Przewoźnicy z Salonik - Boatmen of Thessaloniki

Przewoźnicy z Salonik
Гемиджиите
Znany również jako Bombowce w Salonikach
Lider Slavi Merdzhanov , Pavel Shatev
Daty operacji 1898-1903
Motywy Autonomia dla regionów Macedonii i Adrianopola
Regiony aktywne Konstantynopol, Adrianopol, Saloniki
Ideologia Propaganda czynu
Znaczące ataki Saloniki
Status zmarły
Środki dochodów Najwyższy Komitet Macedońsko-Adrianopolski
Bułgarska pocztówka przedstawiająca aresztowanie żywych członków Gemidżi, kwiecień 1903.

Przewoźnicy z Salonik ( bułgarski : Гемиджиите ; macedoński : Гемиџиите ) lub asasyni z Salonik , była bułgarską grupą anarchistyczną , działającą w Imperium Osmańskim w latach 1898-1903. Członkowie grupy pochodzili głównie z Veles i większości ich − młodzi absolwenci Bułgarskiej Wyższej Szkoły Męskiej w Salonikach . Grupę zradykalizował bułgarski anarchista Slavi Merdzhanov , którego początkowym celem była stolica Konstantynopol, a następnie Adrianopol , ale po jego egzekucji przez Turków w 1901 r. uwaga grupy przeniosła się na Saloniki. Od 28 kwietnia do 1 maja 1903 grupa rozpoczęła kampanię terrorystycznych bombardowań w Salonikach . Ich celem było zwrócenie uwagi wielkich mocarstw na ucisk osmański w Macedonii i Tracji. Korzenie grupy sięgają 1898 roku w Genewie, a prawie wszyscy jej założyciele byli tubylcami z Bułgarii. Powiązana była z Wewnętrzną Macedońsko-Adrianopolską Organizacją Rewolucyjną , ale miała też bliskie powiązania z Naczelnym Komitetem Macedońsko-Adrianopolskim . Skutki bombardowań były katastrofalne dla społeczności bułgarskiej w Salonikach. Według powojennej historiografii macedońskiej grupa składała się z etnicznych Macedończyków .

Pochodzenie i etymologia

Slavi Merdzhanov (1876 - 1901), bułgarski anarchista i założyciel grupy Gemidzhii.
„Bombardowania w Salonikach i zesłanie w Fezzan”, na podstawie wspomnień Pawła Szatiewa, opublikowanych w 1927 r. w Sofii przez Macedoński Instytut Naukowy .
„W Macedonii w niewoli. Spisek w Tesalonikach (1903)”, z autorem Pawłem Szatowem, opublikowany w 1934 r. w Sofii przez rewolucjonistę Piotra Głuszkowa.

Grupa czerpie swoje korzenie z bułgarskiego ruchu anarchistycznego, który rozwinął się w latach 90. XIX wieku, a terytorium Księstwa Bułgarii stało się punktem wypadowym dla działań anarchistycznych przeciwko Turkom, szczególnie wspierających macedońskie i trackie ruchy wyzwoleńcze. Przewoźnicy z Salonik byli potomkami grupy założonej w 1895 roku w Płowdiwie i zwanej „ Macedońskim Tajnym Komitetem Rewolucyjnym ”, która powstała w 1898 roku w Genewie w tajnym, anarchistycznym bractwie zwanym „ Grupą Genewską ”. Jej działaczami byli studenci Michaił Gerdjikov , Petar Mandjukov i Slavi Merdjanov. Znajdowali się pod wpływem anarcho-nacjonalizmu, który pojawił się w Europie po rewolucji francuskiej , co najmniej od Michaiła Bakunina i jego zaangażowania w ruch pansłowiański . Anarchiści z tak zwanej „grupy genewskiej” studentów odegrali kluczową rolę w walkach antyosmańskich. Prawie wszyscy członkowie, którzy założyli Komitet w Genewie, pochodzili z Bułgarii, a nie z Macedonii. Mimo niemacedońskiego pochodzenia, wyznawali tożsamość macedońską , wyemancypowali się z ogólnobułgarskiego projektu narodowego .

W 1899 r. Merdjanov przeniósł się do bułgarskiej szkoły w Salonikach, gdzie pracował jako nauczyciel i podsycił ten pomysł niektórym absolwentom. W 1900 Petar Mandzhukov przebywał również w Salonikach, gdzie miał kontakt z Gemidzimi i byli pod wpływem jego anarchistycznych idei, zwłaszcza dotyczących metod walki terrorystycznej. Pierwsze spotkania grupy odbyły się w 1899 r. w celu utworzenia rewolucyjnej grupy terrorystycznej, której celem była zmiana międzynarodowej opinii publicznej w sprawie wolności Macedonii i Adrianopolskiej Tracji poprzez pobudzanie sumienia społecznego ciemiężonych. Grupę można znaleźć w opublikowanych pracach pod kilkoma nazwami: „Przewoźnicy z Salonik”, „Załoga” lub „Gemitzides”, forma tureckiego słowa „przewoźnik”. Na początku mieli inną nazwę, „Rozrabiacze”, gürültücü . Nazwa „przewoźnicy” wzięła się z „porzucenia codzienności i granic prawa i żeglowania z łodzią po wolnych i dzikich morzach bezprawia”.

Plany i działania ataków w Stambule

Początkowo anarchiści zaczęli snuć plany zamachu bombowego w Stambule . Latem 1899 roku pod przewodnictwem Slavi Merdjanowa grupa planowała zamach na sułtana. Merdzjanov, Petar Sokolov i ich przyjaciel, anarchista Petar Mandjukov , zwrócili się do Borisa Sarafova , przywódcy Najwyższego Komitetu Macedońsko-Adrianopolskiego , z prośbą o fundusze na sfinansowanie zakrojonych na szeroką skalę działań terrorystycznych w głównych miastach europejskiej Turcji. Obiecał dostarczyć pieniądze i cała trójka wyjechała do Stambułu, gdzie po długich dyskusjach postanowili zamordować sułtana. W grudniu tego samego roku sekretarz egzarchatu bułgarskiego Dimitar Lyapov połączył się z lokalnymi ormiańskimi rewolucjonistami. Tutaj ustalili, że nawet z pomocą Ormian nie da się tego zrobić. Dość wcześnie zdecydowali, że skutki eksplozji byłyby większe, gdyby doszło do równoległych akcji w innych miastach, i skonsultowali się z Jordanem Popjordanovem , członkiem małej grupy terrorystycznej w Salonikach, który zgodził się wysadzić w powietrze salonik w Salonikach. Bank Osmański. Pozyskał do pomocy wielu bliskich przyjaciół. Terroryści z Salonik byli bardzo młodymi mężczyznami, głównie z Veles , uczniami bułgarskiej szkoły średniej. Grupa terrorystyczna z Salonik nazywała się „Gemidzhi”. Planowali rozpocząć od wysadzenia centralnych biur Ottomańskiego Banku w Salonikach i Stambule. W 1900 roku Merdjanov ponownie przybył do Stambułu, aby omówić plan z Ormianami, po czym terroryści przystąpili do pracy, kopiąc tunele w obu miejscach. 18 września 1900 osmańska policja zatrzymała członka grupy, który niósł materiały wybuchowe, a następnie aresztowano całą grupę, w tym Merdjanowa, Sokołowa i Pawła Szatiewa . Rdzeń został pospiesznie rozwiązany dla bezpieczeństwa i tylko Pingov pozostał w Salonikach, aby przygotować się na przyszłą działalność. W 1901 więźniowie zostali deportowani do Bułgarii, pod naciskiem rządu bułgarskiego.

Plany i działania ataków w Adrianopolu

Merdzjanow i Sokołow udali się do Sofii i zaczęli wymyślać nowe pomysły, z których jednym było zatrzymanie Orient Expressu na terytorium Turcji pod Adrianopolem oraz przejęcie poczty w celu sfinansowania przyszłych działań. Realizując ten plan, udali się w okolice Adrianopola w lipcu 1901 r. z czetą składającą się z dziesięciu mężczyzn, wyposażonych przy pomocy Pawła Genadiewa , przedstawiciela Naczelnego Komitetu Macedońskiego w Płowdiwie . Cheta zdołał umieścić dużą ilość dynamitu na linii kolejowej, ale coś poszło nie tak i pociąg przejechał nieuszkodzony. Dowiedzieli się wtedy, że perski szach przejedzie przez Adrianopol pociągiem, przygotowując się do zabrania go na stację w Lule Burgas , ale nie udało się. Stamtąd udali się do Adrianopola z zamiarem schwytania gubernatora, który był zięciem sułtana, ale znów się nie powiódł. Po tej porażce porwali syna bogatego lokalnego tureckiego właściciela ziemskiego, ale wkrótce zostali odkryci i otoczeni przez duże siły tureckie. W kilkugodzinnej bitwie większość czeczeńców zginęła lub została ciężko ranna. Sokołow był wśród zabitych, a Merdzjanow został schwytany żywcem wraz z Bułgarem z Lozengradu i dwoma Ormianami. Jeńcy zostali wywiezieni do Adrianopola, gdzie w listopadzie 1901 roku wszystkich czterech powieszono publicznie. Gemidżiowie byli ponownie gotowi do działania w 1902 r., ale zaaranżowane przez przywódcę Naczelnego Komitetu Macedońskiego Borysa Sarafowa zajęcie w Dedeagach dynamitu zmusiło grupę do zaniechania planowanych ataków na pocztę austriacką w Adrianopolu i ograniczenia jej działalności. Następnie członkowie grupy udali się do Salonik i kontynuowali planowanie nowych bombardowań.

Bombardowania w Salonikach

Bank Osmański po wysadzeniu, kwiecień 1903.
Płonący francuski statek „Gwadalkiwir”.

28 kwietnia 1903 członek grupy Pavel Shatev wysadził dynamit francuski statek „Guadalquivir”, który opuszczał port w Salonikach. Bombowiec opuścił statek wraz z innymi pasażerami, ale później został złapany przez turecką policję na stacji kolejowej w Skopje. Tej samej nocy inne bombowce grupowe: Dimitar Mechev, Iliya Trachkov i Milan Arsov uderzyły w linię kolejową między Salonikami a Stambułem, uszkadzając lokomotywę i niektóre wagony przejeżdżającego pociągu, nie raniąc żadnych pasażerów.

Następnego dnia sygnał do rozpoczęcia wielkiego nalotu w Salonikach dał Kostadin Kirkov, który użył materiałów wybuchowych do odcięcia sieci elektrycznej i wodociągowej miasta. Jordan Popjordanov (Orceto) wysadził w powietrze budynek biura Ottoman Bank, pod którym wcześniej „gemidzhii” wykopali tunel. Milan Arsov rzucił bomby w kawiarni „Alhambra”. Tej samej nocy Kostadin Kirkow, Iliya Bogdanov i Vladimir Pingov zdetonowali bomby w różnych częściach miasta. Dimitar Mechev i Iliya Truchkov nie wysadzili w powietrze zbiornika elektrowni gazowej. Zginęli później w swoich kwaterach podczas strzelaniny z wojskiem i żandarmerią, przeciwko której Mieczew i Trachkov użyli ponad 60 bomb.

Jordan Popjordanov został zabity 30 kwietnia. W maju Kostadin Kirkov zginął podczas próby wysadzenia w powietrze urzędu pocztowego. Tuż przed złapaniem Cvetko Traikov, którego misją było zabicie lokalnego gubernatora, popełnił samobójstwo, podpalając bombę, a następnie siadając na niej.

Powiązane ataki w Burgas i Kuleliburgaz

Kontynuacją bombardowań w Salonikach było zbombardowanie w tym samym roku pociągu pasażerskiego w pobliżu stacji kolejowej Kuleliburgaz kierowanego przez Mihaila Gerdzhikowa oraz kampania bombardowania statku pasażerskiego „ Vaskapu ” w Zatoce Burgas prowadzona przez Antona Prudkina, obie zorganizowane przez anarchistów zamknij do Wewnętrznej Macedońsko-Adrianopolskiej Organizacji Rewolucyjnej (IMARO). Codzienny ekspres z Budapesztu do Stambułu został wysadzony w powietrze w pobliżu Kuleliburgaz 28 sierpnia. Eksplozja miała na celu zniszczenie mostu i odcięcie komunikacji między Adrianopolem a Salonikami. Siedem osób zginęło, a piętnaście zostało rannych. Rozbito dwa samochody. Drugi akt terrorystyczny na pokładzie austro-węgierskiego parowca rzeczno-morskiego Vaskapu miał miejsce 2 września. Detonacja statku datuje się na czas, gdy ruch pasażerski statkami między Dunajem a portami czarnomorskimi był zajęty przez całą drogę do Stambułu. Zabił kapitana, dwóch oficerów, sześciu członków załogi i 15 pasażerów oraz podpalił statek. Napastnicy - Ivan Stoyanov i Stefan Dimitrov, obaj bliscy krewni Zachariego Stoyanova , również zginęli w wyniku eksplozji. Planowano zaatakować port w Stambule, gdzie 9 września eksplodowały cztery statki: oprócz „Vaskapu” były to austro-węgierski „Apollo”, niemiecki „Tenedos” i francuski „Felix Fressinet”. Z powodu przedwczesnej eksplozji „Vaskapu” plan się nie powiódł.

Pavel Shatev, jedyny ocalały z grupy, został uwięziony w komunistycznej Jugosławii i zmarł w areszcie domowym.

Następstwa

Po zamachach w mieście ogłoszono stan wojenny . W odpowiedzi armia turecka i " bashibozouks " zmasakrowali wielu niewinnych obywateli bułgarskich w Salonikach, aby oczyścić prowincję z bułgarskiego "zagrożenia", a później w Bitoli . Pavel Shatev, Marko Boshnakov, Georgi Bogdanov i Milan Arsov zostali aresztowani i skazani przez sąd wojenny na kolonię karną w Fezzan . Uwięziono także członków KC IMORO , m.in. Iwana Garwanowa , D. Mirczewa i J. Kondowa.

W Libii Bosznakow zmarł na malarię 14 lutego 1908 roku, a Arsow z wycieńczenia 8 czerwca tego samego roku. Po 30 lipca 1908 r., z powodu zwycięstwa ruchu Młodych Turków , osmańską amnestię przyznano dwóm pozostałym „żeglarzom”. Odcięli głowy swoim zmarłym towarzyszom i przybyli do Salonik 18 października, gdzie oddali głowy rodzicom zmarłych.

Członkowie

Abstrakcyjny pomnik przedstawiający Gemidzzhii, w centrum Veles , Macedonia Północna

Członkowie wioślarzy przedstawiali się następująco:

  • Yordan Popyordanov , zwany Ortzeto, urodził się w 1881 roku w Veles , uważany za przywódcę Grupy z rodziny burżuazyjnej i mieszany z organizacjami radykalno-rewolucyjnymi po tym, jak wstąpił do bułgarskiej szkoły w Salonikach w 1894 roku. Uważany jest za mózg żeglarzy. Zginął podczas bombardowań i jest jedynym z przewoźników, przed którym nie zachowało się żadne zdjęcie.
  • Kostadin Kirkov , urodzony w 1882 roku w Veles , od najmłodszych lat związany był z Ortzeto. Do szkoły bułgarskiej weszli w tym samym wieku. Znany był z wielkiej pamięci i sarkastycznego humoru.
  • Milan Arsov , urodzony w 1886 roku w Oraovetz koło Veles , był najmłodszym z drużyny i jeszcze w czwartej klasie szkoły, kiedydoszłodo ataków. Zmarł na wygnaniu.
  • Dimitar Mechev , urodzony w 1870 r. w Veles, próbował w 1898 r. zabić siekierą człowieka z władz lokalnych. Zginął podczas wydarzeń.
  • Georgi Bogdanov , urodzony w 1882 roku w Veles , pochodzi z zamożnej rodziny. W 1901 ojciec wysłał go do Salonik do pracy w biurze nieruchomości. W ramach Gemidzii rzucił bombę na restaurację „Noja”. Bogdanow został aresztowany i zesłany na emigrację w Libii. Po Rewolucji Młodych Turków został ułaskawiony. Bogdanow zmarł 12 czerwca 1939 r. w Sofii.
  • Iliya Trachkov , ur. 1885 Veles pracował w Salonikach jako szewc. Zginął podczas bombardowań.
  • Vladimir Pingov , urodzony w 1885 roku w Veles , był „śmiałkiem” i zawsze podejmował najniebezpieczniejsze misje. Był pierwszym z grupy, który zginął.
  • Marko Boshnakov ur. 1878 z Ochrydy , mówi się, że był oficerem armii bułgarskiej i to on wykonał plany tunelu pod Bankiem. Jako jedyny nie brał udziału w bombardowaniach. Został złapany 14 dni po bombardowaniach, wygnany w 1908 roku i zmarł w Fezan w Libii w tym samym roku.
  • Cwietko Traykow , urodzony w 1878 roku, pochodził z Resen i przez kilka lat mieszkał w Salonikach . Był aktywnym członkiem społeczności bułgarskiej. Był ostatnim z drużyny zabitej podczas wydarzeń.
  • Pavel Shatev , urodzony w Kratowie w 1882 roku. Jego ojciec był kupcem. Do szkoły bułgarskiej dostał się w 1896. Od 1910 do 1913 powrócił do Salonik i pracował jako nauczyciel w Bułgarskiej Szkole Handlowej. Zmarł w areszcie domowym w Bitoli w 1951 roku.

Nowoczesne referencje

Pomnik ku czci Gemidzhii, w centrum Skopje , Macedonia Północna

Pomimo bułgarskiej identyfikacji jej członków i faktu, że jedyny ocalały z grupy — Paweł Szatiew , został uwięziony w SR Macedonii za sympatie probułgarskie i antyjugosłowiańskie, wszyscy członkowie ugrupowania są dziś uważani za część narodową. panteon Macedonii Północnej. Historycy z Bułgarii podkreślają niewątpliwą bułgarską identyfikację etniczną anarchistów, ale mają tendencję do bagatelizowania ruchów na rzecz autonomii politycznej, które były częścią ideologii grupy.

Reprodukcja w sztuce i literaturze

„Bombardowania w Salonikach i zesłanie w Fezzan”, na podstawie wspomnień Pawła Szatewa, zostały opublikowane w 1927 r. w Sofii przez Macedoński Instytut Naukowy . Podążając za historią Grupy, została ona sfabularyzowana w powieści „Robi” (Niewolnicy) z 1930 roku przez bułgarskiego pisarza Antona Strashimirowa , byłego członka IMARO. „W niewolniczej Macedonii. Spisek w Tesalonice (1903)”, wspomnienie Pawła Szatowa, zostało opublikowane w 1934 r. w Sofii przez rewolucjonistę IMRO, Piotra Głuszkowa. W 1961 roku nakręcono film produkcji jugosłowiańskiej The Salonika Terrorists , skupiający się na walce o niepodległą Macedonię. W 1983 roku pisarz Georgi Danaiłow (1936-2017) stworzył sztukę „Spiskowcy z Tesaloniki”, popularną do dziś w bułgarskich teatrach. Kosta Tsarnushanov (1903-1996), działacz MYSRO , napisał powieść dokumentalną „Thessaloniki Assassins” wydaną w Sofii w 1997 roku. Gmina Veles zbudowała pomnik przy niedawno wybudowanym żelaznym moście. W ramach projektu Skopje 2014 , pomnik został wzniesiony również w centrum Skopje , Północnej Macedonii , na cześć Гемиџии .

Zobacz też

Uwagi

Źródła

Zewnętrzne linki