Begum - Begum

Begum (również begüm , bagum , begom , begam , baigum lub beygum ) to królewski i arystokratyczny tytuł z Azji Środkowej i Południowej . Jest to kobiecy odpowiednik tytułowego baig lub bey , co w językach tureckich oznacza „wyższy urzędnik”. Zwykle odnosi się do żony lub córki żebraka . Powiązany forma begzada (córką BEG ) występuje również.

W Azji Południowej , zwłaszcza w Delhi , Hyderabad , Sindh , Punjab , Afganistanie , Khyber Pakhtunkhwa i Bengalu , Begum został przystosowany do stosowania jako zaszczytu dla muzułmańskich kobiet o wysokim statusie społecznym , realizacji lub rangi, podobnie jak w języku angielskim tytuł Używane jest słowoLady ” lub „ Dama ”. Tytuł honorowy może poprzedzać lub następować po imieniu własnym kobiety.

Tytuł

We współczesnym społeczeństwie

Potocznie termin ten używany jest również w Uzbekistanie , Indiach , Pakistanie i Bangladeszu przez muzułmańskich mężczyzn w odniesieniu do własnych żon, córek, sióstr lub jako honorowy adres do zamężnej lub owdowiałej kobiety.

W Bangladeszu termin ten był używany dla tytułów obecnej i byłej Pierwszej Damy Bangladeszu, np. Begum Khaleda Zia i Begum Rowshan Ershad . Był również używany w odniesieniu do kobiet o wysokim statusie społecznym, takich jak filantrofy, aktywistki, autorki i wielu innych, takich jak Begum Rokeya i Begum Sufia Kamal . Khaleda Zia i Sheikh Hasina , którzy pełnili funkcję premiera Bangladeszu od 1991 roku, są nazywani „walczącymi begumami”.

Termin ten stał się dobrze znany na Zachodzie, zwłaszcza w świecie francuskojęzycznym , dzięki powieści Juliusza Verne'a z 1879 r. Miliony Begumy .

Termin ten stał się znany wcześniej w Wielkiej Brytanii podczas impeachmentu i procesu parlamentarnego Warrena Hastingsa , byłego gubernatora generalnego Indii , który trwał od 1787 do 1795 roku. Jednym z głównych zarzutów wobec Hastingsa było to, że niesłusznie skonfiskował ziemię należącą do państwa „Begumy z Oudh ” (matka i babka Asaf-Ud-Dowlah , Nawab z Oudh ).

Begumpet jest jedną z głównych handlowych i mieszkaniowych przedmieść miasta Hyderabad w Indiach . Begumpet stoi na ziemi, którą szósty Nizam z Hyderabadu podarował swojej córce jako prezent ślubny, gdy poślubiła szlachcica Paigah .

Mississauga , Ontario , Kanada , przedmieście Toronto , jest określane jako Begumpura ("Miasto kobiet") przez członków społeczności pakistańskiej Toronto. Mississauga ma dużą społeczność imigrantów z Pakistanu, a wielu mężów pracuje w Zatoce Perskiej i Arabii Saudyjskiej, podczas gdy ich żony i dzieci mieszkają w Mississaudze.

Wśród nizaryjskiego ludu izmailitów tytuł ten jest również używany jako oficjalny styl małżonka ich imama, Aga Chana .

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ Hemenway, Stefan Ignacy (1975). Powieść Indii: powieść anglo-indyjska . Warsztaty pisarzy. P. 107. Begum (Hindi), muzułmańska księżniczka lub dama wysokiej rangi.
  2. ^ Yılmaz Öztuna (1996). Devletler ve Handeanlar . 1 . Ankara: Ministerstwo Kultury. P. 944.
  3. ^ Moazzambaig, Begzadi lub Begzada . Digg .com: Wiadomości społeczne. Źródło 8 lipca 2011.
  4. ^ Rowlatt, Justin (2 listopada 2008). „Bangladesz jest zmęczony walczącymi begumami” . BBC . Źródło 24 września 2019 .
  5. ^ „Muzułmańscy imigranci do Kanady w obliczu dyskryminacji i problemów społecznych” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2012-07-04 . Źródło 2009-06-24 .