Berengaria Kastylii - Berengaria of Castile

Berengaria
Bérengère de Castille.jpg
Szczegóły w 13 wieku kartulariusz z Toxos outos klasztoru
Królowa Kastylii i Toledo
Królować 6 czerwca - 31 sierpnia 1217
Poprzednik Henry I
Następca Ferdynand III
Królowa małżonka León
Tenuta 1197–1204
Urodzony 1179 lub 1180
Burgos
Zmarły 8 listopada 1246 (66 lat)
Las Huelgas niedaleko Burgos
Pogrzeb
Las Huelgas niedaleko Burgos
Małżonek
( m.  1187, zmarł 1196)

( m.  1197; unieważniony 1204)
Wydawaj
więcej ...
Ferdynand III z Kastylii
Alfons, pan Molina
Berengaria, łacińska cesarzowa
Dom Dom kastylijski Ivrei
Ojciec Alfons VIII z Kastylii
Matka Eleonora z Anglii
Religia rzymskokatolicki

Berengaria ( kastylijski : Berenguela ; przydomek Wielkiego (kastylijski: la Grande); 1179 lub 1180 - 08 listopada 1246) była królowa regnant z Kastylii w 1217 i królowa z León od 1197 do 1204. Jako najstarsze dziecko i dziedzic przypuszczalnego z Alfonso VIII Kastylii , była poszukiwaną panną młodą i była zaręczona z Konradem , synem cesarza rzymskiego Fryderyka I Barbarossy . Po jego śmierci poślubiła swojego kuzyna Alfonsa IX z León , aby zapewnić pokój między nim a jej ojcem. Miała z nim pięcioro dzieci, zanim ich małżeństwo zostało unieważnione przez papieża Innocentego III .

Kiedy zmarł jej ojciec, służyła jako regentka swojego młodszego brata Henryka I w Kastylii, dopóki nie zastąpiła go po jego przedwczesnej śmierci. W ciągu kilku miesięcy przekazała Kastylę swojemu synowi Ferdynandowi III , obawiając się, że jako kobieta nie będzie w stanie przewodzić siłom Kastylii. Jednak pozostała jednym z jego najbliższych doradców, kierując polityką, negocjując i rządząc w jego imieniu do końca życia. Była odpowiedzialna za ponowne zjednoczenie Kastylii i León pod zwierzchnictwem swojego syna i wspierała jego wysiłki w Reconquista . Była patronką instytucji religijnych i wspierała pisanie historii obu krajów.

Wczesne życie

Berengaria urodziła się w 1179 lub 1180 roku w Burgos . Była najstarszą córką króla Alfonsa VIII z Kastylii i Eleonory Anglii . Była siostrą Mafaldy i Henryka I Kastylii i została nazwana na cześć babki Alfonsa VIII Berengarii z Barcelony . Ci, którzy opiekowali się młodymi niemowlętami, zostali hojnie nagrodzeni. Jej pielęgniarka, Estefanía, otrzymała ziemię od Alfonsa i Eleanor po przejściu na emeryturę w maju 1181 r. Inna pielęgniarka, Elvira, otrzymała podobny prezent emerytalny w 1189 r. Na prośbę Berengarii.

Jako najstarsze dziecko króla Alfonsa i Eleonory - która wolała urodzić syna, a zatem późniejszego króla - była następczynią tronu Kastylii przez kilka lat, ponieważ wiele dzieci urodzonych później przez tę parę zmarło wkrótce potem. narodzinach lub we wczesnym dzieciństwie i tak Berengaria stała się bardzo pożądaną panną młodą w całej Europie.

Pierwsze zaręczyny Berengarii zostały uzgodnione w 1187 roku, kiedy jej ręki szukał Conrad , piąte dziecko cesarza Fryderyka I Barbarossy . W następnym roku umowa małżeńska została podpisana w Seligenstadt , w tym posag w wysokości 42000 Maravedí . Następnie Conrad udał się do Kastylii, gdzie w Carrión obchodzono zaręczyny, a Conrad otrzymał tytuł szlachecki, czyniąc go sługą swojego nowego pana, Alfonsa. Roszczenie Berengarii do tronu było częściowo oparte na dokumentacji zawartej w traktacie i umowie małżeńskiej, które przewidywały, że odziedziczy królestwo po swoim ojcu lub po wszelkich bezdzietnych braciach, którzy się pojawią. Conrad będzie mógł współrządzić tylko jako jej małżonek, a Kastylia nie stanie się częścią Imperium. Ponadto nie pozwolono mu ubiegać się o tron ​​dla siebie w przypadku śmierci Alfonsa, ale był zobowiązany do obrony i ochrony królestwa aż do przybycia Berengarii. Traktat dokumentował również tradycyjne prawa i obowiązki między przyszłym władcą a szlachtą.

Małżeństwo nie zostało skonsumowane, ponieważ Berengaria miała mniej niż 10 lat. Conrad i Berengaria nigdy więcej się nie spotkali. Do 1191 roku Berengaria zażądała unieważnienia zaręczyn od papieża, na który bez wątpienia wpłynęły strony trzecie, takie jak jej babka księżna Eleanor z Akwitanii , która nie była zainteresowana posiadaniem Hohenstaufena jako sąsiada jej francuskich lenn. Obawy te zostały zneutralizowane, gdy książę został zamordowany w 1196 roku.

Królowa małżonka León

Aby pomóc w zapewnieniu pokoju między Kastylią a Leónem i stając się pośrednikiem między swoim ojcem a mężem, Berengaria poślubiła króla Alfonsa IX z León , jej pierwszego kuzyna, który kiedyś został usunięty, w Valladolid w 1197 r. W ramach małżeństwa i zgodnie z z ówczesnymi hiszpańskimi zwyczajami otrzymała bezpośrednią kontrolę nad wieloma zamkami i ziemiami w León. Większość z nich znajdowała się wzdłuż granicy z Kastylią, a szlachcicom, którzy kierowali nimi w jej imieniu, pozwolono dochodzić sprawiedliwości od któregokolwiek z królów w przypadku wyrządzenia im krzywdy przez drugiego. Z kolei tym rycerzom powierzono w imieniu królowej utrzymanie pokoju wzdłuż granicy.

Począwszy od 1198 r. Papież Innocenty III sprzeciwił się małżeństwu ze względu na pokrewieństwo, a nawet zagroził ekskomuniką Alfonsa, chociaż para pozostała razem do 1204 r. Zaciekle zabiegali o dyspensę, aby pozostać razem, w tym oferując duże sumy pieniędzy. Papież odrzucił ich prośbę, ale udało im się ustalić legalność ich dzieci. Małżeństwo zostało rozwiązane w 1204 roku. Berengaria powróciła do rodziców w Kastylii w maju, gdzie poświęciła się opiece nad dziećmi. Najstarsza z nich, Eleanor (1198 / 99-1202), zmarła; Konstancja (1200-1242), Ferdinand (1201-1252), Alfonso (1203-1272) i Berengaria (1204-1237) przeżyli niemowlęctwo.

Między królowymi

Chociaż zrezygnowała ze swojej roli królowej León, zachowała władzę nad wieloma ziemiami, które tam otrzymała, w tym Salamanka i Castroverde , oraz prawa do nakładania podatków , które dała swojemu synowi Ferdynandowi w 1206 r. Niektórzy szlachcice, którzy służyli ona jako królowa podążyła za nią z powrotem na dwór w Castille. Pokój, który panował od czasu jej małżeństwa, został utracony, a między Leónem a Castille znów wybuchła wojna, częściowo o kontrolę nad tymi ziemiami. W latach 1205, 1207 i 1209 ponownie zawarto traktaty między dwoma krajami, z których każdy rozszerzył jej kontrolę. W traktatach z 1207 i 1209 roku Berengaria i jej syn ponownie otrzymali znaczące dobra wzdłuż granicy, w tym wiele kluczowych zamków, w tym Villalpando . Traktat z 1207 r. To pierwszy istniejący dokument publiczny w dialekcie kastylijskim .

W 1214, po śmierci swego ojca, Alfons VIII Szlachetny, korona przeszła do swojego jedynego żyjącego syna, 10-letniego brata Berengarię'S, Henryka I . Ich matka Eleanor objęła regencję, ale zmarła 24 dni po mężu. Berengaria, teraz ponownie przypuszczalna następczyni, zastąpiła ją jako regentkę. W tym momencie rozpoczął się wewnętrzny konflikt, zainicjowany przez szlachtę, przede wszystkim ród Lara . Zmusili Berengarię do oddania regencji i opieki nad swoim bratem hrabiemu Álvaro Núñez de Lara .

W 1216 r. Odbyła się nadzwyczajna sesja parlamentarna w Valladolid, w której uczestniczyli tacy kastylijscy magnaci, jak Lope Díaz II de Haro , Gonzalo Rodríguez Girón , Álvaro Díaz de Cameros, Alfonso Téllez de Meneses i inni, którzy zgodzili się, przy wsparciu Berengarii, na zrobić wspólną sprawę przeciwko Álvaro Núñez de Lara. Pod koniec maja sytuacja w Kastylii stała się niebezpieczna dla Berengarii, więc postanowiła schronić się w zamku Autillo de Campos , który był przetrzymywany przez Gonzalo Rodríguez Girón (jednego z jej sojuszników) i wysłał na dwór swojego syna Ferdynanda. jego ojca. W dniu 15 sierpnia 1216 roku zgromadzenie wszystkich magnatów Kastylii zostało zwołane, aby spróbować osiągnąć porozumienie, które zapobiegłoby wojnie domowej, ale nieporozumienia doprowadziły rodziny Girón, Téllez de Meneses i Haro do ostatecznego zerwania z Álvaro de Lara.

Królowa Kastylii

Pieczęć Berengarii

Okoliczności zmieniły się nagle, gdy Henryk zmarł 6 czerwca 1217 r. Po otrzymaniu rany głowy od płytki, która odpadła, gdy bawił się z innymi dziećmi w pałacu biskupa Palencji . Jego opiekun, hrabia Álvaro Núñez de Lara, próbował to ukryć, zabierając ciało króla do zamku Tariego , choć było nieuniknione, że wiadomość dotarła do Berengarii.

Nowa władczyni doskonale zdawała sobie sprawę z niebezpieczeństwa, jakie jej były mąż stanowił dla jej panowania; będąc najbliższym agnatem jej brata , obawiano się, że zdobędzie koronę dla siebie. Dlatego ukrywała śmierć swojego brata i swój własny wstąpienie w tajemnicy przed Alfonso. Napisała do Alfonsa z prośbą o wysłanie Ferdynanda w odwiedziny, a następnie abdykował na korzyść ich syna 31 sierpnia. Po części abdykowała, ponieważ nie mogła być przywódcą wojskowym Kastylia potrzebowała swojego króla w tym czasie.

Królewski doradca

Chociaż nie rządziła długo, Berengaria nadal była najbliższym doradcą syna, interweniując, choć pośrednio, w politykę państwa. Już za panowania jej syna współcześni autorzy pisali, że nadal sprawowała nad nim władzę. Jednym z przykładów był sposób, w jaki zaaranżowała małżeństwo swojego syna z księżniczką Elżbietą Hohenstaufen (znaną jako Beatriz w Kastylii), córką księcia Filipa Szwabii i wnuczką dwóch cesarzy: Fryderyka Barbarossy i Izaaka II Angelosa z Bizancjum. Ślub odbył się 30 listopada 1219 roku w Burgos. Inny przypadek, w którym mediacja Berengarii wyróżniała się, rozwinęła się w 1218 r., Kiedy intrygująca rodzina Lara, wciąż kierowana przez byłego regenta Álvaro Núñez de Lara, spiskowała, aby Alfonso IX, król León i ojciec króla Ferdynanda, najechał Kastylię, aby przejąć tron ​​jego syna. Jednak schwytanie hrabiego Lary ułatwiło interwencję Berengarii, która 26 sierpnia 1218 r. Skłoniła ojca i syna do podpisania Paktu Toro, kończącego konfrontacje między Kastylią a Leónem.

W 1222 roku Berengaria ponownie zainterweniowała na rzecz swojego syna, doprowadzając do ratyfikacji Konwencji Zafry, tym samym zawierając pokój z Larami, organizując małżeństwo Mafaldy, córki i dziedziczki władcy Molina, Gonzalo Pérez de Lara, z nią. własny syn i brat króla Ferdynanda, Alfonso. W 1224 roku zaaranżowała małżeństwo swojej córki Berengarii z Janem z Brienne, manewr, który zbliżył Ferdynanda III do tronu León, ponieważ Jan był kandydatem, który Alfonso IX miał na myśli poślubić swoją najstarszą córkę Sanchę. Postępując szybciej, Berengaria uniemożliwiła córkom jej byłego męża poślubienie mężczyzny, który mógłby zasiąść na tronie León.

Być może jej najbardziej decydująca interwencja w imieniu Ferdynanda miała miejsce w 1230 r., Kiedy Alfonso IX zmarł i wyznaczył na spadkobierców tronu jego córki Sancha i Dulce z pierwszego małżeństwa z Teresą Portugalii , zastępując prawa Ferdynanda III. Berengaria spotkała się z matką księżniczek i zdołała ratyfikować traktat las Tercerías, na mocy którego zrzekły się tronu na rzecz swojego przyrodniego brata w zamian za znaczną sumę pieniędzy i inne korzyści. W ten sposób trony León i Kastylii ponownie zjednoczyły się w osobie Ferdynanda III, którą Alfonso VII podzielił w 1157 roku. Ponownie interweniowała, aranżując drugie małżeństwo Ferdynanda po śmierci Elżbiety z Hohenstaufen. Chociaż miał już mnóstwo dzieci, Berengaria martwiła się, że cnoty króla nie umniejszają nielegalne stosunki. Tym razem wybrała francuską szlachciankę Joannę z Dammartin , kandydatkę wysuniętą przez ciotkę króla i siostrę Berengarii, Blanche , wdowę po królu Francji Ludwiku VIII . Berengaria ponownie służyła jako regentka, rządząc, podczas gdy jej syn Ferdynand przebywał na południu podczas swoich długich kampanii rekonkwistów . Rządziła Kastylią i Leonem ze swoimi charakterystycznymi umiejętnościami, uwalniając go od potrzeby dzielenia jego uwagi w tym czasie.

Patronat i dziedzictwo

Grobowiec Berengarii w Las Huelgas

Po raz ostatni spotkała się z synem w Pozuelo de Calatrava w 1245 roku, po czym wróciła do Toledo. Zmarła 8 listopada 1246 r. I została pochowana w Las Huelgas niedaleko Burgos.

Podobnie jak jej matka była silnym patronem instytucji religijnych. Pracowała z matką, aby wspierać opactwo Santa María la Real de Las Huelgas . Jako królowa León wspierała Zakon Santiago i wspierała Bazylikę San Isidoro , nie tylko przekazując jej darowizny, ale także zwalniając ją z wszelkich podatków. Przywróciła tradycję kobiet królewskich z Leónes, wspierających klasztor San Pedro de Eslonza , który ostatnio wykonywała jej prababka , Sancha Raimúndez .

Kronikarze tamtych czasów przedstawiają ją jako mądrą i cnotliwą kobietę. Zajmowała się również literaturą i historią, zlecając Lucasowi de Tuy napisanie kroniki o królach Kastylii i León, aby pomóc i poinstruować przyszłych władców wspólnego królestwa. Ona sama była omawiana w pracach Rodrigo Jiméneza de Rada , którego praca była sponsorowana przez jej syna Ferdynanda i Juana z Osmy, który był kanclerzem Kastylii za Ferdynanda.

Uwagi

Bibliografia

  • Bianchini, Janna (2012). Ręka królowej: moc i autorytet za panowania Berengueli Kastylii . USA: University of Pennsylvania Press. ISBN   978-08-1224-433-5 .
  • Burke, Ulick Ralph (1895). Historia Hiszpanii od najdawniejszych czasów do śmierci Ferdynanda katolika . 1 . Londyn: Longmans, Green i Co.
  • de la Cruz, Valentín (2006). Berenguela la Grande, Enrique I el Chico (1179–1246) . Gijón: Ediciones Trea. ISBN   978-84-9704-208-6 .
  • Flórez, Enrique (1761). Memorias de las reynas catholicas, historia genealogica de la casa real de Castilla, y de Leon ... 1 . Madryt: Marin.
  • González, Julio (1960). El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII . 3 obj. Madryt: CSIC .
  • Howden, Roger (1964). Stubbs, William (red.). Chronica Magistri Rogeri de Houedene . Wiesbaden: Kraus Reprint.
  • Martínez Diez, Gonzalo (2007). Alfonso VIII, rey de Castilla y Toledo (1158–1214) . Gijón: Ediciones Trea. ISBN   978-84-9704-327-4 .
  • Osma, Juan (1997). „Chronica latina regum Castellae”. W Brea Luis Charlo (red.). Chronica Hispana Saeculi XIII . Turnhout: Brepols.
  • Reilly, Bernard F. (1993). Średniowieczne Spains . Cambridge University Press.
  • Shadis, Miriam (1999), „Berenguela of Castile's Political Macierzyństwo”, w Parsons, John Carmi; Wheeler, Bonnie (red.), Medieval Mothering , New York: Taylor & Francis, ISBN   978-0-8153-3665-5
  • Shadis, Miriam (2010). Berenguela z Kastylii (1180–1246) i polityczne kobiety w późnym średniowieczu . Palgrave Macmillan. ISBN   978-0-312-23473-7 .
  • Túy, Lucas (2003). Rey, Emma Falque (red.). Chronicon mundi . Turnhout: Brepols.
  • Wright, Roger (2000). El tratado de Cabreros (1206): estudio sociofilológico de una reforma ortográfica . Londyn: Queen Mary and Westfield College.

Dalsza lektura

  • Shadis, Miriam (2010). Berenguela z Kastylii (1180–1246) i polityczne kobiety w późnym średniowieczu . Palgrave Macmillan. ISBN   978-0-312-23473-7 . Opisuje wykorzystanie przez Berenguelę autorytetu jako królowej i regentki, w różnym czasie, na hiszpańskich tronach Kastylii i León.
  • Martin, Georges (2005), „Berenguela de Castilla (1214–1246): en el espejo de la historiografía de su época”, in Morant Deusa, Isabel (red.), Historia de las mujeres en España y América Latina , 1 , Grupo Anaya Comercial, ISBN   978-84-376-2259-0
Berengaria Kastylii
Urodzony: 1 stycznia / czerwiec 1180 Zmarł: 8 listopada 1246 
Tytuły panowania
Poprzedzony przez
Henryka I.
Królowa Regnant of Castile
1217
Następca
Ferdynanda III
Hiszpańska rodzina królewska
Pusty
Tytuł ostatnio posiadany przez
Teresy z Portugalii
Królowa małżonka León
1197–1204
Pusty
Tytuł następny w posiadaniu
Beatrice ze Szwabii