Armia austro-węgierska - Austro-Hungarian Army
Armia Austro-Węgier | |
---|---|
Landstreitkräfte Österreich- Ungarns ( niemiecki ) Császári és Királyi Hadsereg ( węgierski ) | |
Aktywny | 1867-1918 |
Kraj | Austro-Węgry |
Oddział |
|
Rodzaj | Armia |
Rozmiar | 7 800 000 c.1917 |
Część | Austro-Węgierskie Siły Zbrojne |
Zaręczyny |
Armia Austro-Węgierska ( niem . Landstreitkräfte Österreich-Ungarns ; węgierska : Császári és Királyi Hadsereg ) była siłami lądowymi Austro-Węgierskiej Monarchii Dualnej w latach 1867-1918. Składała się z trzech części: połączonej armii ( Gemeinsame Armee , „ Wspólna Armia ”, zwerbowana ze wszystkich części kraju), cesarsko-austriacka Landwehra (zwerbowana z Cisleithania ) i Królewski Węgierski Honwed (zwerbowany z Transleitanii ).
Po walkach między Cesarstwem Austriackim a Królestwem Węgierskim i dwóch dekadach niełatwego współistnienia, żołnierze węgierscy służyli albo w oddziałach mieszanych, albo stacjonowali z dala od obszarów węgierskich. Na mocy kompromisu austro-węgierskiego z 1867 r. powołano do życia nową trójstronną armię. Istniał do czasu rozpadu Cesarstwa Austro-Węgier po I wojnie światowej w 1918 roku.
Połączone jednostki „Armii Cesarskiej i Królewskiej” ( kaiserlich und königliche Armee lub kuk ) były na ogół słabo wyszkolone i miały bardzo ograniczony dostęp do nowego sprzętu, ponieważ rządy austriackiej i węgierskiej części imperium często wolały hojnie finansować własne jednostki równego wyposażenia wszystkich trzech oddziałów armii. Wszystkie pułki Honvédség i Landwehry składały się z trzech batalionów, podczas gdy połączone pułki armii kuk miały cztery.
Wieloletnia białe mundury piechoty zostały zastąpione w drugiej połowie 19 wieku z granatowych koszulach, które z kolei zostały zastąpione przez szczupaki szarym mundurze M1908 stosowanego w początkowych fazach wojny światowej I. We wrześniu 1915, szarym polu było przyjęty jako nowy oficjalny kolor jednolity. Ponieważ armia KuK była nękana brakami zaopatrzenia, kiedy po raz pierwszy wprowadzono nowe mundury w kolorze Field-grey, pozostałe zapasy istniejących wcześniej mundurów w kolorze Pike Grey pozostały w użyciu wraz z nowszym modelem Feldgrau.
Ostatnim znanym żyjącym członkiem armii austro-węgierskiej był weteran I wojny światowej Franz Künstler , który zmarł w maju 2008 roku w wieku 107 lat.
Od kompromisu z 1867 roku do wojny światowej
Planowanie i operacje
Najważniejsze decyzje w latach 1867-1895 podjął arcyksiążę Albrecht, książę cieszyński , który był kuzynem cesarza Franciszka Józefa i jego głównym doradcą do spraw wojskowych. Według historyków Johna Keegana i Andrew Wheatcrofta:
- Był zdecydowanym konserwatystą we wszystkich sprawach, wojskowych i cywilnych, i zajął się pisaniem broszur opłakujących stan morale armii, a także walczącym z zaciekłymi akcjami straży tylnej przeciwko wszelkim formom innowacji…. Znaczna część austriackiej porażki w pierwszej wojnie światowej można przypisać jego długiemu okresowi władzy…. Jego władzą był biurokrata, a nie walczący żołnierz, a jego trzydziestoletnie dowodzenie nad armią Habsburgów w czasie pokoju uczyniło z niej słaby instrument wojny.
Austro-Węgry unikały większych wojen w latach 1867-1914, ale brały udział w szeregu drobnych działań wojennych. Niemniej jednak sztab generalny utrzymywał plany wielkich wojen z sąsiednimi mocarstwami, zwłaszcza z Włochami, Serbią i Rosją. Dla kontrastu, główni wrogowie Rosji i Serbii zaangażowali się w działania wojenne na dużą skalę w dekadzie przed pierwszą wojną światową.
Pod koniec XIX wieku armia była wykorzystywana do tłumienia niepokojów na obszarach miejskich imperium: w 1882 i 1887 w Wiedniu, a zwłaszcza przeciwko niemieckim nacjonalistom w Grazu i czeskim nacjonalistom w Pradze w listopadzie 1897. Żołnierze pod dowództwem Conrada von Hotzendorfa byli używany również przeciwko włoskim buntownikom w Trieście w 1902 roku.
Najbardziej znaczące działanie żołnierzy Monarchii w tym okresie był austro-węgierskiej okupacji Bośni i Hercegowiny w lecie 1878 roku, kiedy wojska pod dowództwem Josipa Filipovicia i Stjepan Jovanović wszedł prowincje oczekując niewielki lub żaden opór, ich spotkały się z zaciekłym sprzeciwem ze strony elementów zarówno ludności muzułmańskiej, jak i prawosławnej. Mimo niepowodzeń w Maglaj i Tuzli , Sarajewo zostało zajęte w październiku. Straty w Austro-Węgrzech wyniosły ponad 5000, a nieoczekiwana przemoc kampanii doprowadziła do wzajemnych oskarżeń między dowódcami a przywódcami politycznymi.
Rozmiar i skład etniczny i religijny
W 1868 r. liczebność żołnierzy w służbie czynnej w armii wynosiła 355 000, a po mobilizacji można ją było zwiększyć do 800 000. Było to jednak znacznie mniej niż europejskie potęgi Francji , Konfederacji Północnoniemieckiej i Rosji , z których każde mogło wystawić ponad milion ludzi. Chociaż populacja imperium wzrosła do prawie 50 milionów w 1900 roku, liczebność armii była związana z pułapami ustanowionymi w 1889 roku. Tak więc na początku XX wieku Austro-Węgry wcieliły tylko 0,29% swojej populacji, w porównaniu do 0,47% w Niemczech , 0,35% w Rosji i 0,75% we Francji . Prawo wojskowe z 1889 r. zostało zrewidowane dopiero w 1912 r., co pozwoliło na zwiększenie corocznych poborów.
Skład etniczny szeregów wojskowych odzwierciedlał różnorodność imperium, któremu służyła armia; w 1906 r. na 1000 zaciągniętych mężczyzn było 267 Niemców , 223 Węgrów , 135 Czechów , 85 Polaków , 81 Ukraińców , 67 Chorwatów i Serbów , 64 Rumunów , 38 Słowaków , 26 Słoweńców i 14 Włochów .
Aby ułatwić komunikację między różnymi grupami etnicznymi, armia opracowała prosty język zwany Army Slavic , oparty głównie na języku czeskim.
Z religijnego punktu widzenia korpus oficerski armii austro-węgierskiej był zdominowany przez katolików . W 1896 r. na 1000 oficerów 791 było katolikami, 86 protestantami , 84 Żydami , 39 greko-prawosławnymi i jeden unitem . Spośród przedwojennych sił zbrojnych głównych mocarstw europejskich armia austro-węgierska była prawie osamotniona w regularnym awansowaniu Żydów na stanowiska dowódcze. Podczas gdy ludność żydowska ziem monarchii podwójnej 4,4%, w tym Bośnia i Hercegowina , Żydzi stanowili prawie 18% korpusu oficerskiego rezerwy. Nie było oficjalnych barier dla służby wojskowej dla Żydów, ale w późniejszych latach ta tolerancja do pewnego stopnia uległa erozji, ponieważ ważne postacie, takie jak Conrad von Hötzendorf i arcyksiążę Franciszek Ferdynand, czasami wyrażali antyżydowskie nastroje. Franz Ferdinand został również oskarżony (przez Conrada) o dyskryminację protestanckich oficerów.
Finansowanie i wyposażenie
Zgodnie z ustaleniami konstytucyjnymi z 1867 r. w Reichsracie dominowali niemieccy liberałowie, którzy ogólnie uważali armię za relikt feudalizmu. W Budapeszcie ustawodawcy niechętnie zatwierdzali fundusze na wspólną armię, ale byli hojni dla węgierskiego oddziału armii, Honvédség . W 1867 r. budżet wojskowy stanowił około 25% wszystkich wydatków rządowych, ale krach gospodarczy z 1873 r. mocno uderzył w Austro-Węgry, a zagraniczni obserwatorzy kwestionowali, czy Monarchia Podwójna byłaby w stanie poradzić sobie z poważną wojną bez dotacji. Pomimo wzrostów w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XIX wieku, w drugiej połowie wieku Austro-Węgry nadal wydawały na swoją armię mniej niż inne duże mocarstwa europejskie. Chociaż budżet nadal rósł — z 262 milionów koron w 1895 r. do 306 milionów w 1906 r. — był to nadal znacznie mniej na mieszkańca niż w przypadku innych głównych państw europejskich, w tym Włoch, i mniej więcej na równi z Rosją, która miała znacznie większą populację. Do militarnej słabości monarchii przyczynił się także niski wskaźnik poboru: Austro-Węgry wcieliły rocznie tylko 0,29% swojej populacji, w porównaniu do 0,47% w Niemczech i 0,75% we Francji. Próby zwiększenia rocznego naboru rekrutów były proponowane, ale wielokrotnie blokowane przez urzędników w Budapeszcie, dopóki nie osiągnięto porozumienia w 1912 r.
W rodzącej się dziedzinie lotnictwa wojskowego Austro-Węgry pozostawały w tyle za innymi państwami europejskimi. Chociaż oddziały balonowe zostały utworzone w 1893 r., były one w większości przydzielone do artylerii fortecznej, z wyjątkiem krótkiego okresu od 1909 do 1911 r., kiedy były pod dowództwem wieloaspektowej brygady Verkehrs. Uświadomienie sobie, że cięższe od powietrza maszyny były konieczne lub przydatne przyszedł późno i Austro-Węgry nabyć jedynie pięć samolotów przez 1911. W roku 1914 budżet dla lotnictwa wojskowego wynosiła około 1 / 25 th kwoty wydanej przez Francję. Austro-Węgry przystąpiły do wojny z zaledwie 48 samolotami pierwszej linii.
Struktura poleceń
Austro-Węgry miały złożoną strukturę wojskową. Kraj miał trzy główne odrębne siły lądowe. Jako związek monarchia miała wspólny rząd trzech ministrów (minister gospodarstwa domowego i spraw zagranicznych, minister wojny i minister finansów). Cesarski Minister Wojny sprawował władzę nad Wspólną Armią, marynarką wojenną, a na krótko przed i podczas I wojny światowej nowo utworzonymi niezależnymi oddziałami powietrznymi.
Wspólna Armia była główną siłą lądową. Był najlepiej wyposażony i pełnił główną rolę w zabezpieczaniu granic monarchii. W razie wojny miał wchłonąć w swoje struktury dowodzenia austriacką Landwehrę i węgierski Honwed. Z tego powodu Wspólna Armia była zorganizowana w korpusie nawet w czasie pokoju, podczas gdy Landwehra i Honwed zorganizowano w okręgach terytorialnych. Prowincje Bośni i Hercegowiny były zarządzane jako kondominium między austriacką i węgierską częścią podwójnej monarchii. W związku z tym lokalne oddziały strzelców bośniackich zostały podporządkowane przez gubernatora Bośni i Hercegowiny cesarskiemu ministrowi wojny. Ogólny porządek bitwy w czasie pokoju Wspólnej Armii obejmował:
- Sztab Generalny ( Wiedeń )
- I. Korpus Armii ( Kraków )
- II. Korpus Armii ( Wiedeń )
- III. Korpus Armii ( Graz )
- IV. Korpus Armii ( Budapeszt )
- V. Korpus Armii ( Pozsony )
- VI. Korpus Armii ( Kassa )
- VII. Korpus Armii ( Temesvár )
- VIII. Korpus Armii ( Praga )
- IX. Korpus Armii ( Leitmeritz )
- X. Korpus Armii ( Przemyśl )
- XI. Korpus Armii ( Lwów )
- XII. Korpus Armii ( Nagyszeben )
- XIII. Korpus Armii ( Zagrzeb )
- XIV. Korpus Armii ( Innsbruck )
- XV. Korpus Armii ( Sarajewo ) i
- XVI. Korpus Armii ( Mostar )
Austriacka część monarchii (oficjalnie nazywana Królestwami i Ziemiami Reprezentowanymi w Radzie Cesarskiej , nieoficjalnie iw skrócie Cisleithania ) miała swój własny rząd. W jej skład wchodziło Cesarskie i Królewskie Ministerstwo Obrony Narodowej (całkowicie niezależne od Cesarskiego Ministerstwa Wojny). W czasie pokoju miał całkowitą władzę i odpowiedzialność za Cesarsko-Królewską Landwehrę i jej:
-
Naczelne Dowództwo Landwehry ( Wiedeń )
- Dowództwo Garnizonu Landwehr w Wiedniu
- Dowództwo Landwehry w Wiedniu
- Dowództwo Landwehry w Grazu
- Dowództwo Landwehry w Pradze
- Dowództwo Landwehry w Leitmeritz
- Dowództwo Landwehry w Krakowie
- Dowództwo Landwehry w Przemyślu
- Dowództwo Landwehry we Lwowie
- Dowództwo Landwehry w Ragusa
- Dowództwo Obrony Landwehr w Innsbrucku
- Wyższy Urząd Obrony Narodowej w Tyrolu i Vorarlbergu (dowództwo wyższego statusu i autonomii)
Węgierska część monarchii (oficjalnie zwana Ziemiami Korony św. Stefana , nieoficjalnie iw skrócie Transleitania ) również miała swój rząd. Jednym z jego ministerstw było Królewskie Węgierskie Ministerstwo Honwedów (również całkowicie niezależne od Cesarskiego Ministerstwa Wojny). W czasie pokoju miała pełną władzę i odpowiedzialność za:
-
Dowództwo Honvéd ( Budapeszt )
- Królewskie Węgierskie Komendy Okręgu Honvéd I. Budapeszt
- Królewski węgierski II. Dowództwo Okręgu Szeged Honvéd
- Królewski Węgier III. Dowództwo Okręgu Kassa Honvéd
- Królewski węgierski IV. Pozsony Honvéd Komenda Okręgowa
- Królewskie Węgierskie Dowództwo Okręgu V. Kolozsvár Honvéd
- Królewski Węgier VI. Zagrzeb chorwacko-Slavonian Rejonowy poleceń (the Trójjedyne Królestwo Chorwacji był w unii personalnej z Węgrami, w tym lokalnego chorwacko-Slavonian HomeGuard (Landwehr w języku niemieckim), włączonych do Honvéd jako szóstym okręgu terytorialnym)
Armia austro-węgierska w lipcu 1914 r.
- 36 000 oficerów
- 414 000 podoficerów i żołnierzy
- 120 000 koni (szacunkowo)
- 1200 sztuk artylerii
Oficjalne oznaczenia były następujące:
- pułki wspólnej armii zostały oznaczone jako Cesarskie i Królewskie ( niem. „kaiserlich und königlich” (kuk); węgierski: „Császári és Királyi” ) ) , w którym Imperial oznacza cesarza Austrii , który był również królem Węgier .
- Austriackie pułki Landwehry były Imperial-Royal (niemiecki: kaiserlich-königlich (kk), w którym Imperial oznacza cesarza Austrii, który był również królem Czech w austriackiej części podwójnej monarchii ( kaiserlich österreichisch / königlich böhmisch )); węgierski: császári/királyi )
- Węgierskie pułki honwedy były nazywane Królewskimi Węgierami od tytułu kajzerowskiego apostolskiego króla Węgier (niem. königlich ungarisch ; węgierski: Magyar Királyi ). W węgierskiej części Austro-Węgier monarcha był także królem chorwacko-słowiańskim , nie było to jednak uwzględnione w tytułach jednostek honwedzkich.
Po ogłoszeniu wojny do akcji zebrało się 3,35 miliona ludzi (wliczając w to pierwsze powołanie do rezerwy i rekrutów z 1914 roku).
Cesarska Armia Austro-Węgier była oficjalnie pod kontrolą Naczelnego Wodza, cesarza Franciszka Józefa . Jednak w 1914 roku Franz Josef miał 84 lata, a szef sztabu, hrabia Franz Conrad von Hötzendorf , miał faktycznie większą władzę nad siłami zbrojnymi. Conrad opowiadał się za agresywną polityką zagraniczną i zalecał wykorzystanie działań militarnych do rozwiązania austro-węgierskich sporów terytorialnych z Włochami i Serbią .
Arcyksiążę Fryderyk książę cieszyński został mianowany naczelnym dowódcą armii austro-węgierskiej przez Franciszka Józefa 11 lipca 1914 r. Uważano, że nie będzie ingerował w operacyjne i taktyczne plany Conrada von Hötzendorfa. Friedrich pozostał naczelnym wodzem do lutego 1917 roku, kiedy to cesarz Karol I postanowił sam objąć urząd.
Wspólna Armia
Common Army ( kuk- Kaiserlich und Königlich ) składał się z:
- 16 korpusów
- 49 dywizji piechoty: 76 brygad piechoty, 14 brygad górskich
- 22 dywizje kawalerii: 44 brygady kawalerii
- 102 pułki piechoty (każdy z czterech batalionów), w tym 4 pułki piechoty bośniacko-hercegowińskiej ( Bosnisch-Hercegowinische ) (każdy z czterech batalionów)
- 4 Imperial Tyrolian Regimenty Rifle ( Tiroler Kaiserjäger ) (każdy z czterech batalionów)
- 32 bataliony strzeleckie ( Feldjäger ), w tym 1 bośniacko-hercegowiński batalion strzelecki ( Bosnisch-Hercegowinisches Feldjäger Bataillon )
- 42 pułki artylerii polowej ( Feldkanonen-Regimenter ), w tym 14 pułków haubic polowych ( Feldhaubitz-Regimenter )
- 15 batalionów artylerii konnej (pierwotnie pod nazwą Reitende Artillerie Division ), 14 batalionów ciężkich haubic (pierwotnie pod nazwą schwere Haubitz-Division )
- 11 pułków artylerii górskiej ( Gebirgsartillerie Regimenter )
- 6 pułków artylerii fortecznej ( Festungsartillerie Regimenter ): 8 niezależnych batalionów artylerii fortecznej ( selbst. Festungsartillerie Bataillone )
- 15 pułków dragonów ( Dragoner ), 16 pułków huzarów (Husaren), 11 pułków ułanów (Ulanen)
- 16 batalionów transportowych (kolejowych)
- 23 bataliony inżynieryjne ( Sappeure/Pioniere ), 1 batalion budowy mostów ( Brücken Bataillon ), 1 pułk kolejowy ( Eisenbahn-Regiment ), 1 pułk telegraficzny ( Telegraphen-Regiment )
Cesarsko-Królewska Landwehra
Imperial-Royal Landwehr ( kk lub Kaiserlich österreichisch / Königlich Böhmisch ) był armię Austrii odpowiedzialny za obronę samej Austrii.
- 35 pułków piechoty Landwehr: każdy z 3 batalionów ( Landwehr Infanterie-Regimenter )
- 6 pułków ułanów Landwehry (ułanów)
- 8 batalionów artylerii polowej Landwehr ( Feldkanonen ), 8 batalionów haubic polowych Landwehr ( Feldhaubitz )
Piechota górska składała się z następujących jednostek:
- 2 pułki piechoty górskiej Landwehr ( Gebirgsinfanterie-Regimenter ), 4 i 27
- 3 tyrolskie pułki strzeleckie ( Tiroler Landesschützen Regimenter ) – od stycznia 1917 r. nazywane „karabinami cesarskimi” ( Kaiserschützen )
- 1 konny tyrolski batalion strzelecki ( Reitende Tiroler Landesschützen )
- 1 konny batalion strzelców dalmatyńskich ( Reitende Dalmatiner Landesschützen )
Królewska Węgierska Landwehra
: Royal węgierski Landwehry ( Königlich ungarische Landwehry ) lub Royal węgierski Honvéd ( ku Honvéd ) był stały wojsko Węgrzech. Częścią Honwedu była Królewska Chorwacka Landwehra (Kraljevsko hrvatsko domobranstvo), która składała się z 1 dywizji piechoty (z 7 w Honvéd) i 1 pułku kawalerii (z 10 w Honvéd).
- 6 okręgów Landwehry ( honvéd katonai kerület )
- 2 dywizje piechoty ( honvéd gyalogos hadosztály )
- 9 dywizji kawalerii ( honvéd lovassági hadosztály )
- 4 brygady piechoty ( honvéd gyalogosdandár )
- 12 niezależnych brygad piechoty ( honvéd önálló gyalogdandár )
- 18 brygad kawalerii ( honvéd lovasdandár )
- 32 pułki piechoty ( honvéd gyalogezred )
- 10 pułków huzarów ( honvéd huszárezred )
- 8 pułków artylerii polowej ( honvéd tábori tüzérezred )
- 2 batalion artylerii konnej ( honvéd lóvontatású tüzérosztály )
Pułki piechoty armii kuków miały po cztery bataliony; pułki piechoty kk i ku Landwehr miały po trzy bataliony każdy, z wyjątkiem 3 pułku „Tiroler Landesschützen” (fizylierzy tyrolscy), który miał również cztery bataliony.
W 1915 r. jednostki, które nosiły przydomki lub nazwiska honorowe, utraciły je na rozkaz Ministerstwa Wojny. Następnie jednostki były wyznaczane tylko według numerów. Na przykład Kuk Infanterie-Regiment (Hoch und Deutschmeister) Nr. 4 został pułkiem piechoty nr 4 (4 pułk piechoty).
Landsturm
Landszturmu składał się z mężczyzn w wieku od 34 do 55 lat, którzy należeli do Austrii kk landszturmu i węgierskiego ku landszturmu. Landsturm utworzył 40 pułków o łącznej liczbie 136 batalionów w Austrii i 32 pułki o łącznej liczbie 97 batalionów na Węgrzech. Landsturm był oddziałem rezerwowym przeznaczonym do zastępowania jednostek pierwszej linii. Landsturm dostarczył jednak 20 brygadom, które wyszły na pole z resztą armii.
Standschützen
Standschützen (liczba pojedyncza: Standesschütze ) były pierwotnie gildie strzelbę i karabin firm, które zostały utworzone w 15 i 16 wieku, i byli zaangażowani czas i ponownie w operacjach wojskowych w granicach austriackim regionie Tyrolu . A Standschütze był członkiem Schützenstand ("klubu strzeleckiego"), do którego został wpisany, co automatycznie przydzieliło go do dobrowolnej, wojskowej ochrony państwa Tyrol (i Vorarlberg ). W efekcie byli rodzajem tyrolskiej lokalnej milicji lub straży domowej.
Medale (przykład)
Poniżej przedstawiono medale przyznane Zugsführerowi ( sztabowi -sierżantowi) 2. pułku tyrolskich strzelców cesarskich (później przeniesionemu do 30. kompanii wysokogórskiej ), który brał udział w akcji:
- Galicja
- że Karpaty ( Rumunia - Węgry wschodniej części granicy.)
- Col di Lana: Austria – granica włoska
- Monte Piano : granica austriacko-włoska
- bei Lafraun (obszar Lavarone/siedem gmin): granica austriacko-włoska
- Monte Pasubio: granica austriacko-włoska
- Dolomity Sextner: granica austriacko-włoska
- Góra Ortler: granica austriacko-włoska
- Hohe Schneid ( Ortler Massiv): granica austriacko-włoska
- Tonale Paß ( Adamello – Presanella Massiv): granica austriacko-włoska
- Cima Presena (góra (Adamello–Presanella Massiv): granica austriacko-włoska
- Góra Busazza (Adamello–Presanella Massiv): granica austriacko-włoska
Otrzymał następujące odznaczenia:
- Srebrny Medal Męstwa I Klasy (Kaiser Karl I. /po styczniu 1917)
- Srebrny Medal Męstwa 2. Klasy (Kaiser Karl/po styczniu 1917)
- Brązowy Medal Męstwa Cesarza Franciszka Józefa /przed styczniem 1917)
- Karl-Cross (przez minimum 12 tygodni lub jedną ponad trzydniową bitwę w aktywnej walce)
- Medal za straty (po styczniu 1917) (ranny 20.09.1918 na górze Zigolon w pobliżu Adamello)
- Medal Honorowy Stanu Tyrolu dla jego obrońców
Trójkątny fałdowy styl wstęgi widoczny na medalach Armii Austro-Węgierskiej można było zobaczyć w armiach byłych terytoriów lub państw - sukcesorów Austro-Węgier , w tym Królewskiej Armii Węgierskiej i Chorwackiej Gwardii Krajowej (II wojna światowa) .
Stopnie i insygnia rangi Armii Austro-Węgierskiej
Różne kolory naszywek rang i guzików na tunice są znakami identyfikującymi pułki piechoty (z wyjątkiem generałów)
Piechota | Kawaleria | Artyleria | Karabiny | Insygnia rangi | |
---|---|---|---|---|---|
Wojsko | Heer | Karabiny górskie | |||
Infanterist Honvéd (węg.) Szeregowy (polski) Vojín (czeski) Soldat (Rumuński) |
Dragoner Huzar Ulan |
Kanonier
Dělostřelec (czeski) |
Jäger
Myslivec (czeski) |
||
Gefreiter Őrvezető ( węg .) Svobodník (czeski) Fruntaș (rumuński) Razvodnik (chorwacki) Caporale (włoski) (prywatny 1 klasa/kapral) |
Gefreiter
Svobodník (czeski) |
Vormeister
Nápředník (czeski) |
Patrouilleführer
Závodčí/Stráževod (czeski) |
||
Podoficerowie | Heer | Karabiny górskie | |||
Korporal Tizedes ( węg .) Kapral (polski) Desátník (czeski) |
Korporal
Desátník (czeski) |
Geschütz-Vormeister
Dělostřelecký Nápředník (czeski) |
Unterjäger
Podmyśliwiec (czeski) |
||
Zugsführer Szakaszvezető ( węg .) Plutonowy (polski) Četař (czeski) Sergent (rumuński) Vodnik (chorwacki) (sierżant) |
Zugsführer
Četař (czeski) |
Zugsführer
Četař (czeski) |
Zugsführer
Četař (czeski) |
||
Feldwebel Őrmester ( węg .) Šikovatel (czeski) Plutonier (rumuński) Sierżant (polski) Narednik (chorwacki) (starszy sierżant) |
Wachtmeister
Strážmistr (czeski) |
Feuerwerker Tűzmester
Střelmistr (czeski) |
Oberjäger
Nadmyslivec (Czechy) Fővadász (Węgry) |
||
Kadett-Feldwebel / Hadapród őrmester ( węg .) ( Hadapród ) Kadet-narednik (chorwacki) (sierżant podchorąży; kadet po 1908) |
Kadett-Wachtmeister (Kadett) Kadet-Strážmistr (czeski) |
Kadett-Feuerwerker (Kadett) Kadet-Střelmistr (Czechy) |
Kadett-Oberjäger (Kadett) Kadet-Nadmyslivec (Czechy) |
||
Stabsfeldwebel Törzsőrmester ( węg .) Štábní šikovatel (Czechy)/ Sierżant sztabowy (Polski) Stožerni narednik (Chorwacki) (1. sierżant po 1913 - odznaki stopnia do 1914) |
Stabs-Wachtmeister
Štábní-Strážmistr (Czechy) |
Stabs-Feuerwerker
Štábní-Střelmistr (Czechy) |
Stabs-Oberjäger
Štábní-Nadmyslivec (Czechy) |
||
Stabs-Feldwebel Törzsőrmester ( węg .) Štábní šikovatel (Czechy) Plutonier-major (rumuński) Sierżant sztabowy (Polski) Stožerni narednik (Chorwacki) (1. sierżant, odznaki stopnia po 1914) |
Stabs-Wachtmeister
Štábní-Strážmistr (Czechy) |
Stabs-Feuerwerker
Štábní-Střelmistr (Czechy) |
Stabs-Oberjäger
Štábní-Nadmyslivec (Czechy) |
||
Offiziersstellvertreter (seit dem 6. Juni 1915) Tiszthelyettes ( Węg .)/ Důstojnický zástupce (Czechy) Locțiitor de ofițer (Rumuński) Časnički namjesnik (Chorwacki) (Wielka Brytania chorąży [II] lub amerykański chorąży) |
Offiziersstellvertreter
Důstojnický zástupce (czeski) |
Offiziersstellvertreter
Důstojnický zástupce (czeski) |
Offiziersstellvertreter
Důstojnický zástupce (czeski) |
||
Kandydaci na oficera | |||||
Kadett-Offiziersstellvertreter Hadapród-Tiszthelyettes (Hung). Kadet-časnički zamjenik (chorwacki) ( Cadet Chorąży , UK Chorąży I lub US Chorąży) (do 1908) |
Kadett-Offiziersstellvertreter
Kadet-Důstojnický zástupce (Czechy) |
Kadett-Offiziersstellvertreter
Kadet-Důstojnický zástupce (Czechy) |
Kadett-Offiziersstellvertreter
Kadet-Důstojnický zástupce (Czechy) |
||
Fähnrich ( ur. 1908) Zászlós ( węg .) Stegar (rumuński) Praporčík (czeski) Chorąży (Polski) |
Fähnrich
Praporčík (czeski) |
Fähnrich
Praporčík (czeski) |
Fähnrich
Praporčík (czeski) |
||
Oficerowie niskiego stopnia | |||||
Leutnant Hadnagy (Hung). Poručík (czeski) |
Porucznik
Poručík (czeski) |
Porucznik
Poručík (czeski) |
Porucznik
Poručík (czeski) |
||
Oberleutnant Főhadnagy ( węg .) Nadporučík (czeski) Locotenent-major (rumuński) Porucznik (polski) Natporučnik (chorwacki) ( porucznik/porucznik ) |
Oberleutnant
Nadporučík (czeski) |
Oberleutnant
Nadporučík (czeski) |
Oberleutnant
Nadporučík (czeski) |
||
Kapitanowie | |||||
Hauptmann Százados ( węg .) Kapitán/Hejtman (Czechy) Kapitan (Polski) Căpitan (Rumuński)/ Satnik (Chorwacki) Capitano (Włoski) ( Kapitan ) |
Rittmeister
Rytmistr (czeski) |
Hauptmann
Kapitán/Hejman (Czechy) |
Hauptmann
Kapitán/Hejtman (Czechy) |
||
Sztab-Oficerowie | |||||
Major Őrnagy ( węg .) Maior (rumuński) Bojnik (chorwacki) Maggiore (włoski) |
Poważny
Major (czeski) |
Poważny
Major (czeski) |
Poważny
Major (czeski) |
||
Oberstleutnant Alezredes ( węg .) Podplukovník (czeski) Locotenent-pułkownik (rumuński) Potpukovnik (chorwacki) (podpułkownik) |
Oberstleutnant
Podplukovnik (czeski) |
Oberstleutnant
Podplukovnik (czeski) |
Oberstleutnant
Podplukovnik (czeski) |
||
Oberst Ezredes ( węg .) Plukovník (Czechy) Pułkownik (Rumuński) Pułkownik (Polski) Pukovnik (Chorwacki) ( Pułkownik ) |
Oberst
Plukovnik (czeski) |
Oberst
Plukovnik (czeski) |
Oberst
Plukovnik (czeski) |
Należy pamiętać, że imię jest zawsze w języku niemieckim.
Oficerowie generalni
Piechota | Kawaleria | Artyleria | Karabiny | Insygnia rangi | |
---|---|---|---|---|---|
General major | Vezérőrnagy ( Węgry ) | Generálmajor (Czechy) | Generał-maior (rumuński) | Generał-bojnik (chorwacki) | Maggiore Generale (włoski) (en: generał dywizji , jednak odpowiednik generała brygady) |
|||||
Feldmarschall-Leutnant | Altábornagy ( węg .) | polní podmaršálek (Czechy) | Podmaršal (chorwacki) | Marseciallo Tenente (włoski) (en: feldmarszałek porucznik, odpowiednik generała dywizji) |
|||||
Generał oddziału (pl: generał porucznik) | |||||
|
|
|
brak odpowiednika | ||
od 1915 Generaloberst | Vezérezredes ( węg .) | Generał-pukovnik (chorwacki) | Generálplukovník (Czechy) | Generał pulkownik (polski) | Generał Polkovnik (Słoweński) (pl: generał pułkownik ) |
|||||
Feldmarschall | Tábornagy ( węg .) | Polní maršál (Czechy) | Feldmaršal (chorwacki) | Mareșal (rumuński) | Marszałek (polski) (pl: feldmarszałek ) |
- Notatka
Stopnie wyświetlane po znaku „/” są węgierskimi i chorwackimi odpowiednikami stopni austriackich, ponieważ były używane w tym formacie w Magyar Királyi Honvédség / königlich ungarische Landwehr (Królewskie Węgierskie Siły Obrony Krajowej), a także w Kraljevsko Hrvatsko Domobranstvo / königlich kroatische Landwehr (Królewska Chorwacka Straż Domowa).
Angielskie odpowiedniki pochodzą ze strony internetowej austriackiego Bundesheer.
Rodzaje mundurów
Zobacz też
- Insygnia rangi austro-węgierskich sił zbrojnych
- Armia Słowiańska
- Piechota Grenz
- 1. Armia (Austria-Węgry) w I wojnie światowej
- Schutzkorps
- Porównawcze stopnie oficerskie I wojny światowej
- Armia Cesarska i Królewska podczas wojen napoleońskich
- Lista austro-węgierskich generałów pułkowników
- Lista żołnierzy austro-węgierskich
- Ordery, odznaczenia i medale Austro-Węgier
- Lista feldmarszałków Austro-Węgier
- Uzbrojenie Cesarstwa Austro-Węgierskiego
- Dobry żołnierz Szwejk
Bibliografia
Dalsza lektura
- Bassett, Richard. Dla Boga i Kaisera: Cesarska Armia Austriacka, 1619-1918 (2016).
- Deak, István. „Armia Habsburgów w pierwszych i ostatnich dniach I wojny światowej: analiza porównawcza”. w Bela K. Kiraly i Nandor F. Dreisziger, wyd. Społeczeństwo Europy Środkowo-Wschodniej podczas I wojny światowej (1985): 301-312.
- Kamień, Norman. „Armia i społeczeństwo w monarchii habsburskiej, 1900-1914”. Przeszłość i teraźniejszość 33 (1966): 95-111. w JSTOR
- Watsonie, Aleksandrze. „Zarządzanie »Armią Ludów«: Tożsamość, dowodzenie i wydajność w habsburskim korpusie oficerskim, 1914-1918”. Współczesna historia Europy 25 nr 2 (2016): 233-251.
Po niemiecku
- Lichem, Heinz von (1977). Spielhahnstoß und Edelweiss . Graz: Stocker Verlag. Numer ISBN 370200260X.
- Lichem, Heinz von (1985). Der Tiroler Hochgebirgskrieg 1915-1918 . Berwang (Tyrol): Wydawnictwo Steiger. Numer ISBN 3854230524.
- Allmeyera-Becka; Lessinga (1974). Die KuK Armee 1848-1918 . Monachium: Bertelsmann.
- Odpoczynek; Ortnera; Ilmiga (2002). Des Kaisers Rock w 1. Weltkrieg . Wiedeń: Verlag Militaria. Numer ISBN 3950164200.
- Schreiber, Georg (1967). Des Kaisers Reiterei . Wiedeń: Verlag Kremayr & Scheriau.
Zewnętrzne linki
- Strona internetowa poświęcona Armii Austro-Węgierskiej. Szczegółowe informacje na temat: Organizacji, biografii przywódców, mundurów i szczegółowych statystyk broni, autorstwa Glenna Jewisona i Jörga C. Steinera
- Austro-węgierskie stopnie wojskowe na Uniforminsignia.net
- Armia austro-węgierska 1914-18, John Dixon Nuttall (szczegóły organizacji i kolejność bitwy w czasie wojny)
- Generałowie Austrii i Węgier, 1816-1918 (w języku niemieckim)
- Antyczne fotografie i pocztówki armii austro-węgierskiej 1866-1918 (w języku angielskim)