Bodach - Bodach

Bodach ( szkocki wymowa:  [pɔt̪əx] ; mnogiej bodaich „stary; wiejski, świnopas, lout”; Staroirlandzki botach ) jest naciągacz lub straszyd postać irlandzki folkloru i mitologią . Bodach „staruszek” jest powiązany z Cailleach „Hag, starej kobiety” w irlandzkiej legendzie.

Nazwa

Bodach (staroirlandzki również botach ) to irlandzkie słowo oznaczające dzierżawcę, chłopa pańszczyźnianego lub chłopa. Pochodzi od bod (staroirlandzki bod ) „ogon, penis”.

Słowo ma alternatywnie pochodzą z obu „chata, chaty” (prawdopodobnie pożyczek od staronordyckim, jak jest angielski budka ). Termin botachdzierżawca ” jest więc odpowiednikiem zawleczki ( cotarius z Księgi Domesday ); botach Daer był pół-darmo chłop z niższej klasy. W obu przypadkach nazwa jest tworzona przez dodanie przyrostka nominalnego -ach („połączony lub zaangażowany, należący do, mający”).

We współczesnym języku gaelickim bodach oznacza po prostu „stary człowiek”, często używany z czułością.

W Echtra Condla jeden " Boadach the Eternal" jest królem Mag Mell . Ta nazwa wywodzi się od buadhach „zwycięski” i nie ma związku z botach w pochodzeniu. Jednak obie nazwy mogą stały związany przez epoce nowożytnej, jak Manannan jest również nazwany królem Mag Mell i Bodach postacią Eachtra Bhodaigh Chota Lachtna (17 wieku) z kolei jest utożsamiany z Manannan.

* Buzdākos to zrekonstruowana protoceltycka forma staroirlandzkiego Botach i element nazwy regionu winiarskiego Badacsony na Węgrzech. Nazwa pochodzi z co najmniej 1000 pne, ale prawdopodobnie jest znacznie starsza.

W folklorze gaelickim

We współczesnym folklorze gaelickim (szkockim i irlandzkim) bodach lub „stary człowiek” staje się rodzajem niedźwiedzia , do tego stopnia, że ​​można go utożsamiać z diabłem .

We wczesnonowożytnej (XVI lub XVII w.) opowieści Eachtra Bhodaigh an Chóta Lachtna , bodach jest utożsamiany z Manannán mac Lir . Ta identyfikacja zainspirowała opowieść Lady Gregory "Manannan at Play" ( Bogowie i walczący , 1904), w której Manannan pojawia się w przebraniu jako "klaun... stare pasiaste ubrania, które miał na sobie i kałuża wody rozpryskująca się w jego butach, Miecz wystający za nim nago, uszy przebite przez stary płaszcz, który miał na głowie, a w ręku miał trzy włócznie z hollywoodzkich wypalonych i poczerniałych.

W Szkocji folklor Bodach sprowadza się do komina porwania niegrzeczne dzieci, używane jako opowieść ku przestrodze lub straszydło rysunku straszyć dzieci do dobrego zachowania. Pokrewna istota znana jako Bodach Glas („Ciemnoszary człowiek”) jest uważana za omen śmierci. W powieści Waltera Scotta Waverley Fergus Mac-Ivor widzi Bodach Glas , który przepowiada jego śmierć. W WB Yeats „s wersji 1903 prozy klepsydrą , charakteru uwag Fool W pewnym momencie podczas spektaklu że Bodach spotkał po drodze próbowano nakłonić go zagadkę pozwalając na stworzenie w pobliżu jego monety.

Odniesienia w kulturze popularnej

Zobacz też

Bibliografia