Archipelag Czagos - Chagos Archipelago
| Sporne wyspy | |
|---|---|
 Mapa Archipelagu Czagos
| |
| Geografia | |
  | |
| Lokalizacja | Ocean Indyjski |
| Współrzędne | 6°00′S 71°30′E / 6.000 ° S 71.500 ° E Współrzędne: 6°00′S 71°30′E / 6.000 ° S 71.500 ° E |
| Główne wyspy | Diego Garcia , Peros Banhos , Wyspy Salomona , Wyspy Egmont |
| Powierzchnia | 56,13 km 2 |
| Administrowane przez | |
| Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego ( Wielka Brytania ) | |
| Stolica i największa osada | Miasto Punktu Zaćmienia (3000) |
| Twierdził przez | |
| Mauritius | |
| Wyspy Zewnętrzne | Archipelag Czagos |
| Dane demograficzne | |
| Demonim | Czagosyjski mieszkaniec wyspy Czagos |
| Populacja | 3000 (stan na 2014 r.) |
| Grupy etniczne | |
Chagos Archipelago ( / tʃ ɑ ɡ ə s , - ɡ oʊ s / ) lub Wyspy Czagos (dawniej Bassas de Chagasa , a później Wyspy Oil ) to grupa siedmiu atoli zawierających ponad 60 wysp na Oceanie Indyjskim około 500 km (310 mil) na południe od archipelagu Malediwów . Ten łańcuch wysp jest najdalej na południe archipelag z Chagos-Lakkadiwskie Ridge , długo podmorskich gór w Oceanie Indyjskim . Na północy znajdują się Peros Banhos, Wyspy Salomona i Wyspa Nelsons; na południowym zachodzie znajdują się Three Brothers, Eagle, Egmont i Danger Islands. Diego Garcia jest największym i leży w południowo-wschodniej części Archipelagu.
Chagos był domem dla Chagossians , A BOURBONNAIS Creole -speaking ludzi, dopóki Zjednoczone Królestwo eksmitowany je między 1967 i 1973 , aby umożliwić Stany Zjednoczone do budowy bazy wojskowej na Diego Garcia . Od 1971 r. zamieszkiwany jest tylko atol Diego Garcii i wyłącznie wojskowy i cywilny personel kontraktowy. Od czasu wygnania Chagosjanie nie mogą wrócić na wyspy.
Kiedy Mauritius był kolonią francuską , Wyspy Chagos były administrowane jako zależność od Mauritiusa . Na mocy traktatu paryskiego z 1814 r. Francja przekazała Mauritius wraz z obszarami zależnymi Wielkiej Brytanii .
W 1965 r. Wielka Brytania oddzieliła administrację Archipelagu Czagos od Mauritiusa, tworząc Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego (BIOT). Mauritius uzyskał niepodległość od Wielkiej Brytanii w 1968 roku i od tego czasu uważa Archipelag Chagos, nadal administrowany przez Brytyjczyków, za terytorium Mauritiusa.
W 2019 roku Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (ICJ) orzekł, że okupacja Wysp Chagos, w tym Diego Garcii przez Wielką Brytanię, jest bezprawna, a Wielka Brytania jest prawnie zobowiązana do przekazania ich Mauritiusowi „tak szybko, jak to możliwe”. Następnie Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych przyjęło rezolucję wzywającą Wielką Brytanię do przekazania terytorium Mauritiusowi. W 2021 r. Międzynarodowy Trybunał Prawa Morza potwierdził, że Wielka Brytania „nie ma suwerenności nad Wyspami Czagos” i że wyspy powinny zostać zwrócone Mauritiusowi.
W sierpniu 2021 r. Światowy Związek Pocztowy zakazał używania brytyjskich znaczków w BIOT, co premier Mauritiusa Pravind Jugnauth nazwał „wielkim krokiem na rzecz uznania suwerenności Mauritiusa nad Chago”.
Geografia
Archipelag znajduje się około 500 km (310 mil) na południe od Malediwów , 1880 km (1170 mil) na wschód od Seszeli , 1680 km (1040 mil) na północny wschód od wyspy Rodrigues , 2700 km (1700 mil) na zachód od Kokosu ( Keelinga) i 3400 km (2100 mil) na północ od Amsterdamu .
Powierzchnia lądowa wysp wynosi 56,13 km 2 (21,7 mil kwadratowych), największa wyspa Diego Garcia ma powierzchnię 32,5 km 2 . Całkowita powierzchnia, łącznie z lagunami w obrębie atoli , wynosi ponad 15 000 km 2 , z czego 12 642 km 2 przypada na Great Chagos Bank , największą uznaną strukturę atolu na świecie (całkowicie zatopiony Bank Saya de Malha jest większy, ale jego status jako atolu jest niepewny). Powierzchnia szelfu wynosi 20 607 km 2 , a Wyłączna Strefa Ekonomiczna , która graniczy z odpowiednią strefą Malediwów na północy, ma powierzchnię 639 611 km 2 (łącznie z wodami terytorialnymi ).
Grupa Chagos jest kombinacją różnych struktur skał koralowych na szczycie podwodnego grzbietu biegnącego na południe przez środek Oceanu Indyjskiego, utworzonego przez wulkany nad gorącym punktem Reunion . W przeciwieństwie do Malediwów w układzie atolu nie ma wyraźnie dostrzegalnego wzoru, przez co cały archipelag wygląda nieco chaotycznie. Większość struktur koralowych Chagos to zanurzone rafy.
W Chagos znajduje się największy na świecie atol koralowy , The Great Chagos Bank, który obsługuje połowę całkowitej powierzchni dobrej jakości raf na Oceanie Indyjskim. W rezultacie ekosystemy Czagos do tej pory okazały się odporne na zmiany klimatu i zakłócenia środowiskowe.
Największe pojedyncze wyspy to Diego Garcia (32,5 km 2 ), Eagle (Great Chagos Bank, 3,1 km 2 ), Île Pierre (Peros Banhos, 1,40 km 2 ), Wschodni Egmont (Wyspy Egmont, 2,17 km 2 ), Île du Coin ( Peros Banhos, 1,32 km 2 ) i Île Boddam (Wyspy Salomona, 1,27 km 2 ).
Oprócz siedmiu atoli z suchym lądem sięgającym co najmniej granicy wysokiej wody, istnieje dziewięć raf i brzegów , z których większość można uznać za trwale zanurzone struktury atolu. Liczbę atoli na Archipelagu Czagos podaje się w większości źródeł jako cztery lub pięć, plus dwie grupy wysp i dwie pojedyncze wyspy, głównie dlatego, że nie uznaje się, że Wielki Ławica Czagos jest ogromną strukturą atolu (łącznie z tymi dwiema grupami wysp i dwie pojedyncze wyspy), a ponieważ nie uwzględniono rafy Blenheim , która ma wysepki lub zatoczki powyżej lub tuż przy znaku wysokiej wody. Funkcje są wymienione w tabeli od północy do południa:
Zasoby
Głównymi zasobami naturalnymi tego obszaru są orzechy kokosowe i ryby . Licencjonowanie połowów komercyjnych zapewniało roczny dochód władzom Brytyjskiego Terytorium Oceanu Indyjskiego w wysokości około 2 mln USD . Jednak licencje nie były wydawane od października 2010 r.; ostatni wygasł po utworzeniu rezerwatu morskiego zakazu podejmowania.
Cała działalność gospodarcza koncentruje się na największej wyspie Diego Garcia , gdzie znajdują się wspólne obiekty wojskowe Wielkiej Brytanii i USA. Projekty budowlane i różne usługi potrzebne do obsługi instalacji wojskowych są wykonywane przez pracowników wojskowych i kontraktowych z Wielkiej Brytanii, Mauritiusa , Filipin i USA. Obecnie na wyspach nie prowadzi się działalności przemysłowej ani rolniczej. Na wyspę wysyłana jest cała woda, żywność i inne niezbędne produkty codziennego życia. Niezależne studium wykonalności doprowadziło do wniosku, że przesiedlenie byłoby „kosztowne i niepewne”. Inne studium wykonalności, zlecone przez organizacje wspierające przesiedlenia, wykazało, że przesiedlenie byłoby możliwe kosztem brytyjskiego podatnika w wysokości 25 milionów funtów. Jeśli Chagosjanie powrócą, planują wznowić produkcję kopry i rybołówstwo oraz rozpocząć komercyjny rozwój wysp dla turystyki.
Do października 2010 r. Skipjack ( Euthynnus pelamis ) i tuńczyk żółtopłetwy ( Thunnus albacares ) były łowione przez około dwa miesiące w roku, ponieważ ich całoroczna trasa migracyjna prowadzi przez wody Chagos. Chociaż oddalenie Czagos zapewnia pewną ochronę przed działalnością wydobywczą, wpływ na to miały również legalne i nielegalne połowy. Istnieje znaczne kłusownictwo żółwi i innych organizmów morskich. Rekiny, które odgrywają kluczową rolę w równoważeniu sieci pokarmowej raf tropikalnych, ucierpiały gwałtownie w wyniku nielegalnych połowów ich płetw i jako przyłów w legalnych połowach. Ogórki morskie , które oczyszczają piasek, są gotowane na azjatyckie rynki.
Klimat
Archipelag Chagos ma tropikalny klimat oceaniczny ; gorąco i wilgotno, ale łagodzone przez pasaty . Klimat charakteryzuje się dużą ilością słońca, ciepłymi temperaturami, prysznicami i lekką bryzą. Od grudnia do lutego uważa się, że pora deszczowa (letni monsun); Typowe warunki pogodowe to lekkie wiatry zachodnio-północno-zachodnie i cieplejsze temperatury z większą ilością opadów. Okres od czerwca do września jest sezonem suchym (zima), charakteryzującym się umiarkowanymi wiatrami południowo-wschodnimi, nieco chłodniejszymi temperaturami i mniejszymi opadami deszczu . Średnie roczne opady wynoszą 2600 mm (100 cali), wahając się od 105 mm (4 cale) w sierpniu do 350 mm (14 cali) w styczniu.
Historia
Wczesna historia
Zgodnie z ustną tradycją południowych Malediwów , lokalni kupcy i rybacy czasami gubili się na morzu i utknęli na jednej z wysp Chagos. W końcu zostali uratowani i przywiezieni z powrotem do domu. Jednak te wyspy zostały uznane za zbyt daleko od Malediwy być rozstrzygane na stałe przez malediwczycy . Tak więc przez wiele stuleci Chagos byli ignorowani przez swoich północnych sąsiadów.
W malediwskim wiedzy cały zespół jest znany jako Fōlhavahi lub Hollhavai (nazwa ta w Southern Malediwy Adduan dialekcie diwehi ). W tradycji ustnej Malediwów nie ma odrębnych nazw dla różnych atoli Czagos.
XVI do XIX wieku
Portugalscy odkrywcy byli pierwszymi Europejczykami, którzy odkryli archipelag. Chociaż przypisuje się, że portugalski nawigator Pedro de Mascarenhas (1470 – 23 czerwca 1555) odkrył wyspy podczas swojej podróży w latach 1512–13, niewiele jest na to dowodów; analiza kartograficzna wskazuje na rok 1532 lub późniejszy. Portugalskich marynarzy nazwana grupa jako Bassas de Chagas , portugalskim : Chagas (ran) odnoszące się do Świętych Ran o ukrzyżowaniu Jezusa . Wymienili również niektóre atole, takie jak Diego Garcia i Peros Banhos Atoll, wymienione jako Pedro dos Banhos w 1513 r. przez Afonso de Albuquerque . Zaniedbana przez Portugalczyków ta samotna i odizolowana grupa, ekonomicznie i politycznie nieciekawa, nigdy nie została włączona do Imperium Portugalskiego .
Najwcześniejszy i najciekawszy opis Chagos, zanim drzewa kokosowe rosły na wyspach, napisał Manoel Rangel, rozbitek z portugalskiego statku Conceição, który osiadł na mieliźnie na rafach Peros Banhos w 1556 roku.
Francuski byli pierwszymi położyć roszczenie na Chagos po osiedlili Reunion (w 1665 roku) oraz Isle de France (obecnie Mauritius , w 1715 roku). Francuzi zaczęli wydawać pozwolenia dla firm na zakładanie plantacji oleju kokosowego na Chagos w latach siedemdziesiątych XVIII wieku.
27 kwietnia 1786 r. Wyspy Czagos i Diego Garcia zostały przejęte przez Wielką Brytanię . Jednak terytorium zostało scedowane na Wielką Brytanię na mocy traktatu dopiero po klęsce Napoleona , w 1814 roku. Chagos rządzili z Mauritiusa, który w tym czasie był również kolonią brytyjską.
W 1793 roku, kiedy na Diego Garcia, największej wyspie, założono pierwszą udaną kolonię, na wielu atolach i odizolowanych wyspach archipelagu założono plantacje kokosów . Początkowo robotnicy byli niewolnikami, ale po 1840 r. byli wolnymi ludźmi, z których wielu było potomkami tych wcześniejszych niewolników. Utworzyli kulturę międzywyspową zwaną Ilois ( francuskie słowo kreolskie oznaczające wyspiarzy).
Komandor Robert Moresby dokonał przeglądu Chagos w imieniu Admiralicji Brytyjskiej w 1838 roku. Po tym, jak Moresby wykonał pomiary większości atoli i raf, archipelag został po raz pierwszy sporządzony na mapach ze względną dokładnością.
XX wiek
31 sierpnia 1903 r. archipelag Chagos został administracyjnie oddzielony od Seszeli i przyłączony do Mauritiusa .
W listopadzie 1965 r. Wielka Brytania zakupiła cały Archipelag Chagos od ówczesnej samorządnej kolonii Mauritius za 3 miliony funtów, aby utworzyć Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego (BIOT), z zamiarem ostatecznego zamknięcia plantacji, aby zapewnić terytorium brytyjskie, z którego Stany Zjednoczone prowadziłyby działalność militarną w regionie. W dniu 30 grudnia 1966 r. Stany Zjednoczone i Wielka Brytania zawarły porozumienie w ramach wymiany banknotów, które zezwala Siłom Zbrojnym Stanów Zjednoczonych na wykorzystanie dowolnej wyspy BIOT do celów obronnych przez 50 lat, do grudnia 2016 r., a następnie 20- opcjonalne przedłużenie (do 2036 r.), na które obie strony muszą wyrazić zgodę do grudnia 2014 r. Od 2010 r. tylko atol Diego Garcii został przekształcony w obiekt wojskowy.
W 1967 r. rząd brytyjski kupił za 660 000 funtów cały majątek i nieruchomość Seychellois Chagos Agalega Company, do której należały wszystkie wyspy BIOT, i zarządzał nimi jako przedsiębiorstwem rządowym, oczekując na finansowanie przez USA proponowanych obiektów, z okresem przejściowym celem pokrycia kosztów administracyjnych nowego terytorium. Jednak plantacje, zarówno będące wcześniej własnością prywatną, jak i administrowane przez rząd, okazywały się konsekwentnie nieopłacalne ze względu na wprowadzanie nowych olejów i smarów na rynek międzynarodowy oraz założenie rozległych plantacji kokosów w Indiach Wschodnich i na Filipinach .
W latach 1967-1973 cała populacja została usunięta z wysp i przeniesiona na Mauritius i Seszele, aby zrobić miejsce dla wspólnej bazy wojskowej Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii na Diego Garcia . W marcu 1971 r. na Diego Garcię przybył Seabees , amerykańskie bataliony konstrukcyjne marynarki wojennej, aby rozpocząć budowę stacji komunikacyjnej i lotniska. Aby dotrzymać warunków umowy między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi dotyczącej niezamieszkanej wyspy, w październiku tego roku zamknięto plantację na Diego Garcii.
Pracownicy plantacji wraz z rodzinami zostali początkowo przeniesieni na plantacje na atolach Peros Banhos i Salomon w północno-zachodniej części archipelagu; ci, którzy o to poprosili, zostali przewiezieni na Seszele lub Mauritius. W 1972 r. Wielka Brytania postanowiła zamknąć wszystkie pozostałe plantacje w całym Czagos i deportowała Ilois na Seszele lub Mauritius. Niezależny wówczas rząd Mauritiusa odmówił przyjęcia przesiedlonych wyspiarzy bez zapłaty, aw 1973 roku Wielka Brytania przekazała rządowi Mauritiusu dodatkowe 650 000 funtów jako odszkodowania za przesiedlenie wyspiarzy. Jednak pomimo tego wyspiarze często znajdowali się w żałośnie nieodpowiednich warunkach mieszkaniowych i życiowych z powodu ich wydalenia przez Brytyjczyków, a następnie przesiedleń kierowanych przez rząd Mauritiusa.
2000-obecnie
W 2002 r. Diego Garcia był dwukrotnie wykorzystywany do lotów do USA.
1 kwietnia 2010 r. rząd brytyjski ogłosił ustanowienie Morskiego Obszaru Chronionego Chagos jako największego rezerwatu morskiego na świecie . Przy 640.000 km 2 , jest większa niż we Francji czy USA, w stanie Kalifornia . Podwoiło to łączny obszar stref ochrony środowiska na całym świecie. W dniu 18 marca 2015 r. Stały Trybunał Arbitrażowy jednogłośnie orzekł, że morski obszar chroniony (MPA), który Wielka Brytania ogłosiła wokół Archipelagu Czagos w kwietniu 2010 r., narusza prawo międzynarodowe. Anerood Jugnauth , premier Mauritiusa , wskazał, że po raz pierwszy postępowanie Wielkiej Brytanii w odniesieniu do Archipelagu Chagos zostało rozważone i potępione przez jakikolwiek międzynarodowy sąd lub trybunał.
Mauritius wszczął w dniu 20 grudnia 2010 r. postępowanie przeciwko Wielkiej Brytanii na podstawie Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza (UNCLOS) w celu zakwestionowania legalności MPA Archipelagu Chagos.
Sprawa odszkodowań i repatriacji byłych mieszkańców kilku atoli archipelagu, wygnanych od 1973 r., toczy się nadal w postępowaniu sądowym i od 23 sierpnia 2010 r. została skierowana do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka przez grupę byłych mieszkańców.
Od 2012 r. trwa postępowanie sądowe dotyczące prawa powrotu wysiedlonych wyspiarzy i roszczeń suwerennych Mauritiusa. Ponadto orędownictwo w imieniu Czagosów trwa zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak iw Europie. Od 2018 r. Mauritius skierował sprawę do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w celu uzyskania opinii doradczej, wbrew brytyjskim sprzeciwom.
W listopadzie 2016 r. Wielka Brytania potwierdziła, że nie pozwoli Czagosom na powrót na wyspy.
W lipcu 2021 r. organizacja Chagos Refugees Group UK złożyła do rządu irlandzkiego skargę przeciwko spekulantom nazw domen Paulowi Kane i spółce zależnej Ethos Capital, Afilias , domagając się repatriacji domeny najwyższego poziomu .IO („Ocean Indyjski”) i płatności zwrotów tantiem z 7 mln USD rocznie przychodu generowanego przez domenę. Chociaż próby repatriacji domen najwyższego poziomu nie są rzadkością, ta jest godna uwagi, ponieważ przytacza naruszenia praw konsumentów i praw człowieka w Wytycznych OECD dla przedsiębiorstw wielonarodowych z 2011 r., a nie reprezentację wielostronną w ramach polityki ICANN , a także dlatego, że domena .IO odniosła komercyjny sukces, szczególnie wśród firm kryptowalutowych , z ponad 270 000 zarejestrowanych domen.
Spór o suwerenność
Chagos było częścią Mauritiusa od XVIII wieku, kiedy to Francuzi po raz pierwszy osiedlili się na wyspach. Wszystkie wyspy stanowiące część francuskiego terytorium kolonialnego Isle de France (jak wówczas nazywano Mauritius) zostały scedowane na Brytyjczyków w 1810 roku na mocy Aktu Kapitulacji podpisanego przez oba kraje. W 1965 roku, przed uzyskaniem niepodległości przez Mauritius, Wielka Brytania oddzieliła archipelag od terytorium Mauritiusa, tworząc Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego.
Rezolucje ONZ zakazały rozpadu terytoriów imperialnych przed uzyskaniem niepodległości. Mauritius wielokrotnie powtarzał, że twierdzenie Brytyjczyków, że Archipelag Czagos jest jednym z jego terytoriów, jest naruszeniem prawa i rezolucji ONZ. Wielka Brytania oświadczyła, że nie ma wątpliwości co do swojej suwerenności nad Chagos i że Chagos zostanie zwrócony Mauritiusowi, gdy wyspy nie będą już potrzebne do celów obronnych.
Naród wyspiarski Mauritius twierdzi, że Archipelag Chagos (który jest równoznaczny z BIOT), w tym Diego Garcia. Malediwy twierdzą, że roszczenie Wielkiej Brytanii do 200 mil morskich wyłącznej strefy ekonomicznej wokół archipelagu Chagos jest nieważne, ponieważ wyspy są uważane za niezamieszkane. Dodatkowym problemem jest sprzeciw Mauritiusa wobec deklaracji rządu Wielkiej Brytanii z 1 kwietnia 2010 r., że BIOT jest chronionym obszarem morskim, w którym zakazane jest rybołówstwo i przemysł wydobywczy (w tym poszukiwanie ropy i gazu).
16 listopada 2016 r. brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych utrzymało zakaz przesiedlania wysp. W odpowiedzi na tę decyzję premier Mauritiusa przedstawił przed Międzynarodowym Trybunałem Sprawiedliwości plan swojego kraju dotyczący rozwinięcia sporu o suwerenność . Brytyjski minister spraw zagranicznych Boris Johnson poszukiwał indyjskiej pomocy w rozwiązaniu sporu z udziałem Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych i Mauritiusa. Indie zachowały znaczne wpływy na Mauritiusie dzięki głębokim więzom kulturowym i gospodarczym. Indie utrzymywały, że decyzja o podjęciu decyzji przez Zgromadzenie Ogólne ONZ należy do rządu Mauritiusa.
22 czerwca 2017 r. Zgromadzenie Ogólne ONZ zwróciło się do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości o wydanie opinii doradczej w sprawie oddzielenia Archipelagu Czagos od Mauritiusa. W dniu 25 lutego 2019 r. Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości stwierdził, że:
- „w momencie oderwania się od Mauritiusa” „Archipelag Chagos był wyraźnie integralną częścią tego niesamodzielnego terytorium”;
- rzekome oderwanie się Wielkiej Brytanii od Archipelagu Czagos „nie było oparte na swobodnym i autentycznym wyrażaniu woli zainteresowanych osób”;
- w czasie rzekomego oderwania „obowiązki wynikające z prawa międzynarodowego i odzwierciedlone w rezolucjach przyjętych przez Zgromadzenie Ogólne w trakcie procesu dekolonizacji Mauritiusa wymagały od Zjednoczonego Królestwa, jako mocarstwa administrującego, poszanowania integralności terytorialnej ten kraj, w tym Archipelag Czagos”;
- „oddział” był zatem „bezprawny”, tak że „proces dekolonizacji Mauritiusa nie został legalnie zakończony, gdy Mauritius uzyskał niepodległość w 1968 r.”
- „ciągłe administrowanie przez Zjednoczone Królestwo Archipelagu Czagos stanowi bezprawny czyn, pociągający za sobą międzynarodową odpowiedzialność tego państwa”;
- ten „czyn bezprawny” ma „charakter ciągły”, a „Wielka Brytania ma obowiązek jak najszybszego zakończenia administracji Archipelagu Czagos”; oraz
- „wszystkie państwa członkowskie [Organizacji Narodów Zjednoczonych] są zobowiązane do współpracy z Organizacją Narodów Zjednoczonych w celu zakończenia dekolonizacji Mauritiusa”.
23 czerwca 2017 r. Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych (ZO ONZ) głosowało za skierowaniem sporu terytorialnego między Mauritiusem a Wielką Brytanią do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości (MTK) w celu wyjaśnienia statusu prawnego archipelagu Wysp Czagos w Ocean Indyjski. Wniosek został przyjęty większością głosów 94 za i 15 przeciw.
22 maja 2019 r. Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych debatowało i przyjęło rezolucję, która potwierdziła, że archipelag Chagos „stanowi integralną część terytorium Mauritiusa”. Rezolucja nakazywała Wielkiej Brytanii „wycofanie administracji kolonialnej … bezwarunkowo w okresie nie dłuższym niż sześć miesięcy”. 116 państw głosowało za rezolucją, 55 wstrzymało się od głosu, a tylko 5 krajów poparło Wielką Brytanię . Podczas debaty premier Mauritiusa, Sir Anerood Jugnauth , opisał wypędzenie Chagosjan jako „podobne do zbrodni przeciwko ludzkości ”. Bezpośrednią konsekwencją rezolucji jest to, że ONZ i inne organizacje międzynarodowe są teraz zobowiązane przez prawo ONZ do wspierania dekolonizacji Wysp Czagos. Wielka Brytania nadal twierdzi, że nie ma wątpliwości co do swojej suwerenności nad archipelagiem. Malediwy były jednym z krajów, które poparły Wielką Brytanię w głosowaniu Zgromadzenia Ogólnego. Stwierdził, że gdyby archipelag Chagos został zamieszkany, Malediwy twierdzą, że zostaną naruszone rozszerzenie jego wyłącznej strefy ekonomicznej . 25 lutego 2019 r. Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (MTS) wydał opinię doradczą, że oddanie Archipelagu pod administrację brytyjską w 1965 r. nie opierało się na swobodzie wypowiedzi mieszkańców i tym samym zalecił Wielkiej Brytanii rezygnację z archipelagu, w tym strategiczna baza wojskowa Stanów Zjednoczonych, na utworzenie której deportowano około 1500 mieszkańców. Rząd brytyjski odrzucił jakąkolwiek jurysdykcję sądu do rozpatrzenia tych spraw.
Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych (ZO ONZ) głosowało za przyjęciem wyznaczając termin dla Zjednoczonego Królestwa, aby wycofać się z Czagos archipelagu, które byłyby następnie zjednoczonych z Mauritiusa sześć miesięcy. Wniosek został przyjęty większością głosów przy 116 głosach za i 6 przeciw. Pięćdziesiąt sześć państw, w tym Francja i Niemcy, wstrzymało się od głosu.
28 stycznia 2021 r. Międzynarodowy Trybunał Narodów Zjednoczonych ds. Prawa Morza (ITLOS) potwierdził orzeczenie Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości i nakazał Wielkiej Brytanii przekazanie archipelagu Chagos Mauritiusowi. Izba Specjalna ITLOS stwierdziła, że: „jest nie do pomyślenia, aby Wielka Brytania, której administracja na Archipelagu Chagos stanowiła bezprawny akt o ciągłym charakterze i dlatego musi zostać zakończona tak szybko, jak to możliwe, a której nie udało się zrobić więc może mieć jakikolwiek interes prawny w trwałym rozporządzaniu strefami morskimi wokół Archipelagu Czagos poprzez delimitację”.
Rozwój
Konstrukcje na wyspach znajdują się we wspólnym ośrodku obronnym i marynarce wojennej Diego Garcia , chociaż dom na Plantacji i inne budowle pozostawione przez Ilois nadal stoją, choć są opuszczone i niszczeją. Inne niezamieszkałe wyspy, zwłaszcza na atolu Salomon, są częstymi przystankami dla żeglarzy dalekobieżnych podróżujących z Azji Południowo-Wschodniej na Morze Czerwone lub wybrzeże Afryki , chociaż na odwiedzenie wysp zewnętrznych wymagane jest pozwolenie.
Ludzie i język
Czagosjanie
Wyspiarze byli znani jako Ilois (jedno francuskie słowo kreolskie oznaczające „wyspiarzy”) i liczyli około 1000. Mieli mieszane pochodzenie afrykańskie, południowoindyjskie, portugalskie, angielskie, francuskie i malajskie i prowadzili bardzo proste, spartańskie życie na odosobnionym archipelagu, pracując na plantacjach kokosów i cukru, w rybołówstwie i małym przemyśle włókienniczym. Niewiele pozostałości po ich kulturze pozostało, chociaż ich językiem wciąż posługują się niektórzy z ich potomków na Mauritiusie .
Mieszkańcy Chagos mówili po kreolsku chagosyjskim , znanym również jako kreolski Ilois, francuskim kreolskim, który nie został właściwie zbadany pod względem językowym.
Nazwy wysp są mieszanką holenderskiego , francuskiego , angielskiego i Ilois Creole .
Plemiona zamieszkujące wyspy zostały przymusowo usunięte przez rządy USA i Wielkiej Brytanii pod koniec lat 60. i na początku lat 70. – skutecznie zamieniając wyspy w bazę wojskową. Chociaż wielu wyspiarzy złożyło petycje o zwrot swoich dawnych domów, ich wysiłki nie zostały zaakceptowane przez systemy prawne Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii.
Inne
Diego Garcia jest obecnie jedyną zamieszkałą wyspą w Chagos, która obejmuje Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego , zwykle w skrócie „BIOT”. Jest to terytorium zamorskie Wielkiej Brytanii , a rząd BIOT składa się z komisarza mianowanego przez królową za radą Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Wspólnoty Narodów. Komisarz jest wspomagany przez administratora i niewielki personel, a jego siedziba znajduje się w Londynie i jest rezydentem w Ministerstwie Spraw Zagranicznych i Wspólnoty Narodów . Ta administracja jest reprezentowana na Terytorium przez oficera dowodzącego siłami brytyjskimi na Diego Garcii, „Brit Rep”. Prawa i przepisy są ogłaszane przez Komisarza i egzekwowane w BIOT przez Brit Rep.
Na wyspie nie żyją rdzenni mieszkańcy, a Wielka Brytania reprezentuje terytorium na arenie międzynarodowej. Samorząd lokalny, jak się zwykle przewiduje, nie istnieje. Około 1700 żołnierzy sił zbrojnych i 1500 cywilnych wykonawców, głównie amerykańskich, stacjonuje na Diego Garcia.
Od 2012 roku, wyspy mają przejściową populację około 3000 (300 pracowników rządu brytyjskiego i 2700 personelu armii , marynarki i sił powietrznych Stanów Zjednoczonych ).
Katolikom służy duszpastersko diecezja Port-Louis , do której należy BIOT.
Ekologia
Chagos wraz z Malediwami i Lakshadweep tworzy ekoregion lądowy archipelagu Malediwy-Lakshadweep-Chagos . Wyspy i otaczające je wody stanowią rozległą oceaniczną strefę ochrony i ochrony środowiska (EPPZ) (strefa ochrony i zarządzania rybołówstwem (FCMZ) o powierzchni 544 000 kilometrów kwadratowych (210 000 ²)), obszar dwukrotnie większy od powierzchni lądowej Wielkiej Brytanii.
Głębokie wody oceaniczne wokół Wysp Chagos, do granicy 200 mil morskich, zawierają wyjątkową różnorodność podmorskich cech geologicznych (takich jak rowy o głębokości 6000 m, grzbiety oceaniczne i góry morskie). Obszary te prawie na pewno są siedliskiem wielu nieodkrytych i specjalnie przystosowanych gatunków. Chociaż siedliska głębinowe otaczające wyspy nie zostały szczegółowo zbadane ani zmapowane, prace w innych częściach świata wykazały, że duża różnorodność fizyczna dna morskiego jest ściśle powiązana z dużą różnorodnością gatunków.
Bioróżnorodność archipelagu Czagos i okolicznych wód jest jednym z głównych powodów, że jest tak wyjątkowy. Od 2010 r. 76 gatunków, które nazywają domem Chagos, znalazło się na Czerwonej Liście Zagrożonych Gatunków IUCN .
Koral
W rafach występuje co najmniej 371 gatunków koralowców, w tym endemiczny koralowiec mózgowy Ctenella chagius . Historycznie pokrywa koralowa była gęsta i zdrowa nawet w głębokiej wodzie na stromych zboczach zewnętrznej rafy. Gęste drzewostany rozgałęzionych koralowców staghorn ( Acropora sp) chroniły wcześniej nisko położone wyspy przed erozją falową. Pomimo utraty dużej części koralowców w wyniku bielenia w 1998 r., odbudowa w Chagos była niezwykła, a ogólna pokrywa koralowa zwiększała się z roku na rok aż do 2014 r. Wysokie temperatury wody spowodowały jednak blaknięcie koralowców zarówno w 2015, jak i 2016 r., co spowodowało śmierć ponad dwóch trzecich koralowców.
Ryba
Rafy są także domem dla co najmniej 784 gatunków ryb, które pozostają w pobliżu brzegów wysp, w tym endemicznych Czagos clownfish ( Amphiprion chagosensis ) i wiele większego wrasse i panterka , które już zostały utracone z nadmiernych połowów w innych raf w regionie.
Oprócz zdrowych społeczności ryb rafowych istnieją znaczne populacje ryb pelagicznych, takich jak manta ( Manta birostris ), rekiny wielorybie , zwykłe rekiny i tuńczyki . Liczba rekinów dramatycznie spadła w wyniku nielegalnych łodzi rybackich, które usiłują odciąć im płetwy, a także w wyniku przypadkowego przyłowu w dwóch łowiskach tuńczyka, które operowały sezonowo w Chagos.
Ptaki
Siedemnaście gatunków lęgowych ptaków morskich można znaleźć w ogromnych koloniach na wielu wyspach archipelagu, a 10 z wysp zostało oficjalnie uznanych przez BirdLife International za ostoje ptaków . Oznacza to, że Chagos ma najbardziej zróżnicowaną społeczność lęgową ptaków morskich w tym tropikalnym regionie. Szczególnie interesujące są duże kolonie mew zadymionych ( Sterna fuscata ), brązowo-mniejszym noddies ( anous stolidus i anous tenuirostris ) klina rozkładem żółtodziobych ( Puffinus pacificus ) i czerwono-footed boobies ( Sula Suli ). Fauna ptaków lądowych jest uboga i składa się z gatunków introdukowanych oraz niedawnych kolonizatorów naturalnych. Wprowadzono czerwone fody, które teraz są szeroko rozpowszechnione.
Ssaki
Środowiska Archipelagu Chagos zapewniają bogatą bioróżnorodność i wspierają pobliskie gatunki waleni , takie jak trzy populacje płetwali błękitnych i wielorybów zębatych ( sperma , pilot , orka , pseudo-orka , risso i inne delfiny, takie jak błystki i tak dalej). . Diugonie , dziś lokalnie wymarłe, niegdyś kwitły na archipelagu, a Wyspa Krów Morskich została nazwana po obecności tego gatunku. Na wyspie są również osły, które zostały pozostawione, gdy Ilois zostali przeprowadzeni.
Żółwie
Odległe wyspy są idealnym, spokojnym miejscem lęgowym dla gniazd żółwi zielonych ( Chelonia mydas ) i szylkretowych ( Eretmochelys imbricata ). Populacje obu gatunków w Chagos mają znaczenie globalne, biorąc pod uwagę krytycznie zagrożony status szylkretowatych i zagrożony status zielonych żółwi na Czerwonej Liście IUCN . Żółwie Czagos były intensywnie eksploatowane w ciągu ostatnich dwóch stuleci, ale one i ich siedliska są obecnie dobrze chronione przez administrację Brytyjskiego Terytorium Oceanu Indyjskiego i dobrze się regenerują.
Skorupiaki
Krab kokosowy ( Birgus latro ) jest największym na świecie lądowych stawonogi , osiągając ponad jednego metra rozpiętości nóg i 3,5-4 kg wagi. Jako młodzieniec zachowuje się jak krab pustelnik i używa pustych łupin orzecha kokosowego jako ochrony, ale jako dorosły ten gigantyczny krab wspina się po drzewach i może przebić się przez orzech kokosowy swoimi masywnymi pazurami. Pomimo szerokiej globalnej dystrybucji, na większości obszarów, na których występuje, jest rzadki. Kraby kokosowe na Chagos stanowią jedną z najbardziej niezakłóconych populacji na świecie. Ważną częścią ich biologii są duże odległości, które ich młode mogą pokonywać jako larwy. Oznacza to, że kraby kokosowe z Chagos są ważnym źródłem uzupełnienia innych nadmiernie eksploatowanych populacji w regionie Oceanu Indyjskiego.
Owady
W sumie na Wyspach Chagos zarejestrowano 113 gatunków owadów.
Rośliny
Wyspy Chagos zostały skolonizowane przez rośliny, ponieważ było wystarczająco dużo gleby, aby je utrzymać – prawdopodobnie mniej niż 4000 lat. Nasiona i zarodniki przybyły na pojawiające się wyspy drogą wiatru i morza lub przelatujących ptaków morskich . Uważa się, że rodzima flora Wysp Chagos obejmuje czterdzieści jeden gatunków roślin kwiatowych i cztery paprocie, a także szeroką gamę mchów , wątrobowców , grzybów i sinic .
Dziś status rodzimej flory Wysp Czagos zależy w dużej mierze od przeszłej eksploatacji poszczególnych wysp. Na wyspach zarejestrowano obecnie około 280 gatunków roślin kwiatowych i paproci, ale wzrost ten odzwierciedla wprowadzanie przez ludzi roślin nierodzimych, przypadkowo lub celowo. Ponieważ niektóre z tych nierodzimych gatunków stały się inwazyjne i stanowią zagrożenie dla rodzimych ekosystemów, opracowywane są plany ich kontroli. Na niektórych wyspach wycinano rodzime lasy, aby sadzić palmy kokosowe do produkcji oleju z kopry . Inne wyspy pozostają nietknięte i wspierają szeroką gamę siedlisk, w tym unikalne lasy Pisonia i duże kępy gigantycznego drzewa trucizny ryb ( Barringtonia asiatica ). Dziewicze wyspy dostarczają nam informacji biologicznych, których potrzebujemy, aby przywrócić rodzime zbiorowiska roślinne na silnie zmienionych wyspach. Wysiłki te ostatecznie przyczynią się do poprawy bioróżnorodności Wysp Czagos.
Działania ochronne
Przeszłość
Kolejne rządy Wielkiej Brytanii, zarówno Partii Pracy , jak i Partii Konserwatywnej , wspierały ochronę środowiska Czagosów i sprzeciwiały się próbom umożliwienia powrotu wygnanym Czagosom. Zobowiązali się do traktowania całego obszaru jako miejsca światowego dziedzictwa . W 2003 r. rząd Wielkiej Brytanii ustanowił Strefę Środowiska (ochrony i zachowania) zgodnie z art. 75 Konwencji ONZ o prawie morza . Strefa ta rozciąga się na 200 mil morskich od wysp. Na wschodnim Diego Garcia , największej wyspie Chagos i miejscu brytyjskiego i amerykańskiego obiektu wojskowego, Wielka Brytania wyznaczyła bardzo dużą lagunę i wschodnie ramię atolu i rafy morskie jako „tereny podmokłe o znaczeniu międzynarodowym” zgodnie z Konwencją o terenach podmokłych o znaczeniu międzynarodowym ( konwencja Ramsar ).
Obecny
W dniu 1 kwietnia 2010 r. Wielka Brytania ogłosiła utworzenie Morskiego Obszaru Chronionego Chagos , największego na świecie ciągłego morskiego rezerwatu chronionego o powierzchni 545 000 km 2 (210 000 ² ).
Było to wynikiem wysiłków prowadzonych przez The Chagos Environment Network , współpracę dziewięciu wiodących organizacji zajmujących się ochroną przyrody i nauką, których celem jest ochrona bogatej bioróżnorodności Archipelagu Chagos i otaczających go wód. Sieć środowiskowa Chagos podaje kilka powodów wspierania chronionego obszaru:
Rząd Wielkiej Brytanii rozpoczął trzymiesięczne konsultacje społeczne, które zakończyły się po 5 marca 2010 r., dotyczące zarządzania ochroną Wysp Czagos i otaczających je wód.
W dniu 1 kwietnia 2010 roku, brytyjski rząd Gabinet ustanowił Chagos Archipelag jak największego rezerwatu morskiego . Przy 640.000 km 2 , jest większa niż we Francji czy USA, w stanie Kalifornia . Podwoiło to łączny obszar stref ochrony środowiska na całym świecie. Ochrona rezerwatu morskiego będzie zapewniona na najbliższe pięć lat dzięki wsparciu finansowemu Fundacji Bertarelli . Utworzenie Rezerwatu Morskiego wydaje się być próbą zapobieżenia jakimkolwiek przesiedleniom przez eksmitowanych tubylców w latach 60. i 70. XX wieku. Przeciekły amerykańskie kable pokazały, że FCO sugeruje swoim odpowiednikom w USA, że ustanowienie chronionej strefy zakazu przyjmowania sprawiłoby, że powrót wyspiarzy byłby „trudny, jeśli nie niemożliwy”. Rezerwat został następnie utworzony w 2010 roku.
Orzeczenie Stałego Sądu Arbitrażowego
W dniu 18 marca 2015 r. Stały Trybunał Arbitrażowy jednogłośnie orzekł, że morski obszar chroniony (MPA), który Wielka Brytania ogłosiła wokół Archipelagu Czagos w kwietniu 2010 r., narusza prawo międzynarodowe. Anerood Jugnauth , premier Mauritiusa , zwrócił uwagę, że po raz pierwszy postępowanie Wielkiej Brytanii w odniesieniu do Archipelagu Czagos zostało rozważone i potępione przez jakikolwiek międzynarodowy sąd lub trybunał. Uznał to orzeczenie za ważny kamień milowy w nieustannej walce kolejnych rządów na szczeblu politycznym, dyplomatycznym i nie tylko o skuteczne sprawowanie przez Mauritius suwerenności nad archipelagiem Chagos. Trybunał szczegółowo rozpatrzył zobowiązania podjęte przez Wielką Brytanię ministrom Mauritiusa podczas rozmów w Lancaster House we wrześniu 1965 r. Wielka Brytania argumentowała, że zobowiązania te nie są wiążące i nie mają statusu w prawie międzynarodowym. Trybunał stanowczo odrzucił ten argument, uznając, że zobowiązania te stały się wiążącą umową międzynarodową o niezależności Mauritiusa i od tego czasu wiążą Zjednoczone Królestwo. Ustalono, że zobowiązania Zjednoczonego Królestwa wobec Mauritiusa w odniesieniu do praw do połowów oraz praw do ropy i minerałów na archipelagu Chagos są prawnie wiążące. Trybunał uznał również, że zobowiązanie Zjednoczonego Królestwa do zwrotu archipelagu Chagos na Mauritius, gdy nie jest już potrzebne do celów obronnych, jest prawnie wiążące. Stanowi to, że w prawie międzynarodowym Mauritius ma rzeczywiste, stanowcze i wiążące prawa do Archipelagu Czagos i że Wielka Brytania musi te prawa respektować. Trybunał dalej orzekł, że Wielka Brytania nie respektowała wiążących Mauritiusa praw do Archipelagu Chagos. Rozpatrzyła wydarzenia od lutego 2009 r. do kwietnia 2010 r., kiedy to propozycja MPA powstała i została następnie narzucona Mauritiusowi.
Ujawnienie w WikiLeaks Cablegate
Zgodnie z dokumentami WikiLeaks Cablegate , Wielka Brytania zaproponowała w 2009 roku, aby BIOT stał się „rezerwatem morskim”. Akapit podsumowujący przywołanego depeszy dyplomatycznej jest następujący:
„HMG chciałoby stworzyć park morski lub rezerwat zapewniający kompleksową ochronę środowiska raf i wód Brytyjskiego Terytorium Oceanu Indyjskiego (BIOT), 12 maja poinformował Polcouns wysoki urzędnik Foreign and Commonwealth Office (FCO). utworzenie parku morskiego – największego na świecie – w żaden sposób nie wpłynęłoby na wykorzystanie BIOT przez USG, w tym Diego Garcię, do celów wojskowych.Zgodził się, że Wielka Brytania i Stany Zjednoczone powinny starannie negocjować szczegóły rezerwatu morskiego, aby zapewnić Interesy USA były chronione, a strategiczna wartość BIOT została utrzymana. Powiedział, że byłym mieszkańcom BIOT byłoby trudno, jeśli nie niemożliwe, dochodzenie roszczeń o przesiedlenie na wyspy, gdyby cały archipelag Chagos był rezerwatem morskim.
Zobacz też
- Lista wysp w Archipelagu Czagos
- Spór o suwerenność Archipelagu Chagos
- Wypędzenie Chagosjan
- Wielki Bank Chagos
- Morski obszar chroniony Chagos
- Wyludnienie Diego Garcia
- Lista krajów i terytoriów wyspiarskich na Oceanie Indyjskim
- Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego
- Ocean Indyjski
- Rozrzucone Wyspy
Bibliografia
Dalsza lektura
- Wenban-Smith, N. i Carter, M. (2016) Chagos: historia, eksploracja, eksploatacja, wydalenie , Chagos Conservation Trust: Londyn. ISBN 978-0-9954596-0-1
- Pielgrzym, John (2006). Wolność następnym razem . Prasa Bantam. Numer ISBN 0-593-05552-7. Rozdział 1: Kradzież narodu, s. 19–60
- Padma Rao, Der Edikt der Königin, w: Der Spiegel, 5 grudnia 2005, s. 152–4.
- Xavier Romero-Frias , Mieszkańcy wysp Malediwów, Studium kultury popularnej starożytnego królestwa oceanu. Barcelona 1999, ISBN 84-7254-801-5
- David Vine, Wyspa wstydu: tajna historia amerykańskiej bazy wojskowej na Diego Garcii. Princeton University Press 2009, ISBN 978-0-691-13869-5
Powieści
- Shenaz Patel , Cisza des Chagos , editions de l'Olivier , 2005, ISBN 9782879294544
- Caroline Laurent, Rivage de la colère , Les Escales, 2020, ISBN 9782266311915