Bitwa pod Wakefieldem - Battle of Wakefield

Bitwa pod Wakefieldem
Część Wojen Róż
Data 30 grudnia 1460 Lokalizacja Wakefield , West Yorkshire , Anglia Wynik Zwycięstwo Lancasterów
Wojownicy
Dom Lancasterów Obsługiwane przez: Królestwo Szkocji	Dom Yorków
Dowódcy i przywódcy
Wytrzymałość
18 000	9000
Ofiary i straty
200	700-2500

Battle of Wakefield odbyła się w Sandal Magna pobliżu Wakefield w północnej Anglii , w dniu 30 grudnia 1460. To był głównym bitwa Wojny Dwóch Róż . Wrogie siły były armią dowodzoną przez szlachtę lojalną zniewolonemu królowi Henrykowi VI z domu Lancaster i jego królowej Małgorzaty Andegaweńskiej z jednej strony, a armia Ryszarda, księcia Yorku , rywala pretendującego do tronu, z drugiej inny.

Przez kilka lat przed bitwą książę Yorku coraz bardziej sprzeciwiał się słabemu dworowi króla Henryka. Po wybuchu otwartej wojny między frakcjami, a Henryk został jego więźniem, pretendował do tronu, ale brakowało mu wystarczającego poparcia. Zamiast tego, w porozumieniu znanym jako Akt Zgody , został następcą tronu Henryka, wypierając z sukcesji 7-letniego syna Henryka i Małgorzaty, Edwarda, księcia Walii . Margaret of Anjou i kilku wybitnych szlachciców stanowczo sprzeciwiło się temu porozumieniu i zgromadziło swe armie na północy. Richard z Yorku pomaszerował na północ, by się z nimi rozprawić, ale okazało się, że ma przewagę liczebną.

Mimo że okupował zamek Sandal , York wyruszył z zamku 30 grudnia. Jego powody, dla których to zrobił, były różnie przypisywane oszustwom armii Lancastrów, lub zdradzie niektórych szlachciców i oficerów Lancastrian, których York uważał za jego sojuszników, lub po prostu nierozważności lub błędnej kalkulacji przez Yorka. Książę Yorku zginął, a jego armia została zniszczona. Wielu wybitnych przywódców Yorkistów i członków ich rodzin zginęło w bitwie lub zostało schwytanych i straconych.

Tło

Król Henryk VI wstąpił na tron ​​w 1422 roku, gdy miał zaledwie dziewięć miesięcy. Wyrósł na nieefektywnego króla i podatnego na choroby psychiczne. Wśród urzędników i radnych, którzy rządzili w imieniu Henryka, narastały coraz bardziej gorzkie podziały, głównie w sprawie prowadzenia wojny stuletniej z Francją. Na początku lat pięćdziesiątych najważniejszą rywalizacją była rywalizacja między księciem Yorku Ryszardem a księciem Somerset Edmundem Beaufortem . York opowiadał się za bardziej energicznym prowadzeniem wojny, aby odzyskać terytoria utracone niedawno przez Francuzów, podczas gdy Somerset należał do partii, która próbowała zapewnić pokój poprzez ustępstwa. York był porucznikiem we Francji przez kilka lat i nie podobało mu się, że został zastąpiony w tym urzędzie przez Somerseta, który następnie nie zdołał obronić Normandii przed armiami francuskimi.

York był nie tylko najbogatszym magnatem w kraju, ale także potomkiem obojga rodziców od króla Edwarda III , co doprowadziło do wezwania do uznania go za następcę bezdzietnego króla Henryka. Jego rywal, Somerset, należał do rodziny Beaufortów , dalekich kuzynów króla Henryka. Pierwotnie nielegalni, Beaufortowie zostali usankcjonowani ustawą parlamentarną, ale rzekomo zostali wykluczeni z linii sukcesji do tronu. Jednak zawsze istniała możliwość, że można to obejść, a linia Beauforta ostatecznie wydała króla Henryka VII i dynastię Tudorów .

York został mianowany porucznikiem Irlandii , skutecznie usuwając go z dworu, podczas gdy Somerset zwiększył swoje wpływy na króla. W 1452 r. York maszerował na Londyn, próbując zmusić Henryka do odwołania Somerseta z rządu, ale na tym etapie brakowało mu poparcia i został zmuszony przysiąc, że nie będzie bronił króla w starej katedrze św. Pawła . Następnie w 1453 roku Henryk VI doznał całkowitego załamania psychicznego. Wielka Rada rówieśników mianowany York lorda protektora , który rządzi krajem w sposób odpowiedzialny, ale Henry odzyskał zdrowie psychiczne po osiemnastu miesiącach i przywrócony do łask Somerset. Podczas szaleństwa Henryka jego królowa, Małgorzata Andegaweńska , urodziła syna, co zniweczyło nadzieje Yorku na zostanie królem, jeśli Henryk umrze.

Obawiając się aresztowania za zdradę, York i jego najwybitniejsi sojusznicy, Neville (szwagier Yorka, hrabia Salisbury i jego syn, hrabia Warwick , później znany jako „Królmistrz”), w końcu w 1455 r. uciekli się do użycia siły zbrojnej. W pierwszej bitwie pod St Albans zginęło wielu rywali i wrogów Yorków i Salisbury, w tym Somerset, hrabia Northumberland (którego rodzina, Percys, była zamieszana w długotrwały spór z Neville'ami) i Lord Clifford .

Po bitwie York potwierdził swoją lojalność wobec króla Henryka, którego znaleziono porzuconego w sklepie w mieście. Został ponownie mianowany Lordem Protektorem i Porucznikiem Irlandii. Mimo to Margaret z Anjou podejrzewała York o chęć zastąpienia swojego synka, Edwarda, jako następcę Henryka, a spadkobiercy szlachty Lancastrów, którzy zostali zabici w St Albans, pozostali w śmiertelnym sporze z Yorkiem.

Wydarzenia roku poprzedzającego Wakefield

Po niełatwym pokoju, podczas którego próby pojednania nie powiodły się, w 1459 r. ponownie wybuchły działania wojenne. Ryszard z Yorku po raz kolejny obawiał się oskarżenia o bunt Wielkiej Rady zdominowanej przez jego przeciwników. On i Neville skoncentrowali swoje siły w pobliżu twierdzy York w Ludlow Castle w Walijskich Marchiach, ale w konfrontacji ze znacznie większą armią królewską, która stała się znana jako bitwa pod Ludford , część kontyngentu Warwicka z garnizonu Calais , dowodzona przez doświadczonego kapitana Andrew Trollope , uciekł z dnia na dzień. York i Neville szybko porzucili swoje wojska i uciekli. Następnego dnia liczebna i pozbawiona przywódcy armia Yorkistów poddała się.

York udał się do Irlandii, gdzie miał niekwestionowane poparcie, podczas gdy Salisbury, Warwick i najstarszy syn Yorku Edward, hrabia March, udali się do Calais, gdzie Warwick był konstablem . Niewiele wyprzedzili nowego księcia Somerset, który wraz z Trollope został wysłany, by go odzyskać. Lancastrian próby, aby umocnić swoją władzę nad Irlandii i Calais nie powiodła się, ale Jork i jego zwolennicy zostały uznane zdrajców i attainted . Zwycięscy Lankastrowie zostali oczernieni za sposób, w jaki ich armia splądrowała miasto Ludlow po kapitulacji Yorków na Ludford Bridge, oraz represyjne akty uległego Parlamentu Diabłów, które spowodowały, że wielu niezobowiązujących parów obawiało się o swoją własność i tytuły. W kraju panował chaos.

W 1460 Neville'owie najechali Anglię przez przyczółek, który już zbudowali w Sandwich i szybko zabezpieczyli Londyn i południe Anglii, gdzie Warwick miał powszechne poparcie. Następnie ruszyli na północ, by zaangażować armię Henryka w Midlands. W bitwie pod Northampton część armii Lancasterów zdezerterowała, a reszta została ostatecznie pokonana. Henryk został schwytany na polu bitwy po raz drugi. Został zabrany do Londynu i zamknięty w pałacu biskupa londyńskiego . George Neville , biskup Exeter, został mianowany kanclerzem Anglii, a wicehrabia Bourchier (kolejny z szwagierów Yorku) został mianowany skarbnikiem.

Książę Yorku wylądował w Chester kilka tygodni później iz wielką pompą udał się do Londynu. Wchodząc do parlamentu , próbował objąć tron, ale spotkał się z oszołomionym milczeniem. Nawet jego bliscy sojusznicy nie byli przygotowani na wsparcie tak drastycznego kroku. Zamiast tego, po rozpatrzeniu jego roszczenia przez Izbę Lordów , uchwalili Akt Zgody , na mocy którego Henry pozostanie królem, ale York będzie rządził krajem jako Lord Protector. Syn Henry'ego został wydziedziczony, a York lub jego spadkobiercy zostali królem po śmierci Henry'ego. Bezsilny i przestraszony Henryk musiał się zgodzić.

Ruchy Lancastrów

Kiedy toczyła się bitwa pod Northampton, królowa Małgorzata i jej siedmioletni syn Edward przebywali w zamku Eccleshall niedaleko Stafford . Po wielu przygodach z bandytami i banitami uciekli przez Cheshire do zamku Harlech w północnej Walii, gdzie dołączyli do szlachty Lancastrów (w tym do przyrodniego brata Henryka, Jaspera Tudora i księcia Exeter ), którzy rekrutowali armie w Walii i West Country . Później udali się statkiem do Szkocji , gdzie Margaret otrzymała od królowej i regentki Marii Guelderskiej żołnierzy i inną pomoc dla sprawy Lancasterów w zamian za kapitulację miasta i zamku Berwick upon Tweed .

W tym samym czasie w północnej Anglii gromadzili się inni Lancasterzy . Wielu z nich, w tym hrabia Northumberland i lordowie Clifford i Ros , miało majątki i wpływy na północy. Później dołączył do nich książę Somerset i hrabia Devon , którzy sprowadzili swoje siły z West Country. Northumberland, Clifford i Somerset byli synami rywali Yorka i Salisbury, którzy zginęli w St. Albans. Siły Lancastrów zebrały się w pobliżu Kingston upon Hull i podobno (w Gregory's Chronicle , prawie współczesnej relacji) liczą 15 tysięcy. Znaczna część tych sił obozujących w Pontefract zaczęła plądrować pobliskie posiadłości Yorku i Salisbury.

Odpowiedź Yorka

W obliczu tych wyzwań dla jego autorytetu jako Protektora, York wysłał swojego najstarszego syna Edwarda do Walijskich Marchii, aby powstrzymał Lancastrian w Walii i zostawił hrabiego Warwicka w Londynie. On sam pomaszerował na północ Anglii 9 grudnia w towarzystwie swojego drugiego syna Edmunda, hrabiego Rutland i hrabiego Salisbury. Próbował sprowadzić pociąg artyleryjski pod dowództwem „jedena o imieniu Lovelace, dżentelmena z Kent”, ale zła pogoda zmusiła artylerię do powrotu do Londynu.

Niektórzy mówili, że armia Yorku i Salisbury liczy od 8000 do 9000 ludzi, ale inni liczą tylko kilkaset osób, ponieważ York zamierzał rekrutować lokalne siły z komisją Array . Prawdopodobnie nie docenił zarówno liczebności armii Lancastrów na północy, jak i stopnia sprzeciwu, jaki wywołał próbą przejęcia tronu. Podczas wcześniejszej wyprawy na północ, podczas jego pierwszego protektoratu w 1454 roku, on i Neville z łatwością stłumili bunt Percysów i księcia Exeter. W 1460 r. nie tylko prawie co drugi północny parowiec dołączył do armii Lancasterów, ale nominalni zwolennicy Yorku również byli podzieleni. Neville byli jedną z najbogatszych i najbardziej wpływowych rodzin na Północy. Oprócz kontrolowania dużych posiadłości, hrabia Salisbury przez kilka lat sprawował funkcję Naczelnika Marchii Wschodniej . Jednak w sporze Neville-Neville , gałąź kadetów rodziny kierowanej przez Salisbury w dużej mierze wydziedziczyła i przyćmiła starszy oddział (czasami określany jako „północni Nevilles”) pod wodzą jego siostrzeńca, hrabiego Westmoreland . Westmoreland przez kilka lat próbował odzyskać swoje ziemie. Od tego czasu był zbyt chory, być może z zaburzeniami psychicznymi, by odgrywać jakąkolwiek aktywną rolę. Jego młodszy brat, John Neville z Raby , wiele zyskał na zniszczeniu Yorku i Salisbury.

Lankastrowie wciąż byli wzmacniani. 16 grudnia w bitwie pod Worksop w Nottinghamshire awangarda Yorku starła się z kontyngentem Somerseta z West Country zmierzającym na północ, by dołączyć do armii Lancasterów i została pokonana.

Bitwa

21 grudnia York dotarł do własnej fortecy Sandal Castle niedaleko Wakefield. Wysłał sondy w kierunku obozu Lancastrów w Pontefract 9 mil (14 km) na wschód, ale zostały one odparte. York wysłał po pomoc do swojego syna Edwarda, ale zanim zdążyły przybyć posiłki, 30 grudnia wyleciał z zamku.

Nie wiadomo na pewno, dlaczego York to zrobił. Jedna z teorii później opisał w Edward Hall „Chronicle s , napisany kilka lat po tym wydarzeniu, ale częściowo ze źródeł z pierwszej strony, a współczesny burgundzkich Jean de Waurin ” s kronice. W podstępie prawdopodobnie opracowanym przez weterana Andrew Trollope'a (który według relacji Waurina również wysłał wiadomości do Yorku za pośrednictwem udawanych dezerterów, że był gotów ponownie zmienić stronę), połowa armii Lancastrów pod dowództwem Somerseta i Clifforda posuwała się otwarcie w kierunku Zamku Sandalowego, nad otwarta przestrzeń znana jako „Wakefield Green” między zamkiem a rzeką Calder , podczas gdy pozostała część pod Rosem i hrabią Wiltshire była ukryta w lasach otaczających ten obszar. York prawdopodobnie nie miał zapasów w zamku, a widząc, że wróg najwyraźniej nie był silniejszy niż jego własna armia, skorzystał z okazji, by walczyć z nimi na otwartej przestrzeni, zamiast wytrzymać oblężenie w oczekiwaniu na posiłki.

Inne relacje sugerowały, że prawdopodobnie oprócz oszustwa Trollope'a York został oszukany przez niektórych z sił Johna Neville'a z Raby, którzy popisali się fałszywymi kolorami, myśląc, że przybyły posiłki wysłane przez Warwicka. Przez innego współczesnego uwagę, William Worcester „s Annales Rerum Anglicorum sam John Neville uzyskał Komisję Array od Richarda Yorku podnieść 8.000 ludzi do walki po stronie Jorku pod hrabiego Westmoreland. Po zebraniu tych sił i nakłonieniu Yorku do opuszczenia zamku na spotkanie z nim, John Neville uciekł do Lancastrian.

Inną sugestią było to, że York i Somerset uzgodnili rozejm w okresie Bożego Narodzenia do 6 stycznia, Święta Trzech Króli , ale Lankastrowie nie mieli zamiaru honorować rozejmu. Przez trzy kolejne dni wysłali heroldów, aby sprowokowali Yorka do przedwczesnego działania obraźliwymi wiadomościami, a kiedy York wyszedł na otwartą przestrzeń, Lancastryjczycy zdradziecko zaatakowali wcześniej, niż to uzgodniono, łapiąc Yorka w niekorzystnej sytuacji, podczas gdy wielu jego ludzi było nieobecnych w poszukiwaniu zapasów.

Najprostszą sugestią było to, że York działał pochopnie. Na przykład historyk John Sadler twierdzi, że nie było lancasterskiego oszustwa ani zasadzki; York wyprowadził swoich ludzi z zamku na ekspedycję zbieraczy (lub, według powszechnego przekonania, by uratować niektórych swoich zbieraczy, którzy byli atakowani) i gdy kolejne kontyngenty Lancastrów dołączały do ​​bitwy (ostatnim był dywizja Clifforda, obozująca na południe i wschód od Sandal Magna). ), armia Yorku była liczniejsza, otoczona i przytłoczona.

Yorkiści wymaszerowali z zamku Sandal dzisiejszą aleją Manygates w kierunku Lancastrian znajdujących się na północ od zamku. Powszechnie przyjmuje się, że gdy York walczył z Lancastrianami na swoim froncie, inni atakowali go z flanki iz tyłu, odcinając go od zamku. W słowach Edwarda Halla:

... ale kiedy znajdował się na równinie między swoim zamkiem a miastem Wakefield, otaczał go zewsząd, jak ryba w sieci lub jeleń w straganie; tak, że mężnie walczący został w ciągu pół godziny zabity i martwy, a cała jego armia była zdruzgotana.

Ofiary wypadku

Jedno z prawie współczesnych źródeł ( Gregory's Chronicle ) twierdziło, że zginęło 2500 Yorkistów i 200 Lancastrian, ale inne źródła podają bardzo różne liczby, od 2200 do zaledwie 700 zabitych Yorkistów.

Książę Yorku zginął w bitwie lub został schwytany i natychmiast stracony. Niektóre późniejsze prace potwierdzają folklor, że doznał kaleki w kolanie i został zepchnięty z konia, a on i jego najbliżsi zwolennicy walczyli następnie na śmierć w tym miejscu; inni opowiadają, że został wzięty do niewoli (przez niejakiego sir Jamesa Luttrella z Devonshire), wyszydzony przez porywaczy i ścięty.

Jego syn Edmund, hrabia Rutland, próbował uciec przez most Wakefield, ale został doścignięty i zabity, prawdopodobnie przez Clifforda w zemście za śmierć ojca w St Albans. Drugi syn Salisbury, Sir Thomas Neville, również zginął w bitwie. Zięć Salisbury William, Lord Harington i ojciec Haringtona, William Bonville, zostali schwytani i straceni natychmiast po bitwie. (Bonville byli zaangażowani w spór z hrabią Devon i rodziną Courtenay w Devon i Kornwalii.) Sam Salisbury uciekł z pola bitwy, ale został schwytany w nocy i zabrany do obozu Lancastrian. Chociaż szlachta Lancastrów mogła być przygotowana, by pozwolić Salisbury na sam okup, został wywleczony z zamku Pontefract i ścięty przez miejscowych plebejuszy, dla których był surowym władcą. Tłum mógł być prowadzony przez „bękarta z Exeter”, nieślubnego syna księcia Exeter.

Wśród „zwykłych” w armii Jorku zamordowanych był John Harrowe, wybitny Mercer of London, opisany jako „kapitan stóp”.

Następstwa

Po bitwie głowy Yorku, Rutlandu i Salisbury zostały wystawione nad Micklegate Bar , południowo-zachodnią bramą przez mury miasta York , książę nosi papierową koronę i napis „Niech York przeoczy miasto York”.

Śmierć Ryszarda z Yorku nie zakończyła wojen ani roszczeń Domu Yorku do tronu. Północna armia Lancastrów, która zwyciężyła w Wakefield, została wzmocniona przez żądnych grabieży Szkotów i pograniczników i pomaszerowała na południe. Pokonali armię Warwicka w drugiej bitwie pod St Albans i odbili niedorozwiniętego króla Henryka, który po raz trzeci został porzucony na polu bitwy, ale odmówiono mu wjazdu do Londynu i nie zajął miasta. Warwick i Edward Marcowy ponownie zajęli Londyn, aw ciągu kilku tygodni Edward Marcowy został ogłoszony królem Edwardem IV.

W pierwszej bitwie pod St Albans York był zadowolony ze śmierci swoich rywali o władzę. W Wakefield i w każdej późniejszej bitwie w Wojnach Róż zwycięzcy eliminowali nie tylko przywódców przeciwnika, ale także członków ich rodzin i zwolenników, czyniąc walkę bardziej zajadłą i motywowaną zemstą.

Pomnik wzniesiony w miejscu, w którym miał zginąć książę Yorku, znajduje się nieco na południe od bardziej prawdopodobnego miejsca, w którym kiedyś stał starszy pomnik, który został zniszczony podczas angielskiej wojny domowej . Na końcu Park Street w Kirkgate w Wakefield wzniesiono krzyż ku pamięci syna Yorka, Rutlanda. Archeolog Rachel Askew sugeruje, że pamiątkowy krzyż ku czci księcia Yorku może być fikcją, ponieważ antykwariusz z końca XVI i początku XVII wieku, John Camden, nie wspomniał o nim w swoim opisie miejsca.

W literaturze i folklorze

Wiele osób zna melodramatyczną wersję wydarzeń z Henryka VI, część 3 autorstwa Williama Szekspira , w szczególności zabójstwo Edmunda z Rutland, chociaż Edmund jest przedstawiany jako małe dziecko, a po niepotrzebnej rzezi dokonanej przez Clifforda Margaret dręczy swojego ojca, York, zanim go też zamordował. W rzeczywistości Rutland, w wieku siedemnastu lat, był wystarczająco duży, aby być aktywnym uczestnikiem walk. Margaret prawie na pewno była wtedy jeszcze w Szkocji.

Niektórzy mówią, że bitwa ta jest źródłem mnemonika do zapamiętywania tradycyjnych kolorów tęczy , Ryszarda z Yorku dał bitwę na próżno , a także prześmiewczej rymowanki „ The Grand Old Duke of York ”, choć to znacznie więcej prawdopodobnie odnosi się do XVIII-wiecznego księcia, syna Jerzego III .

„Dicky's Meadow”, dobrze znane określenie z Północy, jest powszechnie uważane za odniesienie do Sandals Meadow, gdzie miała miejsce bitwa pod Wakefield i gdzie Richard spotkał swój koniec. Powszechnie uważano, że Richardowi nie radzi się walczyć tutaj. Wyrażenie to jest zwykle używane do ostrzegania przed ryzykownymi działaniami, jak w „Jeśli to zrobisz, skończysz na łące Dicky'ego”. Jednak pierwsze znane użycie tego wyrażenia pojawiło się dopiero w latach 60. XIX wieku, około 400 lat po bitwie.

Przypisy

Uwagi

Cytaty

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Szczegółowa bitwa pod Wakefieldem autorstwa Richarda III Society
• wars-of-the-roses.com
• Zamek sandałowy
• Podróż szlakiem pogrzebowym Ryszarda, księcia Yorku, zabitego 1460, pochowanego w Fotheringhay 1476

Współrzędne : 53°40′48″N 1°29′32″W / 53,68000°N 1,49222°W / 53.68000; -1,49222