Wiele przesunięć łańcuchowych to przesunięcia samogłosek , ponieważ wiele zestawów samogłosek jest naturalnie ułożonych na wielowartościowej skali (np. Wysokość samogłoski lub fronton). Jednak przesunięcia łańcuchowe mogą również wystąpić w przypadku spółgłosek. Słynnym przykładem takiego przesunięcia jest dobrze znane Pierwsze germańskie przesunięcie dźwięku lub prawo Grimma , w którym protoindoeuropejskie bezdźwięczne spółgłoski stop stały się frykatywne , zwykłe dźwięczne stały się bezdźwięczne, a oddychające dźwięczne stały się dźwięczne:

b p f
d t θO tym dźwięku
ɡʱ ɡ k h, x

Innym jest przesunięcie spółgłoski w wysokim niemieckim, które oddzieliło staro-wysoko-niemiecki od innych dialektów zachodnioniemieckich, takich jak staroangielski , starofryzyjski i starosaski :

O tym dźwięku d tts, sO tym dźwiękuO tym dźwięku
O tym dźwięku ɡ kkx, xO tym dźwiękuO tym dźwięku
O tym dźwięku b ppf, fO tym dźwiękuO tym dźwięku

Języki romańskie na północy i zachodzie środkowych Włoch (np. Francuski , hiszpański , portugalski , kataloński i różne języki północnowłoskie) są znane z zestawu przesunięć łańcuchowych, zwanych łącznie lenicją , które wpływały na spółgłoski stopowe między samogłoskami:

pp p b β , wO tym dźwięku
tt t d ð (lub znika) O tym dźwięku
kk k ɡ ɣ , j (lub znika) O tym dźwięku

W tym przypadku każdy dźwięk stawał się słabszy (lub bardziej „spłycony”).

Synchroniczne zmiany

Możliwe jest również, że przesunięcia łańcuchowe zachodzą synchronicznie, w ramach fonologii języka, który istnieje w jednym punkcie w czasie.

Nzebi (lub Njebi), A język Bantu z Gabonu , ma następującą zmianę łańcucha, wyzwalany morphophonologically przez niektórych przyrostków napięta / Aspekt:

za ɛ mi ja
ə ja
ɔ o u

Oto przykłady:

Formularz bazowy Forma z przesuniętym łańcuchem
sal „do pracy” sal-i sɛli
βɛɛd "dawać" βɛɛd-i βeedi
zakład "nosić" bet-i biti
bis "odmówić" bis-i bisi
kolən „zejść na dół” kolən-i kulini
tɔɔd „przyjechać” tɔɔd-i toodi
suɛm „ukryć się” suɛm-i suemi

Inny przykład łańcucha z języka arabskiego Beduina Hijazi obejmuje podnoszenie i usuwanie samogłosek:

za ja usunięcie

W niefinałowych otwartych sylabach / a / podnosi do / i / podczas / i / w tej samej pozycji jest usuwane.

Synchroniczne przesunięcia łańcucha mogą być kołowe. Przykładem tego jest ton Xiamen lub tajwański ton sandhi :

53 44 22 21 53

Tony konturowe są obniżane do niższego tonu, a najniższy ton (21) powraca do najwyższego tonu (53).

Synchroniczne przesunięcia łańcucha są przykładem teoretycznego problemu nieprzezroczystości fonologicznej . Chociaż łatwo to wyjaśnić w fonologii opartej na regułach pochodnych, jej analiza w standardowej równoległej teorii optymalności jest problematyczna.

Zobacz też

Bibliografia