Dzwonnica Xi'an - Bell Tower of Xi'an

Dzwonnica Xi'an
西安 钟楼
Dzwonnica w Xi'an.jpg
Informacje ogólne
Lokalizacja Xi'an , Shaanxi , Chiny
Zakończony 1384
Brama Xi'an.jpg
Jingyun dzwon, odlany w 711 podczas dynastii Tang, 247 cm i 6,500 kg.
Dzwonnica, Xi'an. 2011

Wieża Dzwonu w Xi'an ( chiński uproszczony :西安钟楼; tradycyjne chińskie :西安鐘樓; pinyin : Xi'an Zhonglou ), zbudowany w 1384 roku na początku panowania dynastii Ming , jest symbolem miasta Xi'an i jednym z najwspanialszy tego typu w Chinach. Dzwonnica zawiera również kilka dużych dzwonów odlewanych z brązu z czasów dynastii Tang . Podstawa wieży jest kwadratowa i zajmuje powierzchnię 1377 m 2 (14 820 stóp kwadratowych). Wieża jest konstrukcją ceglano-drewnianą i ma blisko 40 m (130 stóp) wysokości. Znajduje się w centrum Xi'an, na skrzyżowaniu czterech ulic: wschodu, zachodu, południa i północy. Jest to największa i najlepiej zachowana jedna z wielu dzwonnic pozostałych po starożytnych Chinach.

Historia

Xi'an Bell Tower została zbudowana w 17 roku Hongwu w dynastii Ming (1384). Pierwotnie znajdował się w świątyni Yingxiang (迎祥观) przy ulicy Guangji, na północ od ulicy Zachodniej, naprzeciwko Wieży Bębnów Xi'an , około kilometra od obecnej lokalizacji. W tym czasie miejsce to znajdowało się dokładnie naprzeciwko północnej i południowej bramy miejskiej i stanowiło centrum miasta. Wraz z ekspansją Chang'an City we wczesnej dynastii Ming, centrum miasta stopniowo przesuwało się na wschód. Po dwóch stuleciach odbudowano bramę miejską i powstały nowe cztery ulice: wschodnia, południowa, zachodnia i północna. Dzwonnica w świątyni Yingxiang wydawała się odbiegać od centrum miasta.

W 1582 roku, pod auspicjami Urzędnika Nadzoru Prowincji Shaanxi Gong Yuxiana, sędziom okręgowym Xianning i Chang'an nakazano przeniesienie ich do obecnego miejsca. Oprócz przebudowy cokołu, sama konstrukcja jest w całości oryginalna, więc koszt nie jest duży, a projekt jest szybki. Ale ogólna migracja tak ogromnego budynku ponad 600 lat temu jest rzadkością w historii światowej architektury. " 《钟楼东迁歌》 " Gong Yuxian zarejestrował szczegóły projektu migracji.

W latach 1699, 1740 i 1840 na dużą skalę wyremontowano dzwonnicę Xi'an. Wśród nich w 1740 r. gubernator Zhang Wei przebudował go zgodnie z pierwotną strukturą i stwierdził, że dom pokryty dzwonem Jingyun był tak szczelny, że dzwon brzmiał „nie wychodzić”, a dźwięk na zewnątrz był cichy. Dlatego też dzwon „Jing Yun” z dynastii Tang, który pierwotnie był zawieszony w pokoju, został usunięty z zewnątrz, tak że dźwięk czasu sięgał daleko, i napisał „ 《重修西安钟楼记》 ”.

10 października 1939 r. dzwonnica w Xi'an została zbombardowana przez japońskie samoloty i została poważnie uszkodzona. Po zbombardowaniu dzwonnicy Biuro Inżynieryjne Miejskiego Komitetu Budowlanego Xijing naprawiło ją.

Po założeniu Chińskiej Republiki Ludowej dzwonnica Xi'an była przebudowywana pięć razy. W sierpniu 1956 roku został wymieniony w rządzie ludowym prowincji Shaanxi jako pierwsza partia kluczowych jednostek ochrony zabytków kultury w prowincji Shaanxi. Został oficjalnie udostępniony do zwiedzania w 1984 r. W listopadzie 1996 r. został włączony do państwowej jednostki ochrony kluczowych zabytków kultury.

Funkcjonować

Podobnie jak inne chińskie wieże zegarowe, Xi'an Bell Tower była używana głównie do raportowania czasu i publikowania wiadomości w czasach starożytnych. W miarę upływu czasu jego tradycyjne funkcje stopniowo wygasały, a obecnie jest on otwarty dla społeczeństwa jako ogólnokrajowa jednostka ochrony zabytków kultury w celach turystycznych i krajoznawczych. Zwiedzający mogą kupić bilety na zwiedzanie budynku.

W historii był również używany do wielu innych celów. Podczas rewolucji 1911 r. Rebelianci zaciekle walczyli z rozlokowaną tutaj armią Qing. Podczas Wojny o Ochronę Narodu, Chen Shupan, wódz Shaanxi, zaczął stąd zamieszki przeciwko Yuan Shikai. W 1927 roku Shilin, który wrócił ze studiów w Stanach Zjednoczonych, otworzył tu kino dźwiękowe. To pierwsze kino w historii Xi'an. Podczas wojny antyjapońskiej dzwonnica Xi'an stała się stacją alarmową ostrzegającą przed japońskimi nalotami ze względu na wysoki teren. GuoMingDang używał również swoich czterodrzwiowych drzwi do więzienia przestępców. W okresie po powstaniu Chińskiej Republiki Ludowej stał się mównicą parady, przeglądu i obchodów Święta Pracy i Święta Narodowego.

Cechy architektoniczne

Formularz

Dolna część dzwonnicy w Xi'an to cokół w kształcie kwadratu z murowaną konstrukcją. Powierzchnia jest wykonana z niebieskiej cegły, a podstawa to dwupiętrowa konstrukcja drewniana. Wysokość od ziemi do szczytu budynku wynosi 36 metrów, z czego podstawa ma 8,6 metra wysokości. Każdy bok ma 35,5 metra długości i powierzchnię konstrukcyjną około 1377,4 metrów kwadratowych. Wewnątrz są schody, którymi można się unosić. Ogólny styl jest typowy dla stylu architektonicznego dynastii Ming. Wierzch to trójstronna, czterostronna konstrukcja iglicy wsparta na bijatyce. Górna część to „złoty wierzchołek” z prawdziwej złotej platyny owiniętej w wewnętrzne serce drewna. Ciemnozielone dachówki pokryte są ciemnozielonymi glazurowanymi dachówkami, a wnętrze zdobią złote malowidła. Pośrodku cokołu znajdują się otwory przecinające się krzyżem o długości około 6 metrów. W przeszłości istniały przejścia na skrzyżowaniu czterech ulic na południowym wschodzie i północnym zachodzie, a przez jaskinię przejeżdżały pojazdy dla pieszych. Wraz z rozwojem budownictwa miejskiego dziura nie mogła dostosować się do potrzeb ruchu, a teraz dziura została zamknięta. Wokół wieży zegarowej znajduje się obrotnica drogowa, a pod ziemią znajduje się okrągłe przejście dla pieszych.

Wyryć

Rzeźby na drzwiach i oknach dzwonnicy w Xi'an są wykwintne i złożone, ukazując sztukę zdobniczą panującą w czasach dynastii Ming i Qing. Na każdym skrzydle drzwi znajduje się 8 płaskorzeźb, a każda płaskorzeźba zawiera starożytny

Zabytki kultury

Wielki Dzwon

Oryginalnym olbrzymim dzwonem Xi'an Bell Tower był dzwon „JingYun” odlany w roku Jingyun w dynastii Tang. Pierwotnie był używany przez świątynię Jinglong w mieście Chang'an (obecnie przy ulicy Xi'an West Street). Został przeniesiony do Xi'an Bell Tower na początku dynastii Ming. W 1953 roku dzwon JingYun został przeniesiony do Muzeum Xi'an Beilin i jest obecnie wystawiony w Dongting.

Miejskie Biuro Zabytków Kultury w Xi'an skopiowało Jingyun Zhong. Został zawieszony na północno-zachodnim rogu podstawy dzwonnicy w Xi'an 30 stycznia 1997 roku i jest teraz otwarty dla turystów. Imitacja dzwonka Jingyun wygląda podobnie do oryginalnego dzwonka. Wysokość wynosi 2,45 metra, waga 6,5 ​​tony, a średnica zewnętrzna dzwonnicy 1,65 metra. Zdobnictwo i napis przypominają oryginalny dzwon, a jakość dźwięku jest jasna i majestatyczna.

Napis

Zachodnia ściana sali pierwszego piętra dzwonnicy w Xi'an jest inkrustowana trzema inskrypcjami. Pierwszy to napis na inskrypcji po tym, jak Miejski Rząd Ludowy Xi'an odnowił wieżę zegarową w 1953 roku. Drugi to gubernator Shaanxi Zhang Yishu po pięcioletnim generalnym remoncie przez cesarza Qianlong . Napisano pomnik „重修西安钟楼记”; trzeci to pomnik钟楼东迁歌” napisany przez inspektora nadzoru prowincji Shaanxi Gong Yuxiana.

Dwuwiersz

Na drugim piętrze dzwonnicy w Xi'an po obu stronach odrzwi znajduje się dwuwiersz i wszystkie są produkowane do dziś.

Legendy

Istnieje kilka legend dotyczących Dzwonnicy, jedna z nich mówi:

W dynastii Ming kilka trzęsień ziemi nawiedziło obszar Guanzhong, tysiące zginęło i zostało rannych. Potem pojawiła się legenda: Przez centrum miasta Xi'an przepływała wielka rzeka. Smok w rzece był zawsze aktywny i powodował kłopoty, więc doszło do trzęsienia ziemi. Urzędnik rządu Xi'an uwierzył w te słowa, więc polecił kowali z całego miasta zrobić kilka tysięcy stóp długiego żelaznego łańcucha, aby zablokować smoka i zatopić go w rzece. Następnie nakazał 5000 rzemieślników naprawienie dzwonnicy dzień i noc, aby użyć wieży do powstrzymania smoka. Wierzył, że to mocno przygnie smoka pod rzeką, a więc nie będzie już aktywny i znowu spowoduje kłopoty. Po ustanowieniu Dzwonnicy w Xi'an już nigdy nie doszło do trzęsień ziemi.

— 

Według innej legendy:

Praojciec dynastii Ming, Zhu Yuanzhang, urodził się w biednej rodzinie, a jego rodzice wcześnie zmarli. Kiedy był bardzo mały, polegał na doglądaniu owiec dla innych. Kiedy dorósł, opuścił dom i został mnichem. Gdy został cesarzem, obawiał się, że prawdziwy cesarz („smok syn nieba ” – czyli król zesłany z nieba, smok jest symbolem cesarza) gdzieś w kraju będzie walczył z nim o tron. Następnie nakazał zbudować dzwonnice, aby stłumić „moc smoka”. Xi'an było cesarskim miastem w czasach starożytnych i było to miejsce cesarskiego tronu, a "smocza moc" była oczywiście bardzo silna. Zhu Yuanzhang bał się, więc Dzwonnica w Xi'an została zbudowana nie tylko szybko, ale także bardzo wysoka.

— 

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 34,261°N 108,942°E 34°15′40″N 108°56′31″E /  / 34.261; 108,942