Biblia Kralic - Bible of Kralice
| Biblia kralicka | |
|---|---|
 Biblia Kralicka, strona tytułowa, t. 1.
| |
| Pełne imię i nazwisko | Biblij Awata. To geſt, Kniha w njž se wſſecka Pjſma S. Starého y Ného Zákona obſahugj (1613 wydanie jednotomowe) |
| Język | Czech |
Opublikowano całą Biblię Bible |
1593 |
| Podstawa tekstowa | |
| Prawo autorskie | Domena publiczna ze względu na wiek |
|
Na počátku stvořil Bůh nebe a zemi. Země pak byla nesličná a pustá, a tma byla nad propastí, a Duch Boží vznášel se nad vodami. I řekl Bůh: Buď světlo! Bylo světlo.
Nebo tak Bůh miloval svět, že Syna svého jednorozeného dal, aby každý, kdož věří v něho, nezahynul, ale měl život věčný.
| |
Biblia Kralicka , zwany także Kralice Biblię ( Czech : Biblia Králická ), pierwszy kompletny przekład Biblii z języków oryginalnych na język czeski . Przetłumaczone przez Braterską Jedność i wydrukowane w miejscowości Kralice nad Oslavou , pierwsze wydanie miało sześć tomów i ukazało się w latach 1579-1593. Trzecie wydanie, z 1613 r., jest klasyczne i do dziś najbardziej znane i używane. Tłumaczenie czeskie. Nowy Testament został przetłumaczony z języka greckiego przez Jana Blahoslav i opublikowane w 1564 r.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Biblia Kralic – elektroniczna wersja pierwszego wydania (po czesku)
- Biblia Kralic – elektroniczna wersja najnowszego wydania (po czesku)
- Wystawa objazdowa pokazuje historię Biblii na ziemiach czeskich – na tej wystawie znajduje się Biblia z Kralic oraz zdjęcie przedstawia Biblię.
- Biblia kralicka – krótka historia wydania i szczegóły jej druku, ze szczególnym uwzględnieniem pełnego, 6-tomowego zbioru zachowanego w Archiwum Morawskim w Betlejem.
 |
Ten artykuł dotyczący Czech jest skrótem . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją . |
 
|
Ten artykuł o tłumaczenie z Biblii jest en . Możesz pomóc Wikipedii, rozwijając ją . |