Bitwa pod Sekigaharą - Battle of Sekigahara

Bitwa pod Sekigaharą
Część okresu Sengoku
Sekigaharascreen.jpg
Ekran z epoki Edo przedstawiający bitwę.
Data 21 października 1600
Lokalizacja
Sekigahara , prowincja Mino , dzisiejsza prefektura Gifu , Japonia
35°22′14″N 136°27′42″E / 35,3705°N 136,4616°E / 35.3705; 136,4616 Współrzędne : 35,3705°N 136,4616°E35°22′14″N 136°27′42″E /  / 35.3705; 136,4616
Wynik Decydujące zwycięstwo Tokugawy; początek szogunatu Tokugawy

Zmiany terytorialne
Tokugawa przejmuje nominalną kontrolę nad całą Japonią
Wojownicy
Mitsubaaoi.svg Armia Wschodnia : Siły lojalne wobec Tokugawy Ieyasu , klany wschodniej Japonii .svg Armia Zachodnia : Siły lojalne wobec Ishidy Mitsunari , wiele klanów z zachodniej Japonii
Dowódcy i przywódcy
Tokugawa Ieyasu
Fukushima Masanori
Todo Takatora
Hosokawa Tadaoki
Ikeda Terumasa
Oda Urakusai
Ii Naomasa
Matsudaira Tadayoshi
Kuroda Nagamasa
Takenaka Shigekado
Honda Tadakatsu
Furuta Shigekatsu
Kato Yoshiaki
Terazawa Hirotaka
Ikoma Kazumasa
Tsutsui Sadatsugu
Horio Tadauji
Mitsunari Ishida  Ukita Hideie Otani Yoshitsugu Shima Sakon Chōsokabe Morichika Gamo Yorisato Shimazu Yoshihiro Shimazu Toyohisa Akashi Takenori Konishi Yukinaga Toda Katsushige Ankokuji Ekei Kobayakawa Hideaki Mori Hidemoto Kikkawa Hiroie Natsuka Masaie Hiratsuka Tamehiro Otani YoshikatsuWykonany

 
 

 

 

 Wykonany
 
 Wykonany



 
 
Wytrzymałość
75 000 początkowo,
88 888 do czasu bitwy
120 000 początkowo,
81 890 do czasu bitwy
Ofiary i straty
4000–10 000 zabitych 8000–32
000 zabitych ~ 23 000 dezerterów
Bitwa pod Sekigahara znajduje się w prefekturze Gifu
Bitwa pod Sekigaharą
Lokalizacja w prefekturze Gifu
Bitwa pod Sekigahara rozgrywa się w Japonii
Bitwa pod Sekigaharą
Bitwa pod Sekigaharą (Japonia)
Dowódcy Armii Wschodniej (siły Tokugawa)
Tokugawa Ieyasu : 30 000 mężczyzn
Maeda Toshinaga
Data Masamune
Katō Kiyomasa : 3000 mężczyzn
Fukushima Masanori : 6000 mężczyzn
Hosokawa Tadaoki : 5000 mężczyzn
Numata Jakō
Asano Yoshinaga : 6510 mężczyzn
Ikeda Terumasa : 4560 mężczyzn
Kuroda Nagamasa : 5400 mężczyzn
Katō Yoshiaki : 3000 mężczyzn
Komatsuhime
Tanaka Yoshimasa : 3000 mężczyzn
Tōdō Takatora : 2490 mężczyzn
Sanada Nobuyuki
Mogami Yoshiaki
Yamauchi Katsutoyo : 2058 mężczyzn
Hachisuka Yoshishige
Honda Tadakatsu : 500 mężczyzn
Terazawa Hirotaka : 2400 mężczyzn
Ikoma Kazumasa : 1830 mężczyzn
II Naomasa : 3600 mężczyzn
Matsudaira Tadayoshi : 3000 mężczyzn
Oda Nagamasu : 450 mężczyzn
Tsutsui Sadatsugu : 2850 mężczyzn
Kanamori Nagachika : 1140 mężczyzn
Tomita Nobutaka : 1300 mężczyzn
Yuki no Kata
Okaji no Kata
Furuta Shigekatsu : 1200 mężczyzn
Wakebe Mitsuyoshi
Horio Tadauji
Nakamura Kazutada
Arima Toyouji : 900 mężczyzn
Kyōgoku Takatomo : 3000 mężczyzn
Kuki Moritaka
Dowódcy Armii Zachodniej (Ishida Force)
Mōri Terumoto (oficjalny szef sojuszu) (nieobecny)
Ishida Mitsunari ( de facto szef sojuszu): 4000 mężczyzn
Niwa Nagashige
Uesugi Kagekatsu
Maeda Toshimasa (Brat Maedy Toshinagi )
Ukita Hideie : 17 000 mężczyzn
Shimazu Yoshihiro : 1500 mężczyzn
Kobayakawa Hideaki (zbiegł): 15 600 mężczyzn
Konishi Yukinaga : 4000 mężczyzn
Mashita Nagamori
Ogawa Suketada (uciekła): 2100 mężczyzn
Ōtani Yoshitsugu : 600 mężczyzn
Ōtani Yoshikatsu : 3500 mężczyzn
Wakisaka Yasuharu ( zbiegł ): 990 mężczyzn
Ankokuji Ekei : 1800 mężczyzn
Satake Yoshinobu
Oda Hidenobu
Chōsokabe Morichika : 6600 mężczyzn
Kutsuki Mototsuna ( zbiegł ): 600 mężczyzn
Akaza Naoyasu ( zbiegł ): 600 mężczyzn
Kikkawa Hiroie (uciekła): 3000 mężczyzn
Natsuka Masaie : 1500 mężczyzn
Mōri Hidemoto : 15 000 mężczyzn
Tachibana Ginchiyo
Toda Katsushige : 1500 mężczyzn
Sanada Masayuki
Sanada Yukimura : 40
Shima Sakon : 1000 mężczyzn
Gamo Yorisato : 1000 mężczyzn
Shimazu Toyohisa : 750 mężczyzn
Kuki Yoshitaka
Wasale Toyotomi: 2000 mężczyzn

Bitwa Sekigaharą ( shinjitai :関ヶ原の戦い; kyūjitai :關ヶ原の戰い, transkrypcja hepburna : Sekigahara nie Tatakai ) była decydująca bitwa w dniu 21 października 1600 roku ( Keicho 5, 15 dni od 9. miesiąca), co jest teraz Gifu prefektura , Japonia , na koniec okresu Sengoku . Ta bitwa została stoczona przez siły Tokugawy Ieyasu przeciwko koalicji lojalistycznych klanów Toyotomi , z których kilka uciekło przed bitwą lub w jej trakcie, prowadząc do zwycięstwa Tokugawy. Bitwa pod Sekigaharą była największą bitwą w japońskiej historii feudalnej i często uważana jest za najważniejszą. Klęska Toyotomi doprowadziła do powstania szogunatu Tokugawa .

Tokugawa Ieyasu zajęło jeszcze trzy lata, aby umocnić swoją pozycję władzy nad klanem Toyotomi i różnymi daimyō , ale Sekigahara jest powszechnie uważana za nieoficjalny początek szogunatu Tokugawa , który rządził Japonią przez kolejne dwa i pół stulecia, aż do 1868 roku.

Tło

Rządy klanu Toyotomi

Toyotomi Hideyoshi był wybitnym generałem pod rządami Ody Nobunagi . Nobunaga zjednoczył większość Japonii pod jego rządami po pokonaniu Shoguna Ashikaga Yoshiaki i zakończeniu szogunatu Ashikaga ; został jednak zdradzony przez Akechi Mitsuhide i zmarł w incydencie Honnō-ji w 1582 roku. Hideyoshi szybko pomścił swego pana i umocnił później kontrolę nad Japonią, z pomocą swojego brata Hidenagi . Hideyoshi wyrósł ze skromnych korzeni – jego ojciec był ashigaru ( piechotą ) – aby zostać władcą Japonii. Aby wzmocnić swoje roszczenia, Hideyoshi poślubił szlachetne kobiety, aby przynajmniej jego spadkobiercy pochodzili z odpowiednio zasłużonych rodzin.

Jednak ostatnie lata panowania Hideyoshiego były niespokojne. Podczas gdy rywale z klanu Hojo zostali pokonani podczas oblężenia Odawary w 1590 r., niepowodzenia w inwazji na Koreę znacznie osłabiły siłę klanu Toyotomi i jego wsparcie ze strony biurokratów, którzy służyli w rządzie. Dodatkowo, Hideyoshi nakazał egzekucję Toyotomi Hidetsugu i całej jego rodziny w 1595 roku. Hidetsugu był jego bratankiem i spadkobiercą, a także regentem w tym czasie, który został przeszkolony i oczekiwał, że obejmie przywództwo po Hideyoshi. Kiedy Hideyoshi zmarł w 1598 roku, nowy spadkobierca Toyotomi Hideyori miał zaledwie 5 lat, co wymagało rządu regencyjnego. Jego śmierć stworzyła próżnię mocy; nie było wyznaczonego shoguna nad armiami. Szanowany regent Maeda Toshiie , neutralna partia między zwaśnionymi frakcjami, utrzymywał przez pewien czas pokój, ale on również zmarł w 1599 roku.

Zwaśnione frakcje

Dwie główne frakcje powstały w słabnących latach rządów Hideyoshiego i bezpośrednio po jego śmierci. Tokugawa Ieyasu był bezkonkurencyjny pod względem starszeństwa, rangi, reputacji i ogólnych wpływów w rządzie regencji, a także cieszył się lojalnością wielu lordów wschodniej Japonii. Lojaliści klanu Toyotomi i lordowie zachodniej Japonii stanęli za Ishidą Mitsunari . Napięcia między nimi czasami przeradzały się w otwartą wrogość, a stosunki ostatecznie przerodziły się w konflikty z 1600 roku, które doprowadziły do ​​Sekigahary.

Katō Kiyomasa i Fukushima Masanori publicznie krytykowali biurokratów, zwłaszcza Mitsunari i Konishi Yukinagę . Tokugawa Ieyasu wykorzystał tę sytuację i zwerbował ich, przekierowując niechęć do osłabienia klanu Toyotomi. Rozeszły się pogłoski, że Ieyasu, jedyny żyjący współczesny sojusznik Oda Nobunagi, przejmie spuściznę Hideyoshiego, tak jak przejęto dziedzictwo Nobunagi. Było to szczególnie widoczne wśród lojalistycznych biurokratów, którzy podejrzewali Ieyasu o wzniecanie niepokojów wśród byłych wasali Toyotomi.

Później wyszedł na jaw rzekomy spisek mający na celu zamordowanie Ieyasu, a wielu lojalistów Toyotomi, w tym syn Maedy Toshiie, Toshinaga , zostało oskarżonych o udział i zmuszonych do poddania się władzy Ieyasu. Jednak Uesugi Kagekatsu , jeden z wyznaczonych regentów Hideyoshiego , przeciwstawił się Ieyasu, rozbudowując swoją armię. Kiedy Ieyasu oficjalnie potępił go i zażądał, by przybył do Kioto, aby się wytłumaczyć, główny doradca Kagekatsu, Naoe Kanetsugu, odpowiedział kontrpotępieniem, które wyśmiewało nadużycia Ieyasu i łamanie zasad Hideyoshiego, i Ieyasu był wściekły.

Następnie Ieyasu wezwał pomoc różnych zwolenników i poprowadził ich na północ, by zaatakować klan Uesugi. Jednak wielu z nich w tym momencie oblegało Hasedō . Ishida Mitsunari, korzystając z okazji stworzonej przez chaos, powstał w odpowiedzi i stworzył sojusz, aby rzucić wyzwanie zwolennikom Ieyasu.

Rozmieszczenie wojsk

Ishida, w swoim rodzinnym zamku Sawayama , spotkał się z Ōtanim Yoshitsugu , Mashitą Nagamori i Ankokuji Ekei . Tutaj zawarli sojusz i zaprosili Mōri Terumoto, aby stał się jego głową. Utworzyli coś, co nazwano Armią Zachodnią. Mōri zajęli Zamek Osaka jako bazę operacyjną, ponieważ większość sił Tokugawy opuściła ten obszar, by zaatakować Uesugi.

Bitwa przedstawiona na składanych ekranach.
Walka
Przedstawiono trzy japońskie arkebuzy.
Japoński arkebuz ( Tanegashima ) z epoki Edo.

Ishida chciał wzmocnić Mōri w nie do zdobycia zamku w Osace. To pozwoliłoby Ishidzie kontrolować stolicę Kioto i rzucić wyzwanie Tokugawa. W tym celu siły Ishidy udały się do Zamku Gifu , aby wykorzystać go jako miejsce wypadowe do poruszania się po Kioto, ponieważ był kontrolowany przez jego sojusznika Odę Hidenobu .

Po powrocie do Edo Tokugawa Ieyasu otrzymał wiadomość o sytuacji w regionie Kansai i postanowił rozmieścić swoje siły. Sam Ieyasu dowodził 30 000 ludzi, a jego podwładni dowodzili kolejnymi 40 000 ludzi. Stanowiło to większość tego, co później nazwano Armią Wschodnią. Miał kilku byłych daimyō Toyotomi do walki z Armią Zachodnią, podczas gdy on podzielił swoje wojska i pomaszerował na zachód na Tōkaidō w kierunku Osaki.

Ponieważ armia Tokugawa opuściła Edo, mogła zająć tylko dwie drogi, z których obie zbiegały się do zamku Gifu. Ieyasu maszerował na Gifu, podczas gdy Ishida Mitsunari został zatrzymany w zamku Fushimi . Twierdza ta była w połowie drogi między Osaką a Kioto i była kontrolowana przez sojusznika Tokugawy, Torii Mototadę . Ishida nie mógł ryzykować pozostawienia sił, które mogłyby zaatakować jego tyły, więc ruszył na niego. Zdobycie Fushimi zajęło mu dziesięć dni iw tym czasie upadł zamek Gifu. To zmusiło Ishidę Mitsunari do wycofania się na południe w deszczu. Deszcz był istotny, ponieważ większość obu armii była wyposażona w karabiny rusznikowe ( tanegashima ), które wymagały suchego prochu strzelniczego.

Ishida Mitsunari i jego żołnierze stacjonowali w zamku Ōgaki do połowy października 1600 roku. Oceniali swoją sytuację, gdy armia Tokugawy przybyła dwa dni później do Mino Akasaka, kilka mil od ich lokalizacji. Armia Wschodnia liczyła początkowo 75 000 ludzi, podczas gdy Armia Zachodnia liczyła 120 000. Ieyasu przywiózł także zapas arkebuzów . Wiedząc, że siły Tokugawy zmierzają w kierunku Osaki, Ishida postanowił porzucić swoje pozycje i pomaszerował na Sekigaharę. Mimo, że armia zachodnia miała olbrzymie przewagi taktyczne, Ieyasu już od miesięcy kontaktował się z wieloma daimyō w armii zachodniej, obiecując im ląd i wyrozumiałość po bitwie, jeśli zmienią strony.

Shima Sakon , jeden z dowódców Mitsunari, poprosił o pozwolenie na atak na najbliższe oddziały Tokugawy. Później Sakon starł się z Hondą Tadakatsu w bitwie pod Kuisegawa . W rezultacie Armia Wschodnia poniosła znaczne straty w bitwie i musiała wycofać się z terytorium Mino Akasaki do Sekigahary . Nie chcąc stracić przewagi, Mitsunari rozkazał swojej armii otoczyć Ieyasu w Sekigaharze. Ishida rozmieścił swoje wojska w silnej pozycji obronnej, otoczonej dwoma strumieniami z wysokim terenem na przeciwległych brzegach. Jego prawy bok został wzmocniony przez daimyō Kobayakawę Hideaki na górze Matsuo .

20 października 1600 roku Ieyasu dowiedział się, że Ishida Mitsunari rozmieścił swoje wojska w Sekigaharze w pozycji obronnej. Podążali za armią zachodnią i korzystali ze znacznie lepszej pogody.

Walka

O świcie 21 października 1600 roku przednia straż Tokugawa natknęła się na armię Ishidy. Żadna ze stron nie widziała się z powodu gęstej mgły spowodowanej wcześniejszym deszczem. Obie strony wpadły w panikę i wycofały się, ale to spowodowało, że obie strony zdały sobie sprawę z obecności przeciwnika.

Ishida utrzymał swoją obecną pozycję obronną, a Ieyasu rozmieścił własne siły. Wysłał siły swoich sojuszników w linii na front i trzymał w rezerwie własne wojska. Około 8:00 wiatr rozwiał mgłę i obie strony zauważyły ​​pozycje swoich przeciwników. Wydano rozkazy w ostatniej chwili i rozpoczęła się bitwa.

Ekran z okresu Edo przedstawiający bitwę pod Sekigaharą. 160.000 mężczyzn zmierzyło się ze sobą w dniu 21 października 1600 r.

Bitwa rozpoczęła się, gdy Fukushima Masanori , przywódca straży przedniej Tokugawa, zaatakował na północ od lewego skrzydła Armii Wschodniej wzdłuż rzeki Fuji przeciwko prawemu centrum Armii Zachodniej pod dowództwem Ukita Hideie . Ziemia wciąż była błotnista po deszczu z poprzedniego dnia, więc konflikt przerodził się w coś bardziej pierwotnego. Ieyasu następnie rozkazał ataki z jego prawej i jego środka na lewą armię Zachodniej, aby wesprzeć atak Fukushimy.

To pozostawiło centrum Armii Zachodniej nietknięte, więc Ishida rozkazał tej jednostce pod dowództwem Shimazu Yoshihiro wzmocnienie jego prawej flanki. Shimazu odmówił, ponieważ daimyō dnia słuchał tylko szanowanych dowódców, którymi Ishida nie był.

Atak Fukushimy powoli zyskiwał na popularności, ale odbywało się to kosztem wystawienia ich flanki na atak zza rzeki Fuji przez Ōtani Yoshitsugu , który wykorzystał tę okazję. Tuż za siłami Ōtaniego były siły Kobayakawy Hideaki na górze Matsuo.

Kobayakawa Hideaki był jednym z daimyō, o który zabiegał Tokugawa. Mimo że zgodził się przejść na stronę Tokugawy, w rzeczywistej bitwie był niezdecydowany i pozostał neutralny. Gdy bitwa stawała się coraz bardziej zacięta, Ieyasu w końcu rozkazał swoim arkebuzom strzelać do pozycji Kobayakawy na Górze Matsuo, aby wymusić wybór. W tym momencie Kobayakawa przyłączył się do bitwy jako członek Armii Wschodniej. Jego siły zaatakowały pozycję Ōtaniego, co nie zakończyło się dobrze dla Kobayakawy. Siły Ōtaniego miały suchy proch strzelniczy, więc otworzyli ogień do zdrajców, czyniąc szarżę 16 000 ludzi w większości nieskuteczną. Jednak oddziały Ōtaniego już walczyły z siłami pod dowództwem Tōdō Takatora i Ody Yūraku, kiedy Kobayakawa zaatakował. W tym momencie bufor ustanowiony przez Ōtani miał przewagę liczebną. Widząc to, daimyosi Armii Zachodniej Wakisaka Yasuharu , Ogawa Suketada , Akaza Naoyasu i Kutsuki Mototsuna zmienili strony, odwracając losy bitwy.

Upadek Armii Zachodniej

Silnie przewyższany liczebnie Ōtani nie miał wyboru, musiał się wycofać. To pozostawiło szeroko otwartą prawą flankę Armii Zachodniej, więc Fukushima i Kobayakawa zaczęli ją zwijać. W ten sposób prawy bok Ishidy został zniszczony, a jego środek został odepchnięty, więc wycofał się.

Jedyne pozostałe siły Ishidy znajdowały się na Górze Nangu. Jednak siły te były tam nie bez powodu. Kikkawa Hiroie był jednym z dowódców na górze. Oddziały Kikkawy utworzyły linię frontu armii Mōri, którą dowodził jego kuzyn Mōri Hidemoto . Wcześniej, gdy Hidemoto zdecydował się zaatakować siły Tokugawy, Hiroie odmówił posłuszeństwa, twierdząc, że jest zajęty jedzeniem i prosił, aby został sam. To z kolei zapobiegło atakowi armii Chōsokabe, która stacjonowała za klanem Mōri. Kiedy przybył Ishida, Kikkawa również go zdradził. Trzymał armię Mōri na dystans, a ponieważ Ishida nie miał już wsparcia, został pokonany.

Armia Zachodnia rozpadła się później, a dowódcy rozproszyli się i uciekli. Niektórym, jak Ukita Hideie, udało się uciec, przynajmniej na początku. Wielu innych nie. Shima Sakon został postrzelony i śmiertelnie ranny pociskiem z arkebuz, a Ōtani Yoshitsugu popełnił samobójstwo. Ishida, Yukinaga i Ekei byli jednymi z tych, którzy zostali schwytani, a kilku, jak Shimazu Yoshihiro, udało się powrócić do swoich rodzinnych prowincji. Mōri Terumoto i jego siły pozostali okopani na zamku w Osace, zamiast przyłączać się do bitwy, a później po cichu poddali się Tokugawie. Sam Ishida został później stracony.

Późne przyjazdy

Obie strony miały siły, które nie dotarły do ​​Sekigahary na czas, aby wziąć udział w innych bitwach. Syn Ieyasu, Hidetada, poprowadził inną grupę przez Nakasendō . Jednak siły Hidetada zostały ugrzęznąć jak próbował oblegać Masayuki Sanada „s Ueda Zamek na bezpośredni rozkaz ojca. Mimo że siły Tokugawy liczyły około 38 tysięcy, co stanowiło przytłaczającą przewagę nad zaledwie dwoma tysiącami Sanady, nadal nie byli w stanie zdobyć dobrze bronionej pozycji słynnego stratega.

Jednocześnie, 15000 Toyotomi żołnierze odbywają się przez 500 żołnierzy pod Hosokawa Yūsai w Tanabe Zamek w dzisiejszej Maizuru , Prefektura Kioto . Niektórzy spośród 15 000 żołnierzy szanowali Hosokawę tak bardzo, że celowo zwolnili tempo. Z powodu tych incydentów duża liczba żołnierzy z obu stron nie pojawiła się na czas do bitwy. Gdyby któraś z tych armii brała udział w konflikcie, mogłoby się to skończyć zupełnie inaczej.

Następstwa

Powstanie szogunatu Tokugawa

Po publicznej egzekucji Ishidy Mitsunari, Konishi Yukinagi i Ankokuji Ekei wpływy i reputacja klanu Toyotomi i jego pozostałych lojalistów drastycznie spadły. Tokugawa Ieyasu rozdysponował ziemie i lenna uczestników, generalnie nagradzając tych, którzy mu pomagali, oraz przesiedlając, karząc lub wygnając tych, którzy z nim walczyli. W ten sposób przejął kontrolę nad wieloma byłymi terytoriami Toyotomi.

W tym czasie bitwa była uważana tylko za wewnętrzny konflikt między wasalami Toyotomi. Jednak po tym, jak Ieyasu został nazwany sōgunem w 1603 roku przez cesarza Go-Yōzei , stanowisko to pozostawało puste po upadku szogunatu Ashikaga 27 lat wcześniej, bitwa była postrzegana jako ważniejsze wydarzenie. W 1664 roku Hayashi Gahō , historyk Tokugawa i rektor Yushima Seidō , podsumował konsekwencje bitwy: „Złoczyńcy i bandyci zostali pokonani, a całe królestwo podporządkowane Panu Ieyasu, chwaląc zaprowadzenie pokoju i wychwalając jego cnotę wojenną. ta chwalebna era, którą założył, może trwać przez dziesięć tysięcy na dziesięć tysięcy pokoleń, równą niebu i ziemi”.

Nasiona niezgody z Sekigahara

Podczas gdy większość klanów była zadowolona ze swojego nowego statusu, wiele klanów, zwłaszcza tych po zachodniej stronie, rozgoryczyło ich wysiedlenie lub to, co uważali za haniebną porażkę lub karę. Szczególnie trzy klany nie lekceważyły ​​skutków Sekigahary:

  • Mori klan , kierowany przez Mori Terumoto pozostał zły kierunku szogunatu Tokugawa dla wypierane z ich lenno, Aki i zostają wywiezieni do Chōshū , mimo że klan nie brał udziału w walce w ogóle.
  • Shimazu klan , na czele Shimazu Yoshihiro , winę klęski na jego słabą wywiadowczych , a jednocześnie nie wysiedlono z ich rodzinnej prowincji Satsuma , nie stają się całkowicie lojalny wobec szogunatu Tokugawa albo po. Wykorzystując dużą odległość między Edo a wyspą Kyūshū, a także ulepszone szpiegostwo, klan Shimazu zademonstrował, że w ostatnich dniach jest praktycznie autonomicznym królestwem niezależnym od szogunatu Tokugawa.
  • Chōsokabe klan , na czele Chōsokabe Morichika , został pozbawiony tytułu i domeny Tosa i na zesłanie. Dawni słudzy Chōsokabe nigdy nie doszli do porozumienia z nową rodziną rządzącą, klanem Yamauchi, który wprowadził rozróżnienie między własnymi i byłymi sługami Chōsokabe, nadając im niższy status i dyskryminujące traktowanie. To rozróżnienie klasowe trwało nawet pokolenia po upadku klanu Chōsokabe.

Potomkowie tych trzech klanów przez dwa stulecia współpracowali, by obalić szogunat Tokugawa, prowadząc do Restauracji Meiji .

Kokudaka od daimyo

○ = główni daimyō, którzy brali udział w bitwie pod Sekigahara

● = Daimyō, który uciekł

Daimy Kokudaka (dziesięć tysięcy) Daimy Kokudaka (dziesięć tysięcy)
Armia zachodnia Alex K Hiroshima Mori kamon.svg Mori Terumoto 120,5 Armia Wschodnia Mitsubaaoi.svg Tokugawa Ieyasu 256,0
Herb japoński Uesugi Sasa.svg Uesugi Kagekatsu 120,0 Herb japoński Kaga Umebachi.svg Maeda Toshinaga 84,0
Satake.jpg Satake Yoshinobu 54,0 Weź ni Suzume.svg Data Masamune 58,0
Maru juji.svg Shimazu Yoshihiro 73,0 Jyanome (bez tła i rysunku w kolorze czarnym).svg Katō Kiyomasa 20,0
Jimonji.svg Skóra Ukity 57,0 Alex K Hiroshima Fukushima kamon.svg Fukushima Masanori 24,0
.svg Ishida Mitsunari 19,4 Kuyo.svg Hosokawa Tadaoki 18,0
Herb japoński Hana Kurusu.svg Konishi Yukinaga 20,0 Alex K Hiroszima Asano kamon.svg Asano Yoshinaga 16,0
.jpg Mashita Nagamori 20,0 Bizenn Chou (bez tła i czarnego rysunku).svg Ikeda Terumasa 15,2
Tachi omodaka.svg Ogawa Suketada 7,0 Kuroda Fuji (bez tła i czarnego rysunku w kolorze) .svg Kuroda Nagamasa 18,0
.jpg tani Yoshitsugu 5.0 Sagari Fuji z Katou Yosiaki (bez tła i czarnego rysunku).svg Katō Yoshiaki 10,0
Wachigai.svg Wakisaka Yasuharu 3,3 Hidari mitsudomoe.svg Tanaka Yoshimasa 10,0
Takeda mon.svg Ankokuji Ekei 6,0 Tuta (bez tła i rysunku w kolorze czarnym).svg Tōdō Takatora 11,0
Hidari mitsudomoe.svg Kobayakawa Hideaki 37,0 Futatsuhikiryo.svg Mogami Yoshiaki 24,0
Oda ka(Brak tła i czarny kolor rysunku).svg Oda Hidenobu 13,5 Tosa Kasiwa(Brak tła i czarny rysunek w kolorze).svg Yamauchi Kazutoyo 5,9
Chosokabe mon.svg Chōsokabe Morichika 22,0 Daki Kasiwa (bez tła i czarnego rysunku).svg Hachisuka Yoshishige 17,7
Więc klan mon2.svg Kutsuki Mototsuna 1,0 Maru ni Hon moji (Brak tła i czarny rysunek w kolorze) .svg Honda Tadakatsu (10,0)
Marunimitsume.gif Akaza Naoyasu 2,0 Kanimon.jpg Terazawa Hirotaka 8,0
Marunouchinimitsuhikiryo.svg Kikkawa Hiroie (14.2) Ikoma mon.svg Ikoma Kazumasa 15,0
Herb japoński Hana Hisi.svg Natsuka Masaie 5.0 Hikone Tahibana (bez tła i czarnego rysunku w kolorze) .svg Ii Naomasa (12,0)
Alex K Hiroshima Mori kamon.svg Mōri Hidemoto (20,0) Tokugawa Aoi (bez tła i czarnego rysunku w kolorze) .svg Matsudaira Tadayoshi (10,0)
Kuyo (odwrócony).svg Toda Katsushige 1,0 Umebachi (brak tła i czarnego rysunku w kolorze) .svg Tsutsui Sadatsugu 20,0
Herb japoński rokumonsen.svg Sanada Masayuki 3,8 Herb japoński Yotumeyui.svg Kyōgoku Takatomo 10,0

Chronologia

Poniżej znajduje się chronologia wydarzeń prowadzących do ostatecznej bitwy pod Sekigahara 1600:

Wybitne postacie

Przed brzemienną w skutki konfrontacją w Sekigaharze, Ishida Mitsunari zdobył Zamek Osaka i planował wziąć zakładników od krewnych lojalnych wobec Toyotomi. Miał nadzieję, że wykorzysta je do zmuszenia rywalizujących generałów do przyłączenia się do jego sprawy. Starał się uczynić szlachcianki jako zakładniczki polityczne, Hosokawa Gracia , Yamauchi Chiyo , Kushihashi Teru i inne kobiety były celami planu Mitsunari.

Kiedy żołnierze Mitsunari zagroził wziąć Hosokawa w domu, Hosokawa Gracia został zabity, aby chronić jej honoru żołnierza rodzinnym nazwie Ogasawara Shōsai . On i reszta mieszkańców popełnili seppuku, aby uniknąć schwytania. Jako ostatni znaczący ocalały z klanu Akechi, klanu , który zaplanował i zabił Oda Nobunaga , śmierć Gracii dotknęła obie armie. Incydent bardzo zaszkodził reputacji Ishidy, co znacznie zmniejszyło jego szanse na pozyskanie większej liczby sojuszników, z których niektórzy byli również potajemnymi chrześcijanami.

Po śmierci Hideyoshiego Kodain-in (główny małżonka Hideyoshiego) opuścił zamek w Osace i zamieszkał jako kasztelan w Kioto . Druga żona Hideyoshiego, Yodo-dono , odziedziczyła władzę polityczną obu postaci, ponieważ Hideyori był zbyt młody, by przewodzić klanu Toyotomi. Yodo-dono była obecna w utrzymaniu armii zachodniej, choć podczas kampanii nie odegrała bardzo znaczącej roli. Następnie Ieyasu zaczęła przyjmować zakładników, szlachciców, którzy byli zaangażowani w armię Mitsunari, takich jak Maeda Matsu , której syn, Maeda Toshimasa , był zaangażowany w armię zachodnią, podczas gdy jej drugi syn, Maeda Toshinaga , był sojusznikiem armii wschodniej . Po tym, jak Ieyasu pokonał Mitsunari w Sekigaharze, Kodain-in przyjęła w swoim domu kilka kobiet z armii zachodniej.

Kuki Yoshitaka , jeden z czołowych generałów Nobunagi i Hideyoshiego, walczył u boku sił zachodnich, podczas gdy jego syn Kuki Moritaka dołączył do sił wschodnich pod dowództwem Tokugawy Ieyasu. Po zwycięstwie Tokugawy, jego syn z powodzeniem zagwarantował Yoshitace bezpieczeństwo przed Ieyasu. Na zwrocie losu Yoshitaka popełnił seppuku, zanim dotarły do ​​niego wieści z Moritaki.

Legenda głosi, że rōnin Miyamoto Musashi był obecny w bitwie pomiędzy armią Ukita Hideie i bez szwanku uniknął porażki sił Hideie. Musashi miał wtedy około 16 lat. Nie ma twardych dowodów na to, czy Musashi był obecny w bitwie, czy nie. Według jednego z relacji, Musashi yuko gamei , „Osiągnięcia Musashiego wyróżniały się z tłumu i były znane żołnierzom we wszystkich obozach”. Musashi jest powściągliwy w tej sprawie, pisząc tylko, że „od młodości brał udział w ponad sześciu bitwach”.

Armaty z Liefde , statku handlowego, którym angielski żeglarz William Adams przybył do Japonii, były używane przez siły Tokugawy w Sekigaharze. Jest mało prawdopodobne, że sam Adams był w bitwie, chociaż niektóre fikcyjne relacje rozważały taką możliwość.

Pole walki

Pomniki na polu bitwy Sekigahara, kwiecień 2005 r.

Miejsce bitwy zostało oznaczone jako Narodowe Miejsce Historyczne Japonii w 1931 r. Miejsce obejmuje miejsca początkowej pozycji Tokugawy Ieyasu (徳川家康最初陣地), końcowej pozycji Tokugawy Ieyasu (徳川家康最後陣地), pozycji Ishidy Mitsunari (石田三成陣地), latarni morskiej Okayama (岡山烽火場), grób Ōtani Yoshitsugu (大谷吉隆墓), wschodniej kubizuki (東首塚) i zachodniej kubizuki (西首塚)

wizerunki kulturowe

Bitwa pod Sekigahara została przedstawiona w wielu dziełach literackich. Ryōtarō Shiba napisał na ten temat trzytomową powieść historyczną zatytułowaną Sekigahara w latach 60. XX wieku. Powieść Jamesa Clavella z 1975 roku, Szōgun , zawiera fabularyzowaną wersję zarówno walki politycznej, jak i bitwy. Tokyo Broadcasting System wyemitowało miniserial telewizyjny na ten temat w styczniu 1981 roku, również zatytułowany Sekigahara  [ ja ] , luźno oparty na serii powieści Shiby. Zawierała aktorów Hisaya Morishige , Gō Katō i Rentarō Mikuni .

Bitwa nie doczekała się pełnego filmu z nim do 2017 roku, a poprzednie wtrącenia zawierały tylko krótki fragment, taki jak początek filmu Samurai I z 1954 roku lub film Journey of Honor z 1991 roku . Zmieniło się to wraz z filmem Sekigahara z 2017 roku , który obejmuje rywalizację między Ishidą Mitsunari i Tokugawą Ieyasu, zanim doprowadzi do samej bitwy w ostatniej trzeciej części filmu. Film jest nieco godny uwagi, ponieważ jest rewizjonistyczną rewizją, pokazując Tokugawę bardziej jako antagonistę, podczas gdy Mitsunari jest człowiekiem honoru i głównym bohaterem. Serial telewizyjny BBC Docudrama z 2008 r. Bohaterowie i złoczyńcy zawierał odcinek, który zawierał bitwę. Anime Sengoku Basara: Samurai Kings przedstawia różne sojusze i armie z bardziej fantastycznego (i mniej realistycznego) punktu widzenia, z konkluzją, która nie była tak krwawa jak w historii.

W grach GMT Games wyprodukowało blokową grę wojenną z 2011 roku Sekigahara: Unification of Japan , która próbuje odzwierciedlić niejednolitą lojalność zaangażowanych armii poprzez losowe karty reprezentujące lojalność określonych armii; gracze wiedzą, które z ich jednostek są „niezawodne”, ale ich przeciwnicy niekoniecznie są pewni. Gra wideo Nioh z 2017 roku zawiera misję związaną z bitwą i zawiera mocno sfabularyzowane wersje wydarzeń, które do niej doprowadziły.

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia

  • Bryant, Anthony (1995). Sekigahara 1600: Ostateczna walka o władzę . Seria kampanii rybołów. 40 . Oxford: Wydawnictwo Osprey . Numer ISBN 978-1-85532-395-7.
  • Davis, Paweł (1999). „Sekigahara, 21 października 1600”. 100 decydujących bitew: od starożytności do współczesności . Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19-514366-9.
  • Wilsona, Williama Scotta (2004). Samotny samuraj: życie Miyamoto Musashiego . Tokio: Kodansha International.

Dalsza lektura

Paul Davis wykorzystał następujące źródła, aby skompilować rozdział „Sekigahara, 21 października 1600” w 100 decydujących bitwach: od starożytności do współczesności „Sekigahara, 21 października 1600”.

  • De Lange, Williama. Samurajskie bitwy: długa droga do zjednoczenia Groningen: Toyo Press, 2020
  • Sadler, AL Twórca współczesnej Japonii: Życie Tokugawy Ieyasu Londyn: George Allen & Unwin, 1937
  • Sansom, George. Historia Japonii od 1334-1615 Stanford University Press , 1961
  • Turnbull, Stephen. Samuraj: historia wojskowa Nowy Jork: Macmillan, 1977

Zewnętrzne linki