Château du Haut-Kœnigsbourg - Château du Haut-Kœnigsbourg

Widok z zamku na równinę alzacką aż do Schwarzwaldu

Haut-Kœnigsbourg ( francuski:  [ʃɑto dy o.kœniɡsbuʁ] ; niemiecki : Hohkönigsburg ) jest średniowieczny zamek położony w gminie od Orschwiller w Bas-Rhin departamencie Alzacji we Francji. Położona w Wogezach na zachód od Sélestat , w strategicznym miejscu na skalistej grani z widokiem na Górną Równinę Renu , była używana przez kolejne mocarstwa od średniowiecza aż do wojny trzydziestoletniej, kiedy została opuszczona. Od 1900 do 1908 został przebudowany na polecenie niemieckiego cesarza Wilhelma II . Dziś jest ważnym ośrodkiem turystycznym, przyciągającym ponad 500 000 odwiedzających rocznie.

Historia

Pstry piaskowiec urwisko wzmiankowana po raz pierwszy jako Stofenberk ( Staufenberg ) w 774 czynu wydanego przez Franków króla Karola . Ponownie poświadczony w 854 r., był wówczas własnością francuskiej bazyliki św. Denisa i miejscem klasztoru.

Średniowiecze

Ruiny zamku, 1851

Nie wiadomo, kiedy powstał pierwszy zamek. Jednak zamek Staufen (Castrum Estufin) jest udokumentowany w 1147, kiedy mnisi poskarżyli się królowi Francji Ludwikowi VII na jego niezgodną z prawem budowę przez księcia Hohenstaufów Fryderyka II Szwabii . Młodszy brat Fryderyka Conrad III został wybrany na króla Rzymian w 1138, ma być zastąpiony przez syna Fryderyka Fryderyk Barbarossa w 1152 roku, a od 1192 roku zamek został nazwany Kinzburg ( Królewca , „Zamek Królewski”).

Na początku XIII wieku fortyfikacja przeszła z rodu Hohenstaufów na rzecz książąt lotaryńskich , którzy powierzyli je miejscowemu rycerskiemu rodowi Rathsamhausen oraz Lordom z Hohenstein , którzy dzierżyli zamek do XV wieku. Ponieważ Hohensteinowie pozwolili niektórym zbójeckim baronom używać zamku jako kryjówki, a ich zachowanie zaczęło irytować sąsiednich władców, w 1454 roku został zajęty przez elektora palatyna Fryderyka I, a w 1462 został podpalony przez zjednoczone siły miast Colmar , Strasburgu i Bazylei .

W 1479 roku cesarz Habsburgów Fryderyk III nadał ruiny zamku w lenno hrabiom Thierstein , którzy odbudowali je na system obronny dostosowany do nowej ówczesnej artylerii . Kiedy w 1517 roku zmarł ostatni Thierstein, zamek stał się odwróconym lennem i ponownie znalazł się we władaniu ówczesnego cesarza Habsburgów Maksymiliana I . W 1633 roku, podczas wojny trzydziestoletniej, w której wojska katolickie walczyły z protestantami, zamek cesarski został oblężony przez protestanckie wojska szwedzkie . Po 52-dniowym oblężeniu zamek został spalony i splądrowany przez wojska szwedzkie. Przez kilkaset lat był nieużywany, a ruiny zarosło lasem. W tym czasie zamek inspirował różnych romantycznych poetów i artystów.

Renowacja z XIX wieku

Marienburg .

Ruiny zostały wymienione jako Historique pomnik z Drugiego Cesarstwa francuskiego od 1862 roku i zostały zakupione przez miasteczka Sélestat (lub Schlettstadt ) trzy lata później. Po wojnie francusko-pruskiej w latach 1870-1871 region został włączony do niemieckiego terytorium cesarskiego Alzacji-Lotaryngii , aw 1899 r. mieszkańcy przekazali to, co pozostało z zamku, cesarzowi niemieckiemu Wilhelmowi II. Wilhelm pragnął stworzyć zamek sławiący średniowieczne walory Alzacji, a bardziej ogólnie cywilizacji niemieckiej, rozciągającej się od Hohkönigsburg na zachodzie po (również odrestaurowany) Zamek Marienburg na wschodzie. Miał również nadzieję, że restauracja wzmocni więź Alzatczyków z Niemcami, ponieważ dopiero niedawno zostali oni włączeni do nowo utworzonego Cesarstwa Niemieckiego . Zarządzanie odbudową fortyfikacji powierzono architektowi Bodo Ebhardtowi , sprawdzonemu ekspertowi od rekonstrukcji średniowiecznych zamków. Prace trwały od 1900 do 1908. 13 maja 1908 w obecności cesarza zainaugurowano odrestaurowany Hohkönigsburg . Podczas skomplikowanej ceremonii rekonstrukcji historyczny orszak wszedł do zamku podczas ulewnej ulewy.

Celem Ebharta było odbudowanie go jak najbliżej, jak to było w przededniu wojny trzydziestoletniej. W dużej mierze opierał się na przekazach historycznych, ale czasami brakowało mu informacji, musiał improwizować niektóre części warowni. Na przykład uważa się , że wieża Twierdzy jest o około 14 metrów za wysoka. Wilhelm II, który regularnie odwiedzał plac budowy za pośrednictwem specjalnie wybudowanego dworca kolejowego w pobliskim Saint-Hippolyte , również zachęcał do pewnych modyfikacji, które podkreślały romantyczną nostalgię za cywilizacją germańską. Na przykład główna sala restauracyjna ma wyższy dach niż w tamtych czasach i podkreślane są związki między rodziną Hohenzollernów a habsburskimi władcami Świętego Cesarstwa Rzymskiego . Cesarz chciał legitymizować ród Hohenzollernów na czele Drugiego Cesarstwa i zapewnić sobie godnego następcę Hohenstaufów i Habsburgów.

Zamek dzisiaj

Brama główna z herbem Wilhelma II

Po I wojnie światowej , zgodnie z traktatem wersalskim z 1919 roku, zamek skonfiskowało państwo francuskie .

Jest wpisany na listę zabytków od 1862 r., a od 1993 r. sklasyfikowany przez francuskie Ministerstwo Kultury jako zabytek historyczny . W 2007 roku został przekazany do Bas-Rhin departamencie . Dziś jest jedną z najbardziej znanych atrakcji turystycznych regionu.

Przez wiele lat modne było we Francji szydzenie z zamku ze względu na jego związki z cesarzem niemieckim. Wielu uważało, że to nic innego jak bajkowy zamek podobny do Neuschwanstein . Jednak w ostatnich latach wielu historyków ustaliło, że chociaż nie jest to całkowicie dokładna rekonstrukcja, jest przynajmniej interesująca ze względu na to, co pokazuje o romantycznych nacjonalistycznych ideach z przeszłości Wilhelma II i pracy architekta. Rzeczywiście, Bodo Ebhardt odrestaurował zamek po dokładnym przestudiowaniu pozostałych murów, archiwów i innych ufortyfikowanych zamków zbudowanych w tym samym okresie.

Części 1937 filmowej Towarzysze broni przez Jeana Renoira rozstrzelano w Haut-Koenigsbourg.

Château de l'Œdenbourg

Tuż poniżej Château du Haut-Kœnigsbourg znajdują się ruiny Château de l'Œdenbourg, znanego również jako Petit-Kœnigsbourg i będącego samym w sobie zabytkiem historycznym. Budowę Château de l'Œdenbourg rozpoczęto gdzieś w połowie XIII wieku.

Kopiuj w Malezji

Kopia zamku została zbudowana na wzgórzach Berjaya, 60 km na północny wschód od Kuala Lumpur 3.404167°N 101.839155°E . Obok znajduje się kopia historycznego alzackiego miasta Colmar . 3°24′15″N 101°50′21″E /  / 3.404167; 101.839155

Zobacz też

Bibliografia

  • Monique Fuchs i Bernhard Metz, Zamek Haut Koenigsbourg , ed du Patrimoine, Paryż, 2001

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 48°14′58″N 77°20′39″E / 48,24944°N 7,34417°E / 48.24944; 7.34417