Nieograniczony sufit —Ceiling Unlimited

Nieograniczony sufit

Latająca Forteca ( Swoose )
Gatunek muzyczny
Czas trwania
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Języki)	język angielski
Stacja domowa	CBS
Goszczony przez
W roli głównej	Różnorodny
Stworzone przez	Orson Welles
Scenariusz
W reżyserii	Orson Welles (odcinki 1–13)
Wyprodukowano przez
opowiadany przez	Orson Welles (odcinki 1–13)
Oryginalne wydanie	9 listopada 1942 – 30 kwietnia 1944
Liczba serii	2
Liczba odcinków	78

Ceiling Unlimited (później znany jako America — Ceiling Unlimited ) (1942–1944) to seria radiowa CBS stworzona przez Orsona Wellesa i sponsorowana przez Lockheed - Vega Corporation. Program powstał, by gloryfikować przemysł lotniczy i udramatyzować jego rolę podczas II wojny światowej .

„Welles napisał, wyprodukował i opowiedział ten program, a jego prace uznano za główny wkład w wysiłek wojenny” – napisało Muzeum Radiofonii i Telewizji .

Pod koniec 13-odcinkowego kontraktu Wellesa (9 listopada 1942 – 1 lutego 1943) gospodarzem Ceiling Unlimited było wiele osobistości, w tym Charles Boyer , Joe E. Brown , Ronald Colman , Marlene Dietrich , Cary Grant , Alan Ladd , Williama Powella , Basila Rathbone'a , Edwarda G. Robinsona i pisarza Jamesa Hiltona .

Ceiling Unlimited rozpoczął się jako 15-minutowy serial dramatyczny emitowany w poniedziałki o 19:15 czasu wschodniego. W drugim sezonie program zmienił format, stając się półgodzinnym pokazem odmiany prowadzonym przez Josepha Cottena . W programie pod zmienioną nazwą America — Ceiling Unlimited , w programie wystąpiły wokalistki Nan Wynn i Constance Moore oraz muzyka Wilbura Hatcha . Program był emitowany w niedziele o godzinie 14.00 czasu wschodniego, począwszy od 8 sierpnia 1943 r., a kończącego się 30 kwietnia 1944 r.

Produkcja

Orson Welles i płk Arthur I. Ennis z Biura Relacji Publicznych Departamentu Wojny USA omawiają plany nowej serii radiowej Ceiling Unlimited (26 października 1942)

Linia montażowa P-38 Lightning w fabryce samolotów Lockheed, Burbank, Kalifornia , ok. 1930 r. 1942

Linia produkcyjna w zakładzie lotniczym Vega w Burbank w Kalifornii, ok. godz. 1941

Nitownica w fabryce samolotów Lockheed w Burbank w Kalifornii

Linia produkcyjna Douglas Dauntless w fabryce samolotów Douglas w El Segundo w Kalifornii , 1943

Orson Welles powrócił do Stanów Zjednoczonych 22 sierpnia 1942 roku, po sześciu miesiącach kręcenia w Ameryce Łacińskiej na polecenie Biura Koordynatora Spraw Międzyamerykańskich i pełnienia funkcji, jak to określił Welles, „rodzaju nadzwyczajnego ambasadora”. W ciągu kilku tygodni zaczął planować wyemitowanie dwóch słuchowisk radiowych CBS w kolejne wieczory: Ceiling Unlimited i Hello Americans , dramatu dokumentalnego promującego międzyamerykańskie zrozumienie i przyjaźń podczas II wojny światowej .

Ceiling Unlimited był podnoszącą morale antologią opowieści o bohaterskich opowieściach o lotnictwie. Opisywany przez historyka radia Johna Dunninga jako „agresywnie patriotyczny”, program był sponsorowany przez Lockheed - Vega Corporation. Nie było przerw na reklamy; firma zadowoliła się tylko trzema jednowierszowymi wzmiankami podczas każdego programu. We współczesnej prasie zauważono, że Lockheed i Vega mają tylko jednego lukratywnego klienta — rządy alianckie w czasie wojny — i nie muszą się reklamować.

„Jego celem, jednym z prostej propagandy, było podniesienie morale w branży, aby wesprzeć ogromny wzrost produktywności, którego wymagała wojna” – napisał biograf Wellesa Simon Callow .

„ Sufit Unlimited zrealizował reportaże, rozrywkę i edukację, a jego ciągle zmieniający się format utrzymywał zainteresowanie słuchacza prezentowanym materiałem” – napisał biograf Bret Wood . „Celem nie było wzbudzenie strachu w sercach Amerykanów ani wzbudzenie nadmiernej pewności siebie, ale zilustrowanie pewnej siebie, świadomej postawy wysiłku wojennego i uświadomienie społeczeństwu poświęceń niezbędnych do wygrania wojny”.

Lockheed-Vega założył biuro badawcze w Waszyngtonie, DC, aby opracowywać pomysły na historie i identyfikować prawdziwe historie w aktach różnych agencji rządowych. Ze swojej strony Welles zapoznał się z Latającą Fortecą i innymi samolotami w zakładach Lockheed-Vega w Kalifornii, napisał biograf Frank Brady: „Mając identyfikator pracownika i nosząc srebrzysty kask, wetknął nos w maszynerię, jadł lunche pudełkowe z kierownictwem i rozmawiał z robotnikami na liniach montażowych. Popadł w zamiłowanie do latania”.

Welles zatytułował serię Sufit Unlimited . „Myślał, że to zarówno romantyczne, jak i sugestywne”, napisał biograf Frank Brady , „ale sponsorzy nie zgadzali się z tym. Przez tygodnie, w publikacjach reklamowych i innych odniesieniach, program nazywał się „nowym Orson Welles Show” i dopiero dwa dni temu. przed emisją, kiedy okazało się, że Orson nie ustąpi, że Ceiling Unlimited stał się oficjalny”.

Dramaturg Arthur Miller był jednym ze scenarzystów serialu, a Welles poprosił go o stworzenie jego formatu. Miller i Welles byli w tym samym wieku, 27 lat; obaj byli weteranami Federalnego Projektu Teatralnego i współpracowali z łatwością. Już raz pracowali razem; Welles wystawił pełen niuansów dramat o Benito Juarezie — Juarez: Thunder from the Hills , wierszowany dramat napisany przez Millera — przed publicznością na żywo w dniu 28 września 1942 r., w programie Cavalcade of America .

Ceiling Unlimited rozpoczęło się 9 listopada 1942 roku. Co tydzień spiker Pat McGeehan powtarzał: „Człowiek zawsze szukał pomocy i inspiracji w niebiosach, az nieba również nadejdzie jego zwycięstwo i przyszłość”. Welles obsadził wielu aktorów ze swojego zespołu Mercury Theatre , w tym Raya Collinsa , Josepha Cottena , Agnes Moorehead i Everetta Sloane'a . Bernard Herrmann stworzył muzykę do pierwszych 13 koncertów.

Program Wellesa pokrywał się z jego inną serią radiową CBS, Hello Americans , która była emitowana w niedzielne wieczory, podczas gdy Ceiling Unlimited był emitowany w poniedziałkowe wieczory. Jego sukces radiowy był dla Wellesa „psychicznym radosnym uniesieniem”, napisał biograf Frank Brady: „Po trudnościach „ To wszystko prawda” i dyskredytacji Ambersonów , spotęgowanych upokorzeniem, jakim było odrzucenie go przez RKO, zaczął odzyskiwać pewność siebie dzięki pozytywne recenzje radiowe, które pojawiły się w całym kraju”.

„ Sufit Unlimited pokazał talent Wellesa w skrajnych sytuacjach” – podsumował biograf Bret Wood. „Piętnaście minut nie wystarczyło na osiągnięcie różnych postawionych celów, ale robił wszystko, co w jego mocy, aby pokryć spektrum emocji i tematów, czasami ze świetnym skutkiem, ale częściej z kampowymi wynikami. Kontekst, w którym pierwotnie słyszano program, może nigdy nie zostanie odtworzony, więc Ceiling Unlimited jest niemożliwy do obiektywnej oceny. Jego siostrzany program Hello Americans jest mniej przestarzały i z różnych powodów przewyższa jego mniej stonowany odpowiednik”.

Welles opuścił Ceiling Unlimited pod koniec swojego 13-odcinkowego kontraktu, kończąc transmisję 1 lutego 1943 roku, z oświadczeniem: „Na jakiś czas Mercury Theater zostanie wyłączony. W przyszłym tygodniu powie ci mój przyjaciel Ronald Colman opowieść o Douglas Dauntless , największym bombowcu nurkującym na świecie. Bardzo żałujemy, że nie mogliśmy dalej pisać i produkować tych słuchowisk radiowych. Nigdy nie byliśmy szczęśliwsi. … Wyjeżdżamy z prawdziwym żalem”.

Welles rozpoczął zdjęcia do Jane Eyre , którą produkował i w której występował, 3 lutego 1943 roku, rozpoczynając jednocześnie przygotowania do The Mercury Wonder Show , widowiska magicznego i różnorodnego dla żołnierzy amerykańskich z 1943 roku.

Gospodarze gości

Ronald Colman był gościnnym gospodarzem 8 lutego 1943 roku w programie Ceiling Unlimited , pierwszym, który został wyemitowany po odejściu Wellesa. W przyszłych programach sezonu nadal będą gościć celebryci, w tym Marlene Dietrich , Alan Ladd , Brian Donlevy , Frank Morgan , Ralph Morgan , Basil Rathbone , Robert Young , Cary Grant , Claire Trevor , Edward G. Robinson , Adolphe Menjou i Waltera Abla .

Od 28 czerwca do 2 sierpnia 1943 roku Ceiling Unlimited był prowadzony przez autora Jamesa Hiltona . Przeglądając lipcową audycję, Billboard napisał: „Sufit Hiltona jest równy zero… Podobnie jak wiele innych pomysłów, James Hilton jako program radiowy brzmiał jak milion dolarów na papierze i drobna moneta w powietrzu”. Hilton opublikował Ceiling Unlimited (1943), pudełkową limitowaną edycję 100 podpisanych kopii jego sześciu scenariuszy do programu.

Drugi sezon

Drugi sezon serialu rozpoczął się 8 sierpnia 1943 roku i był bardziej w formacie muzycznym/różnorodnym, z serialem przemianowanym na America — Ceiling Unlimited . Został przedstawiony przez przyjaciela i współpracownika Wellesa, Josepha Cottena . Zawierał 39 odcinków, z których ostatni został wyemitowany 30 kwietnia 1944 r.

Takie były różnice w stosunku do formatu pierwszego sezonu, który strona entuzjastów Old Time Radio The Digital Deli argumentuje: „Każda próba prostego połączenia Ceiling Unlimited i America, Ceiling Unlimited, jest po prostu głupia. To zupełnie inne formaty… Jedyne elementy wspólne dla obu ich sponsorem były programy i fraza „Sufit bez ograniczeń”.

Historie Johna Steinbecka

W ramach odcinka z 25 stycznia 1943 roku w odcinku Ceiling Unlimited Welles zaprezentował opowiadanie Johna Steinbecka napisane specjalnie do emisji. Zatytułowany „With Your Wings” (czasami pojawiający się jako „Flyer Come Home with Your Wings”), odnosi się do powrotu do domu odznaczonego pilota, który później okazał się czarny, i jego uświadomienia sobie znaczenia, jakie jego osiągnięcie ma dla jego rodziny i społeczności. Scenariusz i nagranie są dołączone do materiałów Orsona Wellesa w Lilly Library . Welles przedstawił tę historię jeszcze raz, kończąc ostatni odcinek swojego serialu radiowego CBS, The Orson Welles Almanac , wyemitowanego 19 lipca 1944 r.

Praktycznie zapomniana historia została opublikowana w listopadzie 2014 roku, po tym, jak transkrypcję transmisji odnalazł w archiwach University of Texas w Austin Andrew Gulli, redaktor naczelny The Strand Magazine . „With Your Wings” ukazał się w wakacyjnym wydaniu kwartalnika. „Zgodnie z moją najlepszą wiedzą i wiedzą z posiadłości Steinbeck, nigdy wcześniej nie została opublikowana” – napisał Gulli.

Inna historia Steinbecka, „List do matki”, została zaprezentowana 18 stycznia 1943 roku podczas Ceiling Unlimited . Biblioteka Lilly również przechowuje ten rękopis i nagranie z materiałami Orsona Wellesa.

Oprócz pracy dla The Writers' War Board , Steinbeck był jednym z pisarzy, którzy przyczynili się do Voice of America , usługi Biura Informacji Wojennej Stanów Zjednoczonych . John Houseman , niegdysiejszy partner Wellesa w Mercury Theatre , był szefem programu radiowego Oddziału Zamorskiego OWI i kierował Głosem Ameryki od lutego 1942 do czerwca 1943.

Odcinki

Uważa się, że zdecydowanej większości odcinków brakuje, chociaż mogą one nadal istnieć w prywatnych kolekcjach. Obecnie wśród fanów Old Time Radio w obiegu znajduje się sześć odcinków pierwszego sezonu i cztery odcinki drugiego sezonu .

Nieograniczony sufit

Nagrania 12 z 13 programów Ceiling Unlimited wyprodukowanych przez Orsona Wellesa znajdują się w zbiorach Lilly Library na Indiana University Bloomington . Brakuje w zbiorze audycji z 7 grudnia 1942 r., w której Welles czyta wiersz Normana Rostena Powrót do Bataanu ; w kolekcji znajduje się tylko skrypt powiązany. Próbne nagranie pierwszego programu „Latająca Forteca” można usłyszeć w bibliotece Old Time Radio Researchers Group.

„War Workers” to jedna z czterech audycji radiowych Wellesa z czasów wojny zawartych jako materiał uzupełniający w restauracji The Stranger w Kino Classics (1946), wydanej na DVD i Blu-ray Disc w październiku 2013 roku.

Ameryka — sufit bez ograniczeń

Począwszy od niedzieli, 8 sierpnia 1943, Joseph Cotten był gospodarzem 30-minutowej serii odmian, wciąż sponsorowanej przez Lockheed i Vega, ale teraz zatytułowanej America — Ceiling Unlimited . W swojej autobiografii z 1987 r. Cotten przypomniał, że pod koniec pierwszej transmisji został wezwany do budki kontrolnej na telefon: „To był Groucho Marx . Pogratulował mi i powiedział, że nie tylko podobał mu się program, ale także został całkowicie sprzedany przez reklamę. 'Gdzie mogę kupić P-38 ?' on zapytał."

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Pułap bez ograniczeń w archiwum internetowym
• Nieograniczony sufit w Digital Deli