Byōdō-in - Byōdō-in

Byōdō-in
平等 院
Phoenix Hall, Byodo-in, listopad 2016 -01.jpg
Sala Feniksa, skarb narodowy
Religia
Przynależność Niezależny
Bóstwo Amida Nyorai (Amitābha)
Lokalizacja
Lokalizacja 116 Ujirenge, Uji , Prefektura Kioto
Kraj Japonia
Współrzędne geograficzne 34°53′22″N 135°48′28″E / 34,88944°N 135,80778°E / 34.88944; 135.80778 Współrzędne: 34°53′22″N 135°48′28″E / 34,88944°N 135,80778°E / 34.88944; 135.80778
Architektura
Założyciel Fujiwara no Yorimichi
Zakończony 1052
Strona internetowa
www .byodoin .lub .jp

Byodo-In (平等院, „Świątynia Równości” ) jest buddyjska świątynia w mieście Uji w prefekturze Kioto , Japonia , zbudowany w późnym okresie Heian . Jest to wspólna świątynia sekt Jōdo-shū (Czysta Kraina) i Tendai-shū .

Historia

Ogród Jodo-shiki
Amitābha w Byōdō-in stworzonym przez Jōchō . 1053.

Świątynia ta została pierwotnie zbudowana w 998 roku w okresie Heian jako wiejska willa wysokiego rangą dworzanina Minamoto no Shigenobu , Ministra Lewicy. Po jego śmierci, jeden z najpotężniejszych członków klanu Fujiwara , Fujiwara no Michinaga , nabył posiadłość od wdowy po dworcu. Willa została przekształcona w świątynię buddyjską przez jego syna Fujiwarę no Yorimichi w 1052 roku. Będąc jednym z miejsc światowego dziedzictwa Japonii, budynki świątyni Byodoin i posągi Buddy mają długą historię około 1000 lat. W buddyzmie wschodnioazjatyckim istnieją trzy wieki buddyzmu , czyli trzy przedziały czasu po odejściu Buddy. Mappo, co jest również tłumaczone jako Wiek Upadku Dharmy, jest zdegenerowaną Trzecią Epoką Buddyzmu, znaną również jako Ostatni Dzień Prawa. Powszechnie uważano, że rok 1052 był pierwszym rokiem początku końca świata. Teoria ta podbiła serca wielu arystokratów i mnichów, przez co ludzie stali się bardziej pobożni w buddyzmie i uwierzyli w ideologię buddyjskiej Czystej Krainy . W następnym roku ukończono Amida-do Hall (Sala Feniksa), w której wnętrzu znajduje się wysoki na 2,4 metra posąg Buddy Amidy stworzony przez Jōchō , który uważany jest za najlepszego rzeźbiarza buddyjskiego w okresie Heian.

Masashige Kusunoki , samurajski wojownik, który walczył z armią klanu Ashikaga , podpalił świątynię Byodoin w 1336 roku, w wyniku czego wiele świątyń spłonęło, a tylko kilka ocalało.

Świątynia Byodoin stopniowo rozszerzyła się w ogromny kompleks świątynny w okresie Kamakura , gdzie Świątynia Jodo-in została otwarta z powodu renowacji Świątyni Byodoin w 1496 roku; Rakan-do Hall powstała w 1640 roku; Świątynia Saisho-in została założona w 1654 roku.

W 1670 roku podjęto gruntowną renowację Sali Amida-do (Sala Feniksa), podczas której wymieniono drzwi wejściowe. Dwie podświątynie, Świątynia Jodo-in należąca do sekty Jodo i Świątynia Saisho-in należąca do sekty Tendai, nawiązały współpracę i włożyły duży wysiłek w utrzymanie działania Świątyni Byodoin. W 1698 roku Uji zostało zniszczone przez wielki pożar, a świątynia Byodoin została poważnie uszkodzona. Ściany i drzwi Phoenix Hall zostały zniszczone po tym incydencie. Jednak w wyniku niszczenia świątyni wola ludzi do zachowania i renowacji Phoenix Hall stała się entuzjastyczna.

W okresie Meiji (1868-1912) i Showa (1926-1989) podjęto zakrojoną na szeroką skalę renowację sali Phoenix. Phoenix Hall i posąg Buddy Amidy zostały uznane za Skarby Narodowe w 1951 roku, a Phoenix Hall został również wybrany do projektu jako awers monety 10 jenów . Następnie dzwon świątynny, modlący się Bodhisattwa na chmurach, baldachim, obrazy na drzwiach i ścianach Cho-do Hall w Phoenix Hall zostały uznane za skarby narodowe.

Świątynia Byodoin została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako jeden z zabytków historycznych starożytnego Kioto w 1994 roku. Renowacja na dużą skalę ogrodu, baldachimu posągu Buddy Amidy i ogólny wygląd Sali Feniksa trwa nadal w okresie Heisei (1989) –2019) do dziś.

Najsłynniejszym budynkiem w świątyni jest Sala Feniksa (鳳凰堂, Hōō-dō ) lub Amida Hall, zbudowana w 1053 roku. Jest to jedyna zachowana oryginalna budowla, otoczona malowniczym stawem; dodatkowe budynki wchodzące w skład kompleksu spłonęły podczas wojny domowej w 1336 roku.

Kompleks świątynny

Sala Feniksa

Japońska moneta 10 jenów (awers) przedstawiająca Phoenix Hall

Główny budynek w Byōdō-in, Sala Feniksa, składa się z centralnej sali, otoczonej bliźniaczymi korytarzami skrzydłowymi po obu stronach centralnej sali i korytarza ogonowego. W centralnej sali znajduje się wizerunek Buddy Amidy. Na dachu sali znajdują się posągi chińskiego feniksa , zwanego po japońsku hōō . Budynek uważany jest za prawie jedyny zachowany przykład z okresu regentów Fujiwara , który jest również uważany za jeden z najważniejszych walorów kulturowych Japonii.

Hala Phoenix, ukończona w 1053 roku, jest wzorem hal Fujiwara Amida. Składa się z głównej prostokątnej konstrukcji otoczonej dwoma korytarzami skrzydłowymi w kształcie litery L i korytarzem ogonowym, ustawionym na skraju dużego sztucznego stawu. Chociaż jego oficjalna nazwa to Amida-dō, na początku okresu Edo zaczęto go nazywać Hōō-dō lub Phoenix Hall . Uważa się, że nazwa ta wywodzi się zarówno od podobieństwa budynku do feniksa z rozpostartymi skrzydłami i ogonem, jak i pary feniksów zdobiącej dach.

Wewnątrz Phoenix Hall pojedynczy obraz Amidy (ok. 1053) jest zainstalowany na wysokiej platformie. Rzeźba Amidy wykonana jest z japońskiego cyprysu i pokryta złotem płatkowym. Został wykonany przez Jōchō , który ustanowił nowy kanon proporcji i nową technikę, yosegi , w której wiele kawałków drewna jest wyrzeźbionych jak muszle i połączonych od wewnątrz. Posąg mierzy około trzech metrów wysokości od twarzy do kolan. Siedząc w pozycji medytacyjnej z lekko zgarbionymi plecami, jego ciało jest zrelaksowane bez żadnego napięcia. Jego gest ręką nazywa się „Inso”, obie ręce są umieszczone na kolanach, dłonie skierowane do góry, kciuki i palce wskazujące tworzą okrąg. Ten gest jest odmianą dhjany mudry (mudry medytacyjnej), która sugeruje koncentrację Dobrego Prawa. Urna , która jest biała kropka na czole między oczami, jest trzecie oko z Amida Buddy, symbol przebudzenia i zdolność widzenia cierpienia wszystkich istot. Pogodny uśmiech posągu reprezentuje szlachetność Buddy po osiągnięciu Oświecenia . Z harmonijnym i łagodnym wyrazem twarzy spogląda lekko w dół, co pokazuje stan zadumy, a także uczucie łaski miłosiernej wobec widza. Jego włosy są krótkie i kręcone, podobnie jak Ushnisha, czyli spiczasty węzeł znajdujący się na środku głowy.

Na ścianach sali znajdują się małe płaskorzeźby przedstawiające niebiańskie, które, jak się uważa, towarzyszyły Amidzie, gdy schodził z Zachodniego Raju, by zebrać dusze wierzących w chwili śmierci i przetransportować je w kwiatach lotosu do Raju. Malowidła Raigō na drewnianych drzwiach Sali Feniksa, przedstawiające Zstąpienie Buddy Amidy, są wczesnym przykładem Yamato-e , malarstwa w stylu japońskim i zawierają reprezentacje scenerii wokół Kioto.

Przed budynkiem znajduje się ogród Jōdo-shiki ze stawem, który w 1997 roku został pogłębiony w ramach wykopalisk archeologicznych. Gdy świątynia jest zwrócona na wschód, sugeruje to, że widzowie muszą przejść przez staw Aji-ike przed Salą Feniksa, aby dotrzeć do Buddyjskiej Czystej Krainy. Ogrody są uznanym przez państwo miejscem historycznym i miejscem pięknego krajobrazu .

Sala Kannon-do

Sala Kannon-do jest ważną własnością kulturalną, założoną na miejscu głównej sali około 1230 roku, we wczesnym okresie Kamakura. Konstrukcja hali jest prosta, nawiązująca do klasycznego projektu z okresu Tenpyo (710-794), posiadająca dwie różne formy wygięte w celu podparcia dachu. Obecnie jest w remoncie i nie jest udostępniony do zwiedzania.

Japonia upamiętnia długowieczność i kulturowe znaczenie budynku, wyświetlając jego wizerunek na monecie 10 jenów , a banknot 10 000 jenów przedstawia wizerunek feniksa. W grudniu 1994 r . budynek został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako część „ Zabytków starożytnego Kioto ”. Sala Feniksa, wielki posąg Amidy w środku i kilka innych przedmiotów w Byōdō-in to narodowe skarby . Połowa wielkości replika świątyni zakończono w dniu 7 czerwca 1968 roku w Dolinie Świątyń ( O'ahu , Hawaje ). Poczta japońska wydała trzy znaczki pocztowe przedstawiające salę feniksa, z których każdy opłacał ówczesną opłatę pocztową za przesyłkę zagraniczną: 1950 , 24 jeny 1957 i 30 jenów 1959. Znaczki zostały wyprodukowane kosztowną metodą grawerowania, pokazującą uznanie hol.

Rezydencja Yorin-an Shoin

Jest to zarówno rezydencja, jak i jedna z podświątyń w dzielnicy. Zbudowany we wczesnym okresie Edo (około XVII wieku), dach jest pokryty strzechą z japońskiej kory cyprysowej , której materiały użyte do budowy, jak sądzono, pochodziły z pozostałości zamku Momoyama . Malowidła ścienne to prace artystów należących do pracowni prowadzonej przez Sansetsu Kano, a ogród podobno zaprojektował Sansai Hosokawa.

Muzeum Hoshokan

Ponieważ dawne muzeum świątynne, które zostało otwarte w 1965 r., stało się przestarzałe, 1 marca 2001 r. otwarto innowacyjne muzeum trzeciej generacji, które nosi nazwę Muzeum Hoshokan. To muzeum osiągnęło znacznie lepsze środowisko przechowywania i wyświetlania narodowych skarbów ze Świątyni Byodoin, w tym Świątynny Dzwon, 26 posągów Modlącego się Bodhisattwy w Chmurach i parę Feniksów z dachu Phoenix Hall. Jest to pierwsze kompleksowe muzeum prowadzone przez organizację wyznaniową. Większość budynków muzealnych ukryta jest pod ziemią, dzięki czemu zewnętrzny wygląd muzeum łączy się z Phoenix Hall i innymi kompleksami budynków w obrębie świątyni. Ze względu na swój projekt, wnętrze muzeum otrzymuje wystarczającą ilość naturalnego światła słonecznego, a także sztuczne oświetlenie, aby sale wystawowe były jasne i wygodne dla wrażenia publiczności.

Wejście na teren kompleksu kosztuje 600 jenów dla dorosłych i obejmuje dostęp do ogrodów i muzeum. Wejściówka do Sali Feniksa, która została odnowiona w marcu 2014 roku, kosztuje dodatkowo 300 jenów i można ją kupić w pobliżu bramy. Zwiedzanie jest prowadzone w języku japońskim, ale zapewniony jest przewodnik w języku angielskim.

Herbaciarnia Byodoin Toka

Salon herbaciany, w którym można spróbować autentycznej zielonej herbaty Uji na terenie świątyni Byodoin. Wykorzystywane są liście herbaty zebrane na polach herbacianych miasta Uji lub sąsiednich farm. Certyfikowani Instruktorzy Herbaty Japońskiej zapewnią odwiedzającym herbatę z najwyższą starannością i wiedzą. Otwarte od poniedziałku do niedzieli, ale zamknięte we wtorek od 10:00 do 16:30. Ostatnie zamówienie jest o 16:00.

Galeria

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki