Cedric Belfrage - Cedric Belfrage

Cedric H. Belfrage
Cedric Belfrage.jpg
Urodzony Cedric Henning Belfrage 8 listopada 1904 Marylebone , Londyn
( 1904-11-08 )
Zmarły 21 czerwca 1990 (1990-06-21)(w wieku 85)
Cuernavaca , Meksyk
Zawód Krytyk filmowy, dziennikarz, pisarz, działacz polityczny
Narodowość brytyjski
Alma Mater Corpus Christi College , Cambridge
Małżonka
( m.  1928; dyw.  1930)

Zamek Molly
( m.  1936; dyw.  1953)

Mary Bernick
( m.  1960)
Partner Anne-Marie Hertz
Dzieci Sally Belfrage , Nicolas Belfrage ; Anna Hertz (Zribi)
Krewni Sydney Henning Belfrage (ojciec)
Bruce Belfrage (brat)
Bryan Powley (wujek)

Cedric Henning Belfrage (8 listopada 1904 – 21 czerwca 1990) był angielskim krytykiem filmowym, dziennikarzem, pisarzem i działaczem politycznym. Najlepiej pamięta się go jako współzałożyciela radykalnego amerykańskiego tygodnika The National Guardian . Później Belfrage był wymieniany jako sowiecki agent w amerykańskim projekcie wywiadowczym Venona , chociaż wydaje się, że pracował dla Brytyjskiej Koordynacji Bezpieczeństwa jako podwójny agent.

Wczesne lata

Cedric Henning Belfrage urodził się 8 listopada 1904 r. w Marylebone w Londynie jako syn Sydneya Henninga Belfrage i Frances Grace (z domu Powley). Uczył się w Gresham's School , zanim poszedł do Corpus Christi College w Cambridge , mieszkając w tym samym pokoju, który miał Christopher Marlowe w XVI wieku.

Jeszcze jako student w Cambridge Belfrage rozpoczął swoją karierę pisarską jako krytyk filmowy, publikując swój pierwszy artykuł w „ Kinematograph Weekly” w 1924 r. W 1927 r. wyjechał do Hollywood, gdzie został zatrudniony jako korespondent New York Sun and Film Weekly . Belfrage wrócił do Londynu w 1930 roku jako agent prasowy Sama Goldwyna . Po powrocie do Hollywood stał się aktywny politycznie, dołączył do Hollywoodzkiej Ligi Antynazistowskiej i współredagował lewicowe pismo literackie The Clipper . Postanowił osiedlić się w Stanach Zjednoczonych i w 1937 r. wyciągnął pierwsze dokumenty o obywatelstwo, choć nie udało mu się zakończyć tego procesu w ustawowym terminie siedmiu lat.

Belfrage wstąpił do Komunistycznej Partii USA w 1937 roku, ale kilka miesięcy później wycofał się z członkostwa. Następnie utrzymywał przyjazne, ale krytyczne stosunki jako tak zwany „towarzysz podróży” poza członkostwem w partii i dyscypliną, przypominając w swoich pamiętnikach z 1978 r., że dla „temperamentalnie kłótliwych” zwolenników socjalizmu, takich jak on, taki status, jak „nie- Komuniści, nie-antykomuniści... bardziej nam pasowali”. Pomimo nieprzynależności do Amerykańskiej Partii Komunistycznej Belfrage nadal wierzył, że ta organizacja funkcjonuje jako „rdzeń radykalnego ruchu”.

Druga wojna światowa

Podczas II wojny światowej Belfrage pracował w Brytyjskiej Koordynacji Bezpieczeństwa na półkuli zachodniej. Po upadku nazistowskich Niemiec został mianowany „oficerem kontroli prasy” w Anglo-American Psychological Warfare Division i został wysłany do Niemiec, aby pomóc w reorganizacji krajowych gazet. On i jego współpracownicy zarekwirowali budynki, sprzęt i materiały dla nowej „demokratycznej” prasy niemieckiej i nadzorowali czystkę nazistowskich kolaborantów z nowego niemieckiego przemysłu gazetowego.

To właśnie wtedy, gdy Belfrage pracował we Frankfurcie nad założeniem Frankfurter Rundschau – nowego dziennika – poznał Jamesa Aronsona , doświadczonego reportera i redaktora gazety z Bostonu, który podzielał radykalną politykę Belfrage. Aronson był związany z Belfrage i razem pomogli założyć nowe gazety w Heidelbergu , Kassel , Stuttgarcie i Bremie , nawiązując przyjaźń i snując niejasne plany uruchomienia nowej radykalnej gazety w Stanach Zjednoczonych po zakończeniu wojny.

Belfrage został jednak wkrótce zwolniony z armii i wrócił do Stanów Zjednoczonych, a plany pary nie wyszły od razu. Aronson wrócił do pracy w ówczesnym liberalnym New York Post w kwietniu 1946 roku, a później w tym samym roku do nowej pracy w The New York Times .

Strażnik Narodowy

The National Guardian został założony przez Belfrage, Jamesa Aronsona i Johna T. McManusa w 1948 roku w połączeniu z kampanią Henry'ego Wallace'a na prezydenta.

W 1948 roku Belfrage wraz z Jamesem Aronsonem i Johnem T. McManusem założyła radykalny tygodnik „The National Guardian” . Pozostał związany z publikacją – przemianowaną w 1967 r. na The Guardian – do późnych lat 60. XX wieku.

Późniejsze lata

Na wysokości maccartyzmu , BELFRAGE został wezwany do stawienia się w 1953 roku przed dom Un-American Activities Committee (HUAC). W 1955 został deportowany z powrotem do Anglii. Jego żona, Molly Castle, została już wtedy deportowana. Wyjechał na Kubę w 1961. W 1962 podróżował po Ameryce Południowej, ostatecznie osiedlając się w Cuernavaca w Meksyku .

Belfrage po raz pierwszy wrócił do Stanów Zjednoczonych w 1973 roku, podróżując po całym kraju, promując swoją nową książkę, The American Inquisition . Później zadebiutował jako tłumacz hiszpańsko-angielski, zwłaszcza dla latynoamerykańskiego pisarza Eduardo Galeano . Na zlecenie Monthly Review Press przetłumaczył Galeano Open Veins of Latin America . Belfrage intensywnie pisał do ostatnich lat.

Zarzuty wywiadowcze

Według akt FBI, Belfrage został przesłuchany przez FBI w 1947 roku w sprawie jego zaangażowania w Partię Komunistyczną . Wywiad dotyczył jego relacji z sekretarzem generalnym CPUSA Earlem Browderem , Jacobem Golosem , VJ Jerome'em oraz inwigilacji i dokumentów dotyczących Scotland Yardu i francuskiego rządu Vichy . W swoim pamiętniku Out of Bondage z 1951 r. Elizabeth Bentley (która zgłosiła się do Golosa) opowiedziała o interakcjach Belfrage'a z Golosem.

W 1995 r. przechwycone przez Venona – projekt między amerykańskimi i brytyjskimi służbami wywiadowczymi mający na celu odszyfrowanie sowieckich wiadomości – zostały upublicznione. Wywiad Stanów Zjednoczonych twierdził, że Unnamed Codename Number 9 (UNC/9) to Belfrage. Venona miała również pseudonim „Charlie”, który nie został zidentyfikowany przez FBI .

Notatka Gorskiego z 1948 r. , znaleziona w archiwach sowieckich, wskazuje, że Belfrage ma tajne relacje z sowieckim wywiadem jako członka grup „Sound” i „Myrna”. Siedem dokumentów z Venony odnosi się do UNC/9 w rozmowach między szefem biura Belfrage a Winstonem Churchillem na temat Sowietów . Belfrage jest wymieniony w następujących deszyfrach Venona, 592 KGB Nowy Jork do Moskwy, 29 kwietnia 1943; 725 KGB Nowy Jork do Moskwy, 19 maja 1943, s. 1725, KGB Nowy Jork do Moskwy, 19 maja 1943, s. 2, 810 KGB Nowy Jork do Moskwy, 29 maja 1943, s. 1, 810 KGB Nowy Jork do Moskwy, 29 maja 1943, s. 2, 952 KGB Nowy Jork do Moskwy, 21 czerwca 1943, s. 1, 952 KGB Nowy Jork do Moskwy, 21 czerwca 1943, s. 2, 974 KGB Nowy Jork do Moskwy, 22 czerwca 1943, s. 1, 974 KGB Nowy Jork do Moskwy, 22 czerwca 1943, s. 2, 1430 KGB Nowy Jork do Moskwy, 2 września 1943, 1452 KGB Nowy Jork do Moskwy, 8 września 1943, s. 1, 1452 KGB Nowy Jork do Moskwy, 8 września 1943, s. 2. W omawianym okresie Stany Zjednoczone i Związek Sowiecki były sojusznikami w czasie wojny, podczas gdy w tym samym czasie Związek Sowiecki utrzymywał siatkę szpiegowską obywateli amerykańskich, którzy przekazywali Sowietom tajemnice USA.

Życie osobiste

On i jego żona Molly Castle mieli dwoje dzieci; Sally i Nicolasa . Miał też dziecko, Anne Hertz (Zribi), z partnerką Anne-Marie Hertz. Cedric był młodszym bratem aktora i dziennikarza BBC Bruce'a Belfrage'a (1900-1974). Wujkiem Cedrika był Bryan Powley , aktor, który rozpoczął swoją karierę w epoce filmu niemego .

Śmierć

Cedric Belfrage zmarł 21 czerwca 1990 roku w Meksyku w wieku 85 lat.

Współczesne zarzuty

W sierpniu 2015 r. Christopher Andrew , profesor historii współczesnej w Cambridge i oficjalny historyk MI5, uzyskali dostęp do dokumentów opublikowanych w Archiwum Narodowym Wielkiej Brytanii, które potwierdziły, że Belfrage pracował w czasie wojny dla Tajnej Służby Wywiadowczej (MI6), a także szpiegował na rzecz Związku Radzieckiego . „ Financial Times” opisał Belfrage jako „szóstego człowieka”, który stanął obok osławionej siatki szpiegowskiej Cambridge Five ”. Inne brytyjskie media drukowane, telewizyjne i radiowe przekazały tę historię.

W dniu 17 września 2015 roku dokument BBC Radio Four „The Hollywood Spy” zbadał zarzuty Christophera Andrew, ale także przedstawił informacje historyka Johna Simkina, że ​​Belfrage pracował dla Brytyjskiej Koordynacji Bezpieczeństwa jako podwójny agent, co wyjaśniałoby, dlaczego przekazał informacje dla Sowietów.

Pracuje

  • Z dala od tego wszystkiego . Gollancz, Londyn, 1937; Szymona i Schustera, 1937; Gildia Literacka, 1937 Penguin (Wielka Brytania)
  • Ziemia Obiecana . Gollancz, Londyn, 1937; Klub Książki Lewej, Londyn, 1937; Wydane ponownie przez Garland, Nowy Jork, seria Classics of Film Literature, 1983
  • Niech mój lud odejdzie . Gollancz, Londyn, 1937
  • Na południe od Boga . Klub Książki Lewicy, 1938
  • Wiara, aby uwolnić ludzi. Modern Age, Nowy Jork, 1942; Dryden Press, Nowy Jork, 1944; Klub Znajdź Książki, 1944
  • Wszyscy trzymają miecze . Epoka Współczesna, Nowy Jork, 1941
  • Pozostań ze mną . Sloane Associates, Nowy Jork, 1948; Secker i Warburg, Londyn, 1948
  • Nasiona zniszczenia; prawda o amerykańskiej okupacji Niemiec Cameron i Kahn, Nowy Jork, 1954.
  • Przerażony olbrzym . Secker i Warburg, Londyn, 1956
  • Mój Mistrzu Kolumbie . Secker i Warburg, 1961; Doubleday, Nowy Jork, 1962; Editiones Contemporaneous, Meksyk (w języku hiszpańskim)
  • Człowiek przy drzwiach z pistoletem . Przegląd miesięczny, Nowy Jork, 1963
  • Amerykańska Inkwizycja . Indianapolis, IN: Bobbs-Merrill, 1973
  • Coś do strzeżenia: burzliwe życie Strażnika Narodowego, 1948-1967. Z Jamesem Aronsonem. Nowy Jork: Columbia University Press, 1978,

Bibliografia

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne