Etykiety kadencji brytyjskiej rodziny królewskiej - Cadency labels of the British royal family
|
Etykieta i opłaty 
    .svg){kind=small} .svg){kind=small} .svg){kind=small} .svg){kind=small} .svg){kind=small}
|
Etykiety heraldyczne służą do odróżnienia osobistych herbów członków rodziny królewskiej Wielkiej Brytanii od herbów monarchy i od siebie nawzajem. W Gallo-Brytyjskiej tradycji heraldycznej znaki kadencji były dostępne, aby „odróżnić” ramiona syna od ramion jego ojca i ramion braci od siebie nawzajem, i tradycyjnie robiono to często, gdy uważano to za ważne dla każdego aby mężczyzna miał wyróżniający się indywidualny herb i/lub odróżniał herb głowy domu od młodszych członków rodziny. Było to szczególnie ważne w przypadku broni suwerenności: używanie niezróżnicowanych ramion królestwa jest roszczeniem do tronu. Dlatego w angielskiej rodzinie królewskiej znaki kadencji były używane od czasów Henryka III , zazwyczaj etykieta lub bordura nawiązująca do ramion matki lub żony posiadacza. Po około 1340 roku, kiedy Edward III pretendował do tronu Francji, niebieska etykieta nie kontrastowała wystarczająco z niebieskim polem francuskiej dzielnicy królewskich ramion; w związku z tym większość kadetów królewskich używała etykiet srebrzystych : ta z następcy tronu była prosta, a wszyscy inni zostali oskarżeni. Bordiury różnych nalewek były używane do XV wieku.
Etykieta
W zwykłym systemie różnic etykieta trzech punktów (która również została nazwana etykietą z trzema teczkami) jest wyróżnieniem najstarszego syna za życia ojca. W najstarszych zwojach broni wszystkie etykiety mają po pięć punktów; ale etykiety z trzema punktami były we wczesnym okresie używane zamiennie. Etykiety, poza tym, że są jedynie tymczasowymi znakami kadencji, są również używane jako stałe wyróżnienia, ponoszone (jak każdy inny zarzut) przez każdego członka określonych gałęzi pewnych rodzin. Etykiety są głównymi znakami kadencji używanymi w niektórych rodzinach królewskich. W brytyjskiej rodzinie królewskiej wszystkie etykiety są srebrne (białe). Wszyscy synowie i córki władcy noszą etykiety z trzema punktami srebra; że herb księcia Walii jest prosty, ale wszystkie inne są oskarżane. Kolejni potomkowie książąt noszą etykiety z pięcioma punktami. Wszystkie takie różnice powinny dotyczyć ramion, herbu i kibiców.
Opłaty
|
czerwony Krzyz |
Róża |
Serce |
Fleur-de-lis niebieski |
Kotwica |
Oset |
Koniczyna |
 czerwony Lew |
 Gronostaj |
Korona |
Eskalop |
 pszczoła |
 Krążek |
|---|
System specjalnego znaku różnicowego dla każdego członka rodu sięga czasów Henryka III , którego następca, jako książę, umieścił taki znak na tarczy Anglii. Od 1340 r. etykieta ta była prawie zawsze biała i pokryta małymi figurkami lub opłatami, takimi jak czerwone krzyże św . Ten czerwony krzyż reprezentuje Anglię i jej patrona i został po raz pierwszy poniesiony przez Ryszarda z Bordeaux (przyszły król Ryszard II ) przed śmiercią jego ojca Edwarda, Czarnego Księcia w 1376 roku. Inne użyte opłaty:
- Niebieski kotwica , symbol nadziei, lub marynarki służby, jako ponoszone przez kilku książąt Jorku.
- Korona Anglii (czasami nazywany Imperial lub Korony św Edwarda ) ponoszone przez abdykował królowi Duke of Windsor , który jest równie niezwykły jak sama wystąpienia.
- Róże : Róża Tudorów (w połączeniu czerwona i biała) jest używana jako angielska odznaka królewska od 1485 roku.
- Czerwone serca mogą nawiązywać do herbu Lüneburga (część herbu hanowerskiego) lub – dla potomków Edwarda VII i Aleksandry Duńskiej – do herbu Danii .
- Niebieskie fleur-de-lis pojawia się wśród Królewskich Odznak w Anglii Stuartów .
- Oset jest starożytny odznaka Szkocji .
- Shell escallop był tradycyjnie token pielgrzymek na Drodze św Jakuba . Muszla na etykietach Księcia Cambridge i Księcia Harry'ego nawiązuje do ramion Spencera ich matki .
- Pszczoła jest opłata canting w etykiecie Beatrycze z Yorku .
- Koniczyna jest plakietka z Irlandii, związany z St Patrick , który używał go do zilustrowania doktrynę o Trójcy .
Etykiety używane od czasów sukcesji hanowerskiej
UK Arms od czasu przystąpienia Wiktorii, 1837
Albert, książę małżonek
Książę Alfred (jako książę Sachsen-Coburg-Gotha)
Książę Alfred (jako książę Edynburga)
Księżniczka Beatrycze
Książę Windsoru
Mary, księżniczka królewska i hrabina Harewood
Książę Henryk, książę Gloucester
Książę Jerzy, książę Kentu
Księżniczka Małgorzata
Księżniczka Aleksandra
Książę Kentu
Książę Michał z Kentu
Książę Walii
Księżniczka Królewska
Książę Yorku
Hrabia Wessex
Książę Cambridge
Książę Sussex
Księżniczka Beatrycze York
Księżniczka Eugenia York
| Król Jerzy I do królowej Wiktorii | |||||||||||||||||||
| Nazwa | Tytuł | Nakaz królewski |
Etykieta argent
|
Uwagi | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Król Jerzy I (1660-1727) |
Książę-elektor Hanoweru, król brytyjski z 1714 roku. |
Ponieważ George nigdy nie był członkiem brytyjskiej rodziny królewskiej, nigdy nie miał takiej etykiety. | |||||||||||||||||
|
Ernest (1674-1728) |
Książę Yorku i Albany , hrabia Ulsteru | 1716 |
|
|
|
Brat Jerzego I. Biskup Osnabrück . |
|||||||||||||
|
Jerzy (1683-1760) |
Książę Walii 1714 | Przyszły król Jerzy II . | |||||||||||||||||
|
Fryderyk (1701-1751) |
Książę Gloucester 1718, Książę Edynburga 1726 |
|
|||||||||||||||||
| Książę Walii 1729 | |||||||||||||||||||
|
Anna (1705-1759) |
Królewska księżniczka | 1719 |
|
|
|
|
|
Drugie dziecko, najstarsza córka Jerzego II. Księżniczka Orange-Nassau . |
|||||||||||
| 1727 |
|
|
|
||||||||||||||||
|
Amelia (1711-1786) |
1719 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 1727 |
|
|
|
||||||||||||||||
| Karolina (1713–1757) | 1719 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 1727 |
|
|
|
||||||||||||||||
|
Wilhelm (1721-1765) |
1725 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Książę Cumberland 1726 |
1727 |
|
|||||||||||||||||
|
Maria (1723-1772) |
1727 |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Luiza (1724–1751) |
1727 |
|
|
|
Królowa Danii i Norwegii | ||||||||||||||
|
Augusta (1737-1813) |
1813 |
|
|
|
|
|
Księżna Brunszwiku-Wolfenbüttel | ||||||||||||
| Jerzy (1738-1830) | 2. książę Edynburga, książę Walii 1751 | Przyszły król Jerzy III | |||||||||||||||||
|
Edwarda (1739-1767) |
Książę Yorku i Albany 1760 | 1752 |
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
William (ojciec) (1743-1805) |
Książę Gloucester i Edynburga 1764 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| Henryk (1745-1790) | Książę Cumberland i Strathearn 1766 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Fryderyk (1750-1765) |
Pośmiertny |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Jerzy (1762-1830) |
Książę Walii 1762 | Przyszły król Jerzy IV | |||||||||||||||||
|
Fryderyk (1763-1827) |
Książę Yorku i Albany 1784 |
|
|||||||||||||||||
|
Wilhelm (1765-1837) |
Książę Clarence i St Andrews 1789 | 1781 |
|
|
|
Przyszły król Wilhelm IV | |||||||||||||
|
Szarlota (1766-1828) |
Królewska księżniczka |
|
|
|
Królowa Wirtembergii | ||||||||||||||
|
Edwarda (1767-1820) |
Książę Kentu i Strathearn 1799 |
|
|
|
Ojciec królowej Wiktorii | ||||||||||||||
|
Augusta Zofia (1768-1840) |
1789 |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Elżbieta (1770-1840) |
1789 |
|
|
|
Landgravine z Hesji-Homburg | ||||||||||||||
|
Ernest August (1771-1851) |
Książę Cumberland i Teviotdale 1799 |
|
|
|
Król Hanoweru 1837 | ||||||||||||||
|
Augustus Fryderyk (1773-1843) |
Książę Sussex 1801 |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Adolf (1774-1850) |
Książę Cambridge 1801 |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Maria (1776-1857) |
1789 |
|
|
|
Księżna Gloucester i Edynburga | ||||||||||||||
|
Zofia (1777-1848) |
1789 |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Amelia (1783-1810) |
1789 |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Leopold Sachsen-Coburg-Gotha (1790-1865) |
jako małżonka księżnej Charlotte z Walii |
|
Później pierwszy król Belgów | ||||||||||||||||
|
Charlotte Walii (1796-1817) |
1816 |
|
|||||||||||||||||
| Królowa Wiktoria do królowej Elżbiety II | |||||||||||||||||||
| Aleksandrina Wiktoria z Kentu (1819-1901) | Nie przydzielono jej żadnej znanej broni jako księżniczki. | Przyszła królowa Wiktoria | |||||||||||||||||
| Albert Sachsen-Coburg & Gotha (1819-1861) | książę małżonek | 1837 |
|
Mąż królowej Wiktorii. Poćwiartował te ramiona swoim ojcowskim herbem Saksonii . | |||||||||||||||
|
Wiktoria (1840-1901) |
Królewska księżniczka | 1841 |
|
|
|
Cesarzowa Niemiec | |||||||||||||
|
Albert Edward (1841-1910) |
książę Walii | 1841 | Przyszły król Edward VII (1901) | ||||||||||||||||
|
Alicja (1843-1878) |
1858 |
|
|
|
Wielka Księżna Hesji . | ||||||||||||||
|
Alfred (1844-1900) |
książę Edynburga | ? |
|
|
|
Książę Sachsen-Coburg-Gotha | |||||||||||||
|
Helena (1846-1923) |
1858 |
|
|
|
Księżniczka Szlezwiku-Holsztynu . | ||||||||||||||
|
Luiza (1848–1939) |
1858 |
|
|
|
Księżna Argyll | ||||||||||||||
|
Artur (1850–1942) |
Książę Connaught i Strathearn |
1874 |
|
|
|
||||||||||||||
|
Leopold (1853-1884) |
Książę Albany 1881 | 1856 |
|
|
|
||||||||||||||
|
Beatrycze (1857-1944) |
1858 |
|
|
|
Księżniczka Battenberg . | ||||||||||||||
|
Albert Wiktor (1864-1892) |
Książę Clarence i Avondale | 1890 |
|
Pierworodny syn Edwarda Prince of Wales, zmarł w 1892 roku. | |||||||||||||||
|
Jerzy (1865-1936) |
książę Yorku | 1892 |
|
Przyszły król Jerzy V (1910) | |||||||||||||||
| książę Walii | 1901 | ||||||||||||||||||
|
Luiza (1867-1931) |
Księżniczka królewska 1905 | 1889 |
|
|
|
|
|
Księżna Fife | |||||||||||
|
Wiktoria (1868-1935) |
1896 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Maud Walii (1869-1938) |
1896 |
|
|
|
|
|
Królowa Norwegii | ||||||||||||
|
Alfred z Edynburga (1874-1899) |
? |
|
|
|
|
|
Dziedziczny książę Sachsen-Coburg i Gotha | ||||||||||||
|
Marie Edynburga (1875-1938) |
? |
|
|
|
|
|
Królowa Rumunii | ||||||||||||
|
Wiktoria Melita z Edynburga (1876-1936) |
? |
|
|
|
|
|
Wielka księżna Hesji , później wielka księżna Rosji | ||||||||||||
|
Aleksandra z Edynburga (1878-1942) |
? |
|
|
|
|
|
Księżniczka Hohenlohe-Langenburg | ||||||||||||
|
Margaret Connaught (1882-1920) |
1905 |
|
|
|
|
|
Księżniczka koronna Szwecji | ||||||||||||
|
Artur z Connaught (1883-1938) |
1904 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Alicja Albany (1883-1981) |
1934 |
|
|
|
|
|
Hrabina Athlone | ||||||||||||
|
Beatrice z Edynburga (1884-1966) |
? |
|
|
|
|
|
Księżna Galliera . | ||||||||||||
|
Karol Edward Albany (1884-1954) |
2. książę Albany | Żaden | Książę Saxe-Coburg i Gotha. Pozbawiony brytyjskich tytułów 1919. Nigdy nie przyznał broni w Wielkiej Brytanii, ale używał herbu Dominium Sachsen-Coburg i Gotha, ponieważ miał prawo jako jego suweren. |
||||||||||||||||
|
Patricia Connaught (1886-1974) |
1919 |
|
|
|
|
|
Lady Patricia Ramsay | ||||||||||||
|
Edwarda (1894-1972) |
książę Walii | 1911 | Król Edward VIII , abdykował 1936 | ||||||||||||||||
| Książę Windsoru | 1937 |
|
Unikalne użycie korony dla abdykowanego monarchy. | ||||||||||||||||
|
Albert (1895-1952) |
Książę Yorku 1920 | 1912 |
|
Przyszły król Jerzy VI (1936) | |||||||||||||||
|
Maria (1897-1965) |
Księżniczka królewska 1952 | 1921 |
|
|
|
Hrabina Harewood | |||||||||||||
|
Henryk (1900-1974) |
Książę Gloucester 1928 | 1921 |
|
|
|
||||||||||||||
|
Jerzy (1902-1942) |
Książę Kentu 1934 | 1921 |
|
|
|
||||||||||||||
|
Alastair z Connaught (1914-1943) |
2. książę Connaught i Strathearn |
1942 | Kwartalnie 1 i 4 ramiona dziadka; 2 Fife; 3 Duff. | ||||||||||||||||
| Elżbieta II | |||||||||||||||||||
|
Filip (1921-2021) |
Książę Edynburga; książę małżonek | 1947-49: jego ramiona zawierały inescutchon jego przodka księżniczki Alice (Wielka Księżna Hesji): Royal Arms z etykietą, jak pokazano powyżej. | |||||||||||||||||
|
Elżbieta (ur. 1926) |
1944 |
|
|
|
Przyszła królowa Elżbieta II (1952) | ||||||||||||||
|
Małgorzata (1930-2002) |
1944 |
|
|
|
Hrabina Snowdon | ||||||||||||||
|
Edward z Kentu (ur. 1935) |
2. książę Kentu | 1948 |
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
Aleksandra z Kentu (ur. 1936) |
1961 |
|
|
|
|
|
Lady Ogilvy | ||||||||||||
|
Wilhelm z Gloucester (1941-1972) |
1962 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Michał z Kentu (ur. 1942) |
1962 |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Ryszard z Gloucester (ur. 1944) |
2. książę Gloucester | 1962 |
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
Karol (ur. 1948) |
książę Walii | 1958 | |||||||||||||||||
| Książę Rothesay | 1974 | ||||||||||||||||||
|
Anna (ur. 1950) |
Królewska księżniczka | 1962 |
|
|
|
Dawniej pani Mark Phillips | |||||||||||||
|
Andrzej (ur. 1960) |
książę Yorku | 1962/63 |
|
||||||||||||||||
|
Edward (ur. 1964) |
Hrabia Wessex | 1983 |
|
||||||||||||||||
|
William (ur. 1982) |
Książę Cambridge | 2000 |
|
Eskalopka pochodzi z ramion ich matki Diany Spencer (1961-1997). | |||||||||||||||
|
Harry (ur. 1984) |
Książę Sussex | 2002 |
|
|
|
||||||||||||||
|
Beatrice z Yorku (ur. 1988) |
2006 |
|
|
|
Pszczoła z ramion matki . Trzy pszczoły to canting jej imienia. | ||||||||||||||
|
Eugenie z Yorku (ur. 1990) |
2008 |
|
|
|
Osty z ramion matki. | ||||||||||||||
Zobacz też
Bibliografia
- ^ Kompletny przewodnik po heraldyce autorstwa Arthura Charlesa Fox-Daviesa (1909), s. 494. (Teksty online na https://archive.org/details/completeguidetoh00foxduoft lub http://www7b.biglobe.ne.jp/~bprince/hr/foxdavies/index.htm .)
- ^ B Ottfried Neubecker & John Brooke-Mała : Heraldyka: źródła, symbole i znaczenia (1997). ISBN 0-316-64141-3 . „Oznaki różnicowania” (str. 96-97).
- ^ François Velde: Znaki kadencji w brytyjskiej rodzinie królewskiej . Źródło 7 grudnia 2010 .
- ^ Boutell (strona 219).