Sądy apelacyjne w Kalifornii – California Courts of Appeal

Mapa okręgów Kalifornijskich Sądów Apelacyjnych.
  Pierwsza dzielnica   Druga Dzielnica   Trzecia Dzielnica
  Czwarta Dzielnica   Dzielnica piąta   Szósty Dystrykt

The California Sądy apelacyjnepaństwowe pośrednie sądy apelacyjne w amerykańskim stanie z Kalifornii . Stan jest geograficznie podzielony wzdłuż linii powiatowych na sześć okręgów apelacyjnych. Sądy apelacyjne tworzą największy system sądów apelacyjnych na szczeblu stanowym w Stanach Zjednoczonych, w którym znajduje się 106 sędziów.

Jurysdykcja i odpowiedzialność

California Appellate Reports, oficjalny reporter sądu

Decyzje Sądów Apelacyjnych są wiążące dla sądów wyższej instancji w Kalifornii , a zarówno sądy apelacyjne, jak i sądy apelacyjne są związane orzeczeniami Sądu Najwyższego Kalifornii . Warto zauważyć, że wszystkie opublikowane decyzje apelacyjne w Kalifornii są wiążące dla wszystkich sądów. Różni się to od praktyki w sądach federalnych i innych stanowych systemach sądowych, w których sądy procesowe są związane wyłącznie orzeczeniami apelacyjnymi danego okręgu, w którym się znajdują, a także Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych lub najwyższego stanu. sąd . W przeciwieństwie do tego, „nie ma horyzontalnej decyzji dotyczącej spojrzenia w sądzie apelacyjnym w Kalifornii”; Orzeczenia Sądu Apelacyjnego nie są wiążące między wydziałami, ani nawet między składami orzekającymi tego samego wydziału.

W związku z tym wszystkie sądy wyższej instancji (a tym samym wszystkie strony sporu) są związane decyzją sądu apelacyjnego, jeśli jest to jedyny opublikowany precedens kalifornijski, który artykułuje kwestię prawną odnoszącą się do określonego zestawu faktów, nawet jeśli sąd wyższej instancji miałby zdecydował inaczej, jeśli piszę na świeżej tablicy. Jednakże inny wydział lub okręg Sądu Apelacyjnego może orzec inaczej w tej kwestii prawnej po tym, jak strona sporna domaga się zadośćuczynienia od niekorzystnego orzeczenia sądu, który wiernie zastosował istniejący precedens. W takim przypadku wszystkie sądy wyższej instancji mają swobodę wyboru i wyboru precedensu, który chcą zastosować, dopóki stanowy sąd najwyższy nie rozstrzygnie sprawy dla całego stanu, chociaż sąd wyższej instancji w obliczu takiego konfliktu zwykle postępuje zgodnie z poglądem własnego sądu odwołania.

W sądach federalnych i innych sądach stanowych jest zwyczajem wskazywanie w cytowanych przypadkach konkretnego okręgu lub okręgu pośredniego sądu apelacyjnego, który wydał cytowane orzeczenie. Ale ponieważ decyzje wszystkich sześciu okręgów apelacyjnych w Kalifornii są jednakowo wiążące dla wszystkich sądów, numery okręgów są tradycyjnie pomijane w stylu kalifornijskim, chyba że chodzi o rzeczywisty konflikt między okręgami.

Wszystkie sądy apelacyjne stanu Kalifornia są zobowiązane na mocy konstytucji stanu Kalifornia do rozstrzygania spraw karnych na piśmie z podaniem powodów (co oznacza, że ​​nawet w przypadku odwołań w sprawach karnych, w których prawnik pozwanego milcząco przyznał, że odwołanie jest bezpodstawne, decyzja apelacyjna musi podsumować fakty i prawo sprawy i rozpatrzyć ewentualne kwestie samodzielnie przed uznaniem, że odwołanie jest bezzasadne). Taka procedura nie jest zalecana w sprawach cywilnych, ale w przypadku niektórych rodzajów spraw cywilnych, w których chodzi o interes wolności, sądy apelacyjne mogą, ale nie muszą, stosować podobną procedurę. Większość opinii Sądu Apelacyjnego nie jest publikowana i nie ma wartości precedensowej; opublikowane opinie są zawarte w oficjalnym reporterze California Appellate Reports .

Ponadto West Publishing tradycyjnie umieszczał opinie Sądu Apelacyjnego w swoim nieoficjalnym reporterze, Pacific Reporter . W 1959 roku West zaczął publikować opinie zarówno Sądu Najwyższego, jak i Sądu Apelacyjnego w West California Reporter i nie zamieszczał już opinii Sądu Apelacyjnego w Pacific Reporter .

Ze względu na ogromną liczbę spraw i wielkość produkcji, z kolei sądy apelacyjne odnotowują największą liczbę orzeczeń zaskarżonych do stanowego sądu najwyższego i Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych. Kilka słynnych spraw przed Sądem Najwyższym Stanów Zjednoczonych, takich jak Burnham przeciwko Sądowi Najwyższemu Kalifornii , trafiło do sądu najwyższego na podstawie nakazu certiorari do jednego z sądów apelacyjnych po tym, jak stanowy sąd najwyższy odmówił rewizji. Wiele opinii Sądu Apelacyjnego zyskało samodzielną pozycję w całym kraju, na przykład opinia z 1959 r., która stanowiła pierwszy dokonany przez sędziego wyjątek od doktryny zatrudnienia do woli , opinia z 1980 r., która upoważniała do powództwa o bezprawne życie , oraz opinia z 1984 r., która stworzyła prawo do adwokata Cumis .

Historia

Konstytucja California pierwotnie wyrównał Sądu Najwyższego jedyny sąd odwoławczy dla całego państwa. Gdy populacja stanu gwałtownie wzrosła w XIX wieku, Sąd Najwyższy powiększył się z trzech do siedmiu sędziów, a następnie Sąd zaczął rozpatrywać większość apelacji w składzie trzech sądów. Trybunał był tak przeciążony, że często wydawał orzeczenia doraźne w drobnych sprawach, co oznaczało, że po prostu mówił „potwierdzone” lub „odwrócone”, nie mówiąc dlaczego. Druga konstytucja stanowa, uchwalona w 1879 r., powstrzymała tę praktykę, wyraźnie wymagając od Trybunału wydawania na piśmie każdej rozstrzygającej decyzji „z uzasadnieniem”. W 1889 r. ustawodawca upoważnił Sąd Najwyższy do wyznaczenia pięciu komisarzy do pomocy w jego pracach.

Pomimo wdrożenia wszystkich tych środków, pod koniec XIX wieku Sąd Najwyższy nie był już w stanie nadążyć za szybko rosnącą liczbą spraw apelacyjnych w stanie. W związku z tym w 1903 r. ustawodawca zaproponował zmianę konstytucji, aby utworzyć tak zwane Okręgowe Sądy Apelacyjne. 8 listopada 1904 elektorat przyjął nowelizację.

Okręgowe Sądy Apelacyjne pierwotnie składały się z trzech okręgów apelacyjnych, z siedzibami w San Francisco, Los Angeles i Sacramento, z trzema sędziami w każdym. Tych pierwszych dziewięciu sędziów mianował gubernator. Każdemu okręgowi nadano numer porządkowy (tj. pierwszy, drugi i trzeci).

W 1966 r. słowo „okręg” zostało usunięte z oficjalnych nazw sądów apelacyjnych przez kolejną poprawkę do konstytucji, która gruntownie zrewidowała sekcje rządzące sądownictwem stanowym. To sprawiło, że Floryda stała się jedynym stanem w Stanach Zjednoczonych z „ Rejonowymi Sądami Apelacyjnymi ”. Od tego czasu każdy z sądów apelacyjnych został oficjalnie nazwany „sądem apelacyjnym stanu Kalifornia” dla określonego okręgu apelacyjnego numerowanego.

Mianowanie, przechowywanie i usuwanie

Pierwotnie, po nominacji przez gubernatora, obecni kandydaci startowali w potencjalnie kontestowanych bezpośrednich wyborach. Jednak po szczególnie zaciekłej rywalizacji w 1932 r. konstytucja Kalifornii została zmieniona, aby zapewnić obecny system wyborczy, w którym wyborcy mają możliwość zatrzymania lub odrzucenia kandydata. Do tej pory żadnemu operatorowi zasiedziałemu nie odmówiono zatrzymania.

Aby obsadzić wakujące stanowisko, gubernator musi najpierw przedstawić nazwisko kandydata do Komisji ds. Oceny Nominowanych Sędziów Stanowej Adwokatury Kalifornii , która przygotowuje i zwraca dokładną, poufną ocenę kandydata. Następnie gubernator oficjalnie nominuje kandydata, który następnie musi zostać oceniony przez Komisję ds. Powoływania Sędziów, która składa się z Prezesa Sądu Kalifornijskiego, Prokuratora Generalnego Kalifornii oraz starszego sędziego przewodniczącego Sądu Apelacyjnego. Komisja przeprowadza publiczne przesłuchanie i jeśli jest usatysfakcjonowana kwalifikacjami kandydata, potwierdza nominację, co umożliwia kandydatowi zaprzysiężenie i natychmiastowe rozpoczęcie służby.

Wszyscy nominowani muszą być członkami State Bar of California przez co najmniej 10 lat poprzedzających ich nominację. Typowymi kandydatami są doświadczeni prawnicy w prywatnej praktyce, obecni sędziowie sądów wyższych i obecni sędziowie okręgów federalnych. Niektórzy nominowani uczyli jako adiunkci lub wykładowcy w szkołach prawniczych, ale profesorowie etatowi są niezwykle rzadcy. Inną drogą do Sądów Apelacyjnych jest praca dla gubernatora, zwłaszcza jako sekretarz nominacji, sekretarz gabinetu lub sekretarz do spraw prawnych.

Kadencja sędziów Sądu Apelacyjnego i Sądu Najwyższego wynosi 12 lat. Jeśli jednak kandydat zostanie potwierdzony na dotychczasowy mandat w połowie kadencji, kandydat może odsiedzieć jedynie pozostały okres kadencji przed kandydowaniem w wyborach. Wszyscy kalifornijscy sędziowie apelacji muszą przechodzić wybory retencyjne co 12 lat, w tym samym czasie co wybory gubernatorów generalnych, w których jedynym pytaniem jest, czy zachować wymiar sprawiedliwości przez kolejne 12 lat. Jeśli większość zagłosuje na „nie”, stanowisko staje się wolne i może zostać obsadzone przez gubernatora. Podczas gdy na sędziów Sądu Najwyższego głosuje cały stan, na sędziów Sądu Apelacyjnego głosują tylko mieszkańcy ich okręgów.

Podobnie jak wszyscy inni sędziowie z Kalifornii, sędziowie Sądu Apelacyjnego są związani kalifornijskim Kodeksem Postępowania Sądowego i mogą zostać usunięci przed wygaśnięciem ich kadencji przez Komisję ds. Działalności Sądowej. W celu ochrony niezawisłości sędziowskiej (i ponieważ strona przegrywająca sprawę sądową prawie zawsze będzie uważać sędziego, który wydał przeciwko niej wyrok za niekompetentnego lub stronniczego), TSUE zazwyczaj wszczyna postępowanie wydalające tylko w przypadkach poważnego lub rozległego uchybienia sądowego.

Organizacja

Kalifornijski sąd apelacyjny znajduje się w Kalifornii
←San Francisco (1)
←San Francisco (1)
Ventura (2.6)
Ventura (2.6)
Nad rzeką (4.2)
Nad rzeką (4.2)
  Los Angeles (2)↗
 
Los Angeles (2)↗
Sacramento (3)
Sacramento (3)
  Santa Ana (4.3)↗
 
Santa Ana (4.3)↗
San Diego (4.1)
San Diego (4.1)
Fresno (5)
Fresno (5)
San Jose (6)
San Jose (6)
Lokalizacje sądów apelacyjnych

W przypadku wakatu w Sądzie Najwyższym Kalifornii lub gdy sędzia Sądu Najwyższego wycofuje się ze sprawy, sędzia Sądu Apelacyjnego jest tymczasowo przydzielany do rozpatrzenia każdej sprawy Sądu Najwyższego wymagającej takiego przydziału. W przypadku wakatów w Sądzie Apelacyjnym Prezes Sądu Najwyższego wyznacza tymczasowo sędziego z sądu wyższego do zasiadania w Sądzie Apelacyjnym.

Niektóre okręgi apelacyjne (pierwszy i drugi) są podzielone na wydziały, które mają czterech sędziów apelacyjnych, którzy są wybierani losowo, aby utworzyć trzy składy sędziowskie dla każdej sprawy apelacyjnej, i których obciążenia pracą są dzielone półlosowo, aby zapewnić równomierny podział pracy. Niektóre okręgi apelacyjne (trzeci, piąty i szósty) nie są podzielone na dywizje; dla każdej sprawy apelacyjnej trzy panele wymiaru sprawiedliwości są losowo rysowane, ponownie, aby zapewnić równomierny podział pracy. Czwarty Dzielnica jest wyjątkowy, ponieważ jest podzielony na trzy geograficznie odrębne dywizje, które są administracyjnie oddzielne, z których każdy działa podobnie jak Dzielnica Trzecia, Piąta i Szósta. Gdy przewodniczący okręgu lub wydziału jest częścią składu trzech sędziów, pełni funkcję przewodniczącego w sprawie. Gdy przewodniczący składu nie wchodzi w skład trzyosobowego składu sędziowskiego, starszy sędzia trzysądowego składu pełni funkcję pełniącego obowiązki sędziego przewodniczącego w sprawie.

Okręgi pierwszy, drugi i trzeci mają po jednej dużej sali sądowej w swoich głównych budynkach sądowych, które dzielą z Sądem Najwyższym Kalifornii. Dlatego w typowy dzień powszedni sale sądowe tych okręgów będą miały trzech sędziów Sądu Apelacyjnego zasiadających w bardzo szerokiej ławie, wystarczająco dużej, aby pomieścić siedmiu sędziów Sądu Najwyższego.

W przeciwieństwie do federalnych sądów apelacyjnych , stanowe sądy apelacyjne nie mają przepisu pozwalającego na ponowne rozpatrywanie spraw en banc przez wszystkich sędziów okręgu (lub wydziału w przypadku Czwartego Okręgu). Jeśli pojawi się konflikt między opublikowanymi opiniami różnych paneli lub wydziałów tego samego okręgu, a nowsza opinia wywołująca konflikt nie zostanie natychmiast odwołana do Sądu Najwyższego Kalifornii lub wycofana przez ten sąd, konflikt będzie po prostu trwał do sądu najwyższego. dotrze do problemu w przyszłej sprawie.

Każdym sądem apelacyjnym kieruje przewodniczący sądu administracyjnego (APJ). W sądach apelacyjnych z wydziałami Prezes Sądu Najwyższego Kalifornii może wyznaczyć przewodniczącego jednego z wydziałów jako APJ, podczas gdy w sądach apelacyjnych bez wydziałów, przewodniczącym jest również APJ. Jak wskazuje tytuł, APJ odpowiada za zarządzanie personelem sądu, jego działalnością, obciążeniem sprawami, budżetem i wyposażeniem.

Pierwsza dzielnica

Siedziba Sądu Najwyższego Kalifornii jest także siedzibą Pierwszego Okręgu

Kalifornijski Sąd Apelacyjny dla Pierwszego Okręgu jest jednym z pierwszych trzech okręgów apelacyjnych utworzonych w 1904 roku i znajduje się w San Francisco . Jego jurysdykcja obejmuje następujące hrabstwa: Alameda , Contra Costa , Del Norte , Humboldt , Lake , Marin , Mendocino , Napa , San Francisco , San Mateo , Solano i Sonoma . Jest podzielony na pięć niegeograficznych wydziałów z czterema sędziami każdy:

Dział pierwszy:

Dywizja druga:

Dywizja trzecia:

Dywizja Czwarta:

Dział piąty:

Druga Dzielnica

Główny budynek sądu drugiego okręgu w Los Angeles, który dzieli z oddziałem Sądu Najwyższego
Sąd drugorzędny w Ventura dla Wydziału Szóstego

Kalifornijski Sąd Apelacyjny dla Drugiego Okręgu jest jednym z pierwszych trzech okręgów apelacyjnych utworzonych w 1904 roku i ma swoją główną siedzibę w Los Angeles i sąd pomocniczy, mieszczący Wydział Szósty, w Ventura . Oddział szósty obsługuje odwołania z hrabstw San Luis Obispo , Santa Barbara i Ventura , natomiast oddziały od pierwszego do piątego, siódmego i ósmego rozpatrują odwołania z hrabstwa Los Angeles . Każda dywizja ma czterech sędziów.

Dział pierwszy:

Dywizja druga:

Dywizja trzecia:

Dywizja Czwarta:

Dział piąty:

Dywizja Szósta:

Dział siódmy:

Dział ósmy:

Trzecia Dzielnica

Gmach sądu trzeciego okręgu w Sacramento, który dzieli z oddziałem Sądu Najwyższego

Kalifornijski Sąd Apelacyjny dla Trzeciego Okręgu jest jednym z pierwszych trzech okręgów apelacyjnych utworzonych w 1904 roku i znajduje się w Sacramento . Jej jurysdykcja obejmuje następujące hrabstwa: Alpine , Amador , Butte , Calaveras , Colusa , El Dorado , Glenn , Lassen , Modoc , Mono , Nevada , Placer , Plumas , Sacramento , San Joaquin , Shasta , Sierra , Siskiyou , Sutter , Tehama , Trinity , Yolo i Yuba . Ma 11 sędziów i nie jest podzielony na dywizje.

Sędziowie:

  • Vance W. Raye, przewodniczący sądu administracyjnego
  • Coleman A. Blease, Associate Justice
  • Harry Hull, zastępca sędziego
  • Ronald B. Robie, Associate Justice
  • Louis R. Mauro, Associate Justice
  • William J. Murray, Jr., Associate Justice
  • Elena J. Duarte , Associate Justice
  • Andrea L. Hoch, Associate Justice
  • Jonathan K. Renner, Associate Justice
  • Peter A. Krause, Associate Justice
  • (Wakat), Associate Justice

Czwarta Dzielnica

Kalifornijski Sąd Apelacyjny dla Czwartego Okręgu jest wyjątkowy, ponieważ jest podzielony na trzy odrębne administracyjnie wydziały geograficzne, które mają nawet różne systemy numeracji spraw, a mimo to nadal są określane jako jeden okręg.

dywizja pierwsza

Czwarta dzielnica, gmach sądu Wydziału Pierwszego w Symphony Towers w San Diego

Sąd Wydziału One znajduje się w San Diego . Obsługuje odwołania z hrabstw Imperial i San Diego . Ma 10 sędziów.

Sędziowie:

dywizja druga

Sąd Wydziału Drugiego nad rzeką

Sąd Wydziału Two znajduje się w Riverside . Obsługuje odwołania z hrabstw Inyo , Riverside i San Bernardino . Obecnie ma ośmiu sędziów.

Sędziowie:

dywizja trzecia

Sąd Wydziału Trzeciego w Santa Ana

Sąd Wydziału Trzeciego znajduje się w Santa Ana . Obsługuje odwołania z hrabstwa Orange . Ma ośmiu sędziów.

Sędziowie:

Historia

Czwarty Okręg został utworzony przez podział Drugiego Okręgu na mocy ustawodawstwa, które weszło w życie 5 czerwca 1929 r. Pierwsza decyzja podjęta przez Czwarty Okręg miała miejsce 16 października 1929 r. w sprawie Mills przeciwko Mills (1929 r.) ) 101 Cal.App. 248 [281 s. 707].

Pierwotnie apelacje z całej południowej Kalifornii (w tym z Doliny San Joaquin) były rozpatrywane przez stanowy sąd najwyższy obradujący w Los Angeles, a następnie Drugi Okręg przejął większość tych spraw, gdy został utworzony w 1904 roku. Prawnicy z pozostałych Południowa Kalifornia, poza hrabstwem Los Angeles, zmęczyła się podróżowaniem setek mil do iz Los Angeles tylko po to, by argumentować apelacje. Lobbowali za stworzeniem Czwartej Dzielnicy, która miałaby siedzieć w miejscach bliżej nich. Trzech senatorów stanowych z San Diego, Fresno i San Bernardino zaaranżowało utworzenie Czwartego Dzielnicy w 1929 roku. Jako kompromis stworzono sąd jako sąd „ okrężny ”, który zasiadał co roku we wszystkich trzech z tych miast: Fresno (styczeń-kwiecień), San Diego (maj-sierpień) i San Bernardino (wrzesień-grudzień).

W 1961 r. utworzono piątą dzielnicę z siedzibą we Fresno, aby wysłuchać apeli z hrabstw San Joaquin Valley. Pozostałe terytorium Czwartego Okręgu było wciąż ogromne (Hrabstwo San Bernardino jest największym okręgiem w przyległych Stanach Zjednoczonych pod względem obszaru); w 1965 r. Czwarty Dystrykt podzielił się na Wydział Pierwszy, na stałe zasiadający w San Diego, i Wydział Drugi, na stałe zasiadający w San Bernardino (obecnie Riverside), co oznacza, że ​​nie będzie już sądem dla torów wyścigowych. Dwie dywizje dzieliły jurysdykcję nad hrabstwem Orange aż do utworzenia dywizji trzeciej w 1982 roku.

Czwarty Okręg był pierwszym Sądem Apelacyjnym, który otrzymał własny gmach sądu w styczniu 1999 r., kiedy Wydział Drugi przeniósł się z San Bernardino do nowo wybudowanego gmachu sądu w Riverside. Okręgi Pierwszy, Drugi i Trzeci zawsze dzieliły budynki sądowe z Sądem Najwyższym, podczas gdy Okręgi Czwarty, Piąty i Szósty w momencie ich założenia początkowo wynajmowały powierzchnię w istniejących budynkach biurowych.

Dzielnica piąta

Gmach sądu we Fresno w piątej dzielnicy

Kalifornijski Sąd Apelacyjny dla Piątego Okręgu znajduje się we Fresno . Jego jurysdykcja obejmuje następujące hrabstwa: Fresno , Kern , Kings , Madera , Mariposa , Merced , Stanislaus , Tulare , Tuolumne . Obecnie ma 10 sędziów.

Sędziowie:

Historia

Okręg piąty został utworzony przez podział Okręgu Czwartego na mocy przepisów uchwalonych w 1961 r. (Stats.1961, ok. 845, s. 2128, § 7). Pierwsza decyzja podjęta przez Okręg Piąty miała miejsce 21 listopada 1961 r. w sprawie Wheat v. Morse (1961) 17 Cal.Rptr. 226 [197 Cal.App.2d 203].

Szósty Dystrykt

Comerica Bank Tower, w którym mieści się gmach sądu Szóstej Dzielnicy

Kalifornijski Sąd Apelacyjny dla Szóstego Okręgu mieści się w budynku Comerica Bank w San Jose . Jego jurysdykcja obejmuje hrabstwa Monterey , San Benito , Santa Clara i Santa Cruz . Ma siedem sędziów.

Sędziowie:

Historia

Szósty Okręg został utworzony przez podział Okręgu Pierwszego na mocy ustawy z 1981 roku (Stats.1981, ok. 959, s. 3645, § 5). Pierwsza decyzja podjęta przez Szósty Okręg miała miejsce 13 grudnia 1984 r. w sprawie People v. Dickens (1984) 163 Cal.App.3d 377 [208 Cal.Rptr. 751].

Zobacz też

Uwagi

Zewnętrzne linki