Masakra w Babim Jarze - Babi Yar Massacre

Masakra w Babim Jarze
Część Holokaustu na Ukrainie
Babi Jar ravijn.jpg
Babi Jar w dzisiejszych czasach
Lokalizacja Babi Yar
Data 29 września 1941 30 września 1941  ( 29.09.1941 )
 ( 30.09.1941 )
Cel Ukraińscy Żydzi
Rodzaj ataku
Masakra
Zgony 33 742 Żydów
Ofiary 33 771 Żydów
Sprawcy Oddziały specjalne SS

Babi Yar Massacre ( rosyjski : Резня Â Бабьем Яру ; ukraiński : Різанина Â Бабиному Яру ) był zbrodnią wojenną popełnione przez SS wojsk w Babim Jarze wąwozu, który trwał od 29-30 września 1941. Przynajmniej 33.771 Żydów zostali zmuszeni do wąwóz , następnie rozstrzeliwano w grupach. Tylko 29 przeżyło początkową masakrę i jest uważana za jedną z najbardziej okrutnych zbrodni wojennych popełnionych przez nazistowskie Niemcy po bitwie pod Kijowem .

tło

Pierwsze wzmianki o wąwozie Babi Jar (Babyn Jar) pochodzą z 1401 r. W związku ze sprzedażą przez „babę” (staruszkę), która była jednocześnie kantinierem , do klasztoru dominikanów . Słowo „yar” ma pochodzenie tureckie i oznacza „żleb” lub „wąwóz”. Na przestrzeni kilku stuleci miejsce to było wykorzystywane do różnych celów, w tym do obozów wojskowych i co najmniej dwóch cmentarzy, w tym cmentarza prawosławnego i żydowskiego. Ten ostatni został oficjalnie zamknięty w 1937 roku.

Zawiadomienie z 28 września 1941 r. W języku rosyjskim i ukraińskim z niemieckim tłumaczeniem nakazujące wszystkim kijowskim Żydom zebranie się w celu rzekomego przesiedlenia
Dowód tożsamości z czasów wczesnej wojny wydany Paulowi Blobelowi przez „Volkswohlfahrt”, organizację socjalną nazistowskich Niemiec

Siły Osi, głównie niemieckie, zajęły Kijów 19 września 1941 r. W dniach 20-28 września materiały wybuchowe podłożone przez sowiecką tajną policję spowodowały ogromne zniszczenia w mieście; a 24 września eksplozja wstrząsnęła Południową Grupą Armii Dowództwa Tylnego. Dwa dni później, 26 września, generał dywizji Kurt Eberhard , gubernator wojskowy, i SS- Obergruppenführer Friedrich Jeckeln , dowódca SS i policji , spotkali się w Grupie Armii Tylnego Dowództwa Południe. Tam podjęli decyzję o eksterminacji Żydów w Kijowie, twierdząc, że była to odwet za wybuchy. Obecni byli także SS- Standartenführer Paul Blobel , dowódca Sonderkommando 4a , a jego przełożonego, SS- Brigadeführer Dr Otto Rasch , dowódca Einsatzgruppe C . Masowego mordu miały dokonać jednostki pod dowództwem Rascha i Blobela, które ostatecznie były odpowiedzialne za szereg okrucieństw na radzieckiej Ukrainie latem i jesienią 1941 r. Wykonanie rozkazu powierzono Sonderkommando 4a , dowodzony przez Blobela, pod generalnym dowództwem Friedricha Jeckelna. Jednostka ta składała się z Sicherheitsdienst (SD) i Sicherheitspolizei (SiPo), trzeciej kompanii batalionu do zadań specjalnych Waffen-SS oraz plutonu 9. Batalionu Policji. Masakrę przeprowadził 45 batalion policji pod dowództwem majora Bessera, wspierany przez członków batalionu Waffen-SS. Wbrew mitowi o „ czystym Wehrmachcie szósta armia pod dowództwem feldmarszałka Waltera von Reichenau współpracowała z SS i SD przy planowaniu i przeprowadzaniu masowego mordu na kijowskich Żydach. 26 września 1941 r. Wysłano następujące rozkaz:

Wszyscy jidzi miasta Kijowa i okolic muszą stawić się w poniedziałek 29 września do godziny 8 rano na rogu ulic Mel'nikova i Dokterivskaya (w pobliżu cmentarza Viis'kove). Przynieś dokumenty, pieniądze i kosztowności, a także ciepłą odzież, bieliznę itp. Każdy Jidzi, który nie zastosuje się do tego rozkazu i zostanie znaleziony gdzie indziej, zostanie rozstrzelany. Wszyscy cywile, którzy wejdą do mieszkań pozostawionych przez Yidów i zawłaszczą znajdujące się w nich rzeczy, zostaną rozstrzelani.

-  Rozkaz wysłany w Kijowie w języku rosyjskim, ukraińskim i niemieckim około 26 września 1941 r.

Masakra

W dniach 29 i 30 września 1941 r. Naziści i ich kolaboranci zamordowali w Babim Jarze około 33771 żydowskich cywilów. Rozkaz zabicia kijowskich Żydów otrzymał Sonderkommando 4a z Einsatzgruppe C, składające się z żołnierzy SD i SiPo, trzecia kompania batalionu do zadań specjalnych Waffen-SS oraz pluton 9 batalionu policyjnego. Jednostki te zostały wzmocnione batalionami policyjnymi nr 45 i 305, oddziałami ukraińskiej policji pomocniczej oraz miejscowymi kolaborantami.

Następstwa

Dowódca Einsatzkommando meldował dwa dni później:

Trudności wynikające z akcji na tak dużą skalę - w szczególności dotyczące konfiskaty - zostały przezwyciężone w Kijowie, prosząc ludność żydowską o przeniesienie się za pośrednictwem plakatów ściennych. Chociaż początkowo spodziewano się udziału jedynie około 5 000 do 6 000 Żydów, przybyło ponad 30 000 Żydów, którzy do samego momentu egzekucji nadal wierzyli w ich przesiedlenie, dzięki niezwykle sprytnej organizacji.

Według zeznań kierowcy ciężarówki imieniem Hofer, ofiarom kazano się rozebrać i jeśli stawiały opór, były bite:

Obserwowałem, co się stało, gdy przybyli Żydzi - mężczyźni, kobiety i dzieci. Ukraińcy prowadzili ich przez wiele różnych miejsc, gdzie po kolei musieli oddawać swój bagaż, potem płaszcze, buty i okrycia wierzchnie, a także bieliznę. Musieli też zostawić swoje kosztowności w wyznaczonym miejscu. Każdy element garderoby znajdował się w specjalnym stosie. Wszystko działo się bardzo szybko i każdego, kto się zawahał, Ukraińcy kopali lub popychali [ sic ], żeby się ruszali.

-  Michael Berenbaum: „Oświadczenie kierowcy ciężarówki opisujące zabójstwo Żydów w Babim Jarze”

Tłum był na tyle duży, że większość ofiar nie mogła wiedzieć, co się dzieje, dopóki nie było za późno; zanim usłyszeli strzały z karabinu maszynowego , nie było szans na ucieczkę. Wszystkich pędzono korytarzem żołnierzy, grupami po dziesięciu, a następnie rozstrzeliwano. Kierowca ciężarówki opisał miejsce zdarzenia.

Rozebrani zostali wprowadzeni do wąwozu, który miał około 150 metrów długości, 30 metrów szerokości i dobre 15 metrów głębokości ... Kiedy dotarli na dno wąwozu, zostali schwytani przez członków Schutzpolizei i zmuszeni do położenia się na nim. góra rozstrzelanych Żydów ... Zwłoki były dosłownie w warstwach. Przyszedł strzelec policyjny i strzelił każdemu Żydowi w szyję z pistoletu maszynowego  ... Widziałem tych strzelców stojących na warstwach zwłok i strzelających jeden po drugim ... Strzelec szedł po ciałach rozstrzelanych Żydów do następny Żyd, który w międzyczasie położył się i go zastrzelił.

Dina Pronicheva na stanowisku świadka, 24 stycznia 1946 r., Podczas kijowskiego procesu o zbrodnie wojenne piętnastu członków niemieckiej policji odpowiedzialnych za okupowany obwód kijowski.

Wieczorem Niemcy podkopali ścianę wąwozu i zakopali ludność pod grubymi warstwami ziemi. Według Raportu o sytuacji operacyjnej Einsatzgruppe, 33 771 Żydów z Kijowa i okolic było systematycznie rozstrzeliwanych w Babim Jarze w dniach 29 września i 30 września 1941 r. W Babim Jarze. do miejscowych Niemców i nazistowskiej administracji miasta. Ranne ofiary chowano żywcem w wąwozie wraz z resztą ciał.

Ocaleni

Jedną z najczęściej cytowanych części dokumentalnej powieści Anatolija Kuzniecowa Babi Jar jest świadectwo ocalonej aktorki Kijowskiego Teatru Lalek, Diny Proniczewy . Była jedną z tych, którym kazano maszerować do wąwozu, aby ją rozebrać, a następnie rozstrzelać. Skacząc, zanim została postrzelona i upadła na inne ciała, udawała martwą w stosie ciał. Trzymała się idealnie nieruchomo, podczas gdy naziści kontynuowali strzelanie do rannych lub dyszących ofiar. Chociaż SS pokryło masowy grób ziemią, w końcu udało jej się przedostać przez ziemię i uciec. Ponieważ było ciemno, musiała unikać pochodni hitlerowców wykańczających pozostałe ofiary wciąż żywe, ranne i dyszące w grobie. Była jedną z nielicznych osób, które przeżyły masakrę, a później opowiedziała swoją historię Kuzniecowowi. Znanych jest co najmniej 29 ocalałych. W 2006 roku Yad Vashem i inne organizacje żydowskie rozpoczęły projekt identyfikacji i nazwania ofiar Babi Jar, ale jak dotąd zidentyfikowano tylko 10%. Yad Vashem odnotował nazwiska około 3000 Żydów zabitych w Babim Jarze, a także około 7000 Żydów z Kijowa, którzy zginęli podczas Holokaustu .

Późniejsze masakry

W następnych miesiącach kolejne tysiące schwytano i przewieziono do Babiego Jar, gdzie rozstrzelano. Szacuje się, że ponad 100 000 mieszkańców Kijowa ze wszystkich grup etnicznych, głównie cywilów, zostało zamordowanych przez hitlerowców w czasie II wojny światowej . W okolicy wybudowano także obóz koncentracyjny. Masowe egzekucje w Babim Jarze trwały do ​​ewakuacji Kijowa przez nazistów. 10 stycznia 1942 r. Rozstrzelano tam około 100 schwytanych marynarzy radzieckich, zmuszonych do ekshumacji i kremacji ciał poprzednich ofiar. Ponadto Babi Jar stał się miejscem egzekucji mieszkańców pięciu obozów cygańskich. Pacjenci Szpitala Psychiatrycznego im. Iwana Pawłowa zagazowywano, a następnie wrzucano do wąwozu. Tysiące innych Ukraińców zginęło w Babim Jarze. Wśród zamordowanych było 621 członków Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów (OUN). Ukraińska poetka i działaczka Olena Teliha i jej mąż oraz znany bandurzysta Mychajło Teliha zostali tam zamordowani 21 lutego 1942 r. W 1941 r. Zginął także ukraiński działacz pisarz Ivan Rohach , jego siostra i jego sztab. Po wyzwoleniu Kijowa przez Sowietów w 1943 r. Sowieccy urzędnicy zaprowadzili zachodnich dziennikarzy na miejsce masakr i pozwolili im przeprowadzić wywiady z ocalałymi. Wśród nich byli Bill Lawrence z The New York Times i Bill Downs z CBS . Downs opisał w raporcie dla Newsweeka, co powiedział mu jeden z ocalałych, Efim Vilkis:

Jednak jeszcze bardziej niewiarygodne były działania nazistów podjęte w okresie od 19 sierpnia do 28 września. Vilkis powiedział, że w połowie sierpnia SS zmobilizowało grupę 100 rosyjskich jeńców wojennych , których wywieziono do wąwozów. W dniu 19 sierpnia mężczyznom nakazano rozgromienie wszystkich ciał w wąwozie. W międzyczasie Niemcy wyprawili przyjęcie na pobliski cmentarz żydowski, skąd marmurowe nagrobki zostały przywiezione do Babii Jar [sic], aby stworzyć fundament dla wielkiego stosu pogrzebowego . Na szczycie kamieni ułożono warstwę drewna, a następnie warstwę ciał i tak dalej, aż stos miał wysokość dwupiętrowego domu. Vilkis powiedział, że podczas każdej operacji pieca spalono około 1500 ciał, a całkowite spalenie każdego stosu pogrzebowego trwało dwie noce i jeden dzień. Kremacja trwała 40 dni, po czym więźniom, wśród których było do tego czasu 341 mężczyzn, nakazano zbudować kolejny piec. Ponieważ był to ostatni piec i nie było już ciał, więźniowie uznali, że to dla nich. Zrobili przerwę, ale tylko tuzin z ponad 200 przeżyło kule nazistowskich karabinów maszynowych.

Liczba ofiar

stymulacja ogólnej liczby zabitych w Babim Jarze podczas okupacji hitlerowskiej jest różna. W 1946 r. Radziecki prokurator LN Smirnow na procesie norymberskim stwierdził, że w Babim Jarze leżało około 100 000 zwłok, korzystając z materiałów Nadzwyczajnej Komisji Państwowej powołanej przez Sowietów do zbadania zbrodni hitlerowskich po wyzwoleniu Kijowa w 1943 r. robotników zmuszonych do palenia ciał, liczba ta waha się od 70 000 do 120 000. W niedawno opublikowanym liście do izraelskiego dziennikarza, pisarza i tłumacza Szlomo Even-Shoshana z dnia 17 maja 1965 r. Anatolij Kuzniecow skomentował okrucieństwo w Babim Jarze :

W ciągu następnych dwóch lat w Babim Jarze mordowano Ukraińców, Rosjan, Cyganów i ludzi wszystkich narodowości. Przekonanie, że Babi Jar jest grobem wyłącznie żydowskim, jest błędne ... To grób międzynarodowy. Nikt nigdy nie ustali, ilu i jakich narodowości tam pochowano, bo 90% zwłok zostało spalonych, a ich prochy rozrzucone w wąwozach i na polach.

Za swoje zbrodnie wojenne , Paul Blobel został skazany na śmierć przez Późniejsze Norymberdze w Proces Einsatzgruppen . Został powieszony 7 czerwca 1951 r. W więzieniu Landsberg .

Inne strony

Uwagi

Bibliografia