Cambuslang - Cambuslang

Cambuslang
Main Street Cambuslang (geografia 3674549).jpg
Główna ulica Cambuslang, 2013
Cambuslang znajduje się w South Lanarkshire
Cambuslang
Cambuslang
Cambuslang znajduje się w dzielnicy Glasgow Council
Cambuslang
Cambuslang
Lokalizacja w Szkocji
Cambuslang znajduje się w Szkocji
Cambuslang
Cambuslang
Cambuslang (Szkocja)
Populacja 29 100 (połowa 2016 r. szacunkowe)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego NS642605
Obszar porucznika
Kraj Szkocja
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe GLASGOW
Okręg kodu pocztowego G72
Numer kierunkowy 0141
Policja Szkocja
Ogień szkocki
Ambulans szkocki
Parlament Wielkiej Brytanii
Parlament Szkocki
Lista miejsc
Wielka Brytania
Szkocja
55°49′08″N 4°10′02″W / 55,819°N 4,1671°W / 55.819; -4,1671 Współrzędne : 55,819°N 4,1671°W55°49′08″N 4°10′02″W /  / 55.819; -4,1671

Cambuslang / k ć m b ə s l ć ŋ / ( słuchać )O tym dźwięku ( Scots : Cammuslang od szkocki gaelicki : Camas Lang ) to miasto na skraju południowo-wschodnich Glasgow , Szkocja. Z około 30 000 mieszkańców jest 27. największym miastem w Szkocji pod względem liczby ludności, chociaż nigdy nie miał ratusza, może być również uważany za największą wioskę w Szkocji. Znajduje się na obszarze władz lokalnych South Lanarkshire i bezpośrednio graniczy od zachodu z miastem Rutherglen . Historycznie była to duża parafia cywilna obejmująca pobliskie wioski Newton , Flemington, Westburn i Halfway .

Cambuslang znajduje się na południe od rzeki Clyde i około 6 mil (9,7 km) na południowy wschód od centrum Glasgow. Ma długą historię wydobycia węgla , od co najmniej 1490 roku, hutnictwa żelaza i stali oraz pomocniczych prac inżynieryjnych, ostatnio The Hoover Company (w mieście od 1946 do 2005 roku). W Clydebridge Huta i inne mniejsze firmy produkcyjne, ale większość nadal zatrudnienie w obszarze pochodzi z branży dystrybucji lub usług. Siedziba w szkockim straż pożarna jest w Cambuslang.

Historia

Główny artykuł: Historia Cambuslang

Lokalna geografia Cambuslang wyjaśnia wiele z jego historii. Z biegiem czasu był bardzo prosperujący, zależny najpierw od gruntów rolnych (dostarczających żywność, potem wełnę , potem len ), a następnie zasobów mineralnych znajdujących się pod ziemią ( wapień i węgiel , a do pewnego stopnia żelazo ). Te były zazdrośnie strzeżone przez średniowiecznego Kościoła , a później przez miejscową arystokracją, a zwłaszcza Książę Hamilton (poprzednio baronów z Cadzow i Hrabia Arran ).

Ze względu na swój względny dobrobyt, Cambuslang był głęboko zaangażowany w politykę kraju (poprzez powiązania z Hamiltonem) i lokalnego Kościoła . Biskup John Cameron z Glasgow i kardynał Beaton byli rektorami Cambuslang. To znaczenie utrzymało się po reformacji protestanckiej . Od tego czasu, aż do Chwalebnej Rewolucji , przybył strumień ministrów Cambuslang, którzy zostali wyrzuceni lub ponownie na stanowiskach, w zależności od tego , czy u władzy byli zwolennicy króla, Przymierza czy Olivera Cromwella . Te religijne ruchy wieku 18 , w tym Cambuslang Wark , były bezpośrednio powiązane z podobnych ruchów w Ameryce Północnej. Szkockiego Oświecenia był dobrze reprezentowany w osobie ks dr James Meek , ministra. Jego kłopoty z parafianami zapowiadały rozłam w Kościele Szkocji w XIX wieku.

Clock Inn bar, skrzyżowanie z Main Street i Greenlees Droga

Przemysł wytwórczy, który wyrósł z zasobów rolnych i mineralnych, przyciągał imigrantów z całej Szkocji i Irlandii oraz innych krajów europejskich. Cambuslang cały czas korzystał z bliskości rozwijającego się miasta Glasgow, którą w XVIII wieku zbliżyła rogatka, a w XIX wieku kolej . W XXI wieku nadal czerpie korzyści z bliskości Glasgow i szerszych sieci komunikacyjnych, w szczególności poprzez system autostrad M74 .

Nowoczesne kamienice w osiedlu Whitlawburn

Rosnąca (i coraz bardziej zróżnicowana) populacja stwarzała na przestrzeni wieków problemy z zatrudnieniem i mieszkaniem, a także szkolnictwem i zdrowiem, z których nie wszystkie zostały rozwiązane. Pod tym względem jest to dość typowe dla większości szkockich miast. W sporcie Cambuslang FC byli założycielami szkockiej ligi piłkarskiej, której najważniejszym osiągnięciem było zdobycie drugiego miejsca w Pucharze Szkocji w latach 1887-88 . Spasowali na początku XX wieku, podobnie jak zdobywcy Pucharu Szkocji Juniorów Cambuslang Hibernian , ale powstała nowa drużyna Cambuslang Rangers FC, która trwa do dziś - odnieśli wielki sukces w latach 70. XX wieku.

Zarządzanie

Westminster

Cambuslang jest w okręgu Rutherglen i Hamilton West w wyborach do Izby Gmin w Westminster .

Gerard Killen zdobył miejsce w Szkockiej Partii Pracy i Spółdzielni w wyborach w czerwcu 2017 roku , zastępując Margaret Ferrier ze Szkockiej Partii Narodowej, która wygrała w 2015 roku . W wyborach 2019 Ferrier odzyskał mandat.

Holyrood

Cambuslang był pierwotnie w okręgu Glasgow Rutherglen dla Parlamentu Szkockiego w Holyrood. W 2011 roku granice zostały na nowo nakreślone, a nowy okręg wyborczy przemianowano na po prostu Rutherglen , mimo że jego granice obejmowały nie tylko Cambuslang, ale także Blantyre .

W wyborach w 2016 roku Clare Haughey zdobyła miejsce w SNP z 15.222 głosami, dając większość 11,4%, zastępując Jamesa Kelly'ego, który został wybrany zarówno w 2007, jak i 2011 roku . Kelly pozostał w parlamencie jako „członek listy” wybierany na podstawie regionalnej reprezentacji proporcjonalnej .

Rada Południowego Lanarkshire

Administracyjnie centrum miasta znajduje się w okręgu Cambuslang West w South Lanarkshire Council , który zamieszkuje około 15 000 mieszkańców. Biorąc pod uwagę inny okręg obejmujący wschodnie części miasta , jego całkowita liczba mieszkańców w 2016 r. wynosiła około 30 000. Przy bardzo zbliżonych danych liczbowych sąsiedniego Rutherglen , liczne usługi i udogodnienia dzielone między miastami powinny zapewnić 60 000 mieszkańców, wielu ocenianych jako życie w trudnej sytuacji ekonomicznej.

Geografia

Mapa Cambuslang, opublikowana w 1923 r.
Widok na północ od Hallside w kierunku Dechmont Hill

Cambuslang znajduje się na długim zakolu rzeki Clyde , na południowy wschód od Glasgow. Miasto jest dostępne z pobliskiej M74 ; pobliska droga A724 łączy się z centrum Glasgow i Hamilton ; do miasta można również dojechać samochodem z East Kilbride autostradą A725 , A749, a następnie B759. Miejski dworzec kolejowy, Cambuslang , leży na linii Argyle między centrum Glasgow i Lanark .

Wielebny dr John Robertson , minister Cambuslang Kirk, opisał parafię w Drugim Rachunku Statystycznym Szkocji z 1845 r. „Od północy jest ona ograniczona przez Clyde, która oddziela ją od parafii Old Monkland ; na wschodzie jest to Calder . , która oddziela go od Blantyre ; przez część Blantyre i Kilbryde na południu oraz przez Carmunnock i Rutherglen na zachodzie. Najwyższymi punktami w tej nisko położonej parafii są wzgórze Dechmont (602 stóp) i wzgórze Turnlaw (lub Turnlea) (553 stopy). Na Dechmont znajdują się pozostałości fortu z epoki żelaza .

Zabytki

Zobacz także: Lista zabytkowych budynków w Cambuslang, South Lanarkshire
Instytut Cambuslang

Cambuslang ma interesującą gamę kościołów, budynków użyteczności publicznej, szkół, budynków przemysłowych i handlowych (patrz Budynki Cambuslang ). Zabudowa domowa sięga od XIX-wiecznych rezydencji, willi i kamienic po nowoczesne mieszkania i domy wolnostojące, a także domy opieki i domy opieki.

Witryny

Cambuslang Park obejmuje 27 akrów (11 ha) i stanowi kontrast między otwartym parkiem a Borgie Glen, który jest stromym, wysadzanym drzewami wąwozem, zawierającym złożoną sieć ścieżek. W parku znajduje się również staw, boiska sportowe, pomnik wojenny (przedstawiający żołnierza w kilcie), tereny leśne i estrada, czyli naturalny amfiteatr, w pobliżu miejsca, w którym w XVIII wieku odbywał się słynny Cambuslang Wark .

Edukacja

Istnieje wiele szkół w Cambuslang i historia kolegiów dalszej edukacji, chociaż nie ma już żadnych w mieście.

Szkoły podstawowe

Szkoły podstawowe ( lista uczniów 2019-20 w nawiasach) :

  • Szkoła Podstawowa w Cairns (284)
  • Szkoła Podstawowa w Hallside (271)
  • Szkoła Podstawowa im. Jamesa Aitona (149)
  • Szkoła podstawowa Newton Farm (431)
  • Szkoła podstawowa z widokiem na park (209)
  • Szkoła Podstawowa St Bride's (297)
  • Szkoła Podstawowa św Cadoca (131)
  • Szkoła Podstawowa św. Karola (380)
  • Szkoła Podstawowa West Coats (393)

Szkoły średnie

Niektóre części Cambuslang znajdują się w zlewni Stonelaw High School , która znajduje się w sąsiednim mieście Rutherglen. Uddingston Grammar School , jeden przystanek pociągu od Cambuslang na Motherwell przez linię Bellshill, obejmuje Newton Farm Primary w swoim zlewni.

Uczelnie

Siedziba i centrum szkoleniowe Szkockiej Straży Pożarnej i Ratownictwa , Cambuslang

Cambuslang College of the Building Trades był szkołą specjalistyczną założoną w połowie XX wieku, ale stopniowo rozszerzała się o nauczanie innych zawodów i przedmiotów akademickich. W latach 60. przekształcił się w Cambuslang College of Further Education, a następnie otworzył kampus w East Kilbride, a także obiekty w Hamilton i Wishaw. Znaczny aneks pozostał w Cambuslang przy Hamilton Road, obecnie mieszczący się w dawnej Szkole Gateside. Odzwierciedlając jego szerszy zasięg geograficzny, w 2000 r. stał się South Lanarkshire College . W 2008 r. kampus Cambuslang został zamknięty, a wszystkie obiekty South Lanarkshire College zostały przeniesione do nowego, wybudowanego na zamówienie kampusu w East Kilbride.

South Lanarkshire College ma powiązania z University of the West of Scotland , Hamilton Campus, instytucją szkolnictwa wyższego, która przyznaje stopnie naukowe, oddaloną o 3 mile (5 km) w Hamilton , dzięki czemu lokalni studenci mogą awansować na stopnie naukowe.

A także hosting siedzibę na szkockiej straż pożarna , szkocki krajowy ośrodek szkolenia dla strażaków z siedzibą w Cambuslang (uprzednio zostały zlokalizowane w Gullane , East Lothian ).

Wczesne szkoły w Cambuslang

Szkoła parafialna w Cambuslang istnieje co najmniej od czasów reformacji i prawdopodobnie jeszcze wcześniej. Nauczyciela wyznaczali i opłacali spadkobiercy , choć pobierał również opłaty. Bezpłatna edukacja podstawowa pojawiła się wraz z Ustawą o Edukacji dla Szkocji (1871).

Pierwotna szkoła publiczna w Cambulang (1882) została przekształcona w Cambuslang College of the Building Trades, a następnie w domu opieki.

Oryginalną szkołę publiczną Cambuslang można zobaczyć na Greenlees Road, gdzie jest teraz Greenlees Care Home. Przez pewien czas był to Cambuslang College of the Building Trades, który stał się częścią Cambuslang College (obecnie South Lanarkshire College ). Jeszcze wcześniejsza szkoła to obecnie Gospel Hall przy Bushiehill Street.

Szkoła subskrypcyjna w Cambuslang 1848, obecnie sala ewangelii

Szkoła subskrypcyjna w Cambuslang z 1848 r. zapewniła podstawowe wykształcenie dzieciom górników i tkaczy w zamian za kilka miedziaków. Był atrakcyjny dla tych, którzy nie lubili wpływu szlachty i ministra na szkołę parafialną.

Transport

Główny artykuł: stacja kolejowa Cambuslang

Istnieją trzy stacje kolejowe w granicach Cambuslang - Cambuslang sam na Argyle Linii części West Coast Main Line , Kirkhill na gałęzi Newton w Cathcart Koła i Newtona , który znajduje się na skrzyżowaniu obsługującej wszystkie wyżej wymienione linie. Przez Cambuslang przebiega kilka linii autobusowych, przy czym First Bus Glasgow obsługuje obecnie większość połączeń między Lanarkshire i Glasgow. Kilka prywatnych firm taksówkowych działa obecnie również poza Cambuslang.

Narodowa Trasa Rowerowa 75 przechodzi przez Cambuslang, a w 2016 r. do głównej ulicy ( A724 ) dodano obszerne ścieżki rowerowe , choć miały one być kontrowersyjne.

Znani tubylcy/mieszkańcy

Cadoc

Św. Cadoc (ok. 497 – ok. 570), zwany także „ Cadowa ” lub „ Cattwg ”, podobno założył klasztor na miejscu obecnego Starego Kościoła Parafialnego pod koniec VI wieku. Jest patronem Cambuslang, gdzie jego imieniem nazwana jest nowoczesna szkoła podstawowa . Jego święto to 25 września. W średniowiecznych czasach, Kadok z Llancarvon padł na pomocy przy (między innymi) głuchego i osób cierpiących na skurcze .

Był celtyckim świętym – wcześniej księciem Glamorgan – który przyniósł pomoc rdzennym chrześcijanom w walce z najeżdżającymi Sasami . Cambuslang jest na północ zasięgiem Walijczyków mówiącej Brythons , więc może dobrze odwiedził tutaj w swoich wędrówkach, albo w trosce o bezpieczny pomocy wobec Sasów . Podróżował do Irlandii , do Bretanii (aby odwiedzić tam mnichów mówiących po walijsku), Rzymu (centrum zachodniego chrześcijaństwa ) i Jerozolimy (skąd przywiózł dwa kamienie ołtarzowe, które dotykały Grobu Świętego) .

Europa, przez którą przeszedł, była nękana przez najazdy barbarzyńców, więc nie jest nieprawdopodobne, że udało mu się dotrzeć do Cambuslang. Ponieważ jednak legendy nie wspominają o wyprawie tak daleko na północ, mógł to być uczeń lub pielgrzym powracający z Glamorgan z relikwią , który założył kościół w Cambuslang. Cadoc został ścięty podczas odprawiania mszy przez saksońską grupę najazdową w „ Benevenna ”, najprawdopodobniej w pobliżu Weedon Bec , Northamptonshire .

Za życia św. Cadoc był na tyle prestiżowy, że lokalni wodzowie mogli się do niego odwoływać w celu rozstrzygania sporów. Ta reputacja przetrwała długo w średniowieczu, kiedy na jego (lub jego zwolenników) szczątki składano uroczyste więzy i przysięgi. Tuż przed reformacją zamożny Cambuslang wyraził w testamencie chęć pochowania „ z prochami św. Cadoca ” w parafii Kirk.

David Dale

David Dale (1739-1806) był szkockim przemysłowcem i filantropem. Jego starania o założenie fabryki przędzalniczej bawełny we Flemington nie powiodły się, ale odniósł duży sukces jako współzałożyciel New Lanark Mills w 1786 roku. Dale był właścicielem posiadłości Rosebank w Cambuslang, którą wykorzystywał jako letni wypoczynek ze swojej kamienicy nadal stoi) na Charlotte Street Glasgow i gdzie przeszedł na emeryturę i mieszkał aż do śmierci. Po jego śmierci majątek został sprzedany firmie Caledonian Railway Company, która podzieliła ją na dwie części, aby pomieścić nową linię kolejową. Połowa na północ od linii kolejowej, w tym Rosebank House, została ostatecznie przekształcona w Rosebank Industrial Estate. Południowa część została sprzedana Thomasowi Grayowi Buchananowi , kupcowi z Glasgow, spokrewnionemu z Buchanan, który założył Buchanan Street w Glasgow, który założył wiejski dom w Wellshott House, ale jego syn Michael sprzedał ziemię, aby zbudować podmiejskie wille w latach 60. XIX wieku.

James Meek

Wielebny dr James Meek (1739-1810) był ministrem Cambuslang od 1774 roku aż do śmierci. Był dziekanem kaplicy na Uniwersytecie Glasgow , gdy rektorem był Edmund Burke, a wśród profesorów znalazł się filozof Thomas Reid . Był Moderatorem Zgromadzenia Ogólnego Kościoła Szkocji w 1795 roku. Napisał wpis dla Cambuslang w Pierwszym Statystycznym Rachunku Szkocji . Fajna, obiektywna relacja w jego raporcie z Cambuslang Wark pozostaje głównym historycznym źródłem tego wydarzenia. Prowadził szczegółowy " Dziennik i Rejestr Pogody ..." dla każdego dnia przez ponad 29 lat, z uwagami na temat pogody i wydarzeń w Wielkiej Brytanii i na świecie. Ten dziennik jest wciąż cytowany we współczesnych historiach pogody. Został pochowany na cmentarzu Starego Kościoła Parafialnego, tuż za bramą.

Inni

  • Dorothy Carleton Smyth (1880-1933) była szkocką artystką, Smyth wykładała w Glasgow School of Art od 1914 roku. W 1933 roku Smyth została kierownikiem Departamentu Sztuki Handlowej, na którym to stanowisko pozostała do 1933 roku, zaproponowano jej stanowisko dyrektora w Glasgow School of Art, którą przyjęła, co uczyniłoby ją pierwszą kobietą dyrektorem w GSA, jednak zmarła 16 lutego tego samego roku w Cambuslang. Smyth był także aktywnym zwolennikiem Kampanii Sufrażystek Kobiet.
  • William de Cambuslang (zmarł 1361), biskup Dunblane (1347-1361)
  • David Beaton (ok. 1494 – 1546) był rektorem Cambuslang od 1520 roku. Został mianowany na to stanowisko przez swojego wuja Jamesa Beatona , arcybiskupa Glasgow i był prebendariuszem , co oznacza, że ​​żył z dziesięciny i nigdy tam nie mieszkał, pozostawienie pracy proboszcza wikariuszowi.
  • Robert Fleming starszy (1630 - 25 lipca 1694) prezbiteriański minister w Cambuslang i Rotterdamie.
  • William Hamilton z Gilbertfield (1665 do 1751) mieszkał w Westburn i Gilbertfield. Napisał metryczny skróconej, w 18-wiecznej Szkocji , od Blind Harry „s poematu The Actes i Deidis z illustre i Vallyeant Campioun Schir William Wallace na Sir William Wallace , którego 17-wiecznej zamek pozostaje, choć w gruzach. Korespondował z Allanem Ramsayem, a jego poezję pochwalił w liście Robert Burns – gdzie nazwał go „Gilbertfieldem”.
  • Claudius Buchanan (1766-1815) urodził się w Cambuslang jako syn nauczyciela i zmarł w Hertfordshire. Jego dziadek ze strony matki został nawrócony w Cambuslang Wark. Jego studia w Cambridge były wspierane przez Johna Newtona , działacza przeciw niewolnictwu. Jego książki i publikacje mające na celu wzmocnienie obecności chrześcijan w Indiach zaowocowały utworzeniem struktury edukacyjnej i kościelnej. Jane Austen w jednym ze swoich listów wyznała, że ​​kocha te książki. Został uhonorowany za swoją pracę misyjną przez uniwersytety w Glasgow i Oxfordzie i wydaje się, że zarobił wystarczająco dużo pieniędzy w Indiach, aby ufundować kilka nagród na promowanie działalności misyjnej w kraju.
  • John Claudius Loudon (1783-1843), słynny ogrodnik (a raczej „ pisarz ogrodniczy, dendrolog i projektant ”) urodził się w Cambuslang w szanowanej rodzinie rolniczej. W 1822 r. napisał Encyklopedię Ogrodnictwa i wynalazł elastyczną szarfę z żelaznego pręta, która umożliwiła powstanie tak monumentalnych szklarni, jak Palmiarnia w Kew Gardens i Kryształowy Pałac .
  • John Dunlop , niegdyś Lord Provost Glasgow, mieszkał w Rosebank House.
  • John Colin Dunlop , historyk i syn Johna Dunlopa, również mieszkał w Rosebank House.
  • Sir George Burns (1795-1890), magnat żeglugi i współzałożyciel Cunard Line, mieszkał w Rosebank House.
  • Sir Thomas Lipton (1850-1931) znany z herbaty mieszkał w willi Johnstone w Cambuslang, która została nazwana na cześć rodziny jego matki.
  • Jimmy Jackson , szkocko-australijski piłkarz
  • JB Lockhart FRSE (1886-1969) matematyk i pedagog
  • John McWhan FRSE (1885-1943) matematyk i pedagog
  • Dr David Forbes Martyn (1906–1970) urodził się w Cambuslang 22 czerwca 1906 jako syn miejscowego lekarza. Kształcił się w Allan Glen's School, a następnie w Royal College of Science w Londynie. Był fizykiem i radiografem, który przeniósł się do Australii w 1927 roku, aby objąć tam jedno z pierwszych stanowisk w badaniach radiowych. Przyczynił się do rozwoju radaru obrony wybrzeża i przeciwlotnictwa dla Australii podczas II wojny światowej .
  • Robert Wilson (1907-1964), śpiewak operowy i koncertowy ( D'Oyly Carte Opera Company ) i artysta nagrywający ( Parlophone i HMV )
  • Wicemarszałek lotnictwa John B. Wallace, zastępca dyrektora generalnego służb medycznych, Królewskie Siły Powietrzne w latach 1961-66.
  • Robin Jenkins (1912-2005), powieściopisarz
Pomnik górników Cambuslang „Pamięci mężczyzn, kobiet i dzieci, z których wielu zginęło podczas pracy w dołach i kopalniach Cambuslang [...] Również ku pamięci Micka McGaheya”

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki