Campo de' Fiori - Campo de' Fiori

Campo dei Fiori
Plac miejski
Codzienny targ z posągiem Giordano Bruno w tle
Codzienny targ z posągiem Giordano Bruno w tle
Lokalizacja Rzym , Włochy

Kliknij mapę, aby zobaczyć znacznik
Współrzędne: 41° 53′45″N 12°28′19″E / 41,8957°N 12,472°E / 41,8957; 12.472 Współrzędne : 41°53′45″N 12°28′19″E / 41,8957°N 12,472°E / 41,8957; 12.472
Pomnik filozofa Giordano Bruno na środku placu.
Zbliżenie na posąg Giordano Bruno .

Campo de' Fiori (po włosku:  [ˈkampo de ˈfjoːri] , dosłownie „pole kwiatów”) to prostokątny plac na południe od Piazza Navona w Rzymie we Włoszech, na granicy rione Parione i rione Regola . Znajduje się po przekątnej na południowy wschód od Palazzo della Cancelleria i jedną przecznicę na północny wschód od Palazzo Farnese . Campo de' Fiori , w dosłownym tłumaczeniu z włoskiego , oznacza „pole kwiatów ”. Nazwa pochodzi ze średniowiecza, kiedy teren był łąką .

Historia

Campo de' Fiori w latach czterdziestych XVIII wieku, akwaforta Giuseppe Vasi .

W starożytnym Rzymie obszar ten był niewykorzystaną przestrzenią między Teatrem Pompejusza a zagrożonym powodzią Tybrem . Chociaż Orsini ulokowali się na południowym skrzydle przestrzeni w XIII wieku, do XV wieku plac pozostawał niezabudowany. Pierwszy kościół w bezpośrednim sąsiedztwie powstał za pontyfikatu Bonifacego IX (1389-1404), Santa Brigida a Campo de' Fiori; wraz z zabudową rione kościół znalazł się w obliczu tej części dawnego placu, która jest obecnie Piazza Farnese . W 1456 r., za papieża Kaliksta III , kardynał Ludovico Trevisani wybrukował ten obszar w ramach dużego projektu poprawy rione Parione. Odnowa ta była zarówno wynikiem, jak i przyczyną powstania kilku ważnych budynków w okolicy; w szczególności przebudowano pałac Orsini na Campo de' Fiori. Renesansowy Palazzo della Cancelleria można zobaczyć na rycinie Vasi, majestatycznie wznoszącej się za skrajnym prawym rogiem placu.

Campo de' Fiori nigdy nie zostało sformalizowane pod względem architektonicznym. Plac zawsze był centrum kultury handlowej i ulicznej: okoliczne ulice noszą nazwy od rzemiosł — Via dei Balestrari ( kusznicy ), Via dei Baullari ( kufernicy ), Via dei Cappellari (kapelusze), Via dei Chiavari (klucze) i Via dei Giubbonari (krawcy). Z nowych ulic dojazdowych zainstalowanych przez Sykstusa IV - Via Florea i Via Pellegrino - plac stał się częścią Papale Via ( „drogi Papieża”), ulicy łączącej bazylikę świętego Jana na Lateranie i Watykanu i poprzecinany papieża po jego elekcji podczas tzw. „cavalcata del haveto”, kiedy to dotarł z Watykanu na Lateran, by objąć w posiadanie miasto. Ten rozwój urbanistyczny przyniósł bogactwo okolicy: dwa razy w tygodniu (w poniedziałki i soboty) odbywał się kwitnący targ koni, a na Campo de' Fiori powstało wiele zajazdów, hoteli i sklepów. Najsłynniejszy z nich, Taverna della Vacca ("krowa gospoda ") wciąż stoi w południowo-zachodnim rogu placu, na początku Via de' Cappellari. Należał do Vannozzy dei Cattanei , najsłynniejszego kochanka Aleksandra VI Borgii, którego rodzinna pieczęć wciąż znajduje się na fasadzie domu.

Egzekucje odbywały się kiedyś publicznie w Campo de' Fiori. Tutaj, 17 lutego 1600, filozof Giordano Bruno został spalony żywcem za herezję, a wszystkie jego dzieła zostały umieszczone przez Święte Oficjum na Indeksie Ksiąg Zakazanych . W 1889 r. Ettore Ferrari poświęcił mu pomnik dokładnie w miejscu jego śmierci: stoi wyzywająco w obliczu Watykanu i był uważany w pierwszych dniach zjednoczenia Włoch za męczennika wolności myśli. Napis na cokole głosi: A BRUNO - IL SECOLO DA LUI DIVINATO - QUI DOVE IL ROGO ASS ("Bruno - przepowiedziany przez niego wiek - tu, gdzie płonął ogień"). Na tym placu w 1624 r. spłonęło również ciało teologa i naukowca Marco Antonio de Dominis .

Oprócz ludzi Święte Oficjum spaliło Talmud w Campo de' Fiori; spalenie książki odbyła się 9 września 1553 roku, w pierwszym dniu nowego roku żydowskiego wypoczynku, Rosz Haszana . Tablica upamiętniająca to wydarzenie została umieszczona na ulicy targowej w Campo de' Fiori w 2011 roku (pomysł upamiętnienia tego wydarzenia został zainspirowany pomnikiem Giordano Bruno). Tablica przytacza talmudyczny opis męczeństwa rabina Hananiasza ben Teradiona , który został spalony żywcem owinięty w zwój Tory; to również cytuje „Sha'ali Serufah ba-ESH”, czyli wiersz lament przez Meir Rothenburg napisany po obejrzeniu wagon-mnóstwo rękopisów talmudycznych spalone w Paryżu w 1242 roku .

Rozbiórka bloku mieszkalnego w 1858 roku powiększyła Campo de' Fiori, a od 1869 roku odbywa się tam codzienny targ warzywny i rybny, który wcześniej odbywał się na Piazza Navona. Starożytna fontanna dla bydła znana jako la Terrina („miska na zupę”) została przebudowana w 1889 roku i zastąpiona kopią, która obecnie służy do utrzymywania świeżości ciętych kwiatów. Napis: FA DEL BEN E LASSA DIRE („Czyń dobrze i pozwól im mówić”) pasuje do plotkarskiego charakteru targowiska. Popołudniami miejscowe mecze piłki nożnej ustępują miejsca rozstawianiu kawiarenek na świeżym powietrzu.
Nocą Campo de' Fiori jest miejscem spotkań turystów i młodzieży z całego miasta. W latach po 2000 roku stało się jednym z najniebezpieczniejszych miejsc nocnych w mieście z powodu napadów i awantur pijanych turystów i kibiców piłki nożnej.

Bibliografia

Zewnętrzne linki